Термопластичный каучук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Термопластичный каучук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thermoplastic rubber
Translate
термопластичный каучук -

- каучук [имя существительное]

имя существительное: rubber, caoutchouc, india rubber, gum elastic, gum



В 1911 году из-за жесткой конкуренции со стороны производства каучука в Азии произошел спад в торговле каучуком на Амазонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1911, because of stiff competition from rubber production in Asia, there was a decline in the Amazon rubber trade.

Он заинтересовался вопросами чрезвычайной важности: социальной проблемой, распространением нравственности среди неимущих классов, рыбоводством, каучуком, железными дорогами и пр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He busied himself with great questions: the social problem, moralisation of the poorer classes, pisciculture, caoutchouc, railways, etc.

Если бы я был там, я работал бы над разработкой нового поколения термопластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were there, I'd be working on next-gen thermoplastics.

Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods.

Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field.

На каучуковой плантации компании «Файерстоун» продолжается разгул преступности в связи с незаконным промыслом каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Firestone rubber plantation continues to see an escalation in crime related to illegal rubber tapping.

Цены на природный каучук оставались сравнительно стабильными, чему способствовали закупки для пополнения буферных запасов Международной организации по натуральному каучуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber prices remained relatively stable, helped by buffer-stock purchases by the International Natural Rubber Organization.

Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen.

Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there.

Настоятельно необходимо возобновление участия многих заинтересованных сторон в деятельности сектора по производству каучука в связи с тем, что проблема хищения каучука обострилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-stakeholder re-engagement is urgently needed in the rubber sector, as rubber theft has become an increasing security problem around plantations.

Качество регенерата каучука ниже, чем у исходного каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reclaimed rubber is inferior in quality to the original rubber.

Это смесь каучукового клея, красителя и нафты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of rubber cement, pigment, and naphtha.

И я разработала предложение выехать на место на грузовом судне и двух списанных рыболовецких траулерах, с грузоподъемным краном, мусорорубильной машиной и термопластавтоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold-molding machine.

Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.

Коллаж, склеенный смолой каучукового дерева, 1931 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collage pasted with gum of a rubber tree 1931.

Ох Шумит ее или моя кровь Идем по легкой пыли, бесшумно, как на каучуке, ступаем по легкой пыли, куда косые грифели солнца вчертили деревья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh her blood or my blood Oh We went on in the thin dust, our feet silent as rubber in the thin dust where pencils of sun slanted in the trees.

Знаете, все сборки на Вегане из каучука отлиты у меня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All erections on Vegan are rubber stamped by me, you know.

В '20-х годах это на самом деле был завод по производству каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It actually used to be a rubber fabrication plant back in the '20s.

Каучук точно совпадает с вашим патентом и, к тому же, довольно змечательные непригорающие перчатки, мистер Картер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rubber is an exact match for your patented and, well, quite excellent non-stick gloves, Mr. Carter.

Камерарий энергично шагал впереди гвардейца, и полы его сутаны при ходьбе слегка распахивались, открывая черные туфли на каучуковой подошве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno led the way in short, quick strides, his frock kicking out in front of him as he walked.

Конструкции включают в себя углубления для пальцев пользователя и поверхности из мягкого материала, такого как термопластичный эластомер, чтобы увеличить комфорт и сцепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designs include indentations for the user's fingers, and surfaces of a soft material such as thermoplastic elastomer to increase comfort and grip.

Для термопластичного полимерного матричного материала событием плавления является затвердевание из расплавленного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a thermoplastic polymeric matrix material, the melding event is a solidification from the melted state.

Синтетические клеи основаны на эластомерах, термопластах, эмульсиях и термореактивных материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic adhesives are based on elastomers, thermoplastics, emulsions, and thermosets.

Такие продукты, как камедь, копал, Каучук, орехи кола и пальмовое масло, обеспечивают довольно стабильный доход для стран Западной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products like gum, copal, rubber, cola nuts, and palm oil provide rather steady income revenue for the West African countries.

Районы расположены вблизи транспортных сетей и подчинены экономическим древесным культурам, таким как какао, Каучук, масличные пальмы и Кола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The areas are located near the transportation networks and are subjugated by economic tree crops such as cacao, rubber, oil palms and Kola.

Район является центром процветающего производства какао, натурального каучука, Кольского ореха и масличной пальмы, а также прибыльных лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is the center of a thriving Cocoa, Natural rubber, Kola nut and Oil palm production industry, as well as lucrative logging.

Термопласты могут быть соединены различными методами термофузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermoplastics can be joined by different thermofusion techniques.

К 1927 году этот процесс был использован для производства термопластичных резиновых цементов на основе растворителей для соединения металла с резиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1927, this process was used to produce solvent-based thermoplastic rubber cements for metal to rubber bonding.

Владельцы плантаций или каучуковые бароны были богаты, но те, кто собирал Каучук, зарабатывали очень мало, так как для получения прибыли требовалось большое количество каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owners of the plantations or rubber barons were rich, but those who collected the rubber made very little, as a large amount of rubber was needed to be profitable.

В последнее время в Австрии пиво выпускается в мини-бочонках, либо в бочонках одностороннего типа, изготовленных из стали, либо из армированного термопластика за депозит около 4 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently in Austria, beer is available in mini kegs, either by a one-way type keg made of steel or out of a reinforced thermoplastic for about a 4 € deposit.

Обратите внимание, что это всего лишь добавки, используемые для вулканизации, и что другие соединения также могут быть добавлены к каучуку, такие как наполнители или полимерные стабилизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that these are merely the additives used for vulcanization and that other compounds may also be added to the rubber, such as fillers or polymer stabilizers.

Наука о материалах была движущей силой развития революционных технологий, таких как каучуки, пластмассы, полупроводники и биоматериалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials science has driven, and been driven by, the development of revolutionary technologies such as rubbers, plastics, semiconductors, and biomaterials.

Эти зверства были особенно связаны с трудовой политикой, используемой для сбора природного каучука на экспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These atrocities were particularly associated with the labour policies used to collect natural rubber for export.

PTFE-это термопластичный полимер, представляющий собой белое твердое вещество при комнатной температуре, с плотностью около 2200 кг / м3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE is a thermoplastic polymer, which is a white solid at room temperature, with a density of about 2200 kg/m3.

Нитрильный каучук - это синтетический каучуковый сополимер акрилонитрила и бутадиена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrile rubber is a synthetic rubber co-polymer of acrylonitrile and butadiene.

Дополнительные усовершенствования в процессе создания синтетического каучука продолжались и после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional refinements to the process of creating synthetic rubber continued after the war.

Если классифицировать по матрице, то существуют термопластичные композиты, короткие волокнистые термопласты, длинные волокнистые термопласты или длинные волокнистые армированные термопласты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If classified by matrix then there are thermoplastic composites, short fibre thermoplastics, long fibre thermoplastics or long fibre-reinforced thermoplastics.

Пик пришелся на 1903 год, когда Каучук приносил самую высокую цену, а концессионные компании получали самую высокую прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.

Плантационное земледелие привело к резкому сокращению естественного лесного покрова и замене одомашненных культур, таких как каучук, чай или корица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plantation farming resulted in a drastic reduction in the natural forest cover and the substitution of domesticated crops, such as rubber, tea, or cinnamon.

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

Витримеры - это подмножество полимеров, которые преодолевают разрыв между термопластами и термореактив-ными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitrimers are a subset of polymers that bridge the gap between thermoplastics and thermosets.

Белые спекулировали на рынке фьючерсов на каучук с катастрофическими результатами, когда цена на каучук рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White speculated on the rubber futures market with disastrous results when the price of rubber collapsed.

Ангус и компания продали каучуковые плантации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angus and the company rubber plantations were sold.

В ноябре 1943 года I-29 вылетел из Куре в Сингапур, чтобы забрать груз олова, вольфрама, цинка, каучука и хинина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1943 I-29 departed Kure for Singapore to pick up a cargo of tin, tungsten, zinc, rubber and quinine.

Во время Второй мировой войны на кабели было нанесено несколько разновидностей синтетического каучука и полиэтиленовой изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II several varieties of synthetic rubber and polyethylene insulation were applied to cables.

Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry.

В 1980 году Ватикан принял поставку специально изготовленного G-Wagen, оснащенного прозрачным термопластичным верхом, который служил Popemobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, the Vatican took delivery of a specially made G-Wagen outfitted with a clear thermoplastic top which served as the Popemobile.

Наиболее распространенной формой биопластика является термопластичный крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of bioplastic is thermoplastic starch.

И Streaker, и Dream Chaser используют гибридные ракетные двигатели, которые сжигают закись азота и синтетический каучук HTPB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Streaker and Dream Chaser use hybrid rocket motors that burn nitrous oxide and the synthetic rubber HTPB.

Это сополимер и обрабатывается как термопластичный материал-так же, как полиэтилен низкой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a copolymer and is processed as a thermoplastics material – just like low density polyethylene.

Он также используется для изготовления термопластичных капп, которые размягчаются в кипящей воде для индивидуальной подгонки пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used to make thermoplastic mouthguards that soften in boiling water for a user-specific fit.

Он также потерял государство АКРА, в Акрской войне, важное, потому что этот регион был известен своим производством каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also lost the state of Acre, in the Acre War, important because this region was known for its production of rubber.

С другой стороны, новый тип акрилового каучука не содержит никакого хлора, несмотря на его неясный химический состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the new type of acrylic rubber does not contain any chlorine despite its unclear chemical composition.

Натуральный каучук происходит из латекса каучукового дерева, который приобретается путем врезания в слои коры каучукового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber originates from the latex of the rubber tree, which is acquired by tapping into the bark layers of the rubber tree.

Экологически выгодные, недорогие заменители жесткого термопластика и обожженной керамики производятся с использованием sCO2 в качестве химического реагента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmentally beneficial, low-cost substitutes for rigid thermoplastic and fired ceramic are made using sCO2 as a chemical reagent.

Каучук был особенно дефицитен, и его нормирование оказало самое глубокое влияние на американскую жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber was in particularly short supply, and rubber rationing had the deepest impact on American life.

Основные вторичные культуры включают кукурузу, маниоку, сладкий картофель, земляные орехи, соевые бобы, семена кунжута, сухие бобы и каучук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major secondary crops include maize, cassava, sweet potatoes, groundnuts, soybeans, sesame seeds, dry beans, and rubber.

Основной товарной культурой является каучук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal commercial crop is rubber.

Каучуковый бум в начале 20-го века привел к дальнейшему увеличению численности населения-с 30 000 в 1900 году до 80 000 в 1920-м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rubber boom in the early 20th century lead to a further increase in population, from 30,000 in 1900 to 80,000 in 1920.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «термопластичный каучук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «термопластичный каучук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: термопластичный, каучук . Также, к фразе «термопластичный каучук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information