Топ без рукавов для мальчиков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топ без рукавов для мальчиков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boys sleeveless top
Translate
топ без рукавов для мальчиков -

- топ

имя существительное: head

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Одежда в Древнем Риме обычно состояла из туники с короткими рукавами или без рукавов, длиной до колена для мужчин и мальчиков, и более длинной, обычно с рукавами, туники для женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing in ancient Rome generally comprised a short-sleeved or sleeveless, knee-length tunic for men and boys, and a longer, usually sleeved tunic for women and girls.

В 1968 году компания Dunlop приобрела компанию George Angus Ltd из Ньюкасла-апон-тайн, мирового лидера в области поставок пожарных рукавов и противопожарного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, Dunlop acquired George Angus Ltd of Newcastle upon Tyne, a world leader in the supply of fire hoses and fire fighting equipment.

Я больше не дам тебе разделять мальчиков и девочек в этой школе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna let you divide boys and girls in this school anymore!

Во время интервью журналу Time Мадонна рассказала, что написала песню, наблюдая за латиноамериканским мальчиком на своем балконе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an interview with Time, Madonna said that she wrote the song while watching a Latin boy across her balcony.

Алмаз Эврика был найден близ Хоуптауна на оранжевой реке 15-летним мальчиком по имени Эразмус Стефанус Джейкобс в 1867 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eureka Diamond was found near Hopetown on the Orange River by a 15 year old boy named Erasmus Stephanus Jacobs in 1867.

А что насчёт мальчиков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the little boys?

Закрой ставни, Бен, будь хорошим мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close that shutter, Ben, like - Good boy.

Заставлять хороших мальчиков бояться божественного возмездия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make good boys afraid of divine retribution.

Мальчиком я имел дело только с богами и жертвоприношениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I boy, I had only to do with gods and offerings.

Все изменилось, как только она выбила зуб одному из мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It all changed once she knocked a tooth out from one of her tormentors.

Сотни мальчиков и девочек в широком диапазоне возраста...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of boys and girls with a wide range of ages...

Когда мой муж надел костюм, он не просто надел футболку без рукавов с надписью Дафф и почему-то с плащом, он принял на себя ответственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When my husband put on that costume, he didn't just put on a sleeveless shirt that says Duff on it and a cape for some reason, he put on responsibility.

Это все потому что ты хочешь выглядеть большим мальчиком и получить повышение ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it because you wanna be a big shot, and get a promotion?

Не будь так суров с бедным мальчиком, Винси!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be hard on the poor boy, Vincy.

Итак, один из этих мальчиков — Джейсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'So one of those boys is Jason.'

И тогда, мы с моим мальчиком дождёмся когда ему выпадет шанс взойти на трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when they are, we will be waiting with my boy for his chance upon the throne.

Когда-то давно, Я познакомился с мальчиком по имени Хьюго Кабрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time, I met a boy named Hugo Cabret.

Когда-нибудь я стану хорошим мальчиком и остепенюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day I'll be a good boy and settle down.

Паниковский вывернул манжеты на левую сторону и выпустил их из-под рукавов на два сантиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky turned his cuffs inside out and made them show exactly three-quarters of an inch below the sleeves.

В том, что двое мальчиков порой развлекаются под одеялами нет ничего постыдного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's a natural thing, two boys having a go at each other beneath the sheets.

Ты будешь хорошим мальчиком, если я дам её тебе бесплатно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you be a good boy if I give you a mouth organ free?

О боже мой, ты это сделал в комнате для мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, MY GOD, YOU DID IT IN THE LITTLE BOYS' ROOM.

Но не смотря на всё это, ты всегда будешь моим мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in spite of it all, you'll always be my boy.

Постоянный посетитель дома Кроуфордов, Где подростковая дочь Кроуфорда нянчилась с маленьким мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular visitor to the Crawford household, where Crawford's teenage daughter frequently babysat the young boy.

А таких амбициозных мальчиков как ты уносит при малейшем ветерке перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ambitious blokes, like you, get buffeted by every little wind of change.

Да, папа, - отвечал Сережа, притворяясь воображаемым мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, papa, answered Seryozha, acting the part of the imaginary boy.

Меня называли способным мальчиком в школе, но тысячи мальчиков в тысячах других школ оказывались первыми в своих классах и заслуживали награды, подобно мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had been called a clever boy at school; but there were thousands of other boys, at thousands of other schools, who headed their classes and won their prizes, like me.

Женщина прощупала редингот, и ей показалось, что в полах и в проймах рукавов зашиты толстые пачки бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good woman felt of it carefully, and thought she observed in the skirts and revers thicknesses of paper.

Видимо, он не был пай-мальчиком...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That says he was no boy scout.

Ты хочешь быть в офисе мальчиком на побегушках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna be the copy repair guy, office gofer?

В своем завещании он выделил Хокхерсту шесть богаделен, школу для двадцати мальчиков и дом для школьного учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his will he endowed for Hawkhurst six almshouses, a school for twenty boys, and a house for a school master.

Академия хатимицу, одна из самых строгих женских академий в Токио, решила принять мальчиков в свою систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hachimitsu Academy, one of the strictest girls' academies in Tokyo, has decided to admit boys into their system.

Большинство испытаний воздушных змеев проводились без пилотирования, с мешками с песком или цепями и даже с местным мальчиком в качестве балласта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the kite tests were unpiloted, with sandbags or chains and even a local boy as ballast.

В прошлом платье использовалось как для мальчиков, так и для девочек; в наши дни стало более распространенным одевать детей в крещальный наряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, a gown was used for both boys and girls; in the present day it has become more common to dress children in a baptismal outfit.

В феврале 1918 года он был назначен офицером, отвечающим за мальчиков в учебном заведении Королевской военно-воздушной службы в Кранвелле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1918 he was appointed Officer in Charge of Boys at the Royal Naval Air Service's training establishment at Cranwell.

Будучи маленьким мальчиком, Джексон легко обижался и считался чем-то вроде хулигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a young boy, Jackson was easily offended and was considered something of a bully.

12 сентября 2013 года Верховный суд Карнатаки предоставил обоим родителям равную опеку над 12-летним мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 September 2013, the Karnataka High Court granted equal custody of a 12-year-old boy to both parents.

Японская форма для младших и старших классов средней школы традиционно состоит из военной формы для мальчиков и Матросской одежды для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese junior and senior-high-school uniform traditionally consists of a military-styled uniform for boys and a sailor outfit for girls.

Одним из общих факторов было много ярдов ленточных петель, расположенных на плечах и нижних частях рукавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common factor were many yards of ribbon loops arranged on the shoulders and the lower parts of the sleeves.

Я перевезла своих мальчиков к себе, так что мои дети были со мной все это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved my boys in with me, so I had my kids with me the whole time.

Такие платья без рукавов, как Чоппа, пользовались популярностью, а рукава гамурры часто были из дорогого узорчатого шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeveless overdresses such as the cioppa were popular, and the gamurra sleeves displayed were often of rich figured silks.

Как только девочки поступают в школу, патриархальные нормы и ценности вступают в противоречие с нормами и ценностями современного образования, целью которого является обеспечение равного образования для мальчиков и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once girls enter school, patriarchal norms and values work against norms and values of modern education which aims to provide equal education for boys and girls.

Школа совета норлингтон-Роуд первоначально была начальной школой для мальчиков, девочек и младенцев, которая открылась в 1903 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norlington Road Council School was initially an elementary school for boys, girls, and infants, which opened in 1903.

Он сдал экзамен на одиннадцать с плюсом и с 1954 по 1959 год учился в средней школе Ливерпульского института для мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He passed the eleven-plus exam and attended Liverpool Institute High School for Boys from 1954 to 1959.

Он ходил в среднюю школу для мальчиков, одну из лучших в Бруклине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to Boys High School, one of the top high schools in Brooklyn.

В тот же день одна бедная женщина, оставшаяся без работы, родила двух мальчиков-близнецов, и он купил их в рабство своим сыновьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same day, a poor woman without a job also gave birth to twin boys, and he purchased these as slaves to his sons.

Социальные фобии чаще встречаются у девочек, чем у мальчиков, в то время как ситуативные фобии встречаются у 17,4% женщин и 8,5% мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social phobias are more common in girls than in boys, while situational phobia occurs in 17.4 percent of women and 8.5 percent of men.

Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway.

Читать Ломоносова еще мальчиком научил его сосед Иван шубный, и каждую свободную минуту он проводил с книгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lomonosov had been taught to read as a boy by his neighbor Ivan Shubny, and he spent every spare moment with his books.

Нил Эллис также пилотировал Ми-24 во время британской операции Баррас против Вестсайдских мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neall Ellis also piloted a Mi-24 during the British-led operation Barras against West Side Boys.

Девочки на улице часто подвергаются насилию со стороны уличных мальчиков из-за патриархального характера культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls on the street are often abused by the street boys because of the patriarchal nature of the culture.

Адамова стена-это сказка о запретной любви между еврейским мальчиком и ливанской девушкой, режиссер Майкл Маккензи и продюсер Зиад Тума из Couzin Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam's Wall is a tale of forbidden love between a Jewish boy and a Lebanese girl directed by Michael Mackenzie and produced by Ziad Touma of Couzin Films.

Баскетбольная команда мальчиков достигла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys' basketball team achieved a.

Она решила отправить его в школу Гибо для мальчиков в Терре-Хот, штат Индиана, школу для мужчин-правонарушителей, управляемую католическими священниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She decided to send him to the Gibault School for Boys in Terre Haute, Indiana, a school for male delinquents run by Catholic priests.

Эти мельницы были неудобны в использовании и часто работали мальчиком, чья единственная задача состояла в том, чтобы обеспечить светом группу шахтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These mills were troublesome to use and were often worked by a boy, whose only task was to provide light for a group of miners.

Сам Гриневецкий, также тяжело раненный взрывом, лежал рядом с царем и мальчиком мясника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNA methylation is a biological process by which methyl groups are added to the DNA molecule.

Поттер приходит в ярость, и садовник выпускает атакующих собак, которые заставляют мальчиков бежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potter becomes irate and the gardener releases the attack dogs, which cause the boys to flee.

Полиция изначально не располагает никакими уликами, поскольку похищение второй девочки было замечено только трехлетним мальчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This works as an outer skeleton, providing attachment for their swimming muscles and thus saving energy.

Когда я был 8-летним мальчиком, живущим на севере, оригинальная песня звучала совсем не так, как эта современная версия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was a 8 year old boy living out in the North, the original song sounded nothing like this modern version.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топ без рукавов для мальчиков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топ без рукавов для мальчиков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топ, без, рукавов, для, мальчиков . Также, к фразе «топ без рукавов для мальчиков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information