Рабочая корзинка с рукоделием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: working, operative, operating, worker, workman, laboring, labouring, full-time
имя существительное: worker, laborer, labourer, workman, working man, operator, laboring man, hand, roustabout, mudlark
рабочий день - working day
фермерский рабочий - farm laborer
рабочий плот - float stage
занятость полный рабочий день - full-time employment
рабочий канал - busy channel
рабочий доклад - working paper
рабочий по неполную ставку - working on a part-time
рабочий, разливающий напитки по бутылкам - worker, dispensed beverage bottles
революционный рабочий класс - revolutionary working class
рабочий листок - worksheet
Синонимы к рабочий: исправный, работник, труженик, непраздничный, технорабочий, чернорабочий, пролетарий, пролетарский, сельхозрабочий, дегтярник
Значение рабочий: Относящийся к рабочим , состоящий из рабочих , принадлежащий им..
корзинка или сумка с завтраком - nosebag
рабочая корзинка - workbox
редакционная корзинка для мелких заметок - balaam basket
корзинка для вилок - Basket Fork
корзинка для пикника - picnic basket
круглая корзинка - punnet
пасхальная корзинка - Easter basket
плетеная корзинка - wicker
корзинка для фруктов - fruit basket
Синонимы к корзинка: Чечня, корзина, соцветие, кошелка, корзиночка, лукошко, кош, плетенка
Значение корзинка: То же, что корзина.
пуля с удобообтекаемым основанием - boat-tailed bullet
слитковоз с рычажно-поворотной люлькой - rocking buggy
горчица с хреном - horse-radish mustard
возбудитель с механическим приводом - mechanically driven exciter
цепь с измененным направлением усиления - reversed amplifier circuit
переключатель с предохранителем - guarded switch
труппа с одним или двумя первоклассными актерами и слабым ансамблем - company with one or two top-notch actors and a weak ensemble
встреча с местными жителями - meeting with the locals
заход на посадку с частично отклоненными закрылками - partial-flap approach
ситец с набивкой по светлому грунту - half-chintz
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
Без этого громоздкого устройства, отвлекающего нас, мы можем получать больше удовольствия от рукоделия. |
Without that cumbersome device to distract us, we can take greater pleasure in our handicrafts. |
We got a basketful of father-son fun here. |
|
Гадание могло иметь место, чтобы определить возможную ловкость в рукоделии. |
Divination could take place to determine possible dexterity in needlework. |
Она отвернулась, подошла к залитому утренним солнцем окну, выходившему в парк, и начала обирать засохшие листики с комнатных растений, стоявших в корзинках на подоконнике. |
She turned to an east court-window, where the morning sun was gleaming on some flowers in a window-box, and began to pinch off a dead leaf here and there. |
Лаборатория также сохраняет гобелены, рукоделие, обивку мебели, костюмы и другие текстильные изделия для своих клиентов. |
The laboratory also conserves tapestries, needlepoint, upholstery, costumes, and other textiles for its clients. |
Торговки семечками, жирные старухи, бежали, выпятив животы, и в их камышовых корзинках среди сыпучего товара подскакивали стеклянные стаканчики. |
The fat old women who sold sunflower seeds ran with their stomachs stuck out, glass cups bouncing in rush baskets that were full of their ever-shifting wares. |
Помимо развлечений, в их обязанности входили медицинское обслуживание и рукоделие. |
Aside from entertainment, their roles included medical care and needlework. |
The book also includes a Ms. Pac-Man needlepoint design. |
|
На рождество появилась корзинка остролиста. |
With Christmas came a crate of smilax and holly. |
Не представлял, что сейчас и студентка мединститута - может вынуть рукоделие. |
'I never imagined a modern medical student would do that sort of handwork.' |
День и ночь она вязала что-нибудь из шерсти или сидела за другим рукоделием. |
She worked that worsted day and night, or other pieces like it. |
Ее соломенная дорожная корзинка и ее лучшие платья исчезли. |
Her straw traveling basket was gone and the best of her clothing. |
Эти программы включают в себя углубленное изучение тем, связанных с рукоделием, а также обширные задания и оценки навыков. |
These programs feature in-depth examinations of handspinning topics, as well as extensive assignments and skill evaluations. |
A souvenir of your handiwork. |
|
She likes her vegetable basket to be full |
|
Два дня спустя после того, как была получена третья корзинка, доставленная тем же джентльменом в блестящей шляпе, Морису пришлось забыть свои мечты. |
In two days afterwards they were toned down to their former sobriety-on the receipt of a third basket, prot by the Schwartz gentleman in the glazed hat, who came mounted upon a mule. |
Дети учатся Белорусского и русского, математики, природоведения, искусства, музыки, физкультуры и рукоделия. |
Children study Belarusian and Russian, Maths, Nature Study, Art, Music, PE and Handicraft. |
Бэтси Росс позавидовала бы вашему рукоделию, мисс Кэролайн. |
Betsy Ross herself would envy your handiwork, Miss Caroline. |
The school has lots of spare books and art materials. |
|
Рисование, живопись, создание скульптур, моделирование одежды, рукоделие — это тоже хобби. |
Making things includes drawing, painting, making sculpture, designing costumes, handicrafts. |
У кухонной двери без конца толпились деревенские жители с корзинками снеди и связками клохчущих кур. |
Groups of peasants, loaded with baskets of produce and bunches of squawking hens, clustered round the back door. |
Но больше всего мне нравились бумажные салфетки под торты и хлеб в корзинках. |
What I liked most was the paper lace that we put under the cakes and on the bottom of the bread baskets. |
Now she had a large wicker picnic basket slung over her left arm. |
|
And what’s with that basket of Russkoye milk? |
|
Это была Зилла - нарядная, в пунцовой шали, в черной шелковой шляпе, а на руке - плетеная корзинка. |
It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow-basket swung to her arm. |
Прогулка в домик привратника, в руке корзинка с виноградом и персиками для его прихворнувшей престарелой матушки. |
Going down to the lodge with a basket on my arm, grapes and peaches for the old lady who was sick. |
Если по какой-то причине вы решите не выполнить свои обязательства перед церковью, то, подозреваю, вас, вместе с вашим рукоделием, штопкой, выпечкой, им будет очень не хватать. |
If, for some reason, you decided not to fulfil your commitments to the Church, then I suspect you, along with your handicrafts and mending and baking would be sorely missed. |
Он на полпути к дому, под локтем у него висит нагруженная корзинка. |
He is in midstride, halfway home, his laden small market basket on his arm. |
И когда она молча склонилась над рукоделием, он простодушно поспешил косвенным образом извиниться перед гостем и попросил ее облокотиться поудобней и отдохнуть. |
And when she sat in silence bending over a bit of work, he innocently apologized for her in an indirect way by begging her to lean backward and rest. |
Вижу у тебя тут два ящика пива, корзинка с грейпфрутами... груда маек, полотенец и лампочек. |
See you have two cases of beer, a basket of grapefruit... stack of T-shirts and towels, light bulbs. |
А там, где раньше стояла корзинка, была вмятина на обивке - совсем недавно здесь кто-то сидел, он-то и переставил корзинку, чтобы она не мешала. |
There was the imprint of a person on the fabric of the divan where my knitting had been before. Someone had sat down there recently, and picked up my knitting because it had been in the way. |
This breakfast sandwich cart is such a great idea. |
|
Алекс, признай уже...ты ненавидишь скрапбукинг, так же, как любое рукоделие. |
Alex, just admit it... you hate scrapbooking, you hate crafts, you hate crafting. |
A basket carried by the attendant. |
|
И я заметила, что моя корзинка с вязаньем лежит на другом месте. |
And I noticed that my bag of knitting had been moved. |
Торопливо достала кольцо с солитером и бриллиантовые подвески из своей корзинки с рукоделием и сунула их в бумажник. |
Hastily she picked up the solitaire ring and the diamond earbobs from where she had hidden them in her sewing basket and shoved them into the wallet. |
В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей. |
In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes. |
Вы вместе занимались рукоделием. |
You used to make colonial candles together. |
Вскоре больного опять порадовали подарком. Прибыла такая же корзинка с новыми бутылками и свежими лакомствами. |
Then the invalid was once more agreeably surprised, by a second present-very similar to the first-another basket, containing other bottles, and crammed with fresh confections. |
И раз уж мы выказываем свое недовольство, я выскажусь против твоего глупого рукоделия. |
And while we're airing grievances, what about your stupid craft area? |
Заходящее солнце озаряло стол, стоящий перед ней, на котором стояла корзинка с ирисами, ее любимыми цветами. |
The setting sun illuminated the table in front of her, upon which stood a basket of purple irises, her favourite flowers. |
Я хочу, чтобы каждый сосредоточился на рукоделии. |
I'd rather everyone concentrated on their handicrafts. |
Шитье, рукоделие и заучивание стихов с гувернанткой. |
Sewing, needlework and saying poems with Crawfie. |
Are we talking bigger than a breadbasket? |
|
Она сидела в своём кресле, рабочая корзинка стояла рядом на полу, коврик расправлен на коленях. |
She sat in her chair with her workbasket beside it, her rug spread across her lap. |
Длинная, узкая непроветриваемая лестница вела к двери с табличкой; внутри стояли складные стулья, стол председателя и корзинка для мусора. |
A long, narrow, unventilated stairway led to a door bearing the Council's name; there were folding chairs inside, a table for the chairman, and a wastebasket. |
Если ваши рукоделия столь хороши, как мне думается, то вас ждёт большой успех. |
If your needlepoint is anywhere near as good as I think it is, you're going to be a great success. |
Там под крыльцом есть старая корзинка из-под персиков, наберите в неё и тащите. |
There's an old peach basket under the house, haul it off in that. |
Затем ему вспомнилось, что факиры... да... да... Индия... плетеная корзинка и картинка... Заклинают. |
Then he remembered about fakirs... Yes, yes, in India, a wicker basket and a picture. Snake-charming. |
У меня есть автомобиль, корзинка земляники и бутылка Шато-Перигей, которого вы никогда не пробовали, потому не притворяйтесь. |
I've a motor car outside, a basket of strawberries and a bottle of Chateau Payraguey which is not a wine you've ever tasted, so don't pretend. |
Oh, the gift basket was not worth the trip, not by a long shot. |
|
Майор Майор взглянул на копии адресованных ему циркуляров и узнал свое рукоделие. |
Major Major gazed next at copies of official documents addressed to him to which he had been signing the same signatures. |
Я даже сделал для тебя это свадебное платье на уроках рукоделия. |
I even made you this wedding dress in crafts class. |
Он также развил страсть к рукоделию и кулинарии, и у него сложились тесные отношения с матерью, которая баловала своего младшего ребенка. |
He also developed a passion for both needlework and cookery, and would develop a close relationship with his mother, who spoiled her youngest child. |
Он также использовался в качестве грунтовой ткани для рукоделия. |
It was also used as a ground fabric for needlepoint. |
The Mother of God was always occupied with flowers and needlework. |
|
Специальный выпуск DVD-диска с фильмом Фарго 1996 года содержит заявление о том, что фильм был вдохновлен делом рукоделия. |
The special edition DVD of the 1996 film Fargo contains a statement that the film was inspired by the Crafts case. |
Грейс также получала уроки музыки, рукоделия, арифметики и письма. |
Grace also received lessons in music, needle-work, arithmetic and letter-writing. |
Она также развила домашние навыки, такие как танцы, вышивка, хорошие манеры, ведение домашнего хозяйства, музыка, рукоделие и пение. |
She also developed domestic skills such as dancing, embroidery, good manners, household management, music, needlework, and singing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рабочая корзинка с рукоделием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рабочая корзинка с рукоделием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рабочая, корзинка, с, рукоделием . Также, к фразе «рабочая корзинка с рукоделием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
