Судья с допуском к секретным материалам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: judge, justice, referee, magistrate, umpire, court, beak, hakim
сокращение: J., ref.
допрашивающий судья - examining justice
судья церковного суда - ecclesiastical judge
общий судья - common judge
культуристический судья - bodybuilding judge
судья-хронометрист штрафного времени - penalty timekeeper
иммиграционный судья - immigration judge
Судья Дредд - judge dredd
четвертый судья - fourth official
генеральный судья - the judge
судья турнира - tournament referee
Синонимы к судья: судья, третейский судья, посредник, арбитр
Антонимы к судья: недооценивать, недооценивать, оправдывать
Значение судья: Человек, к-рый судит (в 1 знач.) , высказывает мнение, даёт оценку.
ни с того ни с сего - without any reasons
картон с делениями или ячейками - barrier carton
сойти с отметки - get off the mark
бочка на вираже с вращением наружу - outward roll during a turn
страна с немецким языком в качестве официального - native german speaking country
бумага с твердыми включениями - gritty paper
ездить с одного места в другое - go from one place to another
зуб с коронкой - crowned tooth
уходить с работы - leave work
встречать с удовлетворением - welcome
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: tolerance, allowance, admittance, limit, right of entrance, recourse
жесткий допуск - close tolerance
допуск в лесопилении - tolerances on sawn sizes
допуск на диаметр жилы - core diameter tolerance
допуск на диаметр оболочки - cladding diameter tolerance
заданный допуск - established tolerance
допуск на нелинейные искажения - nonlinear distortion tolerance
допуск на максимальную высоту препятствий - dominant obstacle allowance
допуск ценных бумаг к регистрации на бирже - admission of securities to stock exchange listing
секретный допуск - security clearance
коллективный допуск - collective tolerance
Синонимы к допуск: допуск, терпимость, толерантность, допустимое отклонение, доступ, вход, разрешение на вход, впуск, полная проводимость, припуск
Значение допуск: Право входа куда-н..
сочувствие к - sympathy for
к рождению - to the manner born
свести к нулю - reduce to zero
требование к содержанию - content requirement
всё что ни делается все к лучшему - this is a blessing in disguise
механизм доступа к данным - data access mechanism
отношение ширины к высоте борта корабля - breadth-depth ratio
пригодный к данному применению - suitable
протокол доступа к каналу - link access protocol
развертывание кормой к ветру - backing into the wind
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
имя прилагательное: secret, confidential, classified, undercover, hole-and-corner, hush-hush, subterranean, subterraneous, backroom, inside
словосочетание: under wraps
секретный материал - classified material
секретный замок - secret castle
секретный шифр - a secret code
общий секретный ключ - shared secret
секретный документ - classified document
секретный объект - secret site
секретный отчёт - classified report
секретный разведывательный - security reconnaissance
секретный рапорт - classified report
секретный спутник - secret satellite
Синонимы к секретный: секретный, тайный, потайной, скрытый, скрытный, уединенный, классифицированный, систематизированный, конфиденциальный, доверяющий
горючий материал - combustible material
легированный материал - doped material
металлосодержащий материал - metalliferous material
волокнистый материал - fibrous material
материал для обвязки упаковок - package strapping
эксклюзивный материал - exclusive material
обломочный материал - detritus
вяжущий материал - binder
аудио материал - audio material
профильный материал - cold-forming shapes
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
Я не могу так жить - как объект какого-то нескончаемого дела Секретных материалов. |
I can't live like this- ...as the object of some unending X-File. |
В 1997 году компания Sega выпустила игру в пинбол на 6 игроков под названием Секретные материалы. |
A 6-player pinball game, called The X-Files, was produced by Sega in 1997. |
Некоторое время назад я получил и Время приключений, и Секретные материалы до статуса GA. |
I got both Adventure Time and The X-Files up to GA status awhile back. |
До того как вы пришли в Секретные Материалы, агент Рэйес... вы работали в подразделении Нового Орлеана... расследуя дела о сатанинских ритуалах и надругательствах. |
Before coming onto the X-Files, Agent Reyes... you worked in the New Orleans field office... investigating cases of satanic ritual abuse. I did. |
В настоящее время курьеры ежегодно перевозят за границу более 115 000 секретных и Секретных материалов. |
Couriers now transport more than 115,000 classified and sensitive materials overseas every year. |
В 1998 году Крэнстон появился в эпизоде Секретных материалов, написанном Винсом Гиллиганом. |
In 1998, Cranston appeared in an episode of The X-Files written by Vince Gilligan. |
Я в темноте довольно большой период, как оказался в Секретных материалах, Джо. |
I'm in the dark pretty much most of my time on the X-Files,Joe. |
В ответ на просьбу вернуть похищенные материалы израильтяне, как сообщается, предоставили лишь несколько десятков менее секретных документов. |
When asked to return the stolen material, the Israelis reportedly supplied only a few dozen less sensitive documents. |
После исчезновения я был лишён допуска к секретным материалам. |
My security clearance was revoked shortly after my disappearance. |
Тогда-то я и натолкнулся на секретные материалы. |
And that's when I came across the X-Files. |
Ну, я ценю Вашу скрупулезность агент Доггетт, и Вашу осведомлённость в делах Секретных материалов в этих шкафах но мои личные документы это мои личные документы. |
Well, I appreciate your thoroughness Agent Doggett, and your familiarity with the X-Files cases in those cabinets but my personal filles are my personal filles. |
Мейснер и Вульф получили от редакции Гардиан несколько секретных материалов. |
Meisner and Wolfe were given cover stories by the Guardian's Office. |
Он был использован последовательно со ссылкой на Секретные материалы, например. |
It was used consistently with reference to 'The X-Files' for example. |
Если честно, сэр... Очень круто иметь доступ к секретным материалам. |
Uh, well frankly, sir... sounds really cool to have top security clearance. |
Тем не менее Ирвинг включил секретный материал в свою книгу, написав целую главу о Энигме в первом наброске гнезда кобылы. |
Irving nonetheless worked the secret material into his book, writing an entire chapter about Enigma in the first draft of The Mare's Nest. |
Полларда остановили и допросили агенты ФБР примерно через неделю, когда он убирал Секретные материалы из своего рабочего помещения. |
Pollard was stopped and questioned by FBI agents about a week later while removing classified material from his work premises. |
То, что у нас есть, это особо секретные материалы. |
What we have here is highly classified gay material. |
Мы проверяем каждый запрос, который она давала на секретные материалы. |
We're looking at every request for classified material she made in the past week. |
В январе 2018 года Джиллиан Андерсон подтвердила, что 11-й сезон станет ее последним сезоном Секретных материалов. |
In January 2018, Gillian Anderson confirmed that season 11 would be her final season of The X-Files. |
Сочувствуя Реджи, Малдер спрашивает его о последнем деле секретных материалов. |
Sympathizing with Reggie, Mulder asks him about his last X-Files case. |
В 1997 году Секретные материалы получили три награды из двенадцати, включая Джиллиан Андерсон за выдающуюся главную женскую роль в драматическом сериале. |
In 1997, The X-Files won three awards out of twelve, including Gillian Anderson for Outstanding Lead Actress in a Drama Series. |
Это было пятое шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на этой неделе, после Секретных материалов, Melrose Place, Beverly Hills, 90210 и Party of Five. |
It was the fifth-highest-rated show on the Fox network that week, following The X-Files, Melrose Place, Beverly Hills, 90210 and Party of Five. |
В конце 2002 года Секретные материалы стали самым продолжительным научно-фантастическим сериалом, когда-либо транслировавшимся по американскому телевидению. |
At the end of 2002, The X-Files had become the longest-running consecutive science fiction series ever on U.S. broadcast television. |
Из-за его предыдущей работы над Секретными материалами, соисполнительный продюсер Джон Шибан также был нанят, чтобы помочь разработать мифологию сериала. |
Due to his previous work on The X-Files, co-executive producer John Shiban was also hired to help design the series mythology. |
Нельзя сказать, что Шубин, занимающийся вопросом американских экономических санкций против России, обнародовал какие-то секретные материалы, из которых следует, что Путин является миллиардером. |
It's not as if Szubin, who is responsible for U.S. economic sanctions, revealed some secret documents showing that Putin is a billionaire. |
Топпс опубликовал 41 регулярный выпуск Секретных материалов за 1995-98 годы. |
Topps published 41 regular issues of The X-Files from 1995–98. |
Когда Гувер стоял во главе ФБР, у него были секретные материалы на политиков, предпринимателей, политических деятелей... |
When Hoover was in charge of the FBI, he had secret files on politicians, business leaders, political activists... |
Хотя Спектор первоначально представлял Deus Ex как родственный Секретным материалам, ведущий писатель Шелдон Пакотти чувствовал, что он больше похож на Джеймса Бонда. |
Though Spector originally pictured Deus Ex as akin to The X-Files, lead writer Sheldon Pacotti felt that it ended up more like James Bond. |
10-й сезон Секретных материалов завершился 1 июля 2015 года после 25 выпусков. |
The X-Files Season 10 concluded on July 1, 2015 after 25 issues. |
19 мая 2002 года в эфир вышел финал, и телеканал Fox network подтвердил, что Секретные материалы закончились. |
On May 19, 2002, the finale aired and the Fox network confirmed that The X-Files was over. |
В одном из эпизодов Секретных материалов фигурирует большой Боппер. |
An episode of The X-Files features the Big Bopper. |
ЦРУ обнаружило, что он использовал свой допуск к секретным материалам для скачивания тысяч засекреченных документов. |
The CIA discovered he'd been using his security clearance to download thousands of classified documents. |
В 2005 году было выпущено четыре DVD-диска, содержащих основные сюжетные эпизоды Секретных материалов. |
In 2005, four DVD sets were released containing the main story arc episodes of The X-Files. |
Хотя детали остаются секретными, дейтерид лития-6, по-видимому, все еще играет роль в современном ядерном оружии в качестве термоядерного материала. |
Although details remain secret, lithium-6 deuteride apparently still plays a role in modern nuclear weapons as a fusion material. |
В Соединенных Штатах заказная почта может использоваться для отправки секретных материалов вплоть до секретного уровня секретности. |
In the United States, registered mail may be used to send classified material up to the Secret classified level. |
Майкл Уокер был арестован на борту Нимица, где следователи обнаружили сундук, полный копий секретных материалов. |
Michael Walker was arrested aboard Nimitz, where investigators found a footlocker full of copies of classified matter. |
Хотя я и наслаждалась моим большим приключением... в отделе секретных материалов в прошлом году. |
Although I did relish my big adventure on the X-Files unit last year. |
Можем ли мы доказать, что он активно вымогал секретные материалы. |
If we could prove he actively solicited classified material. |
Малдер, если ты решил потопить себя, то Секретные материалы тоже пойдут ко дну. |
Mulder, if you go down the X-Files will go down, too. |
Они не закрывают Секретные материалы. |
They're not closing the X-Files. |
И пока мы не выявили его среди тысячи сотрудников, мне нужен отчет о его допуске к секретным материалам. |
And short of ID'ing him among our thousands of colleagues, I want an estimate of his security clearance. |
Этот неизвестный также искал секретные материалы, связанные с сирийским конфликтом и торговлей российским оружием. |
Whoever it was was also searching for classified material linked to the Syrian conflict and Russian arms dealing. |
Без каких-либо объяснений их отозвали. Дело повторно классифицировали и похоронили в Секретных материалах, пока я на прошлой недели его не откопал. |
Without explanation they were called back in, the case was reclassified and buried in the X-Files until I dug it up. |
Я знаю, что вы не слышали Мистера Калленбруннера... но он пытался сделать посмешище из Секретных материалов. |
I know you didn't hear Mr. Kallenbrunner... but he'd like to make a mockery of the X-Files. |
В 2002 году, в связи со сменой руководства и направления развития, ФБР закрыло Секретные материалы, и наше расследование прекратилось. |
In 2002, in a change of direction and policy, the FBI closed the X-Files, and our investigation ceased. |
Музыка была написана Марком Сноу,который связался с Секретными материалами благодаря своей дружбе с исполнительным продюсером Гудвином. |
The music was composed by Mark Snow, who got involved with The X-Files through his friendship with executive producer Goodwin. |
Я так понимаю, вы хотите, чтобы я помогла закрыть проект Секретные материалы, сэр? |
Am I to understand that you want me to debunk the X-Files project, sir? |
Используется как станция сортировки секретных материалов, доставляемых в страну. |
DHS uses it as a weigh station for sensitive materials coming in and out of the country. |
— Хочешь, чтобы я вручил тебе целый пакет секретных материалов... именно тебе. |
You want me to hand over a bunch of top secret documents- to you, of all people. |
У неё был высший допуск к секретным материалам и доступ к множеству информации. |
She had top secret security clearance and access to a lot of information. |
Billy sells their secret recipe online for 500 bucks! |
|
Ни секретных данных, ни доступа к информации по банковским счетам. |
No security detail, no access to information or bank accounts. |
I'm just trying to find horrible secret places to... |
|
Собственные инстинкты ребенка помогут развить материал, который ему преподносят. |
A child's own instincts will help develop the material that is presented to them. |
Во время миссии они обнаруживают ящики, полные спецназовского снаряжения и оружия, а также секретные туннели, которые проходят между клубом Мосси и рестораном Джорджи. |
During the mission, they discover the crates full of SWAT equipment and weapons, along with secret tunnels that run between Mossi's club and Georgie's restaurant. |
Весь дополнительный материал сделал книгу почти вдвое длиннее оригинала. |
All the additional material made the book close to twice the length of the original. |
Во время Первой мировой войны он работал над совершенно секретным проектом по решению практических задач обнаружения подводных лодок с помощью гидролокатора. |
During World War II the Luftwaffe used the field sporadically as a fighter base and as an experimental station for jet aircraft. |
Когда военные власти классифицируют свои планы как секретные, прозрачность отсутствует. |
When military authorities classify their plans as secret, transparency is absent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «судья с допуском к секретным материалам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «судья с допуском к секретным материалам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: судья, с, допуском, к, секретным, материалам . Также, к фразе «судья с допуском к секретным материалам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на испанский- ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на хинди - ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на немецкий - ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на французский - ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на итальянский - ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на арабский - ›
«судья с допуском к секретным материалам» Перевод на узбекский