Толстое мясо краба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
приземистый и толстый - podgy
толстый конец - thick end
толстый кусок - thick piece
толстый суп - thick soup
немного толстый - a bit thick
толстый пропуск ровницы - thickened roving
толстый говяжий филей - beef sirloin butt
толстый узел - bunch knot
толстый слой пепла - thick layer of ash
толстый ломоть - thick slice
Синонимы к толстый: толстый, полный, тучный, круглый, жирный, густой, дородный, мясистый, упитанный, сильный
Значение толстый: Большой в объёме, в обхвате ;.
консервированное мясо - conserved meat
крабовое мясо - crab meat
мясо для жаренья - roast meat
копченое мясо краба в масле - smoked crabmeat in oil
употребляющий мясо - meat eater
тонкое мясо краба - thin crabmeat
мясо ускоренного созревания - tenderized meat
надрезать мясо или рыбу перед готовкой - incise the meat or fish before cooking
сочное мясо - juicy meat
мясо с перцем чили - chili con carne
Синонимы к мясо: мясо, тело, плоть
Значение мясо: Обиходное название мышц.
дальневосточный краб - red king crab
натуральный краб - natural crab
зеленый краб - green crab
сухопутный краб - land crab
треугольный краб - spider crab
пятиугольный волосатый краб - pentagonal hairy crab
красный краб - red crab
пресноводный краб - freshwater crab
заколка краб - claw clip
краб с кожистым панцирем - buckler
Синонимы к краб: краб, лебедка, ворот, дикая яблоня, неудача, яблоко-кислица
Значение краб: Род морского рака.
Я превратил его в пюре, как краба в микроволновке. |
I blew him to mush like a midget in a microwave. |
У меня большое толстое дело на Томаса Дж. Мерфи. |
I got this big, fat file on Thomas J. Murphy. |
Попасть в город труднее, чем пролезть между ягодицами краба. |
They've got the city sealed up tighter than a crab's buttocks. |
Каждый год, когда я выигрываю соревнование подарков Джулс, я иду и покупаю себе толстое кольцо. |
Every year, when I win the Jules gift contest, I go out and buy myself a chunky ring. |
Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло. |
Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass. |
Это помогает им конкурировать с местными крабами, такими как рок и Иона крабы. |
This helps them outcompete native crabs such as the rock and Jonah crabs. |
Schimmel had had a fat, soft belly and always sweated a great deal. |
|
После его побега он встречает Райдер, которая была привязана, чтобы быть съеденной крабами; они проигнорировали ее, и ей удалось убежать. |
After his escape he encounters Rider, who has been pegged out to be eaten by crabs; they had ignored her and she managed to escape. |
Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста. |
The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail. |
Они могут идти быстрее, чем парусник с высоким соотношением сторон, когда не идут против ветра; например, клешни краба очень хорошо плавают по лучу досягаемости. |
They may go faster than a high-aspect-ratio sailboat when not going upwind; for instance, crab-claws sail extremely well on a beam reach. |
Можно мне мягкопанцирного краба моего имени? |
Can I get the me soft-shell crab? |
Hera placed the crab in the sky as the constellation Cancer. |
|
Самый глупый из вас купит полный доспех бухарского еврея: бархатную шапку, отороченную шакалом, и толстое ватное одеяло, сшитое в виде халата. |
The stupidest of you will purchase the full uniform of a Bukhara Jew: a velvet hat trimmed with jackal fur and a thick quilted blanket sewn into a cloak. |
В ранних классификациях приземистые омары были помещены вместе в надсемейство Galatheoidea наряду с фарфоровыми крабами семейства Porcellanidae. |
In early classifications, squat lobsters were placed together in the superfamily Galatheoidea alongside the porcelain crabs of the family Porcellanidae. |
Демон, который шантажом заставил команду викингов похитить Мэйв в качестве жертвы, чтобы освободить их корабль от своего приспешника, гигантского краба. |
A demon who blackmailed a crew of Vikings into kidnapping Maeve as a sacrifice in order to free their ship from his minion, a giant crab. |
В дополнение к меню... шеф повар приготовил краба в слоеном тесте. |
In addition to the menu... the chef has prepared a crab in a puff pastry. |
Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами. |
Cold cucumber, corn and crab chowder. |
Посмотрите, какое у Интерпола на него толстое дело. |
Look how fat his Interpol file is. |
Можно умеренно потреблять приготовленного краба или лобстера, но очень и очень умеренно. |
Cooked crab and lobster are apparently okay in moderation, but, like, super- super-moderation. |
Г олова у него была лысая, гладкая, лицо толстое, мертвенно-бледное; гнусный смех свел черты его в вечную улыбку. |
Its head was bald and burnished; its face round, and fat, and white; and hideous laughter seemed to have writhed its features into an eternal grin. |
A stout perspiring face looked in from the other end of the car. |
|
Появилась фотография. Существо больше всего напоминало бесхвостого краба, формой повторяя огромную лошадиную подкову. |
A photo appeared; the creature looked like an oversized horseshoe crab without a tail. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Телефонируйте туда и туда, что я заболел, объевшись в городской ратуше крабами. |
Telephone to both places that I'm ill, that I ate too much crab at the City Hall. |
В случае с крабами Хэйкэ, он, так или иначе, был вызван неосознанными действиями рыбаков, которые о самих крабах и не задумывались. |
In the case of the Heike crab, it was effected more or less unconsciously by the fishermen and certainly without any serious contemplation by the crabs. |
Либо ты подписываешь документ или я вынесу твои мозги и оставлю их этим крабам. |
You either sign us over the deed or I blow your head off and leave it with these crabs. |
Это происходит всякий раз, когда вода вынуждена двигаться на экстремальных скоростях, и она может сделать гораздо больше, чем просто отпугнуть маленького краба. |
It happens whenever water is forced to move at extreme speeds, and it can do a lot more than scare off a little crab. |
Миссис Крабаппл наклеивает их на наши работы как награду за отличные результаты. |
Mrs. Krabappel used to put them on our papers as a reward for good work. |
Тем не менее она съела большущего краба и выпила немало шампанского. |
Nevertheless she ate a large one, and drank a quantity of champagne. |
Он думал отказаться от мяса, но долгая диета из фруктов, орехов да кое-когда то рыбы, то краба сломила его выдержку. |
He meant to refuse meat but his past diet of fruit and nuts, with an odd crab or fish, gave him too little resistance. |
Малейший проступок похож на новорожденного краба,.. который, едва родившись, стремится окунуться в океан причин и следствий. |
Our least deed, like the young of the land crab, wends its way to the sea of cause and effect as soon as born. |
Cause I'm going to catch... the Red King Crab.... |
|
А меня больше интересует развлечение с ногами вон того королевского краба. |
I'm more interested in the sport of king crab legs right over there. |
Мне Аляскинского королевского краба. |
I would love to have some Alaskan King Crab. |
возможно, ты захочешь воздержаться от Короля-краба дня. |
You might want to stay away from the King Crab special. |
Вот это слово походит на коготь, другое - на потухший, залитый кровью глаз; вот эта фраза как будто дергается наподобие клешни краба. |
One word resembles a claw, another an extinguished and bleeding eye, such and such a phrase seems to move like the claw of a crab. |
Он вытащил стрелу и спокойно переломил ее о свое толстое колено. Затем он бросил, вернее -уронил ее обломки. |
He laid his hand on the arrow, tore it from his arm, and tranquilly broke it across his big knee; then he let the two pieces drop on the floor, rather than threw them down. |
Отсутствие физических ограничений, связанных с жизнью в раковине, позволяет этому виду расти намного больше, чем другим крабам-отшельникам из семейства Coenobitidae. |
Not being constrained by the physical confines of living in a shell allows this species to grow much larger than other hermit crabs in the family Coenobitidae. |
Взрослые трески-активные охотники, питающиеся песчаными угрями, треской, пикшей, мелкой треской, кальмарами, крабами, омарами, мидиями, червями, скумбрией и моллюсками. |
Adult cod are active hunters, feeding on sand eels, whiting, haddock, small cod, squid, crabs, lobsters, mussels, worms, mackerel, and molluscs. |
Дон возвращается к бассейну и кричит от ужаса, когда видит пресноводного краба, ползущего по пенису Тоби. |
Dawn goes back to the swimming hole and she screams in horror when she sees a freshwater crab crawling on Tobey's penis. |
Речь идет о басне, рассказывающей о конфликте между мышами, населяющими страну Топайя, и вторгшимися крабами. |
The subject is a fable regarding the conflict between the mice that inhabit the nation of Topaia and the invading crabs. |
Например, потребление морского манго, Церберы Мангас, кокосовым крабом может сделать кокосового краба токсичным из-за присутствия сердечных карденолидов. |
For instance, consumption of the sea mango, Cerbera manghas, by the coconut crab may make the coconut crab toxic due to the presence of cardiac cardenolides. |
Клещи кокосового краба достаточно сильны, чтобы причинить заметную боль человеку; кроме того, кокосовый краб часто держит его в течение длительных периодов времени. |
The pincers of the coconut crab are powerful enough to cause noticeable pain to a human; furthermore, the coconut crab often keeps its hold for extended periods of time. |
Кокосовый краб является единственным видом рода Birgus, и относится к наземным крабам-отшельникам рода Coenobita. |
The coconut crab is the only species of the genus Birgus, and is related to the terrestrial hermit crabs of the genus Coenobita. |
Хотя кокосовый краб сам по себе не является врожденно ядовитым, он может стать таким в зависимости от своей диеты, и случаи отравления кокосового краба имели место. |
While the coconut crab itself is not innately poisonous, it may become so depending on its diet, and cases of coconut crab poisoning have occurred. |
В полете большое толстое крыло означало, что истребитель оказался устойчивой орудийной платформой. |
In flight the large, thick wing meant that the fighter proved to be a stable gun platform. |
Видя, что Геракл побеждает, Гера послала гигантского краба, чтобы отвлечь его. |
Seeing that Heracles was winning the struggle, Hera sent a giant crab to distract him. |
Затем она превратила краба в созвездие Рака. |
She then turned the crab into the constellation Cancer. |
Северо-Западный продолжает тянуть заготовки, пытаясь охотиться на Синего королевского краба. |
The Northwestern continues to pull blanks attempting to hunt blue king crab. |
Брэд дает Джуниору понять, что они видят краба, и тот возвращается в середине строки, гораздо лучше, но все еще испытывая боль. |
Brad lets Junior know they're seeing crab, and he returns mid-string, much better but still in pain. |
Голубовато-полосатые лучи-ребристые хвосты стаями мигрируют на мелководные пески, чтобы питаться моллюсками, креветками, крабами и червями. |
Bluespotted ribbontail rays migrate in schools onto shallow sands to feed on mollusks, shrimps, crabs and worms. |
У Х-15 было толстое клиновидное хвостовое оперение, позволяющее ему устойчиво летать на гиперзвуковых скоростях. |
The X-15 had a thick wedge tail to enable it to fly in a steady manner at hypersonic speeds. |
Тело толстое, а голова слегка отличается от шеи. |
The body is stout and the head is slightly distinct from the neck. |
У самурайского краба есть панцирь, который имеет рисунок, напоминающий лицо разгневанного самурая-воина. |
A Samurai Crab has a shell that bears a pattern resembling the face of an angry Samurai warrior. |
Он счел это неуместным, поэтому переоделся в неприятно толстое тело. |
He considered this inappropriate, so disguised himself in an unpleasantly fat body. |
Глубоководные коньки питаются донными организмами, в том числе кольчатыми червями, головоногими моллюсками, кожевенными крабами, креветками и костистыми рыбами. |
Deepwater skates feed on benthic organisms, including annelid worms, cephalopods, tanner crabs, shrimps, and bony fishes. |
Крысы не вызвали бы у дронта такой проблемы, так как они привыкли иметь дело с местными сухопутными крабами. |
Rats would not have caused such a problem for the dodo, as they would have been used to dealing with local land crabs. |
Лучи скрипача питаются донными моллюсками, крабами и червями, которых они раздавливают между своими челюстями. |
Fiddler rays feed on bottoms shellfish, crabs, and worms, which they crush between their jaws. |
Они обычно включают в себя маленького краба, чешуйчатого червя и часто рыбу, скрывающуюся прямо за задним входом. |
These typically include a small crab, a scale worm and often a fish lurking just inside the back entrance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «толстое мясо краба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «толстое мясо краба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: толстое, мясо, краба . Также, к фразе «толстое мясо краба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
