Стационарный фоновый шум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стационарный усилитель - station barometer
стационарный объект - immovable object
стационарный рольганг-опрокидыватель - fixed tilting table
стационарный ленточный шлифовальный станок - stationary belt sander
стационарный под - fixed hearth
разбуриваемый стационарный пакер - drillable permanent packer
стационарный буй - fixed buoy
стационарный буровой ключ - stationary drilling wrench
стационарный винтовой компрессор - stationary screw compressor
стационарный гидрофон - fixed hydrophone
Синонимы к стационарный: стационарный, неподвижный, закрепленный, постоянный, неизменный, фиксированный, положенный, зафиксированный, статический, недвижимый
Значение стационарный: Постоянный, не передвижной.
фоновый пересчет - background recalculation
фоновый режим - background mode
фоновый уровень - ambient level
фоновый графический объект - background artwork
фоновый шум - background noise
выбранный фоновый объект - selected background object
умеренный фоновый шум - moderate background noise
фоновый экран - background screen
фоновый рисунок - background image
фоновый газ - background gas
Синонимы к фоновый: задний, сопутствующий, одноцветный
имя существительное: noise, racket, sound, uproar, hubbub, din, clamor, roar, roaring, thunder
словосочетание: alarums and excursions
фоновый шум - background noise
приглушенный шум - muffled noise
шум над легочной артерией - pulmonic murmur
кавитационный шум - cavitation noise
мелкоструктурный шум - fine-grain noise
отношение несущая / шум - carrier-to-noise ratio
псофометрический шум - psophometric noise
транспортный шум - vehicular noise
шум в канале - circuit noise
шум плазмы - plasma noise
Синонимы к шум: шум, гам, галдеж, треск, грохот, скандал, ссора, банкротство, беспорядки, волнения
Антонимы к шум: мир, тишина, тон, покой, сигнал, спокойствие, безразличие, затишье, безмолвие, тишь
Значение шум: Звуки от какого-н. движения, от голосов и т. п., слившиеся в нестройное звучание.
Тогда получается стационарное решение, d ⟨p⟩/dt = 0. |
The steady state solution, d ⟨p⟩/dt = 0, is then. |
Доктор Хили лечил его от шизофрении в стационаре, но решил отпустить под родительскую опеку к... |
Dr. Healy was treating him for schizophrenia in the hospital, but decided to release him back to his parents' care |
За это время завод выпустил сотни тысяч стационарных аккумуляторов различных видов. |
This experience was realized in production of a new series of stationary storage batteries - sealed batteries of LS type with gel electrolyte. |
Вращающийся/стационарный проблесковый огонь/проблесковый огонь направленного действия/полный поперечный огонь синего и автожелтого цвета . |
Rotating/stationary flashing lamp/directional flashing lamp/complete bar/blue/amber. |
Например, приложение может быть предназначено для стационарного компьютера и планшета или для всей техники — от игровой приставки до мобильного телефона. |
For example, an app can be designed to run on a desktop and a tablet or across all devices, from an Xbox gaming console to a mobile phone. |
Стационарная платформа не является «местом вне юрисдикции какого бы то ни было государства». |
The fixed platform is also not a “a place outside the jurisdiction of any state”. |
Говоришь, стационарное лечение... За ней будет круглосуточное наблюдение. |
When you suggested an in-patient... there are people that will care for her around the clock. |
There's an in-patient treatment center in Germany. |
|
Вы проведете 5 дней в стационаре. Операция пройдет под общим наркозом. |
Theoperationrequires a stay of five days, and it is done under general anesthesia. |
Пациентам назначается сои на основании их специфических диагнозов и процедур, выполняемых во время их медицинской встречи, которая, как правило, является стационарным пребыванием в больнице. |
Patients are assigned their SOI based on their specific diagnoses and procedures performed during their medical encounter, which is generally an inpatient hospital stay. |
Последнее стационарное семафорное соединение регулярного сообщения находилось в Швеции, соединяя остров с материковой телеграфной линией. |
The last stationary semaphore link in regular service was in Sweden, connecting an island with a mainland telegraph line. |
Стационарные паровые машины-это стационарные паровые машины, используемые для перекачивания или привода мельниц и заводов, а также для выработки электроэнергии. |
Stationary steam engines are fixed steam engines used for pumping or driving mills and factories, and for power generation. |
Плюмажи маркируются, как правило, флажками, а дефекты отмечаются с помощью измерений со стационарных ориентиров, таких как углы домов. |
Plumes are marked, usually with flags, and defects are noted using measurements from stationary landmarks like the corners of houses. |
Стационарная фаза в ГХ-это высококипящая жидкость, связанная с твердой поверхностью, а подвижная фаза-газ. |
The stationary phase in GC is a high boiling liquid bonded to solid surface and the mobile phase is a gas. |
Угрожающая жизни природа гангрены требует лечения внутривенными антибиотиками в стационарных условиях. |
The life-threatening nature of gangrene requires treatment with intravenous antibiotics in an inpatient setting. |
Если газ выпускается из закрытого сосуда высокого давления, то для аппроксимации начального массового расхода можно использовать приведенные выше уравнения стационарного состояния. |
If the gas is being released from a closed high-pressure vessel, the above steady state equations may be used to approximate the initial mass flow rate. |
Синусоидальное стационарное состояние представляется в виде s = jw, где j-мнимая единица. |
Sinusoidal steady state is represented by letting s = jω, where j is the imaginary unit. |
Мусор образуется в море с рыболовецких судов, стационарных платформ и грузовых судов. |
Debris is generated at sea from fishing vessels, stationary platforms, and cargo ships. |
Как и у многих других насекомых, подъемная сила, создаваемая бабочками, больше, чем может быть объяснена стационарной, нестационарной аэродинамикой. |
As in many other insects, the lift generated by butterflies is more than can be accounted for by steady-state, non-transitory aerodynamics. |
Заряд Нетера также используется для вычисления энтропии стационарных черных дыр. |
The Noether charge is also used in calculating the entropy of stationary black holes. |
Венгерские инженеры Янош Чонка и донат банки запатентовали карбюратор для стационарного двигателя в 1893 году. |
Hungarian engineers János Csonka and Donát Bánki patented a carburetor for a stationary engine in 1893. |
Следовательно, бистабильность-это способность системы существовать в двух стационарных состояниях. |
Therefore, bistability is the ability of a system to exist in two steady states. |
В более общем случае в контексте функций нескольких вещественных переменных стационарная точка, не являющаяся локальным экстремумом, называется седловой точкой. |
More generally, in the context of functions of several real variables, a stationary point that is not a local extremum is called a saddle point. |
Он также обнаружил, что молния создает на поверхности Земли стационарные волны, которые он назвал земными стационарными волнами. |
He also discovered that lightning is setting stationary waves on the surface of Earth which he called terrestrial stationary waves. |
Он также оснащен медицинскими мячами, барьерами, плиометрическими коробками, различным оборудованием для скорости и ловкости, беговыми дорожками, стационарными велосипедами и эллиптическими кроссовками. |
It is also equipped with medicine balls, hurdles, plyometric boxes, assorted speed and agility equipment, treadmills, stationary bikes and elliptical cross trainers. |
Рецидив возникает примерно у трети людей, находящихся в стационаре, и наиболее выражен в первые шесть-восемнадцать месяцев после выхода из стационара. |
Relapse occurs in approximately a third of people in hospital, and is greatest in the first six to eighteen months after release from an institution. |
Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром. |
Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore. |
Последний предотвращает перекрестное загрязнение и деградацию стационарной фазы вследствие рециркуляции. |
The latter prevents cross-contamination and stationary phase degradation due to recycling. |
Общественность обычно опрашивается только по стационарному телефону, и иногда ее спрашивают только об их мнении о некоторых кандидатах. |
The public is generally sampled by land-line telephone only, and sometimes asked only about their opinion of certain candidates. |
Стационарные фазы обычно представляют собой мелкоизмельченные порошки или гели и/или микропористые для увеличения поверхности, хотя в Эба используется псевдоожиженный слой. |
The stationary phases are usually finely ground powders or gels and/or are microporous for an increased surface, though in EBA a fluidized bed is used. |
Вскоре он был заменен версией с теми же цилиндрами и кулачком, но со стационарными цилиндрами и кулачковой дорожкой, вращающейся вместо коленчатого вала. |
This was soon replaced by a version with the same cylinders and cam, but with stationary cylinders and the cam track rotating in lieu of a crankshaft. |
Топливо класса D аналогично классу A2 и подходит для использования в стационарных системах отопления, таких как бытовое, коммерческое и промышленное. |
Class D fuel is similar to Class A2 and is suitable for use in stationary applications, such as domestic, commercial, and industrial heating. |
В результате либо желаемые анализируемые вещества, представляющие интерес, либо нежелательные примеси в образце удерживаются на стационарной фазе. |
The result is that either the desired analytes of interest or undesired impurities in the sample are retained on the stationary phase. |
Анализируемые вещества собираются в пробирках внутри или под коллектором после того, как они проходят через стационарную фазу. |
The analytes are collected in sample tubes inside or below the manifold after they pass through the stationary phase. |
HPTLC обычно использует более тонкие слои стационарной фазы и меньшие объемы образца, что снижает потерю разрешения из-за диффузии. |
HPTLC typically uses thinner layers of stationary phase and smaller sample volumes, thus reducing the loss of resolution due to diffusion. |
Рынки, первоначально представлявшие собой лишь временные ларьки, распространялись на смесь ларьков и стационарных помещений. |
The markets, originally temporary stalls only, extended to a mixture of stalls and fixed premises. |
В отличие от электромобилей, аккумуляторы для стационарного хранения не страдают от ограничений по массе или объему. |
Contrary to electric vehicle applications, batteries for stationary storage do not suffer from mass or volume constraints. |
Кенни был стационарный 4,000 фунтов. паровая машина приводилась в действие системой с трубами и шлангами, идущими во все части здания. |
Kenney's was a stationary 4,000 lb. steam engine powered system with pipes and hoses reaching into all parts of the building. |
Другой моделью была теория стационарного состояния Фреда Хойла, согласно которой новая материя будет создаваться по мере удаления галактик друг от друга. |
The other model was Fred Hoyle's Steady State theory, in which new matter would be created as the galaxies moved away from each other. |
Как стационарная аэропоническая система, эти существующие высокомассовые агрегаты работают очень хорошо, но транспортировка и хранение их может быть проблематичным. |
As a stationary aeroponic system, these existing high-mass units perform very well, but transporting and storing them can be problematic. |
Стационарные мосты стоят дороже, чем съемные приборы, но они более стабильны. |
Fixed bridges are more expensive than removable appliances but are more stable. |
У женщин примерно 12-13 из 10 000 случаев проходят амбулаторное лечение, а 3-4 случая поступают в стационар. |
In women, approximately 12–13 in 10,000 cases are treated as outpatients and 3-4 cases are admitted to a hospital. |
19 декабря 1845 года коленчатый вал стационарного двигателя Форест Хилл сломался, и двигатель пришел в негодность. |
On 19 December 1845 the crankshaft of the Forest Hill stationary engine fractured, and the engine was unusable. |
Грузовик был признан виновником аварии, задним ходом врезавшись в стационарный автоматизированный автобус. |
The truck was found to be at fault of the crash, reversing into the stationary automated bus. |
Для стационарных радиосистем восходящие и нисходящие радиоканалы, скорее всего, будут очень похожи. |
For stationary radio systems, the uplink and downlink radio paths are likely to be very similar. |
Ведь в стационаре выживаемость при остановке сердца до выписки составляет около 22%. |
For in hospital cardiac arrest survival to discharge is around 22%. |
Стационарный пациент может лечиться в психиатрической больнице. |
An inpatient may be treated in a psychiatric hospital. |
Средний срок пребывания на стационарном психиатрическом лечении значительно сократился с 1960-х годов, что является тенденцией, известной как деинституционализация. |
Average inpatient psychiatric treatment stay has decreased significantly since the 1960s, a trend known as deinstitutionalization. |
Однако реальные входные данные вряд ли являются стационарными, но часто изменяются в быстром масштабе времени. |
Real-world input, however, is hardly stationary, but often changing on a fast time scale. |
Они могут связаться со своими семьями и друзьями с помощью стационарных телефонов и компьютера, подключенного к телевизору с большим экраном. |
They are allowed to contact their families and friends using landline telephones and a computer connected to a large-screen television. |
За 2006 год количество стационарных линий связи выросло на 79%, в основном в сельской местности. |
For 2006, the number of fixed-lines grew by 79%, mainly in the rural areas. |
Это обычно проводится в стационаре, и продолжительность зависит от возраста человека и реакции на голодание. |
This is usually conducted in the hospital, and the duration depends on the age of the person and response to the fast. |
Этот термин также стал использоваться для обозначения группы пушек в стационарном укреплении, для береговой или пограничной обороны. |
The term also came to be used for a group of cannon in a fixed fortification, for coastal or frontier defence. |
Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит. |
The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct. |
Он основал первую в штате Айдахо стационарную и мобильную противотуберкулезную клинику и возглавил борьбу государства с туберкулезом. |
He established up Idaho's first fixed-location and mobile TB screening clinics and spearheaded the state's war against tuberculosis. |
Многие системы в природе достигают стационарных состояний, и для их описания используется теория динамических систем. |
Many systems in nature reach steady-states and dynamical systems theory is used to describe such systems. |
Среднее ожидание для всех стационарных случаев снизилось с 8,6 недель до 5,5 в 2003 году и с 6,4 до 5,1 недель для амбулаторных случаев. |
Mean waits for all inpatient cases fell from 8.6 weeks to 5.5 in 2003, and from 6.4 to 5.1 weeks for outpatient cases. |
Управление трафиком может осуществляться локально или с помощью программного обеспечения, работающего на стационарном компьютере в другом месте объекта. |
Traffic control can be carried out locally or by software running on a fixed computer elsewhere in the facility. |
В большинстве случаев пациент может быть адекватно пролечен в моноплазменной камере приемного стационара. |
In most cases the patient can be adequately treated in a monoplace chamber at the receiving hospital. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стационарный фоновый шум».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стационарный фоновый шум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стационарный, фоновый, шум . Также, к фразе «стационарный фоновый шум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
