Трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автоматическая трансмиссия - automatic transmission
бесступенчатая трансмиссия - stepless transmission
дополнительная трансмиссия - auxiliary transmission
пневмоуправляемая трансмиссия - pneumatic controlled transmission
самоблокирующаяся трансмиссия - self-locking transmission
трансмиссия ручного управления - manual shift transmission
трансмиссия с приводом через центральный вал - center shaft drive transmission
трансмиссия с электронным управлением - electronic-controlled transmission
трансмиссия управления закрылками - flap transmission shafting
фрикционная трансмиссия - friction drive
Синонимы к трансмиссия: коробка передач, трансмиссия, передача, пересылка, отправление, перевод
Значение трансмиссия: Совокупность механизмов для передачи движения (вращения) от двигателя к рабочим частям станков, машин.
ярмарка с аттракционами - funfair
с совершенным почтением - with utmost respect
говядина с подливой - gravy beef
зажигание с опережением - advanced ignition
гараж с обслуживанием - service garage
запальная свеча с мощным разрядом - high-energy spark plug
уборная с химической стерилизацией фекалий без промывки водой - dry closet
автомобиль с низким уровнем выбросов - super ultra low emission vehicle
источник, связанный с Белым домом , - white house source
ошпаривание с формалином - formalin scalding
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
полуавтоматический пистолет - semiautomatic pistol
полуавтоматический контрольный прибор - semiautomatic control instrument
полуавтоматический перенос - semiautomatic hyphenation
полуавтоматический прибор - semiautomatic instrument
полуавтоматический режим - semiautomatic mode
полуавтоматический процесс - semiautomatic process
Синонимы к полуавтоматический: авторучной, автомат, наполовину, наполовину пустой
(картонная коробка - (cardboard) box
двухступенчатая коробка передач - two-speed transmission
безмуфтовая коробка передач - clutchless gearbox
коробка передач двигателя - engine gearbox
коробка передач с разрывом потока мощности при переключении ступеней - interrupted-drive transmission
анероидная коробка - aneroid capsule
коробка зажигания - ignition exciter box
коробка противовеса подъемного окна - box casing
коробка для упаковывания кондитерских изделий - confectionery case
коробка из многослойного картона - laminated carton
Синонимы к коробка: коробка, коробочка, короб, ларец, пачка, капсула, капсюль, кожух, футляр, помост
Значение коробка: Небольшой картонный, деревянный или пластмассовый ящик, ящичек, а также ( спец. ) вообще вместилище чего-н..
имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive
передача в дар - donation
высокая передача - high gear
передача вниз - gear down
мирная демократическая передача власти - peaceful democratic handover
шестереночная передача - pinion drive
передача права подписи - delegation of signature authority
зубчатая передача с раздвоением мощности - dual tandem gear train
безвозмездная передача - voluntary conveyance
поблочная передача - blockbyblock transfer
многократная передача с частотным разделением каналов - frequency-division multiplex
Синонимы к передача: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача, трансфер, перевод, перенос, перемещение, переброс, коробка передач
Значение передача: Передаваемое сообщение.
Трансмиссии с регулируемой передачей мощности тестируются на нашем треке. |
Variable torque split transmissions given a workout on our track. |
Ривз осторожно повысил обороты моторов на десять процентов, затем включил трансмиссию. |
Reeves carefully ran the motors up to ten percent and then engaged the transmission. |
Дизельный двигатель уже работал, и трансмиссия разведывательного бронетранспортера была переведена на задний ход. |
The diesel engine was already running, and the BRM's transmission set in reverse. |
Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров. |
According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. |
Это первое устройство, режущее кости, с мотором, которое можно неоднократно стерилизовать не повреждая трансмиссию. |
It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train. |
Российский Макаров, полуавтоматический. |
Russian-made Makarov, semiautomatic. |
Оружие от Глории - это оружейный магазин, который продал полуавтоматический пистолет, использованный для убийства дочери нашего клиента. |
Gloria's Guns is the gun shop that sold the semiautomatic handgun used to murder our client's daughter. |
Это был полуавтоматический sig pro и ты собрала его за десять секунд. |
That was a Sig pro semiautomatic, and you assembled it in under ten seconds. |
А ещё может войти убийца с полуавтоматическим оружием и размазать наши мозги по стенкам. |
And an assassin with a semiautomatic could walk through the door and spray our brains all over the place. |
трансмиссия, масло надо поменять, дворники не выключаются, берёшь фильтр и говоришь: Вот это ваше. |
transmission, oil change, can't turn off the windshield wipers... you grab one of these babies and tell 'em it's theirs. |
А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там банана. |
And we found evidence of a banana in the transmission. |
Ну, карданный вал тоже на ладан дышит, но трансмиссия течет в четырех местах. |
Well, the universal ball joint's no picnic, but your transmission's been leaking about four spots. |
После нескольких месяцев исследований и экспериментов Ривз изобрел трансмиссию с изменяемой скоростью для управления скоростью пилы. |
After some months of study and experimentation, Reeves invented a variable-speed transmission to control the saws' speed. |
Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года. |
Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on. |
Поломки трансмиссии и конечной передачи были самыми распространенными и трудными для ремонта. |
Transmission and final drive breakdowns were the most common and difficult to repair. |
В 2011 и 2012 годах пистолеты и полуавтоматические пистолеты продавались на черном рынке за десять-двадцать тысяч долларов. |
As of 2011 and 2012, pistols and semi-automatic pistols were traded on the black market for ten to twenty thousand dollars. |
Данные EPA для того же двигателя / трансмиссии / веса брутто в другом стиле кузова - 40 шоссе, 29 город-пятно на. . |
The EPA data for the same engine/transmission/grossweight in a different body style are 40 highway, 29 city - spot on. . |
После Реджины с закрытыми фарами это был последний автомобиль Даймлера, который использовал свою трансмиссию с жидким маховиком. |
Distinguished, after the Regina, by its hooded headlights it was Daimler's last car to use their fluid flywheel transmission. |
У нее была турбоэлектрическая трансмиссия с турбогенераторами и электрическими двигателями, построенными Олстомом из Белфорта. |
She had turbo-electric transmission, with turbo-generators and electric propulsion motors built by Alsthom of Belfort. |
Когда трансмиссия обнаруживает разницу в скорости между передними и задними осями, трансмиссия постепенно передает мощность на задние колеса. |
When the transmission detects a speed difference between the front and rear axle sets, the transmission progressively sends power to the rear wheels. |
Конструкция MAN воплощала в себе более традиционную конфигурацию, с трансмиссией и ведущим колесом спереди и центральной башней. |
The MAN design embodied a more conventional configuration, with the transmission and drive sprocket in the front and a centrally mounted turret. |
Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами. |
Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears. |
Единственной важной деталью, специально разработанной для нового Tercel 4WD, была раздаточная коробка, встроенная в трансмиссию. |
The only major part specifically designed for the new Tercel 4WD was the transfer case, built into the transmission. |
Винтовки и дробовики относительно легко достать, в то время как пистолеты и некоторые полуавтоматические винтовки ограничены. |
Rifles and shotguns are relatively easy to obtain, while handguns and some semi-automatic rifles are restricted. |
Эта необычная трансмиссия была синергией, которая позволила корвету сохранить хорошую скорость 4, но добавить Овердрайв. |
This unusual transmission was a synergy that allowed the Corvette to keep a stout 4 speed, but add an overdrive. |
1997 GL1500s получил улучшения двигателя, трансмиссии и конечной передачи, впервые введенные на GL1500C. |
1997 GL1500s received engine, transmission and final drive improvements first introduced on the GL1500C. |
Хотя GS и Aristo в значительной степени идентичны по внешнему и внутреннему дизайну, они отличаются сочетаниями двигателей и трансмиссий, а также комплектами оборудования. |
Though largely identical in exterior and interior design, the GS and the Aristo differed in their engine and transmission combinations as well as equipment packages. |
Этот рычаг ручного переключения передач непосредственно крепится к трансмиссии и достаточно длинный, чтобы снять крышку первичного привода или ременную передачу. |
This hand shifter lever is directly mounted to the transmission and is just long enough to clear the primary drive cover or belt drive. |
Начальные серийные версии испытывали множество механических проблем с трансмиссией. |
Initial production versions suffered a host of drivetrain mechanical problems. |
26 мая 1942 года два варианта трансмиссии с гидротрансформатором были стандартизированы как М6 и М6А1. |
On 26 May 1942, two variants with torque converter transmission were standardized as M6 and M6A1. |
Это была полуавтономная профессия, потому что она все еще могла требовать расширенного обучения и формировала совокупность специализированных знаний. |
It was a semi-autonomous profession because it could still require extended training and it formed body of specialized knowledge. |
Трансмиссия велосипеда передает входную мощность на дорожное колесо, которое, в свою очередь, передает полученную мощность на дорогу в качестве выходной мощности велосипеда. |
The bicycle's drivetrain transmits the input power to the road wheel, which in turn conveys the received power to the road as the output power of the bicycle. |
Еще одним распространенным примером этого являются крепления двигателя и трансмиссии, которые используются практически в каждом автомобиле, производимом сегодня. |
Another common example of this are the motor and transmission mounts that are used in virtually every automobile manufactured today. |
Турбодизель 300 SD имел автоматическую коробку передач в качестве единственного выбора трансмиссии. |
The 300 SD TURBODIESEL had automatic transmission as sole transmission choice. |
Рыскание регулируется точной регулировкой дифференциала в трансмиссии привода ротора. |
Yaw is controlled by fine adjustment of a differential gear in the rotor drive transmission. |
Электрические системы используют мотор-генератор, встроенный в трансмиссию автомобиля, который преобразует механическую энергию в электрическую и наоборот. |
Electrical systems use a motor-generator incorporated in the car's transmission which converts mechanical energy into electrical energy and vice versa. |
В отличие от этого, считается, что силовая установка включает в себя как двигатель или двигатель, так и трансмиссию. |
In contrast, the powertrain is considered to include both the engine or motor and the drivetrain. |
Гоночный автомобиль Patriot был построен в качестве испытательного стенда для турбино-электрического маховика гибридной трансмиссии с максимальной мощностью 750 лошадиных сил. |
The Patriot Race Car was built as a testbed for a turbine-electric flywheel hybrid drive train with a maximum output of 750 horsepower. |
Безусловно, наиболее распространенной формой гидротрансформатора в автомобильных трансмиссиях является гидрокинетическое устройство, описанное в данной статье. |
By far the most common form of torque converter in automobile transmissions is the hydrokinetic device described in this article. |
Его гидромеханическая трансмиссия помогает повысить его маневренность, обеспечивая различные скорости для каждой стороны транспортного средства. |
Its hydro mechanical transmission helps to increase its maneuverability by providing different speeds to each side of the vehicle. |
Пушка имела модифицированный дульный тормоз и полуавтоматический затвор. |
The gun had a modified muzzle brake and a semi-automatic breech block. |
В 2017 году SRAM запустила трансмиссию 1x12 GX Eagle, которая должна быть более доступной по цене, чем аналогичные существующие трансмиссии Eagle XX1 и X01. |
In 2017 SRAM launched the 1x12 GX Eagle drivetrain, intended to be more affordable than the similar existing Eagle XX1 and X01 drivetrains. |
Помимо выбора конфигурации полноприводной трансмиссии и буксировочных пакетов, Авиатор предлагался с относительно небольшим количеством опций. |
Alongside the choice of four-wheel-drive drivetrain configuration and towing packages, the Aviator was offered with relatively few options. |
В течение всего срока эксплуатации Comanche было предложено шесть различных трансмиссий, изготовленных фирмами Aisin, Chrysler и Peugeot. |
During the production life of the Comanche six different transmissions were offered, manufactured by Aisin, Chrysler, and Peugeot. |
Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией. |
A single disk transmission brake parking brake was also provided. |
Помповые и полуавтоматические дробовики использовались в стрелковой подготовке, особенно для стрелков-бомбардировщиков. |
Pump and semi-automatic shotguns were used in marksmanship training, particularly for bomber gunners. |
Ножной тормоз работает на трансмиссии, а рычажные тормоза-на задних колесах. |
He became a regular starter in central defence. |
В феврале 2017 года Круз легально приобрел полуавтоматическую винтовку типа AR-15 в оружейном магазине Корал-Спрингс. |
In February 2017, Cruz legally purchased an AR-15 style semi-automatic rifle from a Coral Springs gun store. |
Также новинкой стала бесступенчатая трансмиссия multitronic, доступная в большинстве переднеприводных моделей. |
Also new was the multitronic continuously variable transmission, available in most front-wheel drive models. |
Еще более вероятно, что этот агрегат был построен Ипсиланти трансмиссией Y-1. |
Further likely is that the unit was the Ypsilanti Built Y-1 transmission. |
Он может стрелять трехзарядной очередью или в полуавтоматическом режиме. |
It can fire a three-round burst or in semi-automatic mode. |
Драгунов - это полуавтоматическая газовая винтовка с короткоходной газопоршневой системой. |
The Dragunov is a semi-automatic, gas-operated rifle with a short-stroke gas-piston system. |
Ластово и Млет были полуавтономными общинами, каждая из которых имела свой собственный устав. |
Lastovo and Mljet were semi-autonomous communities each having its own Statute. |
Уильямс разработал и построил четыре полуавтоматические винтовки, находясь в тюрьме. |
Williams designed and built four semi-automatic rifles while in prison. |
Мертвая ось, также называемая ленивой осью, не является частью трансмиссии, а вместо этого свободно вращается. |
A dead axle, also called a lazy axle, is not part of the drivetrain, but is instead free-rotating. |
P положение напольного рычага переключения передач означает, что трансмиссия установлена на стоянке. |
P position of the floor-mounted gear shift lever means that the transmission is set in park. |
Трансмиссионный ЭБУ, совмещенный с гидромеханическим блоком, в совокупности называют мехатронным блоком или модулем. |
The transmission ECU, combined with the hydro-mechanical unit, are collectively called a mechatronics unit or module. |
Из - за производственной неисправности со временем может возникнуть трещина в аккумуляторе давления трансмиссии. |
Due to a production fault, over time a crack in the transmissions pressure accumulator can occur. |
Еще до обретения независимости контролируемое Англией правительство Индии поддерживало полуавтономные дипломатические отношения. |
Even before independence, the British-controlled Government of India maintained semi-autonomous diplomatic relations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трансмиссия, с, полуавтоматической, коробкой, передач . Также, к фразе «трансмиссия с полуавтоматической коробкой передач» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
