Размягчение артерии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
размягчение мозга - cerebral softening
размягчение до отлила - aftertack
размягчение роговой оболочки - keratomalacia
размягчение желудка - gastromalacia
размягчение каучука - softening of rubber
размягчение квашеных огурцов - pickle softening
размягчение костей черепа - craniomalacia
размягчение легких - pneumomalacia
размягчение мозговых оболочек - meningomalacia
размягчение мякоти плода - fruit softening
Синонимы к размягчение: размачивание, мацерация, размочка, распаривание, распарка, малакостеоз, остеомаляция, мягчение, умягчение
главная артерия - major artery
артерия грунтовых вод - ground water artery
легочная артерия - pulmonary artery
подколенная артерия - popliteal artery
мозговая артерия - cerebral artery
передняя большеберцовая артерия - anterior tibial artery
задняя мозговая артерия - posterior cerebral artery
базилярная артерия - basilar artery
нижняя гипофизарная артерия - inferior hypophysial artery
ушная артерия - auricular artery
Синонимы к артерия: артерия, магистраль, главный путь
Антонимы к артерия: вена
Значение артерия: Кровеносный сосуд, проводящий кровь от сердца во все части тела.
Когда я удалю сердце, я оставлю кусочек атриума и все главные артерии неповрежденными. |
As I remove the heart, I will leave a piece of the atrium and all major blood vessels intact. |
High risk of pulmonary embolism. |
|
It branches out from the external carotid. |
|
Для определения ящура с помощью ультразвука измеряют дилатацию плечевой артерии после транзиторного периода ишемии предплечья. |
To determine FMD, brachial artery dilation following a transient period of forearm ischemia is measured using ultrasound. |
Что насчет М-ра Пирса, у него обычная тромбоэмболия легочной артерии. Знаю, знаю, это скучный диагноз. |
As far as Mr Pierce goes, he has run-of-the-mill pulmonary embolism and I know, I know it is a boring medical diagnosys. |
Позвоночные артерии возникают как ответвления левой и правой подключичных артерий. |
The vertebral arteries emerge as branches of the left and right subclavian arteries. |
Для того, чтобы кровь из артерии попала на эту часть ее одежды... |
In order for her to be covered in arterial spray - on that part of her clothes... |
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерии. |
My guess is that this is right in your carotid artery about now. |
As much as I would love to clog my arteries. |
|
Согласно кардиограмме Сергеева, сердце словно затрепетало от электрического разряда, сердце сжалось, артерии разорвались, захотела, чтобы животное умерло. |
As Sergeyev interpreted the cardiogram... the heart experienced a flare-up of electrical activity. The heart imploded... all because Nina Kulagina wanted the animal dead. |
Clamping off the renal artery now. |
|
Сильный удар в голову и шею, разрыв каротидной артерии, недостаток кровяного снабжения мозга. |
A hard shot to the head and neck, collapses the carotid artery and cuts the flow of blood to the brain. |
She died of a pulmonary embolism. |
|
У меня было высокое давление, диабет и тромб в лёгочной артерии размером с автомобиль. |
I had high blood pressure, Diabetes and a pulmonary embolism the sizer of a smart car. |
Могли бы еще выдать бинты для поврежденной сонной артерии. |
Might as well hand out Band-Aids for a severed carotid. |
Когда Эдди сделали томографию, выяснилось, что у него закупорка в левой коронарной артерии. |
Once they got Eddie in the scanner, they found a blockage of his left main artery. |
Я не вижу здесь ни одной закупоренной артерии. |
I-I can't find any blockages in any of the major arteries. |
Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью. |
He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly. |
Слабый пульс на плечевой артерии, невозможно измерить давление. |
Weak brachial pulse, unable to get a BP. |
Это охватывает обе сонные артерии и яремные вены. |
That would have encompassed both left and right carotids and jugulars. |
Чтобы подобраться к легочной артерии. |
To gain access to the pulmonary artery. |
It's compressing the arteries in your arm, blocking your blood flow. |
|
God, it must be a burst artery. |
|
Потому что я хочу вселить немного веселья через твои закупоренные артерии в твое слабенькое сердце. |
Because I wanna force some good cheer through your clogged arteries and into your cranky heart. |
Миссис Арчер, у вас расслоение коронарной артерии. |
Ms.Archer,you have a coronary artery dissection. |
Пуля в лёгочной артерии. |
There's a bullet in his pulmonary artery. |
Артерии у тебя в голове засоряются всем тем мусором, который ты ешь! |
The arteries in your head are clogged from all the crap you eat! |
Вероятная причина смерти - потеря крови из-за рассечения сонной артерии |
Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery. |
Artery dissection in the donor's liver is an unpredictable condition. |
|
Легочная артерия сужается в районе магистральной артерии... до разветвления, сокращая приток крови к обоим легким. |
The pulmonary artery is constricted... in the main artery before the divide, diminishing blood supply to both lungs. |
Во всех магазинах останутся на полках ужасные, забивающие артерии гамбургеры. |
The commissary will continue to serve horrifying, artery-clogging hamburgers. |
Рука, которая остается белой, указывает на отсутствие или окклюзию локтевой артерии, а прокол лучевой артерии противопоказан. |
A hand that remains white indicates either absence or occlusion of the ulnar artery, and radial artery puncture is contraindicated. |
Вскрытие показало рану глубиной 15 см и отверстие диаметром 6 мм в артерии и подвздошной Вене. |
The autopsy found a wound deep 15 cm and a 6 mm hole in the artery and the iliac vein. |
Лазерная эндартерэктомия-это метод, при котором удаляется вся атероматозная бляшка в артерии. |
Laser endarterectomy is a technique in which an entire atheromatous plaque in the artery is excised. |
Дидро умер от тромбоза легочной артерии в Париже 31 июля 1784 года и был похоронен в городе Эглиз-Сен-Рош. |
Diderot died of pulmonary thrombosis in Paris on 31 July 1784, and was buried in the city's Église Saint-Roch. |
It is believed caused by spasms of the artery. |
|
Время движения по центральной артерии в северном направлении в дневной час пик сократилось на 85,6%. |
Travel times on the Central Artery northbound during the afternoon peak hour were reduced 85.6%. |
Более того, снижение пульсового давления, происходящее в проксимальной трети свернутой спиралью длины внутренней семенной артерии. |
Moreover, reduction in pulse pressure, occurring in the proximal one third of the coiled length of the internal spermatic artery. |
Связь позвоночной артерии с субокципитальными мышцами. |
Relationship of the vertebral artery to the suboccipital muscles. |
Повышенный уровень гомоцистеина, часто обусловленный мутациями в гене MTHFR, по-видимому, увеличивает риск рассечения позвоночной артерии. |
Elevated homocysteine levels, often due to mutations in the MTHFR gene, appear to increase the risk of vertebral artery dissection. |
Внутри черепа артерии сливаются, образуя базилярную артерию, которая присоединяется к кругу Виллиса. |
Inside the skull, the arteries merge to form the basilar artery, which joins the circle of Willis. |
Атеросклероз протекает бессимптомно в течение десятилетий, потому что артерии увеличиваются во всех местах расположения бляшек, поэтому нет никакого влияния на кровоток. |
Atherosclerosis is asymptomatic for decades because the arteries enlarge at all plaque locations, thus there is no effect on blood flow. |
Если фиброзный колпачок, отделяющий мягкую атерому от кровотока внутри артерии, разрывается, фрагменты ткани обнажаются и высвобождаются. |
If the fibrous cap separating a soft atheroma from the bloodstream within the artery ruptures, tissue fragments are exposed and released. |
Сужение или затруднение кровотока может произойти в любой артерии внутри тела. |
The narrowing or obstruction of blood flow can occur in any artery within the body. |
Эластичная ткань позволяет артерии изгибаться и проходить через определенные места тела. |
The elastic tissue allows the artery to bend and fit through places in the body. |
Проксимальная легочная артерия является правой и вентральной, а дистальная часть легочной артерии находится в левой дорсальной части. |
The proximal pulmonary artery is right and ventral, and the distal portion of the pulmonary artery is in the left dorsal portion. |
Внутренняя сонная артерия расположена на внутренней стороне шеи в отличие от наружной сонной артерии. |
The internal carotid artery is located in the inner side of the neck in contrast to the external carotid artery. |
Глазной сегмент проходит примерно горизонтально, параллельно зрительному нерву, который в этом месте проходит суперомедиально к сонной артерии. |
The ophthalmic segment courses roughly horizontally, parallel to the optic nerve, which runs superomedially to the carotid at this point. |
Симпатическая стимуляция поддерживает тоническое сократительное состояние интим-подушки, гладкой мускулатуры, лежащей в центре артерии. |
Sympathetic stimulation maintains a tonic contractile state of the intimal cushion, smooth muscle lying in the center of the artery. |
В них содержатся многочисленные артерии и нервы. |
In them are contained numerous arteries and nerves. |
Тромболитики при их применении обычно могут причинить вред, но могут быть полезны тем, у кого подтвержденная тромбоэмболия легочной артерии является причиной остановки. |
Thrombolytics when used generally may cause harm but may be of benefit in those with a confirmed pulmonary embolism as the cause of arrest. |
Эти ТГВ потенциально могут вызвать тромбоэмболию легочной артерии. |
Meanwhile, Paraguay based its case on the occupation of the land. |
Ветви подключичной артерии можно запомнить с помощью витаминов С и D. |
Almost all of its soldiers were European-Guaraní mestizos. |
Она возникает из наружной сонной артерии, когда она расщепляется на поверхностную височную артерию и верхнечелюстную артерию. |
It arises from the external carotid artery when it splits into the superficial temporal artery and maxillary artery. |
Торакодорсальная артерия - это ветвь подлопаточной артерии. |
The thoracodorsal artery is a branch of the subscapular artery. |
ТОС может быть связан с цереброваскулярной артериальной недостаточностью при поражении подключичной артерии. |
TOS can be related to cerebrovascular arterial insufficiency when affecting the subclavian artery. |
Инфекции и состояния, связанные с истощением, включают туберкулез, хроническую диарею, СПИД и синдром верхней брыжеечной артерии. |
Infections and conditions associated with wasting include tuberculosis, chronic diarrhea, AIDS, and superior mesenteric artery syndrome. |
Подколенная, задняя большеберцовая и малоберцовая артерии. |
The popliteal, posterior tibial, and peroneal arteries. |
Существует также связь между инсультом вертебробазилярной артерии и использованием визитов врача первичной медицинской помощи во всех возрастных группах. |
There is also an association between vertebrobasilar artery stroke and use of primary care physician visits in all age groups. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «размягчение артерии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «размягчение артерии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: размягчение, артерии . Также, к фразе «размягчение артерии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.