Сепаратор для молочной сыворотки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наклонный конвейерный сепаратор - inclined conveyor separator
фрикционный сепаратор - friction separator
сепаратор для выделения крахмала - starch separator
электростатический сепаратор - electrostatic separator
сепаратор для предварительной очистки зерна - screening separator
воздухооткачивающий сепаратор - air and material separator
воздушно-ситовый сепаратор - air-sieve separator
несамоочищающийся сепаратор - non-self-cleaning purifier
воздушный сепаратор с замкнутой циркуляцией воздуха - closed circuit pneumatic separator
пластинчатый сепаратор - tilted plate separator
Синонимы к сепаратор: гидросепаратор, маслосепаратор, паросепаратор, пневмосепаратор, отделитель, центрифуга, трап, змейка, газосепаратор, нефтеводосепаратор
Значение сепаратор: Аппарат для выделения какого-н. вещества из состава другого ( напр. , сливок из цельного молока ).
порошкообразная смесь для соуса - gravy powder
для детей старше 12 лет - for children over 12 years
напильник для заточки поперечных пил - cant-saw file
струг для подрумянивания - bark shove
пинцет для косоглазия - advancement forceps
нож для арбузов - watermelon knife
пьеса для чтения - closet drama
устройство для поднятия затерянных якорей - anchor hawk
обвинительное заключение для предания военному суду - court-martial charge
отдушка для бриллиантина - brilliantine perfume
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя прилагательное: lactic, dairy, milky, milk, milch, deciduous, lacteous, lacteal
имя существительное: dairy
молочный коктейль - milk shake
сыр молочный - cheese dairy
молочный пористый шоколад - aerated porous milk chocolate
молочный сгусток - milk coagulum
молочный продукт - dairy product
молочный напиток - dairy drink
молочный ягненок - milk-fed lamb
непрорезавшийся молочный моляр - ankylosed deciduous molar
какао-молочный напиток - cacao milk beverage
шоколадно-молочный напиток - chocolate milk beverage
Синонимы к молочный: молочный, млечный, лиственный, листопадный, периодически сбрасываемый, преходящий, быстротечный
сыворотка из-под молочного белка - milk protein whey
сыворотка с оздоровляющим действием - vitalizing serum
бивалентная сыворотка - bivalent serum
сыворотка от старения кожи - age management serum
сыворотка с бычьим альбумином - bovine albumine serum
сыворотка для ухода за кожей вокруг глаз - eye serum
сыворотка для лица - facial serum
сыворотка с подтягивающим действием - lift serum
сыворотка с подтягивающим действием на кожу - lifting serum
поливалентная сыворотка - multipartial serum
Синонимы к сыворотка: серум, юргр, иммунсыворотка, отстой, пахта, амбоцептор
Значение сыворотка: Жидкий отстой свернувшегося молока.
Через девять дней возникла неблагоприятная реакция на сыворотку, в результате чего произошло повреждение головного мозга. |
Nine days later, there was an adverse reaction to the serum and brain damage resulted. |
Я хочу, чтобы Вы скопировали сыворотку Мьюрифилда, используемую для создания... |
I want you to replicate the serum Muirfield used to make... |
И если он без сознания вне мед. отсека, всё, что нам нужно, это вернуться туда и ввести ему сыворотку снова. |
And if he's knocked out cold in the MedBay, all we have to do is go back in there - and inject him again. |
Снижение концентрации кальция в моче может привести к повышению уровня кальция в сыворотке крови. |
The reduced concentration of calcium in the urine can lead to an increased rate of calcium in serum. |
Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды. |
First physician that had any success with truth serum. |
There's no trace of enhanced serum in either my blood or Alton's. |
|
Действие сыворотки длится всего несколько часов... а потом все возвращается. |
The serum only lasts a matter of hours... and then they revert. |
Введите ей противостолбнячную сыворотку и поставьте антибиотики. |
Get her a tetanus booster and an I.V. of antibiotics. |
Что ж, если вы настаиваете, я придумаю сыворотку недостаточной силы |
Well, if you insist, I'll concoct a serum of inadequate potency. |
Нам понадобится сыворотка СБС, электролиты, ЛТФС, креатинин, лактоза и тест на тромбопластин. |
We're gonna need a cbc, serum electrolytes, LTFs, creatinine, lactate, ABG, P.T., and a PTT. |
And in Roy's case, the more serum that burns through his bloodstream. |
|
Тестовый раствор №113... Сыворотка антител Конголезского вируса. |
Test solution 113... the Congolese virus antibody serum. |
Это возможно, если я смогу воссоздать сыворотку которая разделила вас. |
It's a possibility if I can re-create the serum that split you. |
Мистер Старк опасался, что ваши ученые потратят оставшиеся образцы пытаясь восстановить сыворотку. |
Mr. Stark was afraid your scientists would squander the remaining samples attempting to re-create the serum. |
У сыворотки был непредвиденный побочный продукт. |
The serum had an unintentional byproduct. |
Эта нацистская сыворотка, что была создана тем отвратительным берсеком? |
Is that the Nazi serum that created that hideous berserker? |
Очень умно, Чакотэй - попрививать их твоей сывороткой. |
Very clever, Chakotay- inoculating them with your serum. |
Нет, это наверняка убьет ее но если мне удастся резко снизить температуру тела то эффективность сыворотки значительно повысится. |
No, this will almost certainly kill it but it's possible by drastically reducing the body temperature I can increase the compound's effectiveness. |
К счастью, я сумел создать насыщенную хронитонами сыворотку, которая привела вас в темпоральное соответствие. |
Fortunately, I was able to create a chroniton-infused serum that you brought you back into temporal alignment. |
Его кровь может воспринять сыворотку. |
His blood can take the electrolytic serum. |
Там вели эксперименты с Пи-Икс-41, трансмутационной сывороткой. |
The lab was devoted to experiments involving PX-41, a transmutation serum. |
Что находится в дротике через мгновение попадёт в твои вены. Это самая мощная и очень надёжная сыворотка правды. |
What lies within that dart, just begging to course its way through your veins, is an incredibly potent and quite infallible truth serum. |
Я лишь хочу сказать, Мы только что получили заказ на рекламу омолаживающей сыворотки Cosgrove |
What I'm saying is, we just landed the Cosgrove's Revitalizing Serum account. |
Тот, кто сможет получить сыворотку, использует вирус как бактериальное оружие. |
One who possesses it will be invincible to the virus weapon. |
Ты нанесла тоник, охлаждающую сыворотку, а потом антивозрастной крем? |
Did you go toner, then cooling serum, then the anti-aging cream? |
Его укусило существо на котором тестировалась новая сыворотка |
He was bitten by a creature that had been treated with a newly developed serum. |
Пока твоя мама не сделала сыворотку. |
Until your mother derived a serum from it. |
Мы стабилизировали сыворотку, добавили имплантат, а теперь нам понадобится помощь Провидца в поиске ключа к третьей стадии. |
We've stabilized the serum, added the implant, and now we need the Clairvoyant's help in finding the key to stage three. |
Сыворотка... что течет в его крови благодаря матери и отцу... творит неописуемые чудеса. |
The blood... the travel serum in both the mother and the father... miraculous beyond words. |
Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно. |
April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail. |
Piper says she'll create the enzyme soon. |
|
Но, если это поможет тебе принять решение — у меня есть сыворотка, ключевой момент всей затеи, которую я называю Фактор-К. |
But if it'll help you decide, this serum, which is sort of the key to the whole deal, I call factor-K. |
Важным биомаркером отравления свинцом является уровень δ-аминолевулиновой кислоты в плазме, сыворотке и моче. |
An important biomarker assay for lead poisoning is δ-aminolevulinic acid levels in plasma, serum, and urine. |
Три распространенных используемых анализа-это анализ формирования фокуса, анализ независимого роста Анкориджа и анализ пониженной сыворотки. |
Three common assays used are the focus forming assay, the Anchorage independent growth assay, and the reduced serum assay. |
В 1834 году Берд и Бретт опубликовали статью об анализе сыворотки крови и мочи, в которой они оспаривали некоторые работы Праута. |
In 1834, Bird and Brett published a paper on the analysis of blood serum and urine, in which they argued against some work by Prout. |
Характер флуоресценции позволяет предположить тип антител, присутствующих в сыворотке крови людей. |
The pattern of fluorescence suggests the type of antibody present in the people's serum. |
Продукт довольно похож на итальянскую рикотту,которая также производится из сыворотки. |
The product is rather like the Italian ricotta, which also is made from whey. |
В промышленном производстве, однако, сыр отделяют от сыворотки в центрифуге и затем формуют в блоки. |
In industrial production, however, cheese is separated from whey in a centrifuge and later formed into blocks. |
Концентрация калия в сыворотке крови, при которой развиваются электрокардиографические изменения, несколько изменчива. |
The serum potassium concentration at which electrocardiographic changes develop is somewhat variable. |
Повышенный риск развития синдрома Тернера может быть также показан при аномальном трехкратном или четырехкратном материнском скрининге сыворотки крови. |
An increased risk of Turner syndrome may also be indicated by abnormal triple or quadruple maternal serum screen. |
Пенициллин также может вызывать у некоторых людей сывороточную болезнь или реакцию, похожую на болезнь сыворотки. |
Penicillin can also induce serum sickness or a serum sickness-like reaction in some individuals. |
Наиболее резкое повышение уровня ТК1 в сыворотке крови наблюдается при гематологических злокачественных новообразованиях. |
The most dramatic increases of serum TK1 are seen in hematologic malignancies. |
Повышение уровня активности ТК1 в сыворотке крови у пациентов с солидными опухолями не столь велико, как при гематологических злокачественных новообразованиях. |
The increases in serum TK1 activity levels in subjects with solid tumors are not as large as they are for hematologic malignancies. |
Уровень пролактина в сыворотке крови обычно повышается после эпилептического припадка. |
The serum prolactin level usually rises following an epileptic seizure. |
Сывороточный протеин - это смесь белков, выделенных из сыворотки, жидкого материала, созданного в качестве побочного продукта производства сыра. |
The decline in Russia's total population is among the largest in numbers, but not in percentage. |
Выход продукции сывороточного сыра обычно ниже, чем у обычного сыра, потому что сыворотка не обладает таким количеством питательных веществ, как молоко. |
The production yield of whey cheese is generally lower than ordinary cheese because whey does not possess as many nutrients as milk. |
После пастеризации молочные продукты процеживают через ткань, чтобы удалить жидкую сыворотку. |
After pasteurization the dairy is strained through fabric to remove the liquid whey. |
Сывороточные белки, другие основные молочные белки и лактоза удаляются из сырной сыворотки. |
The whey proteins, other major milk proteins, and lactose are all removed in the cheese whey. |
Эту массу нарезают, перемешивают и нагревают, чтобы отделить творог и сыворотку. |
This mass is cut, stirred, and heated to separate the curd and the whey. |
Концентрация VEGF в сыворотке крови высока при бронхиальной астме и сахарном диабете. |
Serum concentration of VEGF is high in bronchial asthma and diabetes mellitus. |
Затем кровь извлекается, сыворотка отделяется, очищается и замораживается. |
Blood is then extracted; the serum is separated, purified and freeze-dried. |
Сфероидные клеточные кластеры DFCs и FENCSCs в условиях культивирования клеток без сыворотки крови. |
DFCs and FENCSCs spheroid cell clusters under serum – free cell culture conditions. |
Это технология, лежащая в основе одноразовых сенсорных полосок глюкозы, используемых диабетиками для контроля уровня глюкозы в сыворотке крови. |
This is the technology behind the disposable glucose sensor strips used by diabetics to monitor serum glucose levels. |
Институт медицины США определяет дефицит как концентрацию в сыворотке крови менее 12 мкмоль / л. |
The U.S. Institute of Medicine defines deficiency as a serum concentration of less than 12 µmol/L. |
Противоядие было разработано командой, возглавляемой Струаном Сазерлендом из Лаборатории сыворотки Содружества в Мельбурне. |
The antivenom was developed by a team headed by Struan Sutherland at the Commonwealth Serum Laboratories in Melbourne. |
После этого Элизабет оказывается без сознания в течение двух недель после инъекции сыворотки правды. |
Afterwards, Elizabeth is rendered unconscious for two weeks after being injected with a truth serum. |
При этом они могли толкнуть руку хирурга, в то время как хирург вводил Праку сыворотку правды, что привело к слишком высокой дозе. |
In so doing they may have jogged a surgeon's arm, while the surgeon was injecting Prak with truth serum, resulting in too high a dose. |
В результате ОСКОМ начинает насильственно конфисковывать сыворотку у мирных жителей, вызывая гражданские волнения. |
As a result, OSKOM begins forcibly confiscating serum from the civilians, causing civil unrest. |
Сульфат аммония используется для осаждения комплексов антиген-антитело, которые образуются, если сыворотка содержит антитела к дсднк. |
Ammonium sulphate is used to precipitate antigen-antibody complexes that form if the sera contains antibodies to dsDNA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сепаратор для молочной сыворотки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сепаратор для молочной сыворотки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сепаратор, для, молочной, сыворотки . Также, к фразе «сепаратор для молочной сыворотки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
