Ребенок с церебральным параличом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose
словосочетание: little trick, pretty trick
внебрачный ребенок - bastard
худенький ребенок - sprat
неугомонный ребенок - irrepressible child
ребенок 10-12 лет - child 10-12 years
звёздный ребёнок - Starchild Skull
любопытный ребёнок - curious child
ребенок из пробирки - test tube baby
голодный ребенок - hungry child
маловесный ребёнок - small baby
ребёнок любого пола - child of either sex
Синонимы к ребенок: ребенок, дитя
Значение ребенок: Мальчик или девочка в раннем возрасте, до отрочества.
зерна кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем - coffee beans in digested mucilage
соль с вкусовыми добавками - flavored salt
черновой размер с учетом припуска на обработку - ripping size
в соответствии с условиями настоящего документа - in accordance with terms hereof
переднее сиденье с подогревом - heated front seat
водиться с плохими людьми - keep bad company
с небольшим преимуществом - with a slight advantage
с учетом сезонных колебаний - seasonally adjusted
мудрость приходит с годами - years bring wisdom
бак с водно-спиртовой смесью - water-methanol tank
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
церебральный звук - cerebral
детский церебральный паралич - cerebral palsy
церебральный паралич Богерта-Бертрана - bogaertbertrand cerebral paralysis
церебральный паралич - cerebral paralysis
церебральный ганглий - cerebroganglion
Синонимы к церебральный: мозговой
паралич органа - organ paralysis
детский церебральный паралич - cerebral palsy
сонный паралич - decubitus paralitis
аналитический паралич - analysis paralysis
иммунологический паралич - immunological paralysis
церебральный паралич Богерта-Бертрана - bogaertbertrand cerebral paralysis
паралич плечевого сплетения - brachial paralysis
временный паралич - temporary paralysis
паралич матки - metroparalysis
паралич речи - laloplegia
Синонимы к паралич: паралич, парализованность, параличное дрожание, ход поршня, ход, удар, штрих, толчок, апоплексия, инсульт
Значение паралич: Болезнь, лишающая какой-н. орган тела способности нормально действовать.
детей, больных полиомиелитом и церебральным параличом. |
For children with poliomyelitis and cerebral palsy. |
Затем шин появился в 2007 году в фильме музыка внутри как политический активист с церебральным параличом. |
Sheen next appeared in the 2007 film Music Within as a political activist with cerebral palsy. |
В то время как CP-ISRA имеет интерес к спорту, потому что он открыт для людей с церебральным параличом, он не управляется ими. |
While CP-ISRA has an interest in the sport because it is open to people with cerebral palsy, it is not governed by them. |
Из-за этого повышается вероятность того, что новорожденные могут быть выкидышем или страдать детским церебральным параличом из-за недостатка кислорода. |
Because of this, there is an increased chance that the newborns may be miscarried or suffer from cerebral palsy due to lack of oxygen. |
Вы не хотите, чтобы кто-то увидел, как вы используете силовые методы против ребенка с церебральным параличом? |
You didn't want to be seen strong-arming a kid with cerebral palsy? |
В Индии Париваар представляет собой национальную федерацию Ассоциаций родителей для людей с ограниченными умственными возможностями, аутизмом, детским церебральным параличом и со множеством ограниченных возможностей. |
In India, Parivaar is a national federation of parents' associations for persons with intellectual disability, autism, cerebral palsy and multiple disabilities. |
Люди с церебральным параличом и эпилепсией имели право на участие в конкурсе при условии, что это состояние не мешало им конкурировать. |
People with cerebral palsy and epilepsy were eligible provided the condition did not interfere with their ability to compete. |
У него есть приемная сестра, Шошана Эммануэль с детским церебральным параличом. |
He has an adopted sister, Shoshana Emanuel with cerebral palsy. |
Особый интерес вызывает ЦИМТ у детей, страдающих детским церебральным параличом, когда одна рука поражена сильнее, чем другая. |
Particular interest is growing in CIMT for children who have cerebral palsy where one arm is more affected than the other. |
Многие пользователи СТС страдают болезнью Паркинсона, церебральным параличом, бас, рассеянным склерозом, мышечной дистрофией или инсультом. |
Many STS users have Parkinson's disease, cerebral palsy, ALS, multiple sclerosis, muscular dystrophy or stroke. |
Пациенты с церебральным параличом и инсультом обычно наблюдаются в лабораториях походки. |
Cerebral palsy and stroke patients are commonly seen in gait labs. |
По статистическим данным, в Республике на 1 января 2001 года числилось 14839 детей-инвалидов, из них 2542 ребенка, страдающих детским церебральным параличом. |
As at 1 January 2001, the number of disabled children stood at 14,839, of whom 2,542 were suffering from cerebral palsy. |
Ее играет Джери Джуэлл, страдающая детским церебральным параличом. |
She is played by Geri Jewell, who is affected by cerebral palsy. |
Анализ показал, что наиболее тяжелым контингентом с поражением опорно-двигательного аппарата являются дети с детским церебральным параличом. |
A study has shown that the largest group of children suffering from mobility loss are children with cerebral palsy. |
Особенно если его клиент с церебральным параличом. |
Especially if he has a client with cerebral palsy. |
Вы не хотите, чтобы кто-то увидел, как вы используете силовые методы против ребенка с церебральным параличом? |
You didn't want to be seen strong-arming a kid with cerebral palsy? |
Эти причины включали улучшение жизни людей с детским церебральным параличом и усилия по улучшению жизни интеллектуально неполноценных взрослых. |
Those causes included betterment of those with cerebral palsy and efforts to improve the lives of intellectually disabled adults. |
Его отец был священником в Касторе, теперь в Кембриджшире, недалеко от Питерборо. Бересфорд был поражен детским параличом, который оставил его частично инвалидом. |
His father was a clergyman in Castor, now in Cambridgeshire near Peterborough. J. D. Beresford was affected by infantile paralysis, which left him partially disabled. |
Официально он умер 10 декабря 1951 года от церебрального тромбоза с атеросклерозом в качестве сопутствующего фактора. |
Officially his death on 10 December 1951 was from cerebral thrombosis, with arteriosclerosis as a contributing factor. |
Обратите внимание,что необработанный пациент может страдать церебральной атрофией. |
Note that an untreated patient could suffer cerebral atrophy. |
Эти признаки, указывающие на церебральную атрофию, были связаны с симптомами шизофрении. |
These signs suggestive of cerebral atrophy were associated with schizophrenia symptoms. |
Церебральная гранулематозная болезнь может быть вызвана яйцами S. japonicum в головном мозге. |
Cerebral granulomatous disease may be caused by S. japonicum eggs in the brain. |
Curing people with brain tumors, people with paralysis... |
|
Мы не можем допустить, чтобы эпидемия какого-нибудь церебрального отека захлестнула город. |
We don't want any epidemic of idiopathic cerebral edema ravaging this city. |
Преждевременные роды, как известно, повышают риск церебрального паралича и других тяжелых заболеваний у детей. |
Pre-term birth is known to increase the risk of cerebral palsy and other disabling conditions for the child. |
Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру. |
Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard. |
В результате у меня церебральный паралич, что означает, что меня постоянно трясёт. Взгляните. |
As a result, I have cerebral palsy, which means I shake all the time. Look. |
Один комментатор даже предложил добавлять мою инвалидность в послужной список: сценарист, комик, церебральный паралич. |
One commenter even suggested that I add my disability to my credits: screenwriter, comedian, palsy. |
Обследование показало, что нет ни повреждения спинного мозга, ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний. |
Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage. |
Пяти лет я заболела детским параличом - и вот осталась калекой. |
I had infantile paralysis when I was five years old, and it left me like this. |
Я проверяю церебральную координацию вашей сестры. |
Checking your sister's cerebral coordination. |
Объясните мне, что такое диссоциированное церебральное действие. |
Explain to me what a dissociated cerebral action is. |
Судя по тому что он был подключен к церебральному альфа-нерву, скорее всего это был TGA-11, военный образец который даёт хорошие результаты при лечении шизофрении. |
Considering that it was connected with the cerebral alpha nerve, implanted chip was probably TGA-11, military chip that has also shown good results in treatment of schizophrenia. |
На заключительной стадии мы используем церебральную синхрозапись и все мысли, инстинкты и воспоминания вашего любимца вводятся в мозг через зрительный нерв. |
In the final stage, using RePet's cerebral syncording process all your pets thoughts, memories and instincts are transplanted via the optic nerve. |
Импульс начинается со стимуляции церебральной коры головного мозга,... ..проходит по стволу и сокращает мышцы. |
It begins as a stimulus from the cerebral cortex, passes through the brainstem and to the muscles involved. |
Я подвержен тяжелым приступам малярии церебрального типа, - объяснил он. -Почувствовав приближение очередного приступа, я собирался сделать себе внутривенную инъекцию хинина. |
I was in for a bad bout of malaria - cerebral type, he explained. For that I proposed to treat myself by an intravenous injection of quinine. |
Изнурительные симптомы, соответствующие высокогорному церебральному отеку, обычно присутствуют во время спуска с вершины Эвереста. |
Debilitating symptoms consistent with high altitude cerebral oedema commonly present during descent from the summit of Mount Everest. |
В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия. |
Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium. |
Цель церебральной амилоидной ангиопатии состоит в том, чтобы лечить симптомы, так как в настоящее время нет никакого лечения. |
The aim in cerebral amyloid angiopathy is to treat the symptoms, as there is no current cure. |
Они обнаружили связь между сифилисом и общим параличом душевнобольных. |
They had discovered the connection between syphilis and general paralysis of the insane. |
Первый механизм предполагает, что Ивермектин вызывает неподвижность в микрофиляриях, что затем затрудняет микроциркуляцию в церебральных областях. |
The first mechanism suggests that Ivermectin causes immobility in microfilariae, which then obstructs microcirculation in cerebral regions. |
Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии. |
Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia. |
Нарушение координации сначала возникает с последующим параличом задних конечностей, передних конечностей, а затем приводит к дыхательному расстройству и отказу. |
Incoordination first occurs followed by paralysis of the hind limbs, forelimbs, and then leads to respiratory distress and failure. |
Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
Мозговой стебель, зрительная щель, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
Рив много лет боролся с параличом после несчастного случая на верховой езде. |
Reeve had struggled for years with being quadriplegic after a horse-riding accident. |
Джеймс Брейди выжил, но его рана оставила его с невнятной речью и частичным параличом, который требовал постоянного использования инвалидного кресла. |
James Brady survived, but his wound left him with slurred speech and partial paralysis that required the full-time use of a wheelchair. |
Церебральная ангиография считается наиболее чувствительным подтверждающим тестом при определении смерти мозга. |
Cerebral angiography is considered the most sensitive confirmatory test in the determination of brain death. |
Волокна от двух третьих нервных ядер, расположенных сбоку по обе стороны церебрального акведука, затем проходят через красное ядро. |
The fibers from the two third nerve nuclei located laterally on either side of the cerebral aqueduct then pass through the red nucleus. |
В 1990-1997 годах Мохаммед участвовал в соревнованиях по легкой атлетике и велоспорту, в 2003 году он был ранен в ДТП и у него диагностировали детский церебральный паралич. |
Between 1990 and 1997, Mohamed competed in able bodied athletics and cycling, he was injured in a road accident in 2003 and diagnosed with cerebral palsy. |
Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д. |
This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc. |
Он снова поссорился с владельцами и был поражен параличом рта; в 1835 году он вернулся в Глазго с плохим здоровьем. |
He again fell out with the proprietors, and was attacked by paralysis of the mouth; in 1835 he returned to Glasgow, in bad health. |
Церебральный плодоножка, оптическая пропасть, церебральный акведук. |
Cerebral peduncle, optic chasm, cerebral aqueduct. |
Однако исследование КТ в 1987 году не выявило никаких признаков церебральной атрофии у лиц, получавших бензодиазепин. |
However, a CT study in 1987 found no evidence of cerebral atrophy in prescribed benzodiazepine users. |
Шамшер Сингх Шери по прозвищу Карам Сингх, умерший от церебральной малярии-желтухи 30 октября 2005 года, также был членом Политбюро партии. |
Shamsher Singh Sheri alias Karam Singh, who died of Cerebral Malaria-Jaundice on 30 October 2005, was also the party's Politburo member. |
Анурадха Ганди умер от церебральной малярии в апреле 2008 года в джунглях Дандакараньи в Центральной Индии. |
Anuradha Ghandy died of cerebral malaria in April 2008 in the jungles of Dandakaranya in Central India. |
Исход при церебральной артериальной газовой эмболии во многом зависит от степени тяжести и задержки перед повторной компрессией. |
The outcome for cerebral arterial gas embolism largely depends on severity and the delay before recompression. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ребенок с церебральным параличом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ребенок с церебральным параличом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ребенок, с, церебральным, параличом . Также, к фразе «ребенок с церебральным параличом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
