Сложенный локус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сложенный локус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compound locus
Translate
сложенный локус -

- сложенный

имя прилагательное: folded, set, setup

- локус

gene locus



Существует значительное совпадение между локусами восприимчивости к ВЗК и микобактериальным инфекциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is considerable overlap between susceptibility loci for IBD and mycobacterial infections.

Чистенькое личико его было не совсем красиво, с тонкими, длинными, хитро сложенными губами, с несколько мясистым носом и с востренькими, умными, маленькими глазками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His clean little face was not altogether handsome with its thin, long, crafty-looking lips, with its rather fleshy nose, and its sharp, shrewd little eyes.

Локус coeruleuses этих животных, по-видимому, дезактивирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locus coeruleuses of these animals are apparently deactivated.

Гориллы используют форму хождения на четвереньках с пальцами на руках передних двух конечностей, сложенных внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorillas use the form of walking on all fours with the fingers on the hands of the front two limbs folded inward.

Бумажные книги первоначально были в виде рулонов, затем сложенных листов и, наконец, переплетенных томов, подобных книгам, используемым сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper books were originally in the form of rolls, then folded leaves, and finally bound volumes like the books in use today.

И внезапно это не какая-то мелочь, а куча мелочей, которые можно отбирать порциями, пока все порции, сложенные вместе, не образуют нечто совершенно иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all of a sudden, it's not just one little bit, it's all these stacked little bits that allow you to take little portions of it until all the portions coming together lead you to something that's very different.

Тинкер подумала о бочках, сложенных в ангаре тягача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinker thought of the barrels stacked in the tractor shed.

Виккерс взял конверт и достал сложенный вчетверо листок бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He handed across an envelope and Vickers ripped it open, pulled out a folded sheet.

Он кивнул и достал из нагрудного кармана сложенный вчетверо листок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He nodded, drew a folded sheet of paper from the pocket of the green sport shirt.

А я думал об аккуратно сложенных частях человеческого тела, разнообразии разрезов и восхитительном отсутствии крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought of the neatly stacked body parts, the variety of the cuts, the wonderful total lack of blood.

В сложенных чашечкой ладонях он маленькой кучкой нес свежие цветки жасмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his cupped palms he carried a small heap of fresh jasmine.

Сплитерс внимательно осматривает сложенные в ряды боевые части реактивных снарядов, и наконец находит то, что ему нужно. «Хабиби, я нашел снаряд ПГ-9», — восклицает он, глядя в сторону Аль-Хакима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spleeters carefully picks through the stacks of warheads until he finds what he’s been looking for: “I’ve got a PG-9 round, habibi,” Spleeters exclaims to al-Hakim.

Я сейчас просто тупой белый парень из Локуст Пойнт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, I'm just a dumb white boy from Locust Point.

Никаких эскортов, никаких нянек. Никаких волнений, сложенных рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No escorts, no manners, no nursemaids, No worries, no hands folded perfect

В отсеке насчитывалось пять боевых треножников с отсоединенными и аккуратно сложенными ногами-опорами и платформами, сплющенными так, чтобы занимать как можно меньше места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of the tripodal battle-machines were stored here, their legs detached and neatly folded, the platforms collapsed to occupy as little space as possible.

Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier.

Внутри конной цепи на сложенные дрова, которые утрясли и выровняли, вскочил Гинц и обратился с речью к окруженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the ring of horses, Gintz jumped onto a pile of stacked and leveled firewood and addressed a speech to the surrounded soldiers.

Трупы, сложенные как бревна, реки, красные от крови...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corpses stacked like firewood, the rivers red with their blood...

Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles.

Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rolled over on his stomach and rested his face on his arms.

Это крепко сложенный, немолодой, степенный на вид мужчина с острыми глазами, одетый в черный костюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a stoutly built, steady-looking, sharp-eyed man in black, of about the middle-age.

Ты же все время принимал душ вместе с толпой отлично сложенных парней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you were talking showers with a bunch of well built guys.

Если память служит, я делился как она относится к моей трезвости и как мои страхи и неудачи были вещами сложенными с одной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If memory serves, I was sharing how it pertained to my sobriety and how my fears and failures were things to be put to one side.

А разве локус церулеус должен так кровоточить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does a locus coeruleus normally bleed that much?

Это фундаментальная плоскость горизонтальной системы координат, локус точек, имеющих высоту в ноль градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the fundamental plane of the horizontal coordinate system, the locus of points that have an altitude of zero degrees.

У дрозофилы единственная доза локуса, известного как Триплолет, находится у диплоидной особи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Drosophila, a single dose of the locus known as Triplolethal is in an otherwise diploid individual.

Из этих исследований McManus et al. теперь сделайте вывод, что рукотворность является полигенной и оцените, что по крайней мере 40 локусов способствуют определению этого признака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From these studies McManus et al. now conclude that handedness is polygenic and estimate that at least 40 loci contribute to determining this trait.

Считается, что локус coeruleus-норадренергическая система опосредует чрезмерную консолидацию памяти страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that the locus coeruleus-noradrenergic system mediates the over-consolidation of fear memory.

Исследования показали, что генотип в этих локусах может влиять на восприимчивость к токсическому воздействию бензола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that genotype at these loci may influence susceptibility to the toxic effects of benzene exposure.

Рассмотрим популяцию однодомных диплоидов, где каждый организм производит мужские и женские гаметы с одинаковой частотой и имеет по два аллеля в каждом локусе гена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider a population of monoecious diploids, where each organism produces male and female gametes at equal frequency, and has two alleles at each gene locus.

Еврейские люди, несомненно, также носили головные уборы, похожие на современные кеффии, большой квадратный кусок шерстяной ткани, сложенный по диагонали пополам в треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hebrew people undoubtedly also wore head coverings similar to the modern keffiyeh, a large square piece of woolen cloth folded diagonally in half into a triangle.

Кроме того, они обнаружили, что случайный локус ориентации на контроль является еще одной индивидуальной характеристикой, которая положительно связана с моральной отстраненностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, they found that chance locus of control orientation is another individual characteristic that is positively related to moral disengagement.

В 2006 году исследователи из Университета сага в Японии сообщили, что первичный ладонный гипергидроз соответствует локусу гена 14q11.2–q13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, researchers at Saga University in Japan reported that primary palmar hyperhidrosis maps to gene locus 14q11.2–q13.

Некоторые штатытакие как Калифорния и Мичиган-измеряют общую длину со сложенным запасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some states — such as California and Michigan — measure overall length with the stock folded.

Его можно было использовать сложенным или открытым и применять тридцатью двумя различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be used folded or open, and applied in thirty-two different ways.

Один общий контейнер-ведро для устриц, сложенный, вощеный или покрытый пластиком контейнер из картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common container is the oyster pail, a folded, waxed or plastic coated, paperboard container.

Каждый локус содержит одну аллель гена; однако члены популяции могут иметь различные аллели в локусе, каждый из которых имеет немного различную последовательность генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each locus contains one allele of a gene; however, members of a population may have different alleles at the locus, each with a slightly different gene sequence.

Если раздражитель воспринимается как угроза, то более интенсивная и продолжительная разрядка локуса ceruleus активизирует симпатический отдел вегетативной нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a stimulus is perceived as a threat, a more intense and prolonged discharge of the locus ceruleus activates the sympathetic division of the autonomic nervous system.

ChIP-loop объединяет 3C с ChIP-seq для обнаружения взаимодействий между двумя интересующими локусами, опосредованных представляющим интерес белком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ChIP-loop combines 3C with ChIP-seq to detect interactions between two loci of interest mediated by a protein of interest.

Каждый собственный вектор соответствует набору локусов, которые не обязательно являются линейно смежными, но имеют общие структурные особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each eigenvector corresponds to a set of loci, which are not necessarily linearly contiguous, that share structural features.

Белки поликомб-группы также вмешиваются в контроль цветения, подавляя ген локуса цветения С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polycomb-group proteins also intervene in the control of flowering by silencing the Flowering Locus C gene.

Сколько квадратов простираются эти локусы, зависит от того, сколько ключевых локаций контролирует игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many squares these loci extend depends on how many key locations the player controls.

Аллели в одном и том же локусе на двух гомологичных хромосомах могут быть идентичны или различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alleles at the same locus on the two homologous chromosomes may be identical or different.

В гетерозиготных локусах генов эти два аллеля взаимодействуют для получения фенотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At heterozygous gene loci, the two alleles interact to produce the phenotype.

Для рецессивных аллелей символ локуса пишется строчными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For recessive alleles, the locus symbol is in lower case letters.

Мужчины, однако, имеют только одну копию каждого локуса гена Х-хромосомы и описываются как гемизиготные для этих генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males, however, have only one copy of each X chromosome gene locus, and are described as hemizygous for these genes.

Менделевский признак-это тот, который контролируется одним локусом в паттерне наследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Mendelian trait is one that is controlled by a single locus in an inheritance pattern.

Поскольку вероятность двойного скрещивания возрастает, мы систематически недооцениваем генетическое расстояние между двумя локусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the likelihood of a double crossover increases we systematically underestimate the genetic distance between two loci.

В общем случае эпистаз используется для обозначения отхода от независимости воздействия различных генетических локусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, epistasis is used to denote the departure from 'independence' of the effects of different genetic loci.

По аналогии можно расширить эту систему до трех или более локусов, или до цитоядерных взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By analogy it is possible to expand this system to three or more loci, or to cytonuclear interactions.

Если все гены находятся в равновесии связей, то эффект аллеля в одном локусе может быть усреднен по всему генофонду в других локусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all genes are in linkage equilibrium, the effect of an allele at one locus can be averaged across the gene pool at other loci.

Существует большое количество других локусов-кандидатов, которые либо должны быть рассмотрены, либо были показаны как перспективные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To promote the album, the band opened for Eurythmics during their Revenge World Tour.

Также в локусе С находится ген, отвечающий за паттерн сепии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also carried on the C locus is the gene for the sepia pattern.

Точная идентичность гена в оранжевом локусе неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise identity of the gene at the Orange locus is unknown.

Аллель в определенном локусе может также давать некоторый эффект приспособленности для индивидуума, несущего этот аллель, на который действует естественный отбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An allele at a particular locus may also confer some fitness effect for an individual carrying that allele, on which natural selection acts.

Оставшиеся два АБА групп, Кентукки полковники и Дух Сент-Луиса, сложенный, со своими игроками вступает в разгоне проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining two ABA teams, the Kentucky Colonels and the Spirits of St. Louis, folded, with their players entering a dispersal draft.

Со сложенными крыльями и хвостом Эврикуможно было перевозить на багажной полке среднеразмерного легкового автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With wings and tail folded, the Eureka could be transported on the luggage rack of a medium-sized saloon car.

Он утверждал, что китайский народ может одновременно удерживать внешние и внутренние локусы контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has argued that Chinese people can hold external and internal loci of control simultaneously.

Эта коллекция была также рассмотрена Фареном Миллером в локусе № 579, апрель 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection was also reviewed by Faren Miller in Locus no. 579, April 2009.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сложенный локус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сложенный локус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сложенный, локус . Также, к фразе «сложенный локус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information