Сайт знакомств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сайт портала - portal site
сомнительный сайт - dodgy site
архивный сайт - archive site
социальный сайт Вконтакте - social site VKontakte
сайт сплетен - gossip site
доступ на тот сайт - access to that site
лучший корпоративный сайт - best corporate website
ссылка на сайт - link to website
родственный сайт - sister website
посещать веб-сайт - visit website
Синонимы к сайт: ресурс, портал, площадка, проект, веб-сервис, веб-сайт, визитка, веб-представительство, виртуальное представительство, онлайн-сервис
Антонимы к сайт: браузер
имя существительное: acquaintance, acquaintanceship, familiarity, knowledge, knowing
прерывать знакомство - cut
случайное знакомство - casual acquaintance
первое знакомство - first meeting
близкое знакомство - close acquaintance
знакомство с - acquaintance with
шапочное знакомство - bowing acquaintance
водить знакомство - keep up acquaintance
детальное знакомство - thorough investigation
заводить знакомство - strike up acquaintance
поверхностное знакомство - superficial acquaintance
Синонимы к знакомство: знакомство, знакомый, ознакомление, фамильярность, близкое знакомство, близкие отношения, интимные отношения, хорошая осведомленность, знание, понимание
Значение знакомство: Отношение между людьми, знающими друг друга и связанными какими-н. интересами.
Она посещала это сайт знакомств. |
She visited this dating website. |
Это сайт знакомств для Евреев. |
It's the place where Jewish singles meet. |
Знаешь, если это про сайт знакомств, попробуй тех, кто ведётся на значок. |
You know, if that's a dating service, you should try badge bunnies. |
В следующем году Харви запустил новый сайт знакомств Delightful. |
The following year, Harvey launched a new dating website called Delightful. |
Есть также форумы incel, которые не одобряют ненависть, и сайт знакомств, который обслуживает incels. |
There are also incel forums that disapprove of hatred, and a dating website that caters to incels. |
И где-то год назад, он-лайн сайт знакомств, Match.com, обратился ко мне и попросил меня создать новый сайт знакомств. |
And about a year ago, an Internet dating service, Match.com, came to me and asked me if I would design a new dating site for them. |
Почему, например, в Малайзии заблокировали сайт знакомств? |
Why, for example, has an online dating site been blocked in Malaysia? |
Manhunt - это геосоциальный сетевой сайт и приложение для онлайн-знакомств, которое облегчает знакомство мужчин одного пола. |
Manhunt is a geosocial networking website and online dating application that facilitates male same-sex introductions. |
Did I just make the meta-human Tinder? |
|
Этот сайт знакомств, имена... |
The online dating service, the names... |
Я для тебя найду сайт знакомств для незамужних женщин старше 50, мама. |
I'm going to find you a dating site for single women over 50, Mom. |
Херли и Чен сказали, что первоначальная идея YouTube была видеоверсией онлайн-сервиса знакомств, и на нее повлиял сайт Hot or Not. |
Hurley and Chen said that the original idea for YouTube was a video version of an online dating service, and had been influenced by the website Hot or Not. |
Джаз ФМ соединений был сайт знакомств в ведении People2People.com. |
Jazz FM Connections was a dating site run by People2People.com. |
Есть сайт знакомств, называется Рыболов. |
There's a dating app called Angler. |
It's an anonymous hookup site for married people. |
|
Вот эта сучка нарисовала эту иллюстрацию и новый крутой сайт знакомств купил её за 8000$! |
This bitch right here drew this illustration, and a sexy-ass new dating web site bought it for $8,000! |
Хитрость в том, что опрос проводил всем известный сайт знакомств для богатых «папиков» SeekingArrangement.com. |
The survey was conducted by SeekingArrangement.com — a well-known “Sugar Daddy” dating site. |
В первый раз это привело меня на сайт знакомств в интернете, во второй раз-на сайт, рекламирующий дешевые авиабилеты. |
The first time it took me to an online dating site, the second time it's taken me to a site advertising cheap flights. |
An online dating site randomly paired us up. |
|
В июле 2013 года, после одного года знакомства, Макгоуэн обручился с художником Дэйви Деталом. |
In July 2013, after one year of dating, McGowan became engaged to artist Davey Detail. |
19 августа 2015 года. То же самое делает The Daily Beast, но этот сайт заявляет, что разрабатывает «различные пути для усовершенствования комментариев». |
August 19, 2015: So does The Daily Beast, but the site claims that it’s working on “multiple ways to bring you an upgraded commenting experience.” |
Может быть я смогу вернуть из к разговору о поездке Леонарда в Индию для знакомства с родителями Прии. |
I suppose I could get them back to talking about Leonard going to India to meet Priya's parents. |
Круг знакомств его был довольно обширен, всё больше в немецком мире; но он вращался и в русских сферах, разумеется по начальству. |
The circle of his acquaintance was fairly wide, chiefly in the world of his compatriots, but his duties brought him into Russian spheres also, of course. |
After he met Antonia, he had no other social contacts. |
|
Но... эта прогулка утомила меня, а знакомство с твоим китом, полагаю, будет столь же увлекательным и завтра. |
But... this walk has exhausted me, and a meeting with this whale of yours may well be, I think, just as captivating tomorrow. |
She was a client of my matchmaking company. |
|
Я должна вам напомнить, мистер Бернад, что у нас с вами деловое знакомство. |
I'd like to remind you, Mr. Dermott, ours is a business relationship. |
Я так рад знакомству, Глория. |
I'm pleased to make your acquaintance, Gloria. |
I quite envy your acquaintance with Mrs. Casaubon. |
|
Мы думаем, что ваш сын мог создать веб-сайт, подталкивающий детей к участию в игре на удушение. |
We think your son may have created a website Encouraging kids to compete in this choking contest. |
В этом видео я бы хотела извиниться за то что новый сайт ещё не работает. |
This is just a video to say, I'm sorry the new website isn't up and running yet. |
I have only done this out of friendship; for any one else I should have charged so many rubles. |
|
Ребекка познакомилась с ним в интернете на сайте знакомств. |
Rebecca and he met through an online dating service. |
Видно, короткое знакомство с английским бытом не давало ей покоя. |
Her glimpse of English home life had effected this. |
Странного же вы, однако, мнения обо мне, -возразила маска, - если полагаете, что после такого случайного знакомства я приму вас у себя в этот час ночи. |
Sure, answered the lady, you have a strange opinion of me, to imagine, that upon such an acquaintance, I would let you into my doors at this time of night. |
Well, let's start with introductions. |
|
Не удивительно, что Мэтти хочет остаться открытым для новых знакомств. |
No wonder Matty wants to keep his options open. |
Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой. |
Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment. |
По данным Кертиса, к январю 2008 года сайт в среднем просматривал 52 миллиона страниц в месяц из 4 миллионов уникальных посетителей. |
By January 2008, according to Curtis, the site was averaging an estimated 52 million page views per month from 4 million unique visitors. |
Альбом распространялся исключительно через Интернет, через сайт Наны. |
The album was distributed exclusively over the Internet, through Nana's website. |
Это означает, что это международный сайт, для англоязычного мира. |
That means it's an international website, for the English-speaking world. |
В качестве ссылки на статью об архиепископе Берке следует добавить сайт епархии Ла-Кросс. |
The Diocese of La Crosse website should be added as an link to the article about Archbishop Burke. |
Первое стихотворение было написано в Париже, куда они с мистером Пинтером отправились вскоре после знакомства. |
The first of the poems was written in Paris, where she and Mr. Pinter traveled soon after they met. |
Через пару дней после их знакомства он вернул эйхбауму деньги на защиту и попросил ее руки позже. |
A couple of days after they met, he returned the protection money to Eichbaum, and asked for her hand later. |
Сайт Home Water Works содержит полезную информацию о сохранении воды в домашних хозяйствах. |
The Home Water Works website contains useful information on household water conservation. |
Учреждение должно подготовить заключенного к возвращению во внешнее общество, и для этого необходимо знакомство с интернетом. |
The institution needs to prepare the inmate for reintroduction into the outside society, and doing so necessitates the familiarity with the internet. |
Президентская кампания была первым знакомством Обамы с национальной политической сценой; она считалась наименее известной из супругов кандидатов. |
The presidential campaign was Obama's first exposure to the national political scene; she was considered the least famous of the candidates' spouses. |
Джей-Зи говорит, что его первое знакомство с музыкой было связано с коллекцией пластинок его родителей, которая состояла в основном из соул-исполнителей, таких как Марвин Гей и Донни Хэтэуэй. |
Jay-Z says his earliest exposure to music was through his parents' record collection, which was mostly of soul artists such as Marvin Gaye and Donny Hathaway. |
В январе 2012 года, Карл Kesel объявил, что он и том Grummett будет возобновить раздел ноль как комикс на безумного гения комиксов сайт. |
In January 2012, Karl Kesel announced that he and Tom Grummett would be relaunching Section Zero as a webcomic on the Mad Genius Comics website. |
Результатом этих усилий стал специальный веб-сайт для поклонников, на котором можно загружать ремиксы различных песен. |
An outgrowth of the effort has been a dedicated website for fans to upload remixes of various songs. |
Перейдя по ссылке на сайт НАСА, он приписал открытие этого астероида в 1989 году фотографической пластине горы Паломар. |
When following the link to the NASA website it credited the 1989 discovery of this asteroid to a Mount Palomar photgraphic plate. |
Для тех, кто не слышал о Гинчанке раньше, первое знакомство с ее стихами часто было пробуждением. |
To those who had not heard of Ginczanka before, the first exposure to her verses was often an awakening. |
Кроме того, вы не можете выбрать, кто именно посещает и редактирует сайт. |
Also, you can't pick and choose who you have visiting and editing the site. |
He maintains the news website KurzweilAI. |
|
Stack Overflow - это сайт вопросов и ответов для профессиональных программистов и энтузиастов. |
Stack Overflow is a question and answer site for professional and enthusiast programmers. |
Печатный каталог больше не доступен, но его место занял веб-сайт. |
The print catalog is no longer available, but a website has taken its place. |
Сайт управляется не кем иным, как правыми африканерами, которые только катаются на волне бурской идентичности и культуры. |
The site is run by nothing other than right wing Afrikaners who are only riding on the wave of the Boer identity & culture. |
Аналогичным образом, веб-сайт на конкретную тему обычно не должен быть связан со статьей на общую тему. |
Similarly, a website on a specific subject should usually not be linked from an article about a general subject. |
В том числе и похищение ее сына, информаитон авиалабель формирует свой собственный сайт. |
Including the kidnapping of her sion, informaiton avialabel form her own website. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сайт знакомств».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сайт знакомств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сайт, знакомств . Также, к фразе «сайт знакомств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
