Срок службы батареи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
продлить срок действия - to extend the period of validity
срок ссылки - term of reference
последний срок - deadline
длинный срок погашения - long maturity
срок действия совместного предприятия - joint venture longevity
срок беременности - duration of gestation
средневзвешенный срок - the weighted average term
средний срок службы (для группы единиц оборудования) - average lifetime (equipment group of units)
более долгий срок - a longer period
срок на размышление - time for reflection
Синонимы к срок: срок, время, продолжительность, длительность, протяжение, долгота, период, пора, эпоха, дата
Значение срок: Определённый промежуток времени.
имя существительное: service, office, situation, place, duty, job, employment, employ, corps, branch
сокращение: svc.
гражданская служба - civil service
городская служба - city service
служба инспекции здоровья животных и растений США - animal and plant health inspection service
Почтовая служба США - u. s . postal service
налоговая служба Австралии - australian taxation office
исследовательская служба Конгресса - congressional research service
Почтовая служба Соединенных Штатов - united states postal service
воинская служба в мирное время - peacetime soldering
Федеральная служба безопасности Российской Федерации - The Federal Security Service of the Russian Federation
федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков - Federal Drug Control Service of the Russian Federation
Синонимы к служба: обслуживание, служба, сервис, услуга, техническое обслуживание, сообщение, бюро, офис, должность, пост
Значение служба: Работа, занятия служащего, а также место его работы.
батарея аккумуляторов - galvanic battery
батарея баллонов - cylinder installation
батарея волокноотделителей - battery of gins
батарея дисков - disc gang
батарея конденсаторов - capacitor bank
прямолинейная батарея скважин - rectilinear well row
зенитная батарея - antiaircraft battery
прилагаемая батарея - included battery
работающая от воды батарея - water-actuated battery
батарея отопления - radiator
Синонимы к батарея: аккумулятор, батарея, батарейка, гальванический элемент, дивизион, артиллерия корабля, радиатор, излучатель, куча, груда
Антонимы к батарея: питание от сети
Значение батарея: Артиллерийское или миномётное подразделение из нескольких орудий, миномётов, а также позиция, к-рую занимает такое подразделение.
Это может продлить срок службы батареи и использовать меньше энергии. |
This can extend battery life and use less energy. |
На протяжении всего срока службы батареи постепенно разлагаются, что приводит к снижению емкости из-за химических и механических изменений электродов. |
Over their lifespan batteries degrade gradually leading to reduced capacity due to the chemical and mechanical changes to the electrodes. |
Более высокая скорость разряда, необходимая для ускорения, меньший вес и более длительный срок службы делают этот тип батареи идеальным для велосипедов и электромобилей. |
Higher discharge rates needed for acceleration, lower weight and longer life makes this battery type ideal for bicycles and electric cars. |
Календарный срок службы используется для представления всего жизненного цикла батареи, включающего как цикл, так и неактивные операции хранения. |
Calendar life is used to represent the whole life cycle of battery involving both the cycle and inactive storage operations. |
Дефектные батареи в одной струне могут отрицательно повлиять на работу и срок службы хороших или новых батарей в других струнах. |
Defective batteries in one string can adversely affect the operation and lifespan of good or new batteries in other strings. |
Батареи LFP имеют рабочее напряжение 3,3 В, плотность заряда 170mAh/g, высокую плотность мощности, длительный срок службы и стабильность при высоких температурах. |
LFP batteries have an operating voltage of 3.3 V, charge density of 170mAh/g, high power density, long cycle life and stability at high temperatures. |
Самые лучшие конструкции используют суперконденсатор вместо перезаряжаемой батареи, так как они имеют более длительный срок службы, чем батарея. |
The best designs use a supercapacitor instead of a rechargeable battery, since these have a longer working life than a battery. |
В свинцово-кислотной батарее это разрушает кристаллы сульфата свинца, что значительно продлевает срок службы батареи. |
In a Lead–acid battery, this breaks down lead-sulfate crystals, thus greatly extending the battery service life. |
Известно, что существующие коксовые батареи имеют определенный экономический и технический сроки службы. |
Today, it is evident that existing coke batteries have a well-defined technical and economic life expectancy. |
Речь идет о программном обеспечении, предназначенном для продления срока службы батареи в микросхемах, в то время как пользователи совершают звонки вне сети. |
At issue is software designed to extend battery life in chips while users make out-of-network calls. |
Функции, не относящиеся к функции таймера будильника, такие как дисплей, были удалены, чтобы продлить срок службы батареи. |
Features not relevant to the alarm timer function, such as the display, had been removed to extend the battery life. |
Многие куртки и жилеты могут быть запитаны почти вдвое в этот раз с помощью батареи с увеличенным сроком службы, доступной отдельно. |
Many jackets and vests can be powered for almost double this time with an extended-life battery, available separately. |
Подобно LFP, батареи LYP обеспечивают высокую плотность энергии, хорошую безопасность и длительный срок службы. |
Similar to LFP, LYP batteries offer high energy density, good safety and long life. |
Быстрая зарядка увеличивает изменение компонентов, сокращая срок службы батареи. |
Fast charging increases component changes, shortening battery lifespan. |
Однако это обслуживание имеет свои затраты, и последние батареи, такие как литий-ионные, рассчитаны на длительный срок службы без технического обслуживания. |
However, this maintenance has a cost, and recent batteries such as Li-Ion, are designed to have a long lifespan without maintenance. |
Эффект разомкнутой цепи-это резкая потеря срока службы батареи, которая наблюдалась, когда кальций был заменен сурьмой. |
The open circuit effect is a dramatic loss of battery cycle life which was observed when calcium was substituted for antimony. |
В результате сеть будет использовать очень мало энергии-отдельные устройства должны иметь срок службы батареи не менее двух лет, чтобы пройти сертификацию ZigBee. |
The resulting network will use very little power—individual devices must have a battery life of at least two years to pass ZigBee certification. |
Адаптивная зарядка, которая использует чип для оптимизации потока заряда, чтобы уменьшить износ и разрыв, продлевает общий срок службы батареи. |
Adaptive charging, which uses a chip to optimize the charge flow to reduce wear and tear, extends the battery's overall life. |
Кроме того, можно будет делать батареи с гораздо большим сроком службы. |
It could also lead to batteries with far longer life spans. |
Тунгуска поступила на ограниченный срок службы с 1984 года, когда в армию были поставлены первые батареи. |
The Tunguska entered into limited service from 1984, when the first batteries were delivered to the army. |
Литий-ионная химия хорошо работает при повышенных температурах, но длительное воздействие тепла сокращает срок службы батареи. |
Lithium-ion chemistry performs well at elevated temperatures but prolonged exposure to heat reduces battery life. |
Такие батареи включают дополнительный электролит над пластинами, чтобы обеспечить потери в течение срока службы батареи. |
If it comes to the nationality of Copernicus and proving that he was Polish or Smolish, etc. |
Литиевые батареи находят применение во многих жизненно важных устройствах с длительным сроком службы, таких как кардиостимуляторы и другие имплантируемые электронные медицинские устройства. |
Lithium batteries find application in many long-life, critical devices, such as pacemakers and other implantable electronic medical devices. |
Батареи SLI не рассчитаны на глубокий разряд, и их срок службы сокращается при воздействии этого фактора. |
Because it was originally written in Latin and spoken in Polish - as I wrote above. |
Присутствие посторонних ионов, обычно обнаруживаемых в водопроводной воде, значительно сокращает срок службы свинцово-кислотной батареи. |
The presence of foreign ions commonly found in tap water will drastically shorten the lifespan of a lead-acid battery. |
Когда срок службы каждой батареи подходит к концу, ее необходимо утилизировать, чтобы предотвратить повреждение окружающей среды. |
When each battery reaches end of life it must be disposed of to prevent environmental damage. |
Протоколы Bluetooth с низким энергопотреблением служат для длительного срока службы батареи беспроводной передачи данных. |
The Bluetooth Low Energy protocols serve for long lasting battery lifecycle of wireless transmission. |
Такие батареи включают дополнительный электролит над пластинами, чтобы обеспечить потери в течение срока службы батареи. |
Such batteries include extra electrolyte above the plates to allow for losses during the battery life. |
Apple проводит тесты на подготовительных блоках, чтобы определить срок службы батареи. |
Apple runs tests on preproduction units to determine battery life. |
Электролит не может быть проверен с помощью гидрометра для диагностики неправильной зарядки, которая может уменьшить срок службы батареи. |
The electrolyte cannot be tested by hydrometer to diagnose improper charging that can reduce battery life. |
Номинальный срок службы батареи был единственным вопросом надежности. |
The rated life of the battery was the only reliability issue. |
Батареи SLI не рассчитаны на глубокий разряд, и их срок службы сокращается при воздействии этого фактора. |
SLI batteries are not designed for deep discharge, and their life is reduced when subjected to this. |
Это может продлить срок службы батареи и использовать меньше энергии. |
Solvation of a solute by water is called hydration. |
Разложение электролита и совместная интеркаляция растворителя в графит были серьезными ранними недостатками для срока службы батареи. |
Electrolyte decomposition and solvent co-intercalation into graphite were severe early drawbacks for battery life. |
Хотя они более дорогие, литиевые элементы обеспечат гораздо более длительный срок службы, тем самым минимизируя замену батареи. |
Although they are more costly, lithium cells will provide much longer life, thereby minimizing battery replacement. |
ORUs-это детали, которые могут быть заменены, когда они выходят из строя или проходят свой расчетный срок службы, включая насосы, резервуары для хранения, антенны и аккумуляторные батареи. |
ORUs are parts that can be replaced when they fail or pass their design life, including pumps, storage tanks, antennas, and battery units. |
Календарный срок службы используется для представления всего жизненного цикла батареи, включающего как цикл, так и неактивные операции хранения. |
The Battle of Aden came to an end with pro-Hadi forces again seized control of Aden port and moving into the city's commercial center. |
Скорость саморазряда сильно зависит от температуры, где более низкая температура хранения приводит к более медленному разряду и более длительному сроку службы батареи. |
The self-discharge rate varies greatly with temperature, where lower storage temperature leads to slower discharge and longer battery life. |
Ожидаемый срок службы батареи составляет не менее 1000 циклов. |
The battery has an expected lifetime of at least 1,000 cycles. |
Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee. |
An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network. |
Батареи SLI не предназначены для глубокой разрядки, и полный разряд может сократить срок службы батареи. |
SLI batteries are not designed for deep discharging, and a full discharge can reduce the battery's lifespan. |
21 июня 2012 года Nintendo анонсировала новую, более крупную модель 3DS под названием Nintendo 3DS XL, которая имеет на 90% большие экраны, чем 3DS, и немного более длительный срок службы батареи. |
On June 21, 2012, Nintendo announced a new, bigger model of the 3DS called the Nintendo 3DS XL. It has 90% larger screens than the 3DS and slightly longer battery life. |
Для стационарного хранения энергии было подсчитано, что для прибыльной эксплуатации необходимы батареи со сроком службы не менее 3000 циклов. |
For stationary energy storage it was estimated that batteries with lifespans of at least 3,000 cycles were needed for profitable operation. |
Слой сульфата цинка прозрачен в отличие от темно-синего слоя сульфата меди, что позволяет специалисту измерить срок службы батареи одним взглядом. |
The zinc sulfate layer is clear in contrast to the deep blue copper sulfate layer, which allows a technician to measure the battery life with a glance. |
Ни одна свинцово-кислотная батарея не должна разряжаться ниже 50% своей емкости, так как это сокращает срок службы батареи. |
No lead acid battery should be discharged below 50% of its capacity, as it shortens the battery's life. |
Завод представил как новые, так и зарекомендовавшие себя батареи типа VRLA с электролитом, иммобилизованным в виде геля. |
Our enterprise presented both new and already wide known batteries of VRLA type with gel electrolyte. |
На путях четыре батареи насчитал, стоят неразвернутые, снарядов, оказывается, нет. |
I counted four batteries just standing around still limbered up - no ammunition, apparently. |
Его 35ое уведомление за годы службы. |
His 35th notification he'd had to make over the years. |
Разведывательные службы как фокусники-любители, стоит присмотреться и вы увидите как они делают свои трюки. |
Intelligence agencies are like amateur magicians. Watch closely, and you can see how they set up their tricks. |
Если его завернули в собственную простынь, значит, агента Секретной Службы убили в отеле, где полно агентов. |
If he was wrapped in his own sheet, you're saying the killer murdered a Secret Service agent in a hotel crawling with agents. |
Они руководители службы личной безопасности нашего Верховного лидера. |
They are the heads of our Supreme Leader's personal security. |
Это приводит к тому, что батарея в целом, кажется, быстро разряжается, так как эти отдельные элементы разряжаются быстро, и напряжение батареи в целом внезапно падает. |
This causes the battery as a whole to seem to discharge rapidly as those individual cells discharge quickly and the voltage of the battery as a whole suddenly falls. |
Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари. |
These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights. |
Под его управлением все религиозные лидеры были освобождены от налогов и от государственной службы. |
Under his administration, all religious leaders were exempt from taxation and from public service. |
3 июня, 5105-й сол, солнечные батареи Opportunity все еще производили 468 ватт-часов. |
On June 3, the 5105th Sol, Opportunity's solar panels still generated 468 watt-hours. |
Аккумуляторные батареи и боеприпасы производятся с наибольшим количеством свинца, потребляемого в экономике каждый год, в США по состоянию на 2013 год. |
Storage batteries and ammunition are made with the largest amounts of lead consumed in the economy each year, in the US as of 2013. |
Быстрые зарядные устройства используют управляющие схемы для быстрой зарядки батарей, не повреждая ни один из элементов батареи. |
Fast chargers make use of control circuitry to rapidly charge the batteries without damaging any of the cells in the battery. |
Литиевые батареи могут использоваться вместо обычных щелочных элементов во многих устройствах, таких как часы и камеры. |
Lithium batteries can be used in place of ordinary alkaline cells in many devices, such as clocks and cameras. |
Допустимо значительное изменение удельного веса, оказывающее влияние только на КПД батареи. |
Considerable variation in specific gravity is permissible, having influence only on battery efficiency. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «срок службы батареи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «срок службы батареи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: срок, службы, батареи . Также, к фразе «срок службы батареи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
