Пуховая куртка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оренбургский пуховый платок - Orenburg shawl
пуховый шелкопряд - small eggar
Синонимы к пуховый: пуховой
кожаная куртка - leather jacket
куртка бомбер - bomber jacket
короткая черная куртка - Eton coat
кофта или куртка с капюшоном - sweater or jacket with a hood
джинсовая куртка - Jean jacket
красивая куртка - beautiful jacket
новая куртка - new jacket
осенняя куртка - autumn jacket
охотничья куртка - hunting jacket
жен куртка - women's jacket
Синонимы к куртка: одежда, колет, пиджак, кожаный, кос, китель, кофта, телогрейка, ватник
Значение куртка: Короткая верхняя одежда, наглухо застёгивающаяся.
Моя пуховая куртка Bauer-это мое одеяло счастья и безопасности-когда я не ношу ее, она никогда не находится на расстоянии вытянутой руки. |
My Bauer down jacket is my happiness and security blanket-when I am not wearing it, it is never more than an arm's length away. |
День был жаркий, но его кожаная куртка на овечьем меху была застегнута до самого горла. |
The day was warm but he had on a sheep's-wool-lined short leather jacket buttoned up to the neck. |
До выхода нового альбома участники группы говорили, что название альбома будет называться куртка на вешалке. |
Prior to the new album's release, band members said the album's name would be called 'Jacket on the Rack'. |
И вместо этого -боже правый! -каторга, железный ошейник, арестантская куртка, цепь на ноге, непосильный труд, карцер - все эти уже изведанные ужасы! |
Great God! instead of that, the convict gang, the iron necklet, the red waistcoat, the chain on his ankle, fatigue, the cell, the camp bed all those horrors which he knew so well! |
В тот день на вас была эта куртка? |
Were you wearing that jacket on the day? |
До конца XV века дублет обычно носили под другим слоем одежды, таким как платье, мантия, верхняя туника или куртка, когда они были на публике. |
Until the end of the 15th century, the doublet was usually worn under another layer of clothing such as a gown, mantle, overtunic or jerkin when in public. |
It's pretty high-tech, for a jacket. |
|
Красная куртка спускается по эскалатору. |
Red hoodie coming down the escalator to the lower level. |
Куртка была на крючке, а не на Джеффе. |
The jacket was on a hook, not him. |
Если собака укусила вас позднее, тогда как ваша куртка оказалась в ране Росса? |
If the dog had bit you after, then why was your jacket in Ross' wound? |
Куртка находилась в поле зрения... |
The jacket was in plain sight... |
Куртка была замечена на посещающих военнослужащих США после Второй Мировой Войны и была принята как легкая, современная куртка формирующимся стилем сознательной молодежи в 1950-х годах. |
The jacket was seen on visiting USA servicemen after World War II and was adopted as a light, modern jacket by the emerging style conscious youth during the 1950s. |
На ней была цветная куртка для бега. |
She was wearing a colourful running jacket. |
The reefer jacket replaced the blue tunic in 1889. |
|
Blouses, long and short, and velveteen jackets preponderate. |
|
Впереди меня через спину лошади была перекинута легкая спортивная куртка. |
I had a light sport jacket slung before me. |
Она явилась на мотоцикле, во всем положенном снаряжении: тяжелые башмаки, черный шлем, темная кожаная куртка. |
She was on her motorcycle, complete with heavy boots, a black helmet, and a dark leather jacket. |
I did have a leather jacket in junior high. |
|
Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку. |
Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket. |
Я пошла прилечь в кабинете медсестры, повесила куртку на вешалку рядом с дверью, а когда моя сиеста горя закончилась, куртка пропала. |
I went for a lie-down in the nurse's office, hung it up on the coat rack by her door, and when I woke up from my grief siesta, it was gone. |
Его синяя куртка была накинута на плечи, и он шагал, наклонившись вперед. |
He wore his blue denim coat over his shoulders like a cape, and he walked hunched way over. |
My post-it is at an ice skating rink, and all I've got is this jacket. |
|
Ввели Шеннльдье. Это был бессрочный каторжник, о чем говорили его красная куртка и зеленый колпак. |
Chenildieu was brought in, a prisoner for life, as was indicated by his red cassock and his green cap. |
The little boy, brown hair, blue jacket. |
|
Морти, на тебе куртка Виндикаторов. |
Morty, you're wearing a Vindicator jacket. |
Русые волосы, кожаная куртка. Его звали то ли Дикон, то ли Диксон. |
He had brown hair, a leather jacket - deacon or dixon or something. |
На вас была одета серая кожаная куртка, черная майка и ковбойские сапоги из кожи рептилии. |
You wore a gray leather jacket, a black t-shirt, and lizard skin cowboy boots. |
Высокий, как наш Аттикус, только потоньше и носатый. На нём были высокие сапоги со шнуровкой, с блестящими металлическими глазками, бриджи и охотничья куртка. |
He was as tall as Atticus, but thinner. He was long-nosed, wore boots with shiny metal eye-holes, boot pants and a lumber jacket. |
His jacket was filled with rocks. |
|
But she was wearing a brightly coloured jacket. |
|
На бывшем каторжнике Бреве была черная с серым куртка - обычная одежда заключенных в центральных тюрьмах. |
The ex-convict Brevet wore the black and gray waistcoat of the central prisons. |
Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру. |
His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest. |
Ветровка или куртка? |
Windbreaker or pea coat? |
Его куртка полурасстегнута. |
His tunic is half open. |
А на что вам тогда моя куртка? |
Then what do you want my tunic for? |
Может быть твоя куртка сама убежала от тебя. |
Maybe your coat ran away from you. |
Мне знакома эта куртка. |
I know this jacket. |
Мне нравится куртка от Рика Оуэна. |
I like this Rick Owens jacket. |
Правда, арестантская куртка была ему велика, а щеки поросли щетиной, но манеры у Филбрика были по-прежнему великосветские. |
His prison clothes were ill-fitting, and his chin was unshaven, but he still wore an indefinable air of the grand manner. |
В некоторых костюмах для сауны куртка также включает капюшон, чтобы обеспечить дополнительное удержание тепла тела. |
In some sauna suits, the jacket also includes a hood to provide additional retention of body heat. |
Норфолкская куртка оставалась модной для стрельбы и суровых прогулок на свежем воздухе. |
The Norfolk jacket remained fashionable for shooting and rugged outdoor pursuits. |
Обложка куртка родом из брошюрки роковая женщина тур в 1988 году. |
Album cover jacket is originally from the pamphlet of Femme Fatale live tour in 1988. |
Ослиная куртка считается типичной для британского ручного рабочего и профсоюзного деятеля, а также членов политических левых. |
The donkey jacket is regarded as typical of the British manual labourer and trade unionist as well as members of the political left. |
В 1990-е годы были вынесены РАФ синий нейлон непогоды куртка и overtrousers. |
In the 1990s an RAF blue nylon foul weather jacket and overtrousers were issued. |
Но значение Chevak Cup'IK-это дождевая куртка из тюленьей кишки, используемая с байдаркой. |
But, the Chevak Cup'ik meaning is seal-gut rain parka used with a kayak. |
Куртка лепрекона имеет семь рядов пуговиц с семью пуговицами в каждом ряду. |
The leprechaun's jacket has seven rows of buttons with seven buttons to each row. |
На нем была шерстяная рубашка, длинный сюртук, короткие широкие штаны и верхняя куртка. |
He wore a woollen shirt, a suit of long coat and short wide breeches, and an outer jacket. |
She says that her husband owned a similar jacket. |
|
Пальто или куртка для верховой езды-это одежда, первоначально разработанная как верхняя одежда для верховой езды. |
A riding coat or jacket is a garment originally designed as outerwear for horseback riding. |
Первым новым указом была установлена почтовая форма-куртка с желтыми пуговицами и жестким воротником. |
The first new edict established the postal uniform of a jacket with yellow buttons and a stiff collar. |
В 1966 году на сцену моды вышла куртка Неру, которую носили представители обоих полов. |
In 1966, the Nehru jacket arrived on the fashion scene, and was worn by both sexes. |
Куртка для серфинга отделилась от крутого парня рок-н-ролльного подростка и смягчила рок-отношение кожи к шерстяным пледам. |
The surf jacket split from the tough guy rock 'n' roll teen, and mellowing leather's rock attitudes to woolen plaids. |
Куртка предназначалась для того, чтобы держать пилотов в тепле на больших высотах. |
The parka was designed to keep pilots warm at high altitudes. |
Обычная одежда для арктических или горных регионов-это куртка. |
The usual clothing for Arctic or mountain regions is a parka. |
Простой факт заключается в том, что нет никакой энициклопедической пользы в упоминании того, что симпатичная маленькая пуховая девочка пукнула. |
The simple fact of the matter is that there is no enycyclopedic benefit to mentioning that a cute little powder puff girl farted. |
Носители американского английского языка иногда неофициально используют слова куртка и пальто взаимозаменяемо. |
Speakers of American English sometimes informally use the words jacket and coat interchangeably. |
Если у вас хорошая карма, куртка полностью меняет белый цвет, тогда как если зло, то куртка становится красной. |
If you have good karma, the jacket completely changes white whereas if evil the jacket turns red. |
Наружное применение может потребовать, чтобы куртка сопротивлялась ультрафиолетовому свету, окислению, повреждению грызунами или прямому захоронению. |
Outdoor applications may require the jacket to resist ultraviolet light, oxidation, rodent damage, or direct burial. |
Среди фильмов, которые исследуются, - Цельнометаллическая куртка и таксист. |
Among the films that are explored are Full Metal Jacket and Taxi Driver. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пуховая куртка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пуховая куртка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пуховая, куртка . Также, к фразе «пуховая куртка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
