Реверсия к среднему - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
реверсивный двигатель - reverse engine
реверсивный конвйер - shuttle conveyer
реверсивный насос - reversible pump
закаточная машина с реверсивным движением раскатанного куска теста - reverse sheeting molder
предохранительное устройство для реверсивного хода - back-run safety device
реверсирование потока - flow reversal
серво реверсирования - servo reversing
реверсирование убытка от обесценения - reversal of impairment loss
реверсирование убытков от обесценения - reversal of impairment losses
реверсивная диэлектрическая проницаемость - reversible permittivity
Синонимы к реверсия: стоимость, возвращение, возврат, мутация, перепродажа, атавизм
приходить к выводу - come to conclusion
подарок к Новому году - a gift for the New Year
относящийся к чему-л. - relating to smth.
подавать кушанье к столу - dish up
приводят к потере - result in the loss of
к Т - to a T
прямо к - right to
добавьте последний штрих к - add the finishing touch to
применительно к данному контракту - for the purposes of this contract
объем воды, разрешенный к использованию - expendable water volume
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
сходимость в среднем - mean convergence
детектирование на среднем уровне сигнала - mean-level detection
12 месяцев в среднем - 12-month average
в среднем в месяц - in an average month
в среднем вопрос - average in question
репатриация в среднем - repatriation of an average
хуже, чем в среднем - worse than average
о среднем для - about average for
одна минута в среднем - one minute average
Ожидается, что в среднем - is expected to average
Они-светильники во многих прекрасных местах по всему Среднему Западу. |
They are fixtures in many fine venues across the midwest. |
В Бруклин-Хайтс и Форт-Грин 20% учащихся начальной школы пропустили двадцать и более дней в учебном году, что соответствует среднему показателю по городу. |
In Brooklyn Heights and Fort Greene, 20% of elementary school students missed twenty or more days per school year, the same as the citywide average. |
Через десять лет нашему оркестру исполнится 150 лет. Что соответствует среднему возрасту наших слушателей. |
Ten years from now, the New York Symphony turns 150 years old, which is just about as old as most of our subscribers. |
Но перенормировка также может быть продуктивно применена непосредственно к спинам, не переходя к среднему полю. |
But renormalization can also be productively applied to the spins directly, without passing to an average field. |
кто сказал, что они будут продолжать производить и распространять продукцию Jays по всему Среднему Западу. |
who have said they will continue to manufacture and distribute Jays products throughout the Midwest. |
Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю. |
The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero. |
Тем не менее, торговля льдом все больше сосредотачивалась на снабжении растущих городов на восточном побережье США и удовлетворении потребностей предприятий по всему Среднему Западу. |
Increasingly, however, the ice trade began to focus on supplying the growing cities on the east coast of the U.S. and the needs of businesses across the Midwest. |
Командиры театров обычно отдавали предпочтение 76-мм пушечному среднему танку, такому как Т23, и были против тяжелого 90-мм пушечного танка. |
Theater commanders generally favored a 76 mm gun medium tank such as the T23, and were against a heavy 90 mm gun tank. |
Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту. |
In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age. |
Будь вы специалистом по Среднему Востоку, вы бы знали, что Сирия была важна с самого начала. |
If you were a Middle-East specialist, you knew that Syria was that important from the start. |
Мы ведем сопротивление по всему Среднему Западу. |
We're making a stand across the midwest. |
Если так произойдет, то есть вероятность стремительного роста к 200-дневному скользящему среднему, которое сейчас находится на уровне 1.1110, или прежнему уровню поддержки на отметке 1.1210. |
Should that happen then a quick rally towards the 200-day moving average, currently at 1.1110, or the old support level of 1.1210 could be on the cards. |
Среднему жителю Пекина придется откладывать весь его доход в течение 34 лет, прежде чем он сможет немедленно приобрести квартиру. |
The average Beijing resident would have to save all of his or her income for 34 years before to be able to purchase an apartment outright. |
Верхняя и нижняя полосы представляют собой уровни, на которых цена может считаться достаточно высокой или достаточно низкой по отношению к скользящему среднему за последнее время. |
The upper and lower bands represent levels where the price is considered relatively high or low compared to its recent moving average. |
Для некоторых случаев я нашел, что эта равновесная цена дает лучшие модели возврата к среднему, т. е. например шорт инструмента когда текущая цена выше равновесной. |
I have found that in some cases, this equilibrium price results in better mean-reverting models: e. g. short an instrument when its current price is way above the equilibrium price. |
Вряд ли такой подход к решению проблемы можно назвать прогрессивным, поскольку, в конечном счете, это бремя ложится на пенсионеров, держателей страховых полисов и банковских депозитов, обычно принадлежащих к среднему классу и пожилой категории граждан. |
But this approach is hardly progressive, as the final holders of pensions, insurance contracts, and bank deposits are typically the beleaguered middle class and the elderly. |
Это также означает, что нынешнему status quo - большим правительствам, национальным государствам и государствам всеобщего благосостояния, равно как и приличным субсидиям среднему классу, вероятно, приходит конец. |
It also means that today’s status quo – big government, the nation and welfare state, comfortable middle class subsidies – is probably doomed. |
С другой стороны, прорыв диапазона, вероятно, откроет путь к 50-дневному скользящему среднему и предыдущему сопротивлению, ставшему поддержкой, около 1.5120. |
On the other hand, a break of the channel would likely expose the 50-day MA and previous-resistance-turned-support near 1.5120. |
Если значение индикатора невелико, рынок характеризуется низкой волатильностью, и цены баров достаточно близки к скользящему среднему. |
If the indicator value is low, the market can described as having a low volatility, and prices of bars are rather close to the moving average. |
С другой стороны, пробитие индекса ниже поддержки на уровне 93.50 может обозначить среднесрочную верхушку индекса и повлечь откат на пути к 50-дневному скользящему среднему (MA) около 92.50. |
Conversely, a break below 93.50 support could signal at a medium-term top in the index for a possible pullback toward the 50-day MA in the mid-92.00s. |
Ездил за Dead по всему Среднему Западу. |
Followed the Dead around the Midwest. |
Не только среднему музыканту, играющему на клавишных инструментах, но также и сносному технику! |
Not only an average keyboardist but also a tolerable mechanic! |
Среднему классу тоже достается, а нередко даже и высшей прослойке общества. |
The middle and upper classes are also victimised. |
Все жертвы в социально-экономическом плане принадлежат к низшему или среднему классам. |
Each of the victims, socio-economically, is lower to middle class. |
Мы поставляем сладости в упаковках по всему Среднему Западу. |
We make packaged bakery items shipped all over the Midwest. |
Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа. |
In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number. |
Для конечной популяции среднее значение популяции свойства равно среднему арифметическому данного свойства при рассмотрении каждого члена популяции. |
For a finite population, the population mean of a property is equal to the arithmetic mean of the given property while considering every member of the population. |
Неравенство Дженсена утверждает, что значение вогнутой функции среднего арифметического больше или равно среднему арифметическому значений функции. |
Jensen's inequality states that the value of a concave function of an arithmetic mean is greater than or equal to the arithmetic mean of the function's values. |
Эта теория объясняет случаи, когда суждения не показывают регрессии к среднему значению. |
This theory explains cases where judgments fail to show regression toward the mean. |
Я поместил этот раздел как NPOV, поскольку нет никакого способа, чтобы реверсия была улучшением предыдущего редактирования. |
I've put this section as NPOV as there is no way that the reversion is an improvement on the previous edit. |
Такое решение было ошибкой, потому что регрессия к среднему основана не на причине и следствии, а скорее на случайной ошибке в естественном распределении вокруг среднего. |
Such a decision was a mistake, because regression toward the mean is not based on cause and effect, but rather on random error in a natural distribution around a mean. |
Он происходил из ирландской католической семьи, принадлежавшей к высшему среднему классу. |
He was from an upper-middle-class Irish Catholic family. |
Более 92% из 1,6 миллиона американцев, подавших заявление о банкротстве в 2003 году, принадлежали к среднему классу. |
More than 92% of the 1.6 million Americans, who filed for bankruptcy in 2003, were middle class. |
Исторически то, что сейчас называется регрессией к среднему, называлось также возвращением к среднему и возвращением к посредственности. |
Historically, what is now called regression toward the mean has also been called reversion to the mean and reversion to mediocrity. |
Хотя экстремальные индивидуальные измерения регрессируют к среднему значению, вторая выборка измерений будет не ближе к среднему значению, чем первая. |
Although extreme individual measurements regress toward the mean, the second sample of measurements will be no closer to the mean than the first. |
Проще говоря, когда кто-то совершает серьезную ошибку, их производительность позже, как правило, возвращается к среднему уровню в любом случае. |
To put Kahneman's story in simple terms, when one makes a severe mistake, their performance will later usually return to average level anyway. |
Регрессия к среднему значению просто говорит о том, что после экстремального случайного события следующее случайное событие, скорее всего, будет менее экстремальным. |
Regression toward the mean simply says that, following an extreme random event, the next random event is likely to be less extreme. |
К среднему Ренессансу фонтаны стали своего рода театром, с каскадами и струями воды, исходящими от мраморных статуй животных и мифологических фигур. |
By the middle Renaissance, fountains had become a form of theater, with cascades and jets of water coming from marble statues of animals and mythological figures. |
По всей кастовой классификации уровень заболеваемости детей детским трудом составил 2,8%, что статистически аналогично среднему показателю по стране-2,74%. |
Across caste classification, the children had child labour incidence rates of 2.8%, statistically similar to the nationwide average of 2.74%. |
В эпоху Просвещения новый акцент был сделан на обучении чувств с помощью печатных и рукописных технологий таким образом, чтобы это пошло на пользу растущему среднему классу. |
During the Enlightenment new emphasis was placed on training the senses through print and manuscript technologies in a way that benefitted the rising middle class. |
Шах относился к городскому среднему классу, менеджерам и технократам с железным кулаком; в результате его государственная промышленность оставалась непроизводительной и неэффективной. |
Shah treated the urban middle class, the managers, and technocrats with an iron fist; as a result his state-owned industries remained unproductive and inefficient. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears. |
Эти классы часто группируются в ABC1 и C2DE; они приравниваются к среднему классу и рабочему классу соответственно. |
The grades are often grouped into ABC1 and C2DE; these are taken to equate to middle class and working class, respectively. |
Из них два относятся к I классу, самому высокому из трех классов, шесть-к II классу*, среднему классу, а остальные-ко II классу, самому низкому классу. |
Of these, two are listed at Grade I, the highest of the three grades, six are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade. |
Его члены в основном принадлежали к иранской интеллигенции, в частности к наемному среднему классу, студентам колледжей, преподавателям, государственным служащим и другим специалистам. |
Its members mainly belonged to the Iranian intelligentsia, particularly the salaried middle class, college students, teachers, civil servants, and other professionals. |
Согласно Стефану Фишеру, тринадцать из сохранившихся картин Босха были завершены в поздний период, а семь относятся к его среднему периоду. |
According to Stefan Fischer, thirteen of Bosch's surviving paintings were completed in the late period, with seven attributed to his middle period. |
Модель, вероятно, принадлежит к среднему классу, учитывая ее относительно простое платье, черты лица Матроны и подчеркнутую грудь. |
The model is likely a member of the middle class, given her relatively plain dress, matronly features and accentuated breasts. |
Они, как правило, происходят из семей, не принадлежащих к среднему классу, и немногие из них учились в университете. |
They tend to come from non-middle-class families, and few have been to university. |
Домовладение часто рассматривается как приход к среднему классу, но последние тенденции усложняют дальнейшее владение домом или покупку дома. |
Home-ownership is often seen as an arrival to the middle class, but recent trends are making it more difficult to continue to own a home or purchase a home. |
Триттон решил спроектировать танк, который был бы невосприимчив к среднему артиллерийскому огню в апреле 1916 года. |
Tritton decided to design a tank that would be immune to medium artillery fire in April 1916. |
В 1995 году Ranger подвергся среднему циклу пересмотра внешнего и внутреннего облика. |
For 1995, the Ranger underwent a mid-cycle revision for the exterior and interior. |
Шрайк, между тем, также имеет германское происхождение и восходит, по крайней мере, к среднему или раннему современному английскому schricum. |
Shrike, meanwhile, is of Germanic origin also and dates back at least to Middle or Early Modern English schricum. |
В сочетании с тепловым КПД электроэнергии это соответствует чистому среднему тепловому КПД от 100% до 150%. |
When combined with the thermal efficiency of electricity, this corresponds to net average thermal efficiencies of 100% to 150%. |
Фактическая интенсивность может быть восстановлена как уровень стимула, соответствующий среднему значению нейрона с наибольшей реакцией. |
The actual intensity could be recovered as the stimulus level corresponding to the mean of the neuron with the greatest response. |
Современные версии Duoset теперь доступны во всем мире, и они экономят среднему домохозяйству 67% от его нормального потребления воды. |
Modern versions of the Duoset are now available worldwide, and save the average household 67% of their normal water usage. |
Кэтрин Луиза лайн родилась в семье Льюиса Стивенса Лайна и его жены Сьюзен, которые принадлежали к среднему классу. |
Catherine Louisa Lyne was born to Lewis Stephens Lyne and his wife Susan, who were of a middle-class family. |
Такого рода проблемы, описанные в этой статье, вряд ли могут быть присущи среднему человеку, но они являются хорошо известными целями, стоящими перед либеральными активистами. |
The kind of concerns outlined in this article, are hardly the average person's, but are well known objectives held by liberal activists. |
Он учился в местной школе, где учитель нашел его способным к среднему образованию. |
He attended the local school where the teacher found him to be of average ability. |
В 1970-е годы только 1% иранских евреев относились к низшему классу, 80% - к среднему и 10% - к богатому. |
In the 1970s, only 1% of Iranian Jews were classified as lower class; 80% were middle class and 10% wealthy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реверсия к среднему».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реверсия к среднему» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реверсия, к, среднему . Также, к фразе «реверсия к среднему» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.