Символический язык программирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Символический язык программирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
symbolic programing language
Translate
символический язык программирования -

- символический

имя прилагательное: symbolic, symbolical, emblematic, emblematical, nominal, token, typical

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag

- программирование [имя существительное]

имя существительное: programming, programing



Объектно-подобные макросы традиционно использовались как часть хорошей практики программирования для создания символических имен констант, например,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object-like macros were conventionally used as part of good programming practice to create symbolic names for constants, e.g.,.

Нападающий может заново создать файл перед созданием символической ссылки, заставляя программу вывода отображать различную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attacker could recreate the file before the symbolic link is created, forcing the display program to display different content.

Возможно, что за Ираном сохранится символическое «право» к обогащению, однако любая подобная программа должна быть чрезвычайно незначительной, чтобы не предоставлять стратегической угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is conceivable that Iran could be allowed a symbolic “right” to enrich, but any enrichment program would have to be extremely small so as not to pose a strategic threat.

Операционные системы обычно создают символические имена для последовательных портов компьютера, а не требуют, чтобы программы ссылались на них по аппаратному адресу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating systems usually create symbolic names for the serial ports of a computer, rather than requiring programs to refer to them by hardware address.

Компания HP вела базу данных программ-вкладчиков, и клиенты могли заказать их на перфоленте за символическую плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HP maintained a database of contributed-programs and customers could order them on punched tape for a nominal fee.

Это очень символично для кризиса, с которым мы столкнулись, и потому, что (ситуация в Фергюсоне) настолько привязана к расовой принадлежности, они почувствовали, что на это нужно указать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very emblematic of the crisis we face and because [the situation in Ferguson] is so racialized, they have to call that out.

Компании, производящие спиртное, позволяют использовать в виртуальности образы их продукции за самую символическую плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquor companies allow to use their trade marks and products ' images in virtuality for just a symbolic charge: it's a good advertisement.

Он должен был оставлять эти символические знаки своей привязанности на память дамам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to leave tokens of his affection with the ladies.

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

Они функционируют в полностью автоматическом режиме и используются для обнаружения и сопровождения быстро перемещающихся ОСЗ параллельно с осуществлением других научных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating in fully automated mode, they are used to discover and follow up fast-moving NEOs in parallel with other scientific programmes.

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

Во-первых, коренные народы рассматривают ратификацию этой Конвенции в качестве важного практического, символического и демонстрирующего добрую волю шага правительств их стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, indigenous peoples view ratification of the Convention as an important practical, symbolic and good-faith step by their Governments.

Многие из этих программ предназначены для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these programmes seek to benefit women.

Довольно символично, что мы встречаемся в перегонном цехе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's quite fitting that we are meeting in a distillery.

На деле это означает, что миссию будут осуществлять Британия и Франция при символической поддержке некоторых других европейских стран НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It really meant transition to a British and French-led mission with token support from some other European NATO members.

В течение месяца офицеры выражали символический протест против нового графика работы, требуя вернуть прежние 24-часовые смены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a month, officers have protested symbolically against the new working hours, demanding to return to the old 24 hour shifts.

Ритуалы с кровью означают символическую смерть, а затем воскрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood rituals involve a symbolic death, and then a rebirth.

Предположим, в кодовой книге стоит символическая группа букв ГАОПС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say that codebook has letter group GLOPS.

В этой нелепости, противной здравому смыслу, было что-то символическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this absurdity, contrary to common sense, there was something symbolic.

И символично используется для наказания лжецов и антиправительственных активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also symbolic, used to punish liars and anti-regime activists.

Медицинские записи показали, что мистер Винклер родился у наркоманки, которую звали, удивительно, Роза, цветок, который он символически оставлял на каждом мертвом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical records reveal Mr. Winkler was born to a drug-addicted woman whose name, curiously, was Rose, the flower he symbolically left on each young lady's corpse.

Это случайно, что у вашей последней жены такое символичное надгробие здесь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it coincidental that your last wife has a symbolic gravestone here?

Кроме того, в 1950-х годах его регулярно показывали по британскому телевидению, включая некоторые из самых популярных детских телевизионных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also seen regularly on British television in the 1950s, including some of the most popular children's television programmes.

Помимо реальных реформ для города они добились для себя формы символического капитала, легитимной формы социального господства и гражданского лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the actual reforms for the city they achieved for themselves a form of symbolic capital, a legitimate form of social domination and civic leadership.

Наиболее символичными из его стратегий были централизованные часы обучения грамоте и счету в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most emblematic of its policies were the centrally-driven literacy and numeracy hours in schools.

Нет никаких упоминаний об истинных мозгах, или о том, что все вооруженные силы были вовлечены в это, в грязные и символические задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no mention of the true brains, or that the whole of the armed forces were involved in this, in dirty and symbolic tasks.

Этот законопроект дал им символическое признание в качестве официальных языков, хотя они и не были приняты для официального использования в правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bill gave them symbolic recognition as official languages, though they have not been adopted for official use within the government.

Диагноз также может быть поставлен, когда рак протекает бессимптомно, с помощью программ скрининга рака молочной железы, таких как маммография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis may also be made when the cancer is asymptomatic, through breast cancer screening programs, such as mammograms.

В декабре 2010 года ITV выпустила несколько специальных программ, посвященных 50-летию компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2010, ITV made a few special programmes to mark the 50th anniversary.

Программа предлагает широкий спектр образовательных программ, ориентированных на вопросы социальной справедливости, открытых для сообщества USF и за его пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program offers a wide range of educational programs focusing on social justice issues, open to the USF community and beyond.

Если вода не присутствует ни естественно, ни намеренно, то она символически присутствует при освящении храма или божества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If water is neither present naturally nor by design, water is symbolically present at the consecration of temple or the deity.

Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base.

Хунг приходит к выводу, что использование проблемно-ориентированного подхода к разработке учебных программ приводит студентов к более высокому уровню мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hung concludes that taking a problem-based learning approach to designing curriculum carries students to a higher level of thinking.

К ним относятся сообщения, воспринимаемые при прослушивании песен, воспроизводимых в обратном порядке, и символические интерпретации текстов песен и изображений обложек альбомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include messages perceived when listening to songs being played backwards and symbolic interpretations of both lyrics and album cover imagery.

В небольших храмах Паисачика пада не является частью надстройки храма, но может находиться на границе храма или просто символически изображаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In smaller temples, the Paisachika pada is not part of the temple superstructure, but may be on the boundary of the temple or just symbolically represented.

В феврале 2006 года компания Televisa XHUAA в Тихуане начала свои передачи HDTV на канале 20. К сожалению, у них нет программ HDTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2006, Televisa's XHUAA in Tijuana began its HDTV transmissions on channel 20. Unfortunately they have no HDTV programs.

Это всего лишь несколько значений, поскольку нет никаких ограничений на символическое значение, которое они несут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are only a few meanings, as there are no restrictions to the symbolic meaning they hold.

Если мы возьмем пример родителей, то архетипические структуры и символический порядок предрасполагают нас к признанию и отношению к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we take the example of parents, archetypal structures and the Symbolic order predispose our recognition of, and relation to them.

Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design.

Он часто используется символически или фигурально, чтобы представить тьму, в то время как белый представляет свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often used symbolically or figuratively to represent darkness, while white represents light.

Мы также считаем, что пуэрториканцы должны получать равное лечение в рамках программ Medicare, Medicaid и других программ, которые приносят пользу семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also believe that Puerto Ricans must be treated equally by Medicare, Medicaid, and other programs that benefit families.

К сожалению, формальные спецификации непрактичны ни для чего, кроме самых коротких программ, из-за проблем комбинаторного взрыва и неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, formal specifications are impractical for anything but the shortest programs, because of problems of combinatorial explosion and indeterminacy.

Во время месяца Рамадан в 1955 году Шейх Мохаммад таки Фальсафи, популистский проповедник, начал одну из самых громких пропагандистских программ против Бахаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the month of Ramadan in 1955, Sheikh Mohammad Taqi Falsafi, a populist preacher, started one of the highest-profile anti-Baháʼí propaganda schemes.

Micro-PLATO может использоваться автономно для обычных курсов или может подключаться к центру обработки данных CDC для многопользовательских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micro-PLATO could be used stand-alone for normal courses, or could connect to a CDC data center for multiuser programs.

Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink.

Они также более настраиваемы из-за возможности использования различных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also more customizable owing to the possibility of using much different software.

Назначение в Совет управляющих Университета Торонто было завершено 15 января 1923 года за символическую плату в размере $1,00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assignment to the University of Toronto Board of Governors was completed on 15 January 1923, for the token payment of $1.00.

Архитектор К. Я. Ли также использовал обширные элементы фасада, чтобы представить символическую идентичность, которую он преследовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architect C.Y. Lee also used extensive facade elements to represent the symbolic identity he pursued.

Полномочия короля ограничены конституцией, и он в первую очередь является символической фигурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The powers of the king are limited by the constitution and he is primarily a symbolic figurehead.

Его пьесы богато символичны и служат средством передачи его философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plays are richly symbolic and serve as a means of conveying his philosophy.

Но он гораздо больше полагался на поддержку армии и сводил единственную легальную партию к символической роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, he relied much more on the army for his support, and reduced the sole legal party to a symbolic role.

Трофей смоделирован над цветком лотоса, символически важным водным азиатским растением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trophy is modeled over lotus flower, a symbolically important aquatic Asian plant.

Феллус был оштрафован на 1000 евро; Сералини был присужден символический 1 евро в качестве компенсации ущерба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fellous was fined €1000; Séralini was awarded a symbolic €1 in damages.

Санта-Муэрте-многогранная святая, имеющая различные символические значения, и ее преданные могут призывать ее по самым разным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Santa Muerte is a multifaceted saint, with various symbolic meanings and her devotees can call upon her a wide range of reasons.

Это символично для общего желания больших успехов в будущем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is symbolism for the shared wish of greater fortunes in the year ahead.

Исторически сложилось так, что первые символические методы использовали БДД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the first symbolic methods used BDDs.

В статье утверждается, что миф о потопе-это символическое повествование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article states that a flood myth is a symbolic narrative.

Это символический цвет сердца и красной розы, тесно связанный с романтической любовью или куртуазной любовью и Днем Святого Валентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It the symbolic color of the heart and the red rose, is closely associated with romantic love or courtly love and Saint Valentine's Day.

Последствия Второй мировой войны оставили символическое здание, окруженное брошенными часовыми и проволочным ограждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aftermath of World War II left the symbolic building surrounded by abandoned sentries and wired fencing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «символический язык программирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «символический язык программирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: символический, язык, программирования . Также, к фразе «символический язык программирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information