Репутация в целом аморальной личности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: reputation, repute, standing, rep, image, character, name, fame, records, odor
процветающая фирма, фирма с первоклассной репутацией - thriving company, the company with first-class reputation
чернить репутацию - soil reputation
репутации других лиц - reputation of others
имеет солидную репутацию - has a solid reputation
имел репутацию - had a reputation as
имеющий незапятнанную репутацию - well-reputed
запятнали свою репутацию - tarnished his reputation
защищая нашу репутацию - protecting our reputation
жить до своей репутации - live up to their reputation
оправдывать свою репутацию - to live up to one' reputation
Синонимы к репутация: имя, общественное мнение, слава, честь, доброе имя, статус, рейтинг, популярность, имидж
Антонимы к репутация: слава, слава
Значение репутация: Создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого-чего-н..
вводить в употребление - introduce
превращать в муку - flourish
приводить в беспорядок - clutter
в состоянии готовности - in a state of readiness
оставаться в живых - stay alive
введение в науку - introduction to science
перевозить в лодке - boat
загонять в нору - earth
сторона в гражданском процессе - civil party
повыситься в цене - rise in price
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
вложение в целом - global embedding
вместе взятые в целом - taken together as a whole
в регионе в целом - in the region as a whole
государство в целом - state generally
для компании в целом - for the company as a whole
в целом верно - generally true
в целом имеет место - in general take place
в целом человек - as a whole person
кредиторы в целом - creditors generally
проект резолюции в целом - draft resolution as a whole
Синонимы к целом: весь, большой, на всем протяжении, пока, общий, полный, до свидания, настоящий, в полном составе
аморальный договор - immoral agreement
аморальность доктрины сдерживания путем ядерного устрашения - amorality of the doctrine of nuclear deterrence
аморальным - immoral
аморальная личность - immoral character
аморально цель - immoral purpose
аморальный проступок - amoral offense
аморальных целей - for immoral purposes
незаконные и аморальные - illegal and immoral
репутация в целом аморальной личности - general immoral character
это аморально - it is immoral
Синонимы к аморальной: аморальный, безнравственный, распущенный, распутный, нечистый
задевающий личность - personal
удостоверять личность - prove identity
раздвоение сознания личности - split consciousness of personality
личность потерпевшего - victim's identity
личность подходит - personality fit
Понятие личности - concept of self
проверки личности - validate the identity
фальшивые документы, удостоверяющие личность - false identity documents
раскрытие личности - identity disclosure
поддельный проездной документ или удостоверение личности - fraudulent travel or identity document
Синонимы к личности: обида, сплетня
На самом деле Вас мне порекомендовали как студента-отличника с превосходной репутацией. |
As a matter of fact, you were recommended to me as an honour roll student with a perfect record. |
Такое положение дел будет трудно объяснить, и оно отрицательно скажется на репутации Комитета. |
That would be difficult to explain and would reflect badly on the Committee. |
I have to fear for their reputation. |
|
Не волнуйся, в этой школе, у нас незапятнанная репутация. |
Not to worry, at this school, we've got a clean slate. |
В конце концов, повторяющиеся кризисы повредили репутации Москвы как надежного поставщика энергоресурсов и ответственной европейской державы. |
In the end, the repeated crises damaged Moscow's reputation as a reliable energy supplier and a responsible European power. |
I have my reputation to protect. |
|
Моя репутация полностью построена на том, что я убил Мориарти! |
My reputation is based solely on the fact that I killed Moriarty! |
But you're damaging the cause and hurting the station. |
|
Силвэкспо - чрезвычайно спорный предмет обсуждения, если речь идёт о защите её репутации. |
Silvexpo are extremely litigious when it comes to protecting its reputation. |
У этой квартиры отвратительная репутация. |
That place has a very unsavoury reputation. |
Well, in deference to your high standings, Doctors, gin. |
|
You will risk your reputation for no more than the puffing up of a man's pride. |
|
будет важно восстановить её нарушенную репутацию. |
Even to your family, regaining her impaired reputation would be important too. |
Но Ив не делала никакой тайны из всех своих многочисленных случайных связей, так что пришлось, оберегая репутацию школы, просить ее... |
But Eve was so blatantly promiscuous that for the good of the school... |
На протяжении трех тысячелетий у меня была безупречная репутация когда дело касалось контроля над мужчинами |
In three millennia, I have a pretty unblemished record when it comes to controlling men. |
Учитывая твою репутацию, не ожидала от тебя ничего кроме, как абсолютно неуместную махинацию. |
Knowing your reputation, I expected nothing less than an entirely inappropriate manipulation. |
Дело Куртвела должно быть оценено человеком с существенной репутацией. |
The Kurtwell case needs to be examined by a person of substantial reputation. |
У них нет реальных доказательств, вот они и сажают на скамью подсудимых его репутацию плохиша. |
They haven't any substantive evidence, and so they're putting his bad-boy reputation on trial. |
Твоя репутация останется незапятнанной. |
Your legacy will remain untarnished. |
Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке. |
So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make. |
У Вас репутация... приспособленца. |
You have a reputation as a bit of an opportunist. |
He had a reputation that was hard to get around. |
|
Кливер, я общественный деятель, а ты сознательно вредишь моей репутации. |
Cleaver, I am a public figure, and you deliberately set out to damage my reputation. |
М-р Келсол здесь, чтобы свидетельствовать о репутации капитана Коллинвуда! |
Mr Kelsall is here to bear witness to Captain Collingwood's character! |
'Репутация Чарльза Флайта как человека со свежими взглядами 'на затхлой арене британской политики, 'возможно, подвергалась сомнениям в последние месяцы перед его смертью...' |
'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air 'in the stale arena of British politics 'may have been in doubt in the months before his death...' |
My daughter's reputation speaks for itself, Tom said. |
|
Но несмотря на эти своевременные показания, я считаю, что репутация вашего клиента и его предыстория не оставляют нам никаких сомнений. |
But in spite of this timely testimony, I don't think your client's reputation and his past history leave us in any doubt. |
Когда ты выложила закрытую для публики запись, являющуюся уликой, ты предала весь этот офис и нанесла урон репутации каждого, кто здесь работает. |
When you released a sealed piece of evidence, you betrayed this entire office, and damaged the reputations of everyone who works here. |
Никаких посетителей, и никакого непорядочного или аморального поведения. |
No visitors, and no inappropriate or immoral behavior. |
Да, ты действительно в чем-то создал себе репутацию. |
Well, you've really built yourself up into something. |
Я не ищу хорошей репутации. |
I'm not looking for a good reputation. |
It's hardly good for FBI's reputation. |
|
Но выслушайте меня, молодой человек: если ваш совет даст такие же хорошие результаты не только на образцах, но и на всем зерне, значит, вы спасли мою репутацию, а ведь вы мне совсем чужой. |
But I tell you, young man, if this holds good for the bulk, as it has done for the sample, you have saved my credit, stranger though you be. |
Потому что у него плохая репутация? |
Because he's got a bad reputation? |
Никому не нравятся идолы с подмоченной репутацией! |
Nobody likes idols with tarnished reputations! |
Он имеет соответствующую репутацию, а ты очень хорошенькая девушка. |
He's got a reputation, and you're a pretty girl. |
Такова была репутация вин Ая, что они были известны как вина де Франс, их качество представляло всю страну, а не только регион. |
Such was the reputation of the wines of Ay that they were known as the vins de France, their quality representing the whole of the country rather than just a region. |
Любой гражданин может назвать себя адвокатом или экспертом по правовым вопросам, хотя от того, поверят ли ему, будет зависеть его личная репутация. |
Any citizen could call himself an advocate or a legal expert, though whether people believed him would depend upon his personal reputation. |
Моэм пережил критику без особого ущерба для своей репутации. |
Maugham survived the criticism without much damage to his reputation. |
Это означало, что он мог бы закончить свои дни со всеми своими проступками, а его репутация не только не пострадала, но даже возросла. |
It meant that he could end his days with his transgressions wiped away and with his reputation not merely intact but actually enhanced. |
После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации. |
After the war, Bourbon Street became the new Storyville in terms of reputation. |
В Калифорнии Каберне Совиньон выработал свой характерный стиль и репутацию, узнаваемую на мировом рынке. |
In California, Cabernet Sauvignon has developed its characteristic style and reputation, recognizable in the world's market. |
В некоторых случаях купленная рецензия может быть независимой, если лицо, нанятое для ее проведения, имеет прочную репутацию независимого и добросовестного человека. |
In some cases, a bought review may be independent, if the person that is hired to do the review has a strong reputation for independence and integrity. |
Репутация Абаузита побудила Вильгельма III просить его поселиться в Англии, но он не принял предложение короля, предпочтя вернуться в Женеву. |
The reputation of Abauzit induced William III to request him to settle in England, but he did not accept the king's offer, preferring to return to Geneva. |
Чемпионские боксерские поединки приобрели в луше репутацию мест, которые должны быть замечены богатыми высшими классами. |
Championship boxing matches acquired a louche reputation as the places to be seen by the wealthy upper classes. |
Результатом, подпитываемым периодически возобновлявшейся антисемитской риторикой Элиота, стал постепенный пересмотр в сторону понижения его некогда высокой репутации. |
The result, fueled by intermittent rediscovery of Eliot's occasional anti-Semitic rhetoric, has been a progressive downward revision of his once towering reputation. |
Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает. |
A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws. |
Отмеченный как знаменосец чувственного письма, его репутация неуклонно и замечательно росла. |
Marked as the standard-bearer of sensory writing, his reputation grew steadily and remarkably. |
Верфь Файф также имела репутацию исключительно высокого качества изготовления яхт, построенных на верфи. |
The Fife yard also had a reputation for the extremely high quality of the craftsmanship of the yachts built at the yard. |
Игра была разработана таким образом, чтобы действия игрока повлияли на его репутацию, которая, в свою очередь, повлияла бы на то, как другие персонажи взаимодействовали с ними. |
The game was designed so the player's actions would affect their reputation, which in turn would affect how other characters interacted with them. |
Группа пользовалась хорошей репутацией и была признана на национальном уровне за свое качество. |
The band enjoyed a good reputation, and was recognised nationally for its quality. |
Общение с теми, кто имеет низкую репутацию, может не только понизить вашу собственную, но и ввести вас в заблуждение ошибочными предположениями, предпосылками и данными недобросовестных. |
Associating with those of low reputation may not only lower your own but also lead you astray by the faulty assumptions, premises and data of the unscrupulous. |
Китайская литература продолжает иметь международную репутацию, а серия Лю Цисинь Сан-ти получает международное признание. |
Chinese literature continues to have an international reputation with Liu Cixin's San Ti series receiving international acclaim. |
- Рауд сильный, который также имел репутацию волшебника, потерпел поражение от Олафа в морском сражении. |
Raud the Strong, who also had the reputation of being a wizard, was defeated by Olaf in a sea battle. |
Утверждение о том, что репутация Гамильтона была омрачена в девятнадцатом веке, очень давно фигурирует в этой статье, но я не убежден. |
The claim that Hamilton's reputation was obscured in the nineteenth century is very longstanding in the article, but I'm not convinced. |
Both companies' reputations were tarnished. |
|
Во время разработки Lair привлекла внимание благодаря своей графической презентации и репутации разработчика Factor 5. |
During development, Lair gained attention due to its graphical presentation and developer Factor 5's reputation. |
Репутация Паунда как поэта весьма сомнительна,и в статье это должно быть отражено. |
Pound's reputation as a poet is very much open to question, and the article should reflect that. |
Эта негативная репутация подчеркивала запутанные сложности министерств Империи и изощренность ее придворных церемоний. |
This negative reputation stressed the confusing complexities of the Empire's ministries and the elaborateness of its court ceremonies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «репутация в целом аморальной личности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «репутация в целом аморальной личности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: репутация, в, целом, аморальной, личности . Также, к фразе «репутация в целом аморальной личности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на испанский- ›
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на немецкий - ›
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на французский - ›
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на итальянский - ›
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на арабский - ›
«репутация в целом аморальной личности» Перевод на узбекский
