Точная рифма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
точная копия - exact copy
точная терминология - precise terminology
точная координата - exact coordinate
точная фокусировка - precise focus
точная запись - precise recording
не точная наука - not an exact science
своевременная и точная финансовая отчетность - timely and accurate financial reporting
точная копия модели или моделирующего устройства - replica simulator
точная симметрия - exact symmetry
точная разведка - accurate intelligence
рифма - rhyme
женская рифма - feminine rhyme
зрительная рифма - visual rhyme
неточная рифма - inexact rhyme
народная рифма - folk rhyme
рифма для - rhyme for
точная /полная/ рифма - perfect /rich/ rhyme
точная рифма - perfect rhyme
стих. обрамляющая рифма типа абба - enclosing rhyme
удвоенная рифма - doubled rhyme
Синонимы к рифма: рифма, рифмованный стих, рифмованное стихотворение, поэзия, изморозь, иней, игра в подыскание рифм, рифмоплетство
Значение рифма: Созвучие концов стихотворных строк.
Не самая точная подделка из тех, что мне попадались. |
Not the most significant counterfeit I've ever seen. |
Точная копия находится на выставке в Музее Талли-Хаус и художественной галерее в Карлайле. |
A replica is on exhibit in the Tullie House Museum and Art Gallery in Carlisle. |
Насчет этого существует очень точная фраза одного ученого, который отвечал на вопрос о третьей мировой войне. |
There is a very accurate phrase concerning it said by a scientist answering the question about the third world war. |
We just want to do a proper check for your safety. |
|
Ими впервые была составлена наиболее точная карта звездного неба. |
Even in ancient times, the works of Uzbek astronomers who studied the movement of heavenly bodies were world-renowned. |
His accent was rigid and precise, like his stern features. |
|
Это точная копия Аполлона-8. |
It's a replica of Apollo 8. |
Она точная копия Кэтрин. |
She's a dead ringer for Katherine. |
It's a dead ringer for Captain Armstrong's suit! |
|
Итак, перед вами точная копия системы Воловица по утилизации человеческих отходов в невесомости, установленной на Международной Космической станции. |
All right, this is an exact duplicate of the Wolowitz Zero-Gravity Human Waste Disposal System as deployed on the International Space Station. |
The Xev you saw, was a perfect reproduction. There was no way to tell. |
|
Математика - точная наука. |
Arithmetic is an exact science. |
Пока вы расслабяетесь в индвивдуальной капсуле, ваши физические параметры и точная копия вашего сознания будут переданы через подпространство в приёмную капсулу в точке назначения. |
As you relax in your custom-built pod, your physical specifications and an exact copy of your consciousness will be relayed via subspace to a Receiver Pod at your destination. |
Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма. |
This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm. |
God help her, the spitting image of her father. |
|
It's almost identical to the throne room back home. |
|
Это точная стоимость Дега. |
That's the exact sale price of the Degas. |
Сказала: Это будет хорошо смотреться в веселом домике, точная цитата. |
She said it might look good in the fun house, direct quote. |
Not the most rigorous science. |
|
Точная причина кратковременного психотического расстройства неизвестна. |
The exact cause of brief psychotic disorder is not known. |
Считается, что Парди родился в Шотландии в 1743 году, однако точная дата его рождения и точное место рождения неизвестны. |
Purdie is believed to have been born in Scotland by 1743; however, his exact birth date and exact place of birth are unknown. |
Точная роль совета в этом процессе была предметом дискуссий, но практический эффект всегда был небольшим. |
The exact role of the board in the process has been a subject of debate, but the practical effect has always been small. |
Точная продолжительность по-разному определяется как продолжительность солнечного или звездного дня. |
The exact length has been variously defined as either that of a solar day or of a sidereal day. |
Быстрая операция военных и точная разведка R&AW подавили мятеж. |
Swift operation by the military and precise intelligence by R&AW quelled the insurgency. |
Точная дата его смерти неизвестна. |
The exact date of his death is not known. |
Их точная природа до сих пор неизвестна, но они, по-видимому, связаны с его исполнением обязанностей посланника двора. |
Their precise nature is still unknown, but they seem to involve his acting as envoy of the court. |
Он оставался одновременно хирургом и ведущим членом правления, но его точная должность не была определена в течение нескольких сезонов. |
He remained both a surgeon and a leading board member but his exact position wasn't specified for several seasons. |
Поэтому, Хотя точная химическая идентификация неизвестна, идентификация может быть произведена с достаточной точностью. |
Therefore, although the exact chemical identity is unknown, identification can be made to a sufficient accuracy. |
Точная функция этих желез неизвестна, но они могут производить феромоны или химические сигналы для общения с другими собаками. |
The exact function of these glands is not known, but they may produce pheromones or chemical signals for communication with other dogs. |
Я бы сказал, что это точная характеристика. |
I'd say it's an accurate characterization. |
Точная цель этой практики неизвестна, но она может быть формой обонятельного сигнала. |
The exact purpose of this practice is unknown, but it may be a form of olfactory signal. |
The exact curvature of the trailing edge, however, is still equivocal. |
|
Точная формализация заключается в следующем. |
The precise formalization is as follows. |
Среди результатов проекта-точная цифровая 3D-модель статуи, полученная с помощью 3D-сканирования, видеозаписи, книги и выставки. |
Among the outcomes of the project there will be an accurate digital 3D model of the statue obtained through 3D scanning, videos, a book and an exhibition. |
В 1952 году исполнительный Юань изменил его на сентябрь, заявив, что он был рассчитан как точная дата в григорианском календаре. |
In 1952, the Executive Yuan changed it to September, stating that it was calculated to be the precise date in the Gregorian calendar. |
Это точная цитата из статьи религии мира о Брахма Кумари, написанной Эйлин Баркер на странице 383 первого тома. |
This is an exact quotation from the Religions of the World article on the Brahma Kumaris, written by Eileen Barker, on page 383 of the first volume. |
Точная структура демодулятора определяется типом модуляции. |
The exact structure of the demodulator is defined by a modulation type. |
Точная дата сочинения неизвестна, но вполне вероятно, что Мильтон написал оду во время учебы в колледже Христа в Кембридже, и она обычно датируется 1630 годом. |
The exact date of composition is unknown, but it is likely that Milton wrote the ode while attending Christ's College, Cambridge, and it is commonly dated to 1630. |
Эта более точная вариация занимает три дня вместо более короткого однодневного выхода из Горепани в Покхару, описанного выше. |
This more faithful variation takes three days instead of the shorter one-day exit from Ghorepani to Pokhara outlined above. |
Точная вероятность зависит от состава соперников. |
The exact probability depends on the line-up of opponents. |
Точная причина зависимого расстройства личности неизвестна. |
The exact cause of dependent personality disorder is unknown. |
Точная дата ее рождения неизвестна; она была крещена 1 августа 1837 года. |
Her exact date of birth is uncertain; she was baptized on 1 August 1837. |
Третья классификация корректирующих операций применяется в тех случаях, когда точная сумма расходов не может быть легко определена. |
A third classification of adjusting entry occurs where the exact amount of an expense cannot easily be determined. |
Если требуется точная плотность макрофауны, то более точными будут образцы грейферов или коробчатые ядра. |
If an accurate density is needed of the macrofauna, grab samples or box cores would be more accurate. |
Когда температура ниже 0 °C, растения находятся в состоянии покоя, поэтому точная температура не имеет значения. |
When the temperature is below 0 °C, plants are dormant, so the exact temperature is unimportant. |
Точная причина симптоматического геморроя неизвестна. |
The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown. |
Авторское право, на практике, длится очень долго, Хотя точная продолжительность несколько варьируется в зависимости от юрисдикции. |
Copyright, in practice, lasts for a very long time, though the precise duration is somewhat variable by jurisdiction. |
Двигатель-точная копия первого трансконтинентального пассажирского поезда, прибывшего в Ванкувер в 1880-х годах. |
The engine is a replica of the first transcontinental passenger train to arrive in Vancouver in the 1880s. |
Точная биологическая функция CCM2 не ясна. |
The exact biological function of CCM2 is not clear. |
Известный своими импровизированными рифмами, своими четкими и красноречивыми речами, он, возможно, является одним из самых одаренных ораторов, живущих сегодня. |
Known for his impromptu rhymes, his articulate and eloquent speeches, he is arguably one of the most gifted orators alive today. |
Каждая микросхема охватывает 120 циклов носителя, поэтому точная продолжительность составляет циклы от 15500 до 76940 из 77500. |
Each chip spans 120 cycles of the carrier, so the exact duration is cycles 15500 through 76940 out of 77500. |
The precise cause of death remains a matter of speculation. |
|
Однако их точная Анатомия оставалась неясной из-за контрастных физических свойств костной и нервной ткани. |
Yet their exact anatomy remained obscure due to the contrasting physical properties of bone and neural tissue. |
На его руинах Тоетоми Хидэеси построил Осакский замок, точная копия которого стоит на этом месте и сегодня. |
Upon its ruins, Toyotomi Hideyoshi built Osaka Castle, a replica of which stands on the site today. |
Однако точная взаимосвязь между употреблением каннабиса и тревожностью все еще нуждается в установлении. |
However, the precise relationship between cannabis use and anxiety still needs to be established. |
Расположение с помощью этих технических средств необходимо, поскольку на картах часто отсутствует точная точка, необходимая для обеспечения надлежащего зазора. |
Location by these technical means is necessary because maps often lack the pinpoint precision needed to ensure proper clearance. |
Точная формулировка, вероятно, спорна, я не вижу, как это заблуждение, я не вижу хорошего источника для него как заблуждения. |
The exact wording is probably moot, I don't see how this is a misconception, I don't see a good source for it as a misconception. |
Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены. |
Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene. |
У меня есть точная информация из Бюро переписи населения США, но я не знаю, как ее исправить, если кто-то блокирует мои правки. |
I have accurate information from the U.S. Census Bureau but I don't know how to correct it if someone is blocking my edits. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точная рифма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точная рифма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точная, рифма . Также, к фразе «точная рифма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
