Стоячая вешалка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стоячая вешалка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
clothes tree
Translate
стоячая вешалка -

- стоячий

имя прилагательное: standing, erect, stagnant, stand-up, upstanding, logged, perpendicular

- вешалка [имя существительное]

имя существительное: hanger, rack, peg, tab, rail, shoulder

  • вешалка для полотенец - towel rail

  • вешалка для шляп - hat rack

  • Синонимы к вешалка: девчонка, стойка, вешало, скелет, гардероб, раздевалка, драная кошка, плечики, стрелочник, гардеробная

    Значение вешалка: Планка или стойка с крючками для вешания платья и головных уборов.



Его большие чемоданы стояли в стенном шкафу, а костюмы висели там же на вешалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His large bags were in the closet, and his clothing hung.

Стоячая комедия Блэка начиналась как вступительный акт к пьесам; он также был церемониймейстером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat Earthism is a theory, not a fact, that Flat Earthers are reluctant to test rigorously.

Места, где скапливается стоячая вода-например, раковины, унитазы, сточные трубы, чистящие средства, салфетки для лица и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sites that accumulate stagnant water—such as sinks, toilets, waste pipes, cleaning tools, face cloths, etc.

На крыше есть вешалка с банджи-куртками на случай пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the roof is a rack of bungee jackets in case of a fire.

Стоячая комедия-это комический монолог, исполняемый стоя на сцене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-up comedy is a comic monologue performed standing on a stage.

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

А змея отражала её движения, как стоячая вода

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the snake reflects her action, like still water.

Стоячая поверхность сковороды для сидения на корточках должна быть чистой и сухой, чтобы предотвратить передачу болезней и ограничить неприятные запахи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standing surface of the squatting pan should be kept clean and dry in order to prevent disease transmission and to limit odors.

На более примитивной горе Киллини или Цилленских гермах стоячая каменная или деревянная колонна была просто вырезанным фаллосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the more primitive Mount Kyllini or Cyllenian herms, the standing stone or wooden pillar was simply a carved phallus.

Устойчивая повязка, или стоячая повязка / обертывание, - Это тип обертывания, используемый на нижних ногах лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stable bandage, or standing bandage/wrap, is a type of wrap used on the lower legs of a horse.

Верхнюю одежду мы уложим с вешалками, чтобы ничего не помялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your tops we leave on hangers so they don't get wrinkled.

Рядом со сценой стояла вешалка для одежды, украшенная одеждой, которую мать хотела, чтобы она надела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present on the side of the stage was a clothes rack adorned with clothing that her mother wanted her to wear.

В углу стояла приземистая печурка; над нею висела вешалка для шляп, призрачно поблескивало зеркало, и в нём отражался лунный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old Franklin stove sat in a corner of the porch; above it a hat-rack mirror caught the moon and shone eerily.

Они обнаружили кастрюли на плите с ключами и вешалками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found pans on the stove with keys and hangers.

Стоячая комедия кросса сочетает в себе политический комментарий и сатиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross's stand-up comedy blends political commentary and satire.

Однако сегодня наиболее часто используемая вешалка, проволочная вешалка в форме плеча, была вдохновлена крючком для пальто, который был изобретен в 1869 году О. А. К северу от Новой Британии, штат Коннектикут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, today's most-used hanger, the shoulder-shaped wire hanger, was inspired by a coat hook that was invented in 1869 by O. A. North of New Britain, Connecticut.

Есть короткая вешалка с парой лыжных штанов и чистая коробка из-под обуви с грязью внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a chunky hanger with a pair of ski pants and a clear plastic shoe box with dirt inside.

В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers.

Некоторые биты снабжены длинными хвостовиками и имеют небольшое отверстие, просверленное через плоскую часть, что позволяет использовать их во многом как колокол-вешалка бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bits are equipped with long shanks and have a small hole drilled through the flat part, allowing them to be used much like a bell-hanger bit.

Они разбредались по комнатам, задавали вопросы, открывали шкафы, щупали висевшую на вешалках одежду, заглядывали под кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They swarmed through the rooms, asking questions, opening closets, prodding clothes hampers, peering under beds.

Стоячая, не впитываемая почвою, вода отвечала с земли такими же распахнутыми оконницами луж и озер, полными того же блеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standing water, unabsorbed by the soil, responded from the ground with the same thrust-open casements of puddles and lakes, filled with the same brilliance.

Стоячая колонна обычно не подходит в местах, где геология в основном состоит из глины, ила или песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standing column is typically not suitable in locations where the geology is mostly clay, silt, or sand.

в 2003 году, а затем стоячая комната только в 2005 году, поднимая шум в 2008 году, крючок, леска и грузило в 2011 году и 45 Live!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2003, followed by Standing Room Only in 2005, Raisin’ A Ruckus in 2008, Hook, Line and Sinker in 2011 and 45 Live!

Стоячая комедия в Соединенных Штатах берет свое начало от пень-речевых монологов шоу менестрелей в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-up comedy in the United States got its start from the stump-speech monologues of minstrel shows in the early 19th century.

Например, вешалка 1950 Butlins была продана за £10,10 в октябре 2006 года в Collecticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a 1950 Butlins hanger sold for £10.10 in October 2006 within Collecticus.

В этой комнате есть встроенный шкаф с вешалками, чтобы повесить одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on.

Ее стоячая комедия также транслировалась по телевидению на VH1 Love Lounge, Comedy Central Premium Blend и HBO в эфире фестиваля комедии Aspen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her stand-up comedy has also been televised on VH1's Love Lounge, Comedy Central's Premium Blend, and HBO's broadcast of the Aspen Comedy Festival.

В холле находятся гардероб , вешалка и подставка для телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hall there is a wardrobe, a rack and a telephone stand.

Стоячая, тухлая вода сочилась через иллюзорные подошвы иллюзорных сандалей Хаману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stagnant water seeped through the illusory soles of Hamanu's illusory sandals.

Ров зарос травой, сквозь которую просвечивала стоячая вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moat was overgrown with weeds, and its water was stagnant.

Затем в один день она узнала о вешалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then came the glorious day she discovered hangers.

Пиджак лоснился, как вешалка, и руки человека лоснились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the coat-hooks his jacket glistened, and the man's hands were glistening too.

— У меня вешалка во рту!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a coat hanger stuck in my mouth!

Только потому что у него смуглая кожа, он водит драндулет и у него вешалка для одежды вместо антенны это не значит, что он нелегал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because he's got dark skin and drives a clunker and has a coat hanger for an antenna doesn't make him illegal.

Отвертка и вешалка для одежды здесь не помогут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screwdriver and a coat hanger ain't gonna cut it.

Что ж, ничего не бойся, дверная вешалка нас спасет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, have no fear. The trusty coat hanger is here to save the day.

Вешалка для шляп пустовала; собравшиеся почему-то предпочитали держать свои головные уборы при себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rack provided for straw hats was for some reason not used, every one preferring to retain his own head-gear.

Стоячая овация и пять вызовов на бис!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five curtain calls and a standing ovation.

Эта вешалка уже оскорбляла мои чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been offended by this coat rack before.

Сидят под вешалками, словно голубки под сенью дуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They lunch every day at Arnaldo's, under the coat rack, like sweethearts under an oak tree.

Я хочу, чтобы это пальто оказалось на вешалке тогда я увижу ее буфера, спрятанные под ним. (прим: rack - англ. вешалка, большой бюст (разг.))

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to get that coat on the rack so I can see the rack that's under the coat.

Какой ужас, я говорю, как старая вешалка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, I'm already acting like an old school mother

Знаешь, очень умно с твоей стороны так рыться в вешалках со скидками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it's kind of smart of you to raid the sale rack like that.

Прошло много времени, пока река нашла своё русло, пока стоячая вода, вообще, потекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took a long time for the river to find its bed and the stagnant water to flow.

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

В современном французском языке porte-manteau-это камердинер, вешалка или подобный предмет мебели для развешивания пиджаков, шляп, зонтов и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern French, a porte-manteau is a clothes valet, a coat-tree or similar article of furniture for hanging up jackets, hats, umbrellas and the like.

Большинство ученых считают, что это стоячая волна в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most scientists think it is a standing wave pattern in the atmosphere.

В одном из искусственных потоков, протекающих через Английский сад, возникает стоячая волна, возникающая при переходе от ламинарного течения к турбулентному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the artificial streams flowing through the Englischer Garten, there is a standing wave produced by change from laminar to turbulent flow.

Современная стоячая комедия В Индии-это молодая форма искусства, однако Чакьяр Кутху был известен в Тривандруме и Южной Керале в течение 16 и 17 веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern stand-up comedy in India is a young artform, however Chakyar koothu was prominent in Trivandrum and southern Kerala during the 16th and 17th centuries.

Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old American term for the bottom bracket is hanger.

Более современный дизайн-это вешалка для одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more modern design is the coat-hanger die.

Затем Фред Фостер поставил Орбисона в угол студии и окружил его вешалками для одежды, образовав импровизированную изолированную кабинку, чтобы подчеркнуть его голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Foster then put Orbison in the corner of the studio and surrounded him with coat racks forming an improvised isolation booth to emphasize his voice.

Мясо развешивают на вешалках и крюках в коптильне, а затем коптят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meat is hung on racks and hooks in the smokehouse; and later smoked.

Его стоячая ширма, раздвижная дверь, настенные и потолочные картины украшали замок Азути Нобунаги и резиденцию Хидэеси в Киото и замок Осака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His standing screen, sliding door, wall, and ceiling paintings decorated Nobunaga's Azuchi castle and Hideyoshi's residence in Kyoto and Osaka Castle.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Это не вешалка для одежды, чтобы подробно обсуждать Хаменеи или враждебную внешнюю политику Ирана в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a coat rack to discuss in detail Khamenei, or Iran's hostile foreign policy in general.

Открытая стоячая терраса также существует в северном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncovered standing terrace also exists at the north end.

Стоячая колонная скважинная система-это специализированный тип системы с разомкнутым контуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standing column well system is a specialized type of open loop system.

Стоячая комедия, в частности, так же хорошо, как юмор в кино, может быть легко обсуждаема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-up comedy specifically aswell as humor in film could easily be discussed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоячая вешалка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоячая вешалка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоячая, вешалка . Также, к фразе «стоячая вешалка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information