С сознанием своего превосходства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
группа людей с общими интересами - republic
с трудом сдерживать смех - simper
наводить узор с прожилками - vein
сосиска с картофельным пюре - bangers and mash
газовый аэрозольный огнетушитель с зарядом на основе бромэтила - gas-pressured fire extinguisher
нижняя челюсть с частично сохранившимися зубами - partly teethed lower jaw
средство для борьбы с вредителями - means for pest control
с курьером - by courier
бак с водно-спиртовой смесью - water-methanol tank
семена с длительным семенным покоем - refractor
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: consciousness, conscious, conscience, sense, feeling, recognition
приводить в сознание - bring into consciousness
средство для приведения в сознание - restorative
на мгновение терять сознание - black out
сознание широких масс - public consciousness
в сознание - consciousness
классовое сознание - class-consciousness
коллективное сознание - collective consciousness
атеистическое сознание - atheistic consciousness
внутреннее сознание - inner consciousness
религиозное сознание - religious consciousness
Синонимы к сознание: сознание, размышление, припоминание, познание, осознание, открытие, обнаружение, приговор, чувство, ум
Антонимы к сознание: инстинкт, бессознательность, интуиция, забывчивость
Значение сознание: Мысль, чувство.
направлять свое внимание - direct one’s attention
знающий свое дело - self-aware
взять свое - get share of the cake
изложить свое дело - present their case
оставить свое предложение в силе - leave your offer is valid
брать своё начало - taking its origin
делать своё дело - do the part
показывать своё настоящее лицо - show the true worth
выражать своё недовольство - express discontent
свое чадо - child
Синонимы к свое: наш, наши, наша, наше
имя существительное: superiority, transcendence, excellence, excellency, supremacy, advantage, dominance, preponderance, preeminence, leadership
словосочетание: better hand
огромное превосходство - preeminence
превосходство в воздухе - air superiority
численное превосходство - superiority in strength
превосходство в военном отношении - militarily significant preponderance
превосходство в силах - numerical superiority
превосходство политической системы - superiority of the political system
расовое превосходство - racial superiority
Превосходство Борна - bourne supremacy
мужское превосходство - male supremacy
нравственное превосходство - moral superiority
Синонимы к превосходство: выступ, преимущество, превосходство, опережение, отрыв, перевес, засилье, предпочтение, достоинство, привилегия
Значение превосходство: Преимущество перед кем-чем-н. в каком-н. отношении.
Он черпает ее во врожденной трусости, заложенной в сознание среднего человека. |
He gets it from the innate cowardice of the average human mind. |
Это поддерживает его сознание открытым для мира возможностей |
Keep his mind open to a world of possibilities. |
А потом вы сдавили ей шею так сильно, что она потеряла сознание и перестала дышать. |
And then you squeezed her so tight that she lost consciousness and stopped breathing. |
Слова медленно просачивались в мое сознание, словно густой, вязкий соус. |
The words poured slowly into my mind like thick, glutinous sauce. |
Время тут течет еще медленнее, и есть крошечный шанс, что мальчишка пока не потерял сознание. |
Time down there moves even more slowly, and there was just a tiny chance that the kid might not have lost consciousness yet. |
Сознание - свет, бьющий наружу, сознание освещает перед нами дорогу, чтоб не споткнуться. |
Consciousness is a light directed outwards, consciousness lights the way before us so that we don't stumble. |
Конечно, Древние развились до состояния, когда им стали не нужны физические тела. Их сознание обрело бессмертие. |
Of course, the Ancients evolved to a point where their physical bodies were no longer necessary, found a way for consciousness to become immortal. |
В то же время ложное сознание поддерживает свою абсолютную власть лишь через абсолютный террор, подлинных мотивов которого уже никто не помнит. |
False consciousness maintains its absolute power... only by absolute terror, where any true motivation is ultimately lost. |
Каждый новый этап технического прогресса опережает сознание масс, а значит, их политическая зрелость неминуемо понижается. |
Every jump of technical progress leaves the relative intellectual development of the masses a step behind, and thus causes a fall in the political-maturity thermometer. |
Он в основном загружает полную библиотеку знаний Древних в сознание человека. |
It downloads the entire library of Ancient knowledge into a person's mind. |
Во всяком правильно работающем мозгу господствующая мысль, а таковая всегда имеется, засыпает последней и первая озаряет пробуждающееся сознание. |
In all well-organized brains, the predominating idea-and there always is one-is sure to be the last thought before sleeping, and the first upon waking in the morning. |
Поэтому, хотя мое сознание повторяет, что смерть этой женщины была благом, подсознание бунтует против этого! |
Therefore, though my conscious mind may repeat that this woman's death was a good thing, my unconscious mind rebels against it! |
Ферретти пришел в сознание, сэр. |
Ferretti's conscious, sir. |
Фронт, сознание, что ты на фронте, - вот что заставляет срабатывать этот контакт. |
It is the front, the consciousness of the front, that makes this contact. |
И вот, когда я сушил волосы, я поскользнулся, упал в ванну, меня ударило током, и я потерял сознание. |
Anyway, I was drying my hair, and I fell over and tripped, fell into the bathtub and electrocuted myself. |
Самая ранняя прогнозируемая точка сингулярности, когда человек сможет перемещать своё сознание в машину и таким образом добиться бессмертия. |
The earliest estimate of the singularity, when man will be able to transfer his consciousness into machines and achieve immortality. |
Возможно, что когда мистер ЛеБланк начал терять сознание от анафилаксии, он упал, ударившись своей головой об ногу ягненка. |
It's possible that when Mr. LeBlanc started losing consciousness from the anaphylaxis, he fell, hitting his head on the leg of lamb. |
Вас всех подключили к мейнфрейму и заперли ваше сознание в виртуальном мире. |
They've hooked you all up to a major mainframe and imprisoned your mind in a virtual world. |
In the center of the room, lying on the floor half-conscious, was Banda. |
|
Вы потеряли сознание, вас вырвало прямо на одежду, поэтому я её постирал. |
Well, you had blacked out, you threw up on your clothes, so I washed them. |
В возрасте 40 лет приключения Лири с изменяющими сознание веществами только начинаются. |
At the age of 40 Leary's adventures with mind-altering psychedelic drugs had begun. |
Но затем реальность врубает твоё сознание, словно ударом по челюсти. |
Then reality snaps you awake like a kick in the teeth. |
You want to pass out here or go in the living room? |
|
I know why you pass out from time to time. |
|
Вы потеряли сознание, и они сделали срочную операцию, потому что у вас было внутреннее кровотечение. |
Uh, you collapsed and they performed emergency surgery because you were bleeding internally. |
Падая, он успел заметить, что над ним навис какой-то бледный призрак и что в руке у этого призрака пистолет. В следующую секунду в глазах потемнело, и он потерял сознание. |
As he fell, he thought for a moment he saw a pale ghost hovering over him, clutching a gun. Then everything went black. |
He was in pain, then he passed out. |
|
You were knocked unconscious this morning. |
|
В голосе бедняги звучало такое глубокое сознание своего несчастья, что она не нашла в себе силы ответить ему. |
There lay in the accents of the wretched man so profound a consciousness of his misery, that she had not the strength to say a word. |
He's recovered consciousness, Doctor. |
|
Кроме того, Лидгейту было неприятно сознание, что, голосуя за Тайка, он извлекает из этого выгоды для себя. |
Moreover, Lydgate did not like the consciousness that in voting for Tyke he should be voting on the side obviously convenient for himself. |
В полдень мое сознание меркнет, и я бездумно дремлю где-то на его грани. |
By noon I am groping on the outer limits of reason. |
And then, when I regain consciousness... |
|
Но сознание приносимой общественной жертвы преисполняло его чувством удовлетворения. |
But the consciousness of the sacrifice offered to society filled him with a sense of satisfaction. |
Some fainted. |
|
Выключив машину, Карл находит и спасает Сару, которая только что потеряла сознание, и они обнимаются. |
After shutting down the machinery, Carl finds and rescues Sarah, who had merely been knocked unconscious, and the two embrace. |
Восприятие анализируется как когнитивный процесс, в котором обработка информации используется для передачи информации в сознание, где она связана с другой информацией. |
Perception is analyzed as a cognitive process in which information processing is used to transfer information into the mind where it is related to other information. |
Вскоре после того, как он потеряет сознание и никогда не вернется. |
Short after he loose consciousness and never get back. |
Группа должна была начать семинедельный тур по США 2 августа 1968 года, но 27 июля Робин рухнул и потерял сознание. |
The band were due to begin a seven-week tour of the US on 2 August 1968, but on 27 July, Robin collapsed and fell unconscious. |
Его отнесли в свой угол, где он пришел в сознание, жалуясь на сильную головную боль. |
He was carried to his corner where he regained consciousness, complaining of severe headache. |
Регионарная анестезия предпочтительнее, так как она позволяет выявить ранние признаки синдрома Турп, такие как спутанность сознания, беспокойство и измененное сознание. |
Regional anaesthesia is preferred, as it allows for detection of early signs of TURP syndrome such as confusion, restlessness and altered consciousness. |
В другой раз отец ударил его по голове метлой, и он потерял сознание. |
On another occasion, his father struck him across the head with a broomstick, rendering him unconscious. |
После короткой битвы с Человеком-пауком он теряет сознание, в то время как Человек-паук использует свои перчатки, чтобы уничтожить завалы, блокирующие путь. |
After a brief battle with Spider-Man, he is knocked unconscious while Spider-Man uses his gauntlets to destroy rubble blocking the path. |
Его главное достижение состояло в том, чтобы запутать общественное сознание, как между внутренними и внешними угрозами коммунизма. |
His primary achievement has been in confusing the public mind, as between the internal and the external threats of Communism. |
Rowley recovered consciousness, and was recovering in hospital. |
|
Жизнь не определяется сознанием, но сознание определяется жизнью. |
Life is not determined by consciousness, but consciousness by life. |
Однако сознание Мелани все еще живо и начинает мысленно общаться со Странником. |
However, Melanie's consciousness is still alive and begins to communicate with Wanderer mentally. |
Сознание Мелани выживает и изо всех сил сопротивляется контролю Странника. |
Melanie's consciousness survives and resists Wanderer's control as best she can. |
Это означает, что эта позиция, вероятно, не может быть сохранена в течение какого-либо периода времени и может даже привести к тому, что человек теряет сознание. |
This means that this position probably cannot be maintained for any length of time and can even lead to the person blacking out. |
Феноменальное сознание обладает множеством различных переживаемых качеств, часто называемых квалиа. |
Phenomenal consciousness has many different experienced qualities, often referred to as qualia. |
Пятый контур - это сознание тела. |
The fifth circuit is consciousness of the body. |
Эхтар убегает вместе с Элизабет, а Холмс теряет сознание, но Ватсон спасает их обоих. |
Ehtar escapes with Elizabeth and Holmes is knocked unconscious but Watson saves them both. |
Ряд отелей вошел в общественное сознание через популярную культуру, например отель Ритц в Лондоне. |
A number of hotels have entered the public consciousness through popular culture, such as the Ritz Hotel in London. |
В ту ночь, когда Белль собиралась уходить, Джоан стукнула ее в дверь, и она потеряла сознание. |
That night, as Belle prepares to leave, Joan knocks her unconscious. |
One day, I had a kind of nervous breakdown and fainted. |
|
Немцы вынесли потерявшего сознание Лемана из Лонсена, и 16 августа капитулировали два последних форта-Холлон и Флемаль. |
The Germans carried Leman, unconscious, out of Loncin, and the last two forts, Hollogne and Flémalle, capitulated on 16 August. |
Мин протягивает руку, отчаянно пытаясь схватить его, но тщетно, и вскоре он теряет сознание... |
Min extends his arm, desperately trying to grab him, but in vain and he soon loses consciousness... |
Является ли это относительно быстрой смертью-человек, засыпанный большими камнями, быстро теряет сознание, или это затягивается и замедляется? |
Is it a relatively quick death - is a person bombarded with large rocks becoming unconscious rapidly, or is it drawn out and slow? |
Следовательно, когда классовое сознание усиливается, политика организуется таким образом, чтобы обеспечить продолжительность такого интереса для правящего класса. |
Consequently, when class consciousness is augmented, policies are organized to ensure the duration of such interest for the ruling class. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с сознанием своего превосходства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с сознанием своего превосходства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, сознанием, своего, превосходства . Также, к фразе «с сознанием своего превосходства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
