Пустой слот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: empty, hollow, vacuous, blank, vacant, unoccupied, idle, dead, null, void
пустой звук - empty sound
пустой столбец - blank column
незаконное вселение в пустой дом или квартиру группы бездомных людей - illegal immigration into an empty house or apartment group of homeless people
пустой символ - empty symbol
пустой желудок - an empty stomach
пустой номер - waste of time
отделение олова от пустой породы - tozing
надоедать пустой болтовней - weary with idle chatter
пустой домысел - vapoury conjecture
пустой каприз - simple caprice
Синонимы к пустой: пустой, порожний, незанятый, праздный, бессодержательный, полый, пустотелый, дуплистый, пещеристый, впалый
Значение пустой: О вместилище: ничем не заполненный, полый внутри.
Слот расширения - expansion slot
машина с пенни в слот - penny-in-the-slot machine
слот ROM-карты - ROM card slot
слот ROM-картриджа - ROM cartridge slot
сконфигурированный слот - configured slot
неиспользуемый слот - unused slot
разрешенный слот - permitted slot
слот шины ISA - isa bus slot
слот под память - memory slot
слот для карты - card slot
Синонимы к слот: место, набор, ячейка
Майло-это мальчик, которому надоедает окружающий мир; любая деятельность кажется пустой тратой времени. |
Milo is a boy bored by the world around him; every activity seems a waste of time. |
Дай хоть сначала гостям выбрать, и поднос у тебя уже пустой. |
Give the guests first choice, and refill the tray. |
Свобода действий, а не пустой чек. |
Carte blanche, but not a blank check. |
Эй, ты, нюня! - раздался голос Джона Рида; он замолчал: комната казалась пустой. |
Boh! Madam Mope! cried the voice of John Reed; then he paused: he found the room apparently empty. |
Шарп всеми силами старался скрыть страх, от которого кололо кожу и крутило пустой желудок. |
Sharpe stood very still, disguising the fear that pricked his skin cold and churned in his hungry belly. |
Потом я хотел отвести тебя в пустой туалет и оттрахать там до умопомрачения. |
Then I was gonna take you to an empty broom closet and I was gonna bang the shit out of you. |
Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было. |
The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street. |
Копирование музыки, изображений и видео с компьютера на пустой компакт- или DVD-диск называется записью. |
When you copy music, pictures, and videos from your PC to a blank CD or DVD, it's called burning. |
На самом деле, эта программа может стать пустой тратой денег на дефектную технику и при этом вызовет дальнейшую эскалацию напряженности. |
In fact, it may waste money on flawed technology while promoting further escalation. |
Даже если первая ошибка с кодом -1018 относилась к пустой странице базы данных, неизвестно, какая страница будет повреждена в следующий раз. |
Even if the first -1018 error is reported for an empty page in the database, it is unknown which page might be damaged next. |
В пустой и тихой канцелярии писаря, недовольные все усложняющимся делопроизводством, молча писали, иронически переглядываясь. |
In the empty and quiet offices, the clerks, displeased by the ever more complicated procedures, wrote silently, exchanging ironic glances. |
У нас был пустой бассейн во дворе, его было тяжело содержать. |
We used to have an empty pool in the backyard... it was too much upkeep. |
Я думал, у нее есть воображение, но, похоже, она не может понять, что значит вернуться домой к пустой бессмысленной жизни. |
I thought she had imagination, yet she seems incapable of imagining what it's like to come home to a life which is utterly vacuous. |
He counted them, stopped again in the lonely and empty road. |
|
Lupin picked up his old suitcase and the empty Grindylow tank. |
|
Возможно ты не была бы такой придирчивой, если бы не просыпалась каждое утро на краю пустой постели. |
Maybe you wouldn't be so touchy if you didn't wake up on the wrong side of no one every morning. |
Сегодня утром пляж что-то пустой. |
The beach seems very deserted this morning. |
Нельзя встречаться с силами тьмы на пустой желудок. |
One shouldn't commune with the dark powers on an empty stomach. |
Я знаю, что моя жизнь кажется грустной, одинокой и пустой но это обманчивое впечатление |
I know from the outside my life looks pretty pathetic and empty, lonely, but looks can be deceiving. |
Любознательный муравей копошился в пустой глазнице, других признаков жизни там не было. |
An inquisitive ant was busy in one of the eye sockets but otherwise the thing was lifeless. |
Он быстро шел по пустой улице, под редкими и бледнеющими фонарями, около которых еще кружилась и толклась мошкара. |
He walked rapidly along the empty street, beneath the spaced and failing street lamps about which bugs still whirled and blundered. |
Это все ложь, пустой треп, чтобы оказать давление на людей, чтобы укрепить власть. |
It's all a lie, hot air, to suppress people, to gain power. |
Так что если ты нуждаешься в этой пустой игре для подтверждения своей мужественности. |
If you need to play games to feel virile, you might as well stay impotent. |
Ведь для большинства роящихся миллиардов землян Луна - это пустой звук, они нашего восстания просто не заметили. |
To most of those bee-swarm billions Luna was nothing; our rebellion hadn't been noticed. |
Они также делают вывод, что удар пустой бутылкой более опасен, но так ли это? |
They also conclude that an empty bottle smash will do more damage, but is this really possible? |
Я обожаю их пустой, доверчивый взгляд, их ленивый, не обремененный мыслями ум, их нерешенные отцовские проблемы. |
I love their vacant, trusting stares, their sluggish, unencumbered minds, their unresolved daddy issues. |
Don't just stand in the doorway like some lonesome sheepherder. |
|
У него был круглый выбритый череп и пустой, ничего не выражающий взгляд. |
He had a round, clean-shaven skull and expressionless eyes. |
Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд. |
Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing. |
Или один раз я пришла домой из школы и нашла ее без сознания, с кокаином на носу, и моей пустой копилкой? |
Or the times I'd come home from school to find her passed out, coked off her head with my piggy bank empty? |
Насколько я помню, в последний раз, когда я тебя видел, ты читал лекцию пустой аудитории. |
As I recall, the last time I saw you, you were giving a lecture to an empty room. |
Ого-го! - кричал Купо, переворачивая вверх дном пустой стакан Жервезы. |
Ah, well, no thanks, cried Coupeau as he turned upside down the glass his wife had emptied. |
Только Салливан ее так и не увидел, во всяком случае, пока они были в зелени, а потому это пустой вопрос. |
Sullivan never had seen it, not in the green, at least, which made the whole question moot. |
Когда я все закончила, комната, лишенная того основного, что наполняло ее, сразу стало пустой и заброшенной. |
The room looked bare and forlorn emptied of all its accoutrements, when Id finished. |
Give me one of the empty boxes. |
|
Дорогой Джарндис, - отозвался мистер Скимпол, - я готов на все, чтобы доставить вам удовольствие, но это кажется мне пустой формальностью... предрассудком. |
My dear Jarndyce, returned Mr. Skimpole, I will do anything to give you pleasure, but it seems an idle form-a superstition. |
Капсула на Новолен ушла пустой. |
Capsule for Novylen left empty. |
Вместо этого он выбирает пустой участок, где могут быть слышны выстрелы. |
Instead, he chooses a vacant lot where the shots can be heard. |
And the vial's almost empty. |
|
And he drew a blank. |
|
Тестирование альтернативной медицины, не имеющей научной основы, было названо пустой тратой скудных исследовательских ресурсов. |
Testing alternative medicine that has no scientific basis has been called a waste of scarce research resources. |
В 1939 году чифли купили соседний пустой дом и построили гараж для американского Бьюика Бена. |
In 1939 the Chifleys purchased the vacant block next door and built a garage for Ben's American Buick. |
Моя попытка добавить еще пустой раздел противоположные/альтернативный взгляд на эту статью был заблокирован. |
My attempt to add even an EMPTY Opposing/Alternative POV section to this article was blocked. |
После того, как заключенные были освобождены и тюрьма осталась пустой, ее разграбили и разграбили. |
After the prisoners were released and the prison was left empty, it was vandalized and looted. |
Детективы также обнаружили две пластиковые бутылки, одна из которых была наполнена каким-то крепким напитком, а другая-пустой, но сильно пахнущей тем же напитком. |
Detectives also found two plastic bottles, one mostly full of some type of hard liquor and the other empty but smelling strongly of the same beverage. |
Пара работала над церковью аббатства с 1931 по 1939 год, оставив пустой только заднюю стену нефа над входом. |
The pair worked on the abbey church from 1931–1939, leaving only the back wall of the nave above the entrance blank. |
Учитывая количество деталей, доступных на этом типе, поддержание его на трех или четырех страницах является пустой тратой усилий. |
Given the amount of detail available on this type, maintaining it on three or four pages is a waste of effort. |
Какое свойство цинка вызывает у вас болезнь, если вы принимаете цинковые пастилки на пустой желудок? |
What property in zinc causes it to make you ill if you take zinc lozenges on an empty stomach? |
Не просто вставляйте пустой шаблон на страницу изображения. |
Do not simply insert a blank template on an image page. |
В стойле можно повесить такие игрушки, как мяч или пустой одногаллонный пластиковый молочный кувшин. |
Toys such as a ball or empty one-gallon plastic milk jug can be hung in the stall. |
Его кости были потеряны во время Реформации, но память о нем сохранилась в пустой гробнице пятнадцатого века. |
His bones were lost during the Reformation, but he is commemorated by an empty fifteenth-century tomb. |
Поглощение этанола на пустой желудок происходит гораздо быстрее, чем на полный. |
The absorption of ethanol is much more rapid on an empty stomach than with a full one. |
Кант видел, что ум не может функционировать как пустой контейнер, который просто получает данные извне. |
Kant saw that the mind could not function as an empty container that simply receives data from outside. |
Однако он также утверждает, что победа маори была пустой, что привело к вторжению племени Вайкато. |
However, he also states that the Māori victory was a hollow one, leading to the invasion of the Waikato. |
В соответствии с этим соглашением пустой список состоит только из узла sentinel, указывающего на себя через ссылку next-node. |
With this convention, an empty list consists of the sentinel node alone, pointing to itself via the next-node link. |
Зарядка пустой батареи занимает около трех с половиной часов. |
Charging an empty battery takes around three-and-a-half hours. |
Аэрогель-это в основном воздух, потому что его структура подобна структуре очень пустой губки. |
Aerogel is mostly air because its structure is like that of a highly vacuous sponge. |
Без официального одобрения со стороны директивного органа любое подобное заявление о потенциальной кандидатуре является не более чем пустой болтовней. |
Without a formal endorsement by a decision-making body any such claim of potential candidacy is nothing more than just chatter. |
Сообщение состоит только из строки состояния и необязательных полей заголовка и завершается пустой строкой. |
The message consists only of the status line and optional header fields, and is terminated by an empty line. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пустой слот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пустой слот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пустой, слот . Также, к фразе «пустой слот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
