Процент выживаемости лесных культур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Процент выживаемости лесных культур - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
seedling percent
Translate
процент выживаемости лесных культур -

- процент [имя существительное]

имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate

сокращение: pct., p.c.

- выживаемость [имя существительное]

имя существительное: survival

- лесной [имя прилагательное]

имя прилагательное: forest, timber, wood, woodland, woody, woodsy, sylvan, silvan

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth



Было проведено исследование, показывающее, что биопсированный эмбрион имеет меньший процент выживаемости при криоконсервации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been a study indicating a biopsied embryo has a less rate of surviving cryopreservation.

Но такие замечательные материалы могут помочь только тем, кто хорошо читает, а процент тех, кто хорошо умеет читать, может быть гораздо меньше, чем мы ожидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such wonderful materials may benefit only those who can read well, and the percentage of those who can read well may be much less than we expected.

Хотя на городские районы Африки в настоящее время приходится лишь 41 процент ее населения, более 60 процентов ВВП континента производится в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Africa's urban areas currently account for only 41 per cent of its population, more than 60 per cent of the continent's GDP is generated in urban areas.

Что касается Африки, то этот процент еще выше, 62 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to Africa, this percentage is even higher, at 62 per cent.

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

хотя процент может быть выше в зависимости от решения PMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or even higher at the discretion of the PMD.

Выберите элемент бюджетных затрат, на котором основан процент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the budget cost element that the percentage is based on.

Процент выплачивается в рабочие дни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

interest is paid on business days

Повысился уровень представленности женщин на управленческих должностях: женщины составляют 41 процент от общего количества управленцев, нанятых на работу с мая 2001 по май 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The representation of women in managerial positions had increased: women had accounted for 41 per cent of the total recruitment of managers between May 2001 and May 2003.

Процент за негативный остаток на счетах клиентов в USD

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percent fee for a negative balance on customers’ accounts in USD

Во всяком случае, наконец, какой процент денег, пожертвованных Детям в Нужде, на самом деле идет на покрытие административных расходов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, erm, finally, what percentage of money donated to Children In Need actually goes to cover administration costs?

Жалованье пятнадцать крон, плюс процент, а также питание, проживание. Также ты будешь обязан помогать с продажей билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get 15 a month and a percentage as well as food and lodging, and you have to help out with the tickets.

С другой стороны, некоторые другие признаки, такие как рождаемость, процент телят, быков

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, some other traits, such as fertility, calf survival rate, bull inheritability,

По статистике, вероятность исполнения жуткого сценария - один процент за все время существования земного шара,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically this ghastly scenario has 1% chance of happening once in the Earth's entire lifetime.

Мы получили психологические показания, которые показывают, что большой процент людей верят, что суд над Блэйком был подставным, и его заявления были сфальсифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done psych readings which show that a high percentage of people believe that Blake's trial was a showpiece and his statements were rigged.

Так, процент от всех подписчиков...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OKAY, UH, PERCENTAGE OF TOTAL SUBSCRIBERS...

Соленый лед растаял, пробудив от спячки планктон и дав нам тот самый небольшой процент соли в пресной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saltwater ice would have melted, releasing the plankton from hibernation, and giving us a small percentage of salt mixed in the freshwater.

У Вас здесь действительно самый низкий процент преступлений по штату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got the lowest crime rate in the state.

А не то я могу взять у вас взаймы под проценты. Стойте, стойте, хороший процент-это сколько?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or I'll pay you interest on the loan-let's see, what is good interest?

Какой процент убийств в этом стогоче?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What percentage of murders is by spiked collar?

Вы собирались получить процент за моё незаконное лишение свободы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were hoping to collect a percentage of my damages for wrongful imprisonment.

Мне нужны данные какой процент ваших клиентов работает по твердой оплате или на процентах от объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to know what percentage of your clients work on fees versus commission.

Пожилые... составляют немалый процент богатства этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elderly... make up a large percentage of the wealth in this country.

Смертоносные организмы там были, против них не было защиты, и всё же небольшой процент населения выжил так же, как выжили мы, а остальное человечество валилось замертво вокруг них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadly organisms were there. There was no protection against them, and yet a small percentage of people lived on, as we have lived, with the rest of the world of men dropping dead around them.

Это очень опасная болезнь, но процент вылечившихся очень высок, на начальных стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a dangerous disease, but the cure rate is very high for those with mild cases.

Атмосфера поглощает лишь небольшой процент видимого света, поэтому мы можем видеть Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, atmospheres don't absorb much visible light, as you can see, because you can see the sun.

На самом деле, не только всего, лишь 1% процент опрошенных людей ответили, что они бы вызвали полицию при звуке сигнализации, но и 60% ответили, что позвонили бы, чтобы пожаловаться об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, not only that, 1% of people, when asked, said that they would actually call the police if they heard a car alarm, and 60% said they would call up to complain about it.

Вот так один процент высшего слоя общества остается неизменным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's how the upper one percent stays the upper one percent.

Протяженность ультрафировых потоков составляет необычайно большой процент объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of the ultraphyric flows make up an unusually large percentage of the volume.

Число записывается узлом, который отражает процент деревьев начальной загрузки, которые также разрешают клад в конечных точках этой ветви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number is written by a node, which reflects the percentage of bootstrap trees which also resolve the clade at the endpoints of that branch.

Этот высокий процент отсева также очевиден при лечении ряда расстройств, в частности расстройства пищевого поведения anorexia nervosa, которое обычно лечится с помощью КПТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high drop-out rate is also evident in the treatment of several disorders, particularly the eating disorder anorexia nervosa, which is commonly treated with CBT.

Когда процент изменения нагрузки превышает 25% или указанный максимальный LV% в переменной подвеске, это выбор меньше, но пойти на CES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Load variation percentage exceeds 25% or the specified max LV% in a variable hanger, it is choice less but to go for a CES.

Зараженные муравьи могут содержать 100 метацеркарий, и высокий процент муравьев может быть заражен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Infected ants may contain 100 metacercariae, and a high percentage of ants may be infected.

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

Опрос Бюро переписи населения США 2008 года показал, что в Сиэтле самый высокий процент выпускников колледжей и университетов среди всех крупных городов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 United States Census Bureau survey showed that Seattle had the highest percentage of college and university graduates of any major U.S. city.

В десятиэтажном госпитале королевы Елизаветы в Кота-Кинабалу содержался высокий процент хлорида, вызывающего раннюю неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ten-storey Queen Elizabeth hospital in Kota Kinabalu contained a high percentage of chloride causing early failure.

Процент нордической крови у великих очень значителен и вообще выше, чем у самих немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percentage of Nordic blood in the Great is very significant and is generally higher than that of the Germans themselves.

Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers.

Его общий процент по-прежнему растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its overall percentage is still increasing.

Саморасширение имеет высокий процент успеха, оцениваемый в 75%, и обычно является первой линией лечения из-за низкой хирургической инвазивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-dilation has a high success rate, estimated at 75%, and is usually the first-line treatment due to low surgical invasiveness.

Переписи показывают, что сомалийцы составляют наибольший процент населения города, исходя из числа тех, кто заявляет о своей сомалийской идентичности и говорит на сомалийском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Censuses record that Somali are the greatest percentage of the city, based on the number who claim Somali identity and speak the Somali language.

Однако среди молодых британских колумбийцев почти никто не пользуется этим словарным запасом, и лишь небольшой процент даже знаком со значением таких слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, among young British Columbians, almost no one uses this vocabulary, and only a small percentage is even familiar with the meaning of such words.

Это происходит потому, что только крошечный процент животных был когда-либо окаменел, и большинство из них остаются похороненными в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because only a tiny percentage of animals were ever fossilized and most of these remain buried in the earth.

Однако этот процент может быть выше, если требуется 100% - ная вентиляция свежим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that percentage can be higher where 100% fresh air ventilation is required.

Коэффициент живой рождаемости - это процент всех циклов ЭКО, которые приводят к живорождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The live birth rate is the percentage of all IVF cycles that lead to a live birth.

Уровень грамотности женщин оценивается в 91 процент, что не намного ниже уровня грамотности мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female literacy is estimated to be 91%, not far behind that of men.

Однако калькулятор показывает, что это ежедневный процент случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a calculator shows it's a daily percentage of cases.

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

Если популяция мутанта станет слишком большой-процент мутантов останется небольшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the population of the mutant becomes too large — the percentage of the mutant will be kept small.

Оба они были запущены, чтобы привлечь растущий процент североамериканцев, интересующихся тематикой DIY, от благоустройства дома до вязания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were launched to appeal to the growing percentage of North Americans interested in DIY topics, from home improvement to knitting.

Ирландия имеет самое большое число рыжеволосых людей на душу населения в мире, а процент тех, кто имеет рыжие волосы, составляет около 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ireland has the highest number of red-haired people per capita in the world with the percentage of those with red hair at around 10%.

Небольшой процент людей можно вылечить с помощью трансплантации клеток костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small percentage of people can be cured by a transplant of bone marrow cells.

Около 90% европейских евреев были убиты, и, возможно, более высокий процент цыган/синти, по мнению некоторых историков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 90% of European Jews were killed, and a possibly higher percentage of Roma/Sinti according to some historians.

В 2012-2013 учебном году 31 процент средств ги Билла поступило в коммерческие колледжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2012–2013 academic year, 31 percent of GI Bill funds went to for-profit colleges.

Полученные результаты показывают, что процент орфографических ошибок неуклонно растет, достигнув 6,23% для редакций, созданных в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results show that the percentage of misspellings has been growing steadily, reaching 6.23% for revisions created in 2011.

По оценкам одного исследования, этот процент может достигать 37% всех реципиентов МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study estimates that this percentage could be as high as 37% of all MRI recipients.

Держатели токенов репутации имеют право на процент от торговых сборов, генерируемых на платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reputation token holders are entitled to a percentage of the trading fees generated on the platform.

Мужчинам-проституткам, возможно, давали процент от их заработка, а женщинам-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male prostitutes may have been given a percentage of their earnings, where female prostitutes did not.

Какой процент от этой суммы используется в сельском хозяйстве, до конца не понятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme tells of three kittens who first lose, then find and soil, their mittens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «процент выживаемости лесных культур». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «процент выживаемости лесных культур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: процент, выживаемости, лесных, культур . Также, к фразе «процент выживаемости лесных культур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information