Содержание меди в руде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Содержание меди в руде - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
copper grade
Translate
содержание меди в руде -

- содержание [имя существительное]

имя существительное: content, contents, maintenance, alimony, substance, meat, keep, keeping, upkeep, subject

- меди

to copper

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

Было обнаружено, что содержание меди в коже туловища было выше, чем в контрольных участках, что позволяет предположить теорию Pyatt et al. возможно, он был прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was found that the copper content of the skin of the torso was higher than the control areas, suggesting that the theory of Pyatt et al. may have been correct.

Поглощение меди колеблется в пределах 15-97%, в зависимости от содержания меди, формы меди и состава рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption of copper ranges from 15–97%, depending on copper content, form of the copper, and composition of the diet.

Порошки обязаны своим содержанием меди эрозии медных трубчатых сверл, используемых в процессе бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The powders owe their copper content to the erosion of the copper tubular drills used in the drilling process.

Во многих районах почвы имеют недостаточное содержание меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many areas, soils have insufficient levels of copper.

Эти симптомы исчезают, когда содержание меди в источнике питьевой воды снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms resolve when copper in the drinking water source is reduced.

Побочным эффектом этого является то, что содержание свинца и меди в продукте doré выше, чем при работе печи при температуре 1050 °C, при 0,2% свинца и 0,6% меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A side effect of this is that the lead and copper content of the product doré are higher than if the furnace is operated at 1050 °C, at 0.2% lead and 0.6% copper.

В организме человека содержание меди составляет от 1,4 до 2,1 мг на кг массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human body contains copper at a level of about 1.4 to 2.1 mg per kg of body mass.

У Линдоу Мэна и Линдоу III было обнаружено повышенное содержание меди на коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindow Man and Lindow III were found to have elevated levels of copper on their skin.

Эта токсичность вызвана повышенным содержанием свинца, кадмия, цинка и меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This toxicity is caused by higher levels of lead, cadmium, zinc, and copper.

Диета пожилых людей может иметь более низкое содержание меди, чем рекомендуемая суточная норма потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diet of the elderly may have a lower copper content than the recommended daily intake.

Одним из ярких примеров является оксид меди иттрий-барий, который может быть изолирующим или сверхпроводящим в зависимости от содержания кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One prime example is yttrium barium copper oxide which can be insulating or superconducting depending on the oxygen content.

В случае наличия высокого содержания меди может потребоваться выщелачивание осадка с использованием азотной или серной кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the event that there are high levels of copper present, leaching of the precipitate using nitric or sulfuric acids may be required.

Нередко превышались допустимые предельные значения содержания марганца, железа, меди, цинка и фенолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permissible limits of manganese, iron, copper, zinc and phenols were often exceeded.

Благодаря компактному дизайну содержание меди в лучшем случае можно сократить вдвое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to the compact design, the copper content can be cut in half in the best-case scenario.

Желтая медь-это разговорное название различных минералов и сплавов с высоким содержанием меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow copper is a colloquial name for various minerals and alloys with high copper content.

Содержание меди должно быть больше, чем содержание извести, чтобы создать синюю фритту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copper content must be greater than the lime content in order to create a blue frit.

Эта токсичность вызвана повышенным содержанием свинца, кадмия, цинка и меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This toxicity is caused by higher levels of lead, cadmium, zinc, and copper.

В статье высказывается предположение, что такая окраска может быть признаком высокого содержания мышьяка или меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article suggests that this coloration may be a sign of high levels of arsenic or copper.

В ходе лабораторного исследования было изучено влияние на Антарктический гребешок увеличения содержания свинца, меди и ртути в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laboratory study examined the effects on the Antarctic scallop of an increase in lead, copper and mercury content in the water.

Это увеличило площадь поверхности меди, помогая ей реагировать, и содержание цинка до 33% мас. было сообщено с использованием этой новой методики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increased the surface area of the copper helping it react and zinc contents of up to 33% wt were reported using this new technique.

Высокое содержание меди, кадмия и хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper, cadmium, and chloride all high.

Они также имеют высокое содержание железа и содержат 10-12% от общего количества клетчатки, ниацина, тиамина, фосфора и меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also high in iron, and contain 10-12% of the US RDA of fiber, niacin, thiamine, phosphorus, and copper.

Эти симптомы исчезают, когда источник пищи с высоким содержанием меди больше не употребляется в пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms abate when the high copper food source is no longer ingested.

Малоимущие слои страдают от того, что пищевые продукты с повышенным содержанием жиров, сахара и соли и безалкогольные напитки являются дешевыми, а здоровые продукты - дорогими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poor are penalized for being poor, both because HFSS foods and soft drinks are cheap and because healthy diets are expensive.

Согласно конституционным нормам превентивное содержание под стражей в полиции не может превышать 15 суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Constitution provides for pre-trial detention by police not exceeding 15 days.

Основная идея нового подхода к обеспечительным правам состоит в том, что содержание должно превалировать над формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main theme in this new approach to security rights is that substance must prevail over form.

Была высказана просьба о том, чтобы особым образом учитывать случаи, когда учебные заведения не могут или не желают сертифицировать расходы на пансионное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request was made that special consideration be applied to cases in which educational institutions were not able or willing to certify boarding costs.

Овладев двумя последними городами, повстанцы получили доступ к богатым месторождениям алмазов, меди, кобальта и цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of these last cities gave the rebels access to the rich diamond, copper, cobalt and zinc deposits.

В своих фильмах я всегда пытался раскрыть это содержание, прислушаться к предметам и расшифровать их рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the films, I have always tried to uncover this content, to listen to the objects and decipher their narration.

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

Флюс применяется в виде концентрированного водного раствора и растворяет оксиды меди при температуре, используемой при пайке меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flux is applied as a concentrated water solution and dissolves copper oxides at the temperature used in copper brazing.

Биологическая роль меди началась с появлением кислорода в атмосфере Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological role for copper commenced with the appearance of oxygen in earth's atmosphere.

Содержание админ-зоны говорит само за себя, как и содержание vbfaq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the Admin Zone speaks for itself, as does the content of vbfaq.

В 1974 году было добыто 86 миллионов тонн руды, в среднем около 0,7% меди, или около 600 000 тонн меди, с золотом и серебром в качестве побочных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production through 1974 totaled 86 million tons of ore averaging about 0.7% copper, or about 600,000 tons of copper produced, with gold and silver as byproducts.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Другое исследование показало, что 8% снов как мужчин, так и женщин имеют сексуальное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study showed that 8% of both men and women's dreams have sexual content.

КР исходит из меди, железа приходит от Феррум AG из аргентума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cu comes from cuprum, Fe comes from ferrum, Ag from argentum.

Основными отраслями обрабатывающей промышленности являются производство чугуна и стали, а также выплавка меди, коммерческие транспортные средства, химикаты, удобрения, текстильные изделия и оптические приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main manufacturing industries are iron and steel production and copper-smelting, commercial vehicles, chemicals, fertilizers, textiles, and optical instruments.

Однако эта связь может быть незначительной, поскольку содержание сновидения может быть выбрано из любой части жизни сновидца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though, the connection may be minor, as the dream content can be selected from any part of the dreamer's life.

Птичий помет также следует смешивать с углеродсодержащими материалами - предпочтительно с низким содержанием азота, такими как опилки или солома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry manure also must be blended with carbonaceous materials - those low in nitrogen preferred, such as sawdust or straw.

Диодор Сицилийский говорит, что кельтиберы носили шлемы из меди или меди с красными плюмажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diodorus Siculus says the Celtiberians wore helmets of brass or copper with red plumes.

Предельно допустимая плотность тока меди на открытом воздухе составляет приблизительно 3,1×106 а/м2 площади поперечного сечения, выше которой она начинает чрезмерно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum permissible current density of copper in open air is approximately 3.1×106 A/m2 of cross-sectional area, above which it begins to heat excessively.

Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage.

Уровень действия для меди составляет 1,3 мг / л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action level for copper is 1.3 mg/L.

Сульфидные минералы меди и молибдена рассеяны в интрудированном штоке и в примыкающих карбонатных осадочных скарнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper and molybdenum sulfide minerals are dispersed in the intruded stock and in the adjoining carbonate sedimentary skarns.

Содержание доклада, в частности методология Лейхтера, подвергается резкой критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents of the report, in particular Leuchter's methodology, are heavily criticised.

Каждое издание содержало различное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each editions harbored differing content.

Йогурт-это богатый источник пищевых минералов, в котором содержание кальция, магния, калия, фосфора и цинка выше, чем в молоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yogurt is a rich source of dietary minerals, with calcium, magnesium, potassium, phosphorus, and zinc higher in content than in milk.

Во многих регионах мира медные трубки, которые транспортируют питьевую воду, могут быть источником пищевой меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many regions of the world, copper tubing that conveys drinking water can be a source of dietary copper.

Маргинальный, то есть умеренный дефицит меди, который, как считается, более распространен, чем считалось ранее, может незаметно ухудшить здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marginal, i.e., 'mild' copper deficiency, believed to be more widespread than previously thought, can impair human health in subtle ways.

Концентрация меди в почве во всем мире неодинакова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper concentrations in soil are not uniform around the world.

Чтобы уменьшить этот долг, компания предприняла программу отчуждения активов, включающую все свои интересы в области меди, нефти, газа и угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce this debt the company undertook a divestment program involving all of its copper, oil, gas, and coal interests.

Запасы меди умеренны, а высококачественная руда присутствует лишь в нескольких месторождениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper resources are moderate, and high-quality ore is present only in a few deposits.

Дефицит меди редко может вызвать серьезные инвалидизирующие симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely can copper deficiency cause major disabling symptoms.

У некоторых пациентов, страдающих дефицитом меди, наблюдаются признаки потери зрения и цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients suffering from copper deficiency have shown signs of vision and color loss.

Существует несколько гипотез о роли меди и некоторых ее неврологических проявлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been several hypotheses about the role of copper and some of its neurological manifestations.

Когда его схема рухнула, Сумитомо остался с большими позициями на рынке меди, в конечном итоге потеряв 2,6 миллиарда долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his scheme collapsed, Sumitomo was left with large positions in the copper market, ultimately losing US$2.6 billion.

Металлообработка, начавшаяся с меди около 6000 года до нашей эры, впервые была использована для изготовления инструментов и украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal-working, starting with copper around 6000 BCE, was first used for tools and ornaments.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «содержание меди в руде». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «содержание меди в руде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: содержание, меди, в, руде . Также, к фразе «содержание меди в руде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information