Терраса для загара - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Терраса для загара - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sunbathing terrace
Translate
терраса для загара -

- терраса [имя существительное]

имя существительное: terrace, bench, veranda, verandah, porch

сокращение: Ter

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Его бледность из-за цинковой мази от загара, судя по запаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His whiteness owing to zinc sun block, from the smell.

С 2011 года на 42-м этаже находится панорамная терраса, куда можно подняться с первого этажа на специальном лифте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2011, there is a panoramic terrace on the 42nd floor, which is accessible from the ground floor via a dedicated lift.

Они выглядят также дёшево, как коглготки цвета загара с белыми босоножками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are as cheap as tan panty hose with white sandals.

Посыпанная гравием аллея и терраса теперь содержались чисто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravel walk and terrace had been scraped quite clean.

По террасам и аллеям бежал Николка, среди стен белого снега, пробираясь вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, along the terraces and avenues of the park, Nikolka trudged on between walls of white snow.

Тело у всех было белое по шею и по кисти рук, лица и треугольник ворота - коричневые от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bodies were white to the neck and wrists, and burned dark brown on hands and faces, with V's of brown at the collar bones.

Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire.

Вечнозеленая Терраса построена на вершине огромного месторождения сланцевого газа подумайте об этом..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evergreen Terrace is built atop a massive shale deposit.

Кто-то украл его бумажник, часы, ключи и, судя по следу от загара, его обручальное кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody swiped his wallet, watch, keys, and judging from his tan line, his wedding ring.

Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to rotate every 3 minutes for optimal coverage.

Гостям комфортабельных люксов предоставляются такие дополнительные удобства, как персональные террасы для загара и ванны джакузи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Bay Beach suites take comfort to another level, with private sun terraces and Jacuzzis.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

В отеле на 2-м этаже круглосуточно работает бар «Терраса», где можно быстро и вкусно перекусить, завершив обед коктейлем или ароматным кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terrace Bar works 24 hours a day on the 2nd floor of the hotel where one can have a bite quickly and tasty finishing with a cocktail or flavored coffee.

Её средств для волос, её средств для загара и всего такого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair extensions, her tanning solutions and so forth.

Вы не испытывали крем или спрей для загара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you been testing any tanning creams or sprays? No.

Но сколько салонов загара в Нью-Йорке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But how many tanning salons are there in New York?

А у меня дома аппарат для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a tanning bed at home.

А у той женщины, злоупотребляющей кремом для загара, - 261000$.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the woman with the fondness for tanning oil, $261,000.

Прежде всего подумай, сколько крема для загара можно сэкономить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, think about how much you save in suntan lotion.

Вы что, загара никогда не видели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never seen a suntan before?

Собственно, я много чего не делаю начиная с втирания лосьона для загара в твою спину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, there's a lot of things that I don't do, starting with rubbing suntan lotion on your back.

Большая бутылка кокосового масла для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big bottle of coconut suntan oil.

Ты понимаешь, что я только что намазалась двумя тюбиками очень дорогого масла для загара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do realize that I've just greased myself with two tubes of very expensive suntan oil?

Станет настолько жарко, мы все умрем от загара в облачный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll get so hot, we will all die of sunburn on a cloudy day.

Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to rotate every 3 minutes for optimal coverage

Взор его привлекала обширная терраса: вдоль всего ее края река была достаточно глубока для причала судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daylight's interest was centered in the big flat itself, with deep water all along its edge for steamboat landings.

Крем от загара, очки и роликовые коньки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sun block, shades, and roller blades!

В самом конце сада находится терраса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the other end of the walkway, the garden forms a kind of terrace.

Но в аптеке был только крем Анго против загара, и борьба столь противоположных продуктов парфюмерии длилась полчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemist had only the Ango cream in stock, and the battle between these two very different cosmetics raged for half an hour.

Терраса не откроется до Дня поминовения, но если ты хочешь разносить коктейли на 16-ти сантиметровых каблуках, я могу всегда нанять еще одну хорошую девушку на лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patio's not open till Memorial Day, but if you want to push cocktails in 6-inch heels, I can always use another pretty girl for the summer.

Я схожу посмотреть, не желает ли дама подкрепиться или еще крема для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna go see if the lady would care for some refreshments, or some sunscreen.

Я не хочу есть, принимать душ, мазаться кремом от загара...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to eat, shower, put on sunscreen...

А моя сестра предпочитает Алоэ Вера с добавками от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now my sister she uses aloe vera with a little sunscreen in it.

Крем против загара, в основном для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sunscreen, that's for him mainly.

Забываю лосьон против загара, и думаю, что это фигня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And forgetting my sunscreen and thinking it doesn't matter

Мадам Ламоль глядела на облачко над шахтой, бинокль дрожал в ее руке, золотистой от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Madame Lamolle looked at the cloud over the shaft the binoculars trembled in her hands tanned golden by the sun.

Нос Уинфилда уже не лупился от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sunburned skin on Winfield's nose was scrubbed off.

Шесть спален, восемь уборных, терраса на крыше для обедов на свежем воздухе, и в библиотеке имеется... достаточное количество первых изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six bedrooms, eight bathrooms, a rooftop terrace for Al Fresco dining, and the library has a... sufficient collection of first editions.

Микстура от кашля и лосьон для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cough syrup and suntan lotion.

Терраса, угловой столик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deck, corner table?

По состоянию на январь 2016 года значок Скаута имеет золотой Флер-де-Лис на фоне загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January 2016, the Scout badge has a gold fleur-de-lis on a tan background.

Большинство представителей этнических меньшинств обрабатывают свои земли на наклонных террасах, поскольку подавляющее большинство земель находится в горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the ethnic minority people work their land on sloping terraces since the vast majority of the land is mountainous.

Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes.

Пруды-более поздние дополнения к проекту, как и крестообразная терраса, охраняемая львами, соединяющая дамбу с центральным строением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ponds are later additions to the design, as is the cruciform terrace guarded by lions connecting the causeway to the central structure.

Он приказал разделить шесть гасиенд, принадлежащих Луису Террасасу,которые были отданы арендаторам и арендаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ordered the subdivision of six haciendas belonging to Luis Terrazas, which were given to sharecroppers and tenants.

Семья жила на Нортумберленд-стрит, 7, в большом георгианском таунхаусе с террасами во втором Новом городе Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family lived at 7 Northumberland Street, a large terraced Georgian townhouse in Edinburgh's Second New Town.

Кроме того, здесь были Боулинг-Грин, чайная комната на открытом воздухе и терраса с Европейской скульптурой, которую Вандербильт привез из своих путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a bowling green, an outdoor tea room, and a terrace to incorporate the European statuary that Vanderbilt had brought back from his travels.

Панорамная терраса возвышается на средневековой стене и служит местом летнего отдыха, после того как стрелковая башня была превращена в ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panoramic Terrace rises on the medieval wall and served as a summer recreation spot, after the shooter tower was converted into a restaurant.

Почему эти старые геологи вообще заботятся о террасах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do these old geologists ever care about terraces?

Центральная экседра образовала драматическое завершение длинной перспективы вверх по двору, пандусам и террасам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central exedra formed the dramatic conclusion of the long perspective up the courtyard, ramps and terraces.

Эдуард разместил свою армию на тщательно выбранной позиции, обращенной на юго-восток, на пологом склоне холма, изрезанном рощами и террасами, у Креси-Ан-Понтье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward deployed his army in a carefully selected position, facing south east on a sloping hillside, broken by copses and terracing, at Crécy-en-Ponthieu.

Это обширное археологическое сооружение с окнами и воротами, которые удерживаются террасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a wide archaeological site with windows and gates that are held up by terraces.

Например, на террасах с низким уклоном встречаются различные виды по сравнению с теми, что встречаются на крутых подводных каньонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, different species will occur on low-gradient terraces compared to those on the steep-walled submarine canyons.

Небесная терраса открылась первой перед новой башней отеля и расширением казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sky Terrace opened first before the new hotel tower and casino expansion.

Открытая стоячая терраса также существует в северном конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncovered standing terrace also exists at the north end.

Загар точек на собаках включает точечную окраску на черном или темном базовом покрытии с пятнами загара на щеках, бровях и ногах, передних ногах и хвосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tan points on dogs includes point coloration on a black or dark base coat with tan cheek spots, eyebrows and feet, forelegs and tail vent.

Подавляющее большинство керамики, найденной на террасах, относится к Майкопскому периоду, остальные-к скифскому и Аланскому периодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of pottery found on the terraces are from the Maykop period, the rest from the Scythian and Alan period.

Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left.

Эта главная улица тянулась с севера на юг рядом с Утесом с травертиновыми террасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This main street ran from north to south close to a cliff with the travertine terraces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «терраса для загара». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «терраса для загара» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: терраса, для, загара . Также, к фразе «терраса для загара» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information