Стричь под нуль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коротко стричь - short cut
стричь овец - shear
стричь волосы - cut hair
коротко стричь волосы - short hair
не стоит всех стричь под одну гребенку - all bread is not baked in one oven
стричь всех под одну гребёнку - treat all alike
стричь наголо - give a crew cut
Синонимы к стричь: резать, перерезать, порезать, обрезать, подрезать, подстригать, отрезать, разрезать, вырезать, косить
Значение стричь: Срезать или укорачивать, подрезая чем-н. (волосы, ногти).
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
подбирать под стать - match
изменения в составе нефти, плавающей в воде, под воздействием погодных условий - weathering of waterborne oil
вытопка жира под давлением острым паром - using live steam reduction
сельдь под шубой - Dressed Herring
вести под руки - lead by the hand
попадать под санкцию - fall under sanction
терять почву под ногами - feel the ground slipping away from under the feet
обжаривание под вакуумом - vacuum roasting
посадка под мотыгу - grub-hoe planting
разрыв на части под действием центробежных сил - flying-off
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
имя существительное: zero, null, nil, naught, cipher, cypher, o, ought, blob, love
сокращение: z
заносить нуль - clear
устанавливать на нуль - set to zero
логический нуль - logical zero
деление на нуль - division by zero
внешкальный нуль - inferred zero
детектор перехода через нуль - crossover detector
настраивать на нуль - adjust to zero
нуль без палочки - zero without sticks
нуль-терминированная строка - C string handling
ведущий нуль - leading zero
Синонимы к нуль: ноль, нуль, нулевая точка, ничто, ничего, пустой указатель, пустой список, ничтожество, шифр, арабская цифра
Так как я не имею никакой надежды и в глазах ваших нуль, то и говорю прямо: я только вас везде вижу, а остальное мне все равно. |
I have no hope now, and am a mere cipher in your eyes; wherefore, I tell you outright that wherever I go I see only you-all the rest is a matter of indifference. |
Пришел преподобный Хавьер а ты не собирался прекращать стричь газон |
Reverend Hayver came over, and you wouldn't stop mowing the lawn. |
В 1920-х годах женщины впервые начали стричь, стричь и подстригать волосы, часто прикрывая их маленькими шляпками-клошами, плотно облегающими голову. |
In the 1920s women started for the first time to bob, shingle and crop their hair, often covering it with small head-hugging cloche hats. |
Я буду вас стричь, сэр. |
I'm going to cut your hair, sir. |
Несколько последних тестов, используя обычные нуль-корректоры, правильно сообщили о сферической аберрации. |
A few final tests, using the conventional null correctors, correctly reported spherical aberration. |
Для дважды дифференцируемой функции точкой перегиба является точка на графике, в которой вторая производная имеет изолированный нуль и меняет знак. |
For a twice differentiable function, an inflection point is a point on the graph at which the second derivative has an isolated zero and changes sign. |
С сегодняшнего дня можешь начинать стричь этот дурацкий газон. |
You can mow the sodding lawn from now on. |
Подобное же замечание он сделал по поводу распоряжения стричь волосы, которое считал решительно противозаконным. |
The same remark he considered to apply to the regulation mode of cutting the hair: which he held to be decidedly unlawful. |
Во всей Сети лишь пять человек имели личные нуль-каналы на Луну Земли. |
Not five human beings in the Web had individual access to Earth's moon. |
Им наплевать - стричь американцев, шиитов или суннитов. |
Look, they don't care if they cut American hair, Shiite hair, Sunni hair. |
Австралийского шелковистого терьера периодически надо стричь. |
Australian silky terrier needs to be groomed periodically. |
При использовании аргумента MD результатом может быть отрицательное число, нуль или неверное значение. |
The MD argument may result in a negative number, a zero, or an inaccurate result. |
Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее. |
Or you can decide not to mow the grass, in which case you produce another kind of ecosystem, another kind of future. |
Тем не менее любой аналитик должен отдавать себе отчет в том, что существуют пределы компетентности у каждого человека и хорошо стричь ту овцу, что находится под рукой. |
Nevertheless, an analyst must learn the limits of his or her competence and tend well the sheep at hand. |
Нуль и пустое значение преобразуются в значение Нет, все остальные значения преобразуются в значение Да. |
Zero or Null converts to No, all other values convert to Yes. |
Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль). |
The last operation in the route is defined as 0 (zero). |
Во всех раскладах, удачи суммируются в нуль. |
Either way, your fortunes add up to zero. |
Днем Рубашова повели стричься. |
In the same afternoon Rubashov was taken to be shaved. |
Они будут уверены, что вы действуете в одиночку, а у них ножницы всегда наготове, чтобы стричь таких новичков, как вы. |
They are bound to think you are on your own, and their shears are all sharpened for the trimming of newcomers like you. |
Last night he mowed the lawn at 2:00 in the morning. |
|
Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола. |
Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol. |
Все прочее - заключения, сделанные на основе косвенной информации, степень вероятности нуль, запятая, девять, девять. |
The rest is conclusive inference, probability above point nine nine. |
Я до того проникнут сознанием того, что я нуль пред вами, то есть в ваших глазах, что вам можно даже принять от меня и деньги. |
I am so conscious of being only a nonentity in your eyes that you need not mind accepting money from me. |
Если я полюбил его и обрадовался любви моей -возможно ли, чтоб он погасил и меня и радость мою и обратил нас в нуль? |
If I have once loved Him and rejoiced in my love, is it possible that He should extinguish me and my joy and bring me to nothingness again? |
Стригся ты недавно, так что стричься не надо |
Since you recently got a haircut, you won't need one |
Обещаю, что всегда буду советоваться перед тем, как стричься, и никогда не отращу усов. |
I promise to always consult you before getting a haircut and to never grow a mustache. |
Don't ever let me give you a haircut again. |
|
Ах, девушки, не надо косы стричь. |
Why Do You Cut Your Hair, Girls? |
Славный мальчик, удобный телохранитель для Джулии, когда Майкл занят, но абсолютный нуль. |
He seemed a nice little thing, a useful escort for Julia when Michael was busy, but perfectly insignificant. |
Абсолютный Нуль, пуск! |
Absolute-Zero away! |
Г ерцогиня окинула Эжена тем надменным взглядом, что, смерив человека с головы до ног, сразу пригнетает его и обращает в нуль. |
The Duchess gave Eugene one of those insolent glances that measure a man from head to foot, and leave him crushed and annihilated. |
I like doing the lawns. |
|
Вы что, стричь меня будете? |
What? Are you going to do my hair? |
Я ненавижу их стричь. |
I hate cutting hair. |
I like mowing my lawn. |
|
Если уж собралась говорить обо мне, то не стоило перед этим стричь мне волосы в ушах. |
If you're gonna talk about me, you shouldn't shave my ears first. |
We have a chap shearing him. |
|
В своих цифрах он поэт; он великолепен, когда к семи приставляет нуль. |
He treats figures like a poet; a naught set beside a seven by him produces awe. |
Во многих случаях используется прямой последовательный кабель вместе с адаптером нуль-модема. |
In many situations a straight-through serial cable is used, together with a null modem adapter. |
Последовательные порты и нуль-модемные кабели все еще широко используются в этих отраслях промышленности, а Ethernet только постепенно становится широко доступным вариантом. |
Serial ports and null modem cables are still widely used in these industries with Ethernet just slowly becoming a widely available option. |
Тем временем на борту учителя Махнахми и Орден нуль пытаются убить друзей Флинкса. |
Meanwhile, on board the Teacher, Mahnahmi and the Order of Null attempt to kill Flinx’s friends. |
Если знаменатель Bk-1 равен нулю, то бесконечное число знаменателей Bnk-1 также обращается в нуль, и непрерывная дробь не сходится к конечному значению. |
If the denominator Bk-1 is equal to zero then an infinite number of the denominators Bnk-1 also vanish, and the continued fraction does not converge to a finite value. |
Парикмахеры-лицензированные профессионалы, которые обучены стричь, брить и укладывать волосы. |
Barbers are licensed professionals who are trained to cut, shave, and style hair. |
В конце 19-го и начале 20-го века парикмахерские стали обычным бизнесом, куда люди ходили стричься у профессионального парикмахера с хорошим оборудованием. |
In the late 19th and early 20th century barbershops became a common business where people would go to have their hair cut by a professional barber with good equipment. |
История Самсона в Книге Судей повествует о монахе из колена Дана, которому запрещено стричь волосы и пить вино. |
The story of Samson in the Book of Judges tells of a monk from the tribe of Dan who is prohibited from cutting his hair and drinking wine. |
В таких случаях требуются перекрестные кабели, например для Ethernet или нуль-модема для RS-232. |
Such cases need crossover cables, such as for the Ethernet or null modem for RS-232. |
Потребуется еще немного работы, чтобы показать, что это означает, что на самом деле должно быть нуль векторного поля. |
Some more work would be needed to show that this implies there must actually be a zero of the vector field. |
Фетишисту может нравиться видеть или трогать волосы, дергать или стричь волосы другого человека. |
A fetishist may enjoy seeing or touching hair, pulling on or cutting the hair of another person. |
Это включало в себя Царство Моды, и китайские мужчины начали брить свои лица и коротко стричь волосы. |
This included the realm of fashion, and Chinese men began shaving their faces and cutting their hair short. |
Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель. |
If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary. |
В стандарте не упоминаются гендерные чейнджеры и нуль-модемные кабели, поэтому для них нет официально санкционированной конструкции. |
Gender changers and null modem cables are not mentioned in the standard, so there is no officially sanctioned design for them. |
Индекс эллиптического дифференциального оператора очевидно обращается в нуль, если оператор самосопряжен. |
The index of an elliptic differential operator obviously vanishes if the operator is self adjoint. |
Нуль командира каждой эскадрильи можно было узнать по двум светло-голубым диагональным полосам на фюзеляже, а у командира каждой секции-по одной. |
Each squadron leader's Zero was recognisable by two light blue diagonal stripes across its fuselage, while each section leader's bore one. |
Она начала носить мужскую одежду, коротко стричь волосы, называя их итонской стрижкой, и временами ее принимали за красивого юношу. |
She began wearing men's clothing, cut her hair in a short style called the Eton crop, and was at times mistaken for a handsome young boy. |
Нуль имеет значение только тогда, когда счет начинается с нуля, что происходит в контексте математической или компьютерной науки. |
Zeroth only has a meaning when counting starts with zero, which happens in a mathematical or computer science context. |
Великим Пиренеям нужно часто стричь ногти, чтобы избежать повреждений. |
Great Pyrenees need to have their nails clipped often to avoid damage. |
Гэри нуль, по крайней мере, кажется, прошел все свои образовательные требования. |
Gary Null seems at least to have passed all of his educational requirements. |
Null might be right that AIDS is not caused by HIV. |
|
Чистая сила на заряженном кластере с массой M, зарядом Q и скоростью v обращается в нуль, если E = Bv/c. |
The net force on a charged cluster with mass M, charge Q, and velocity v vanishes if E = Bv/c. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стричь под нуль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стричь под нуль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стричь, под, нуль . Также, к фразе «стричь под нуль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
