Солнцезащитные очки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Солнцезащитные очки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Sunglasses
Translate
солнцезащитные очки -

Словарь
  • солнцезащитные очки сущ
    1. sunglasses
      (очки)

имя существительное
shadeоттенок, тень, абажур, штора, полумрак, солнцезащитные очки
- очки

имя существительное: glasses, spectacles, eyeglasses, specs, glass, spectacle, pair of spectacles, sight, cheaters, barnacle


солнечные очки, тёмные очки, очки, очки от солнца, темные очки


Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

На лени бирюзовое платье, красные серьги-кольца, белые босоножки и белые солнцезащитные очки на макушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leni wears a turquoise dress, red hoop earrings, white slip-on sandals, and white sunglasses on top of her head.

Солнцезащитные очки не обеспечат достаточной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunglasses will not provide sufficient protection.

Он носит кожу летом и солнцезащитные очки ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wears leather in summer and shades at night.

Рядом с вами перчатки, повязка и солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the seat next to you are gloves, A blindfold and sunglasses.

Начиная с 2012 года, солнцезащитные очки, которые вырезают цветовые волны, доступны в продаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, sunglasses that notch out color wavelengths are available commercially.

Еще один знаковый предмет на протяжении всего фильма-солнцезащитные очки Холли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another iconic item throughout the movie is Holly's sunglasses.

Сеймур, похоже я оставил солнцезащитные очки в автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why Seymour, it seems I left my sunglasses on the bus.

Я хочу, чтобы вы последили за женщиной одетой в пальто и солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like you to follow a woman who walks around in a coat wearing sunglasses.

Итак, поскольку я не против поумолять время от времени возможно, ты могла бы мне подарить свои солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, since I'm not above a little supplication every once in a while, maybe you should give me your sunglasses.

Но такие вещи, как солнцезащитные очки и зажигалки, обычно невостребованны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But things like sunglasses and lighters, those usually go unclaimed.

Шторки-очки тяжелее, чем большинство поляризованных очков, хотя более легкие модели не тяжелее, чем некоторые солнцезащитные очки или роскошные поляризованные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shutter-glasses are heavier than most polarized glasses, though lighter models are no heavier than some sunglasses or deluxe polarized glasses.

Часто ошибочно идентифицируемые как Ray-Ban, это солнцезащитные очки Manhattan, разработанные и изготовленные в Лондоне Оливером Голдсмитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often misidentified as Ray-Ban, they are Manhattan sunglasses designed and manufactured in London by Oliver Goldsmith.

Компания Nikon также производит очки, Солнцезащитные очки и оправы для очков под брендами Nikon, Niji, Nobili-Ti, Presio и Velociti VTI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon has also manufactured eyeglasses, sunglasses, and glasses frames, under the brands Nikon, Niji, Nobili-Ti, Presio, and Velociti VTI.

Я только заберу свои солнцезащитные очки, и мы поедем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need to get my sunglasses, and then we can go.

Солнцезащитные очки также могут быть использованы для скрытия эмоций; это может варьироваться от скрытия моргания до скрытия плача и вытекающих из него красных глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunglasses can also be used to hide emotions; this can range from hiding blinking to hiding weeping and its resulting red eyes.

Шахтеры также получили влагостойкие комбинезоны и солнцезащитные очки для защиты от внезапного воздействия солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The miners also received moisture-resistant coveralls and sunglasses to protect against the sudden exposure to sunlight.

В начале своей карьеры она носила солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in her career she had a line of sunglasses.

Это более экстремальная реализация той же идеи, что и солнцезащитные очки, приспособленные к более интенсивному свету, генерируемому во время сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a more extreme implementation of the same idea as sunglasses, suited to the more intense light generated during welding.

Эти солнцезащитные очки используются в водных видах спорта, таких как серфинг, виндсерфинг, кайтбординг, вейкбординг, каякинг, водные лыжи, бодибординг и водные лыжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sunglasses are used in water sports such as surfing, windsurfing, kiteboarding, wakeboarding, kayaking, jet skiing, bodyboarding, and water skiing.

Ее чувство-это зрение, поэтому она всегда должна носить солнцезащитные очки и использовать глазные капли каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sense is sight so she always has to wear sunglasses and uses eyedrops every day.

Его чуть не уволили, потому что во время операции на бедре он взял свои солнцезащитные очки, положил их на яйца пациента и сфоткал это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He almost got fired because during a hip resurfacing, he took his sunglasses, put them on the patient's testicles and took a picture of it.

Другие абсолютно необходимым аксессуаром при покататься на лыжах являются солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another absolutely necessary accessory when you go skiing are the sunglasses.

Давай-ка посмотрим, смогу ли я найти здесь свои солнцезащитные очки, Грейси Бэлл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see if I can find my sunglasses in here, Gracie Belle.

Убедитесь, что у парня солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check that guy wearing the sunglasses.

Тропический шлем, солнцезащитные очки, черная борода, длинная шерстяная ряса в таком виде незнакомец легко мог пройти мимо слуг, которые ничего бы не заподозрили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a sun helmet, sun glasses, black beard and a monks long woollen robe, a stranger could pass in without the servants realising that a stranger had entered.

Она носит солнцезащитные очки, а когда снимает, её глаза.. будто тучи расступаются перед луной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wears these sunglasses, and when she takes them off, her eyes are like the clouds clearing past the moon.

15 миллионов долларов потрачены Дезклоком на Кити Шэйдс, солнцезащитные очки для кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen million dollars was spent on Dethklok kitty shades, sunglasses for cats.

Манделе изначально запретили носить солнцезащитные очки, а яркий свет от извести навсегда повредил его зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandela was initially forbidden to wear sunglasses, and the glare from the lime permanently damaged his eyesight.

Crest - солнцезащитные очки в комплект не входят

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crest, sunglasses not included.

Я нашел женские солнцезащитные очки в квартире моего отца, отдал их своей маме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a pair of women's sunglasses in my dad's apartment, returned them to my mom.

Зачем тебе солнцезащитные очки в таком темном месте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you need sunglasses for in such a dark place?

Этот сукин сын отрастил бороду, надел солнцезащитные очки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Son of a bitch has a beard, sunglasses...

В 1950-е годы солнцезащитные очки aviator были частью культурного стиля, имитируя военный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1950s, aviator sunglasses were a part of the cultural style, mimicking military style.

Просто хочу, сидеть в авто, поставить некоторые мелодии на стерео, Что нибудь... из популярной музыки, одеть солнцезащитные очки ... и замедлиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just want to put it in auto, put some tunes on the stereo, like so. Pop on a pair of sunglasses... and slow on down.

Кроме того, они могут носить темные солнцезащитные очки, Солнцезащитные очки, предназначенные для фильтрации периферийного света, и/или широкополую шляпу от солнца или бейсболку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, they may wear dark sunglasses, sunglasses designed to filter peripheral light, and/or wide-brimmed sun hat or a baseball caps.

На данный момент ей необходимы солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All she needs for the moment is a pair of sunglasses.

Оригинальный дизайн Bausch & Lomb теперь продается как авиаторы Ray-Ban, хотя другие производители также выпускают солнцезащитные очки в стиле авиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Bausch & Lomb design is now marketed as Ray-Ban Aviators, although other manufacturers also produce aviator-style sunglasses.

Это включало брюки Dickies, белые футболки, солнцезащитные очки Locs, кроссовки Air Jordan, черные шляпы Raiders snapback и куртки Raiders Starter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included Dickies pants, white T-shirts, Locs sunglasses, Air Jordan sneakers, with black Raiders snapback hats and Raiders Starter jackets.

Солнцезащитные очки были распространены компанией Dolgencorp Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunglasses were distributed by Dolgencorp Inc.

И на ней были солнцезащитные очки и шарф, чтобы скрыть ее лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she was wearing sunglasses and a scarf, obviously to hide her face.

Солнцезащитные очки Flip-up добавляют преимущества солнцезащитных очков к корректирующим очкам, позволяя владельцу перевернуть тонированные линзы для использования в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flip-up sunglasses add the benefits of sunglasses to corrective eyeglasses, allowing the wearer to flip up the tinted lenses for indoor use.

Мужчины носили гавайские рубашки, солнцезащитные очки, узкие брюки и остроносые туфли, в то время как женщины-Стиляги носили мини-юбки и сохраняли детскую манеру поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men wore items such as Hawaiian shirts, sunglasses, narrow slacks, and pointed shoes, while female stilyagi wore miniskirts and maintained a childlike demeanor.

Линзы фиксированного оттенка классифицируются в соответствии с оптической плотностью оттенка; в Великобритании солнцезащитные очки должны быть маркированы и показывать номер категории фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenses of fixed tint are graded according to the optical density of the tint; in the UK sunglasses must be labelled and show the filter category number.

Солнцезащитные очки за полмиллиона, подставка из цельного золота для туалетной щетки ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half-a-million-dollar sunglasses, a solid-gold toilet-brush holder

Силуэты членов семьи носят светоотражающие солнцезащитные очки, а евроамериканские солнцезащитные очки отражают президентские изображения на горе Рашмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silhouetted family members wear reflective sunglasses, with the Euroamerican sunglasses reflecting the presidential images on Mount Rushmore.

Большие солнцезащитные очки также обеспечивают большую защиту от солнечных ожогов из-за больших участков кожи, которые они покрывают, хотя солнцезащитный крем все равно следует использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oversized sunglasses also offer more protection from sunburn due to the larger areas of skin they cover, although sunblock should still be used.

Использование этих волокон может быть любым - от пуговиц до очков, таких как солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uses of these fibers can be anything from buttons to eyewear such as sunglasses.

Чтобы предотвратить снежную слепоту, он импровизировал солнцезащитные очки, используя солнцезащитные козырьки в кабине пилота, проволоку и ремешок лифчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent snow blindness, he improvised sunglasses using the sun visors in the pilot's cabin, wire, and a bra strap.

Очевидно, что вы служили в армии. На вас авиационные солнцезащитные очки, поэтому я сделал вывод, что вы... пилот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So clearly you're former military, and you're wearing aviator sunglasses, so I figured... pilot.

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

Она надела свои большие круглые очки в черепаховой оправе и села писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She put on her great round spectacles with tortoise-shell rims and sat down to her letter.

Микеле Альборето во втором Ferrari и Сатору Накадзима во втором Lotus округлили очки с 5-го и 6-го мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michele Alboreto in the second Ferrari and Satoru Nakajima in the second Lotus rounded out the points with 5th and 6th places.

Очки на каждом из кубиков приводят к сумме 114.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The points on each of the dice result in the sum of 114.

Когда они заняли свои места, он попросил, чтобы все прекратилось, поправил очки и медленно, несколько раз, прицелился из пистолета, чтобы проверить цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they were taking their places, he asked that the proceedings stop, adjusted his spectacles, and slowly, repeatedly, sighted along his pistol to test his aim.

Люди, занятые в других профессиях—например, портные, занимающиеся вышивкой, - могут испытывать подобные симптомы, и им могут помочь эти очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who are engaged in other occupations—such as tailors engaged in embroidery—can experience similar symptoms and can be helped by these glasses.

Этот механизм часто используется явно в настольных играх немецкого стиля, но многие другие игры играют за очки, которые формируют условие выигрыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism is often used explicitly in German-style board games, but many other games are played for points that form a winning condition.

Оптические аттенюаторы обычно работают, поглощая свет, как солнечные очки поглощают дополнительную световую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical attenuators usually work by absorbing the light, like sunglasses absorb extra light energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «солнцезащитные очки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «солнцезащитные очки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: солнцезащитные, очки . Также, к фразе «солнцезащитные очки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information