Тренер года - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тренер по легкой атлетике - Athletics coach
тренер вратарей - Goalkeeper coach
тренер сказал - the coach said
тренер команды - team coach
компетентный тренер - competent trainer
коучинг тренер - coaching trainer
тренер сборов - trainer fees
местный тренер - local coach
новый тренер - new coach
обучение тренер - coach training
Синонимы к тренер: автотренер, наставник, преподаватель, тренак, бизнес-тренер
Значение тренер: Специалист по тренировке спортсменов.
имя существительное: year, twelvemonth, annum, summer, winter, sun
сокращение: yr, y
1 год с этого момента - 1 year from now
быть в первый год - be the first year
выходит два раза в год - published twice a year
выходной в год - off per year
законом год - statutory year
год мандат - year mandate
год президентских выборов - presidential year
контракт на 2010 год - a contract for 2010
финансовый год апрель - fiscal year april
Новый год сезон - new year season
Синонимы к год: время, ровесник, годик, годок, година, годочек, заревника, високос, хозгод
Антонимы к год: квартал, неделя, месяц
Значение год: Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам.
Главный тренер команды Майк Шерман был уволен в конце сезона 2005 года. |
Head coach Mike Sherman was fired at the end of the 2005 season. |
28 августа главный тренер All Blacks Стив Хансен назвал Савеа одним из 31 игрока в составе сборной Новой Зеландии на чемпионат мира по регби 2019 года. |
On 28 August, All Blacks Head Coach, Steve Hansen named Savea as one of 31 players in New Zealand's squad for the 2019 Rugby World Cup. |
VMI ждал еще двадцать лет, до 1891 года, когда главный тренер Уолтер Тейлор будет тренировать следующую футбольную команду. |
VMI waited another twenty years, until 1891, when head coach Walter Taylor would coach the next football team. |
На 24 ноября 2018 года, тренер сборной ЛГУ Эд Orgeron принял ледяной душ после явной игры ЛСУ заканчивая перехватом. |
On November 24, 2018, LSU coach Ed Orgeron received a gatorade shower after an apparent LSU game ending interception. |
В 1985 году он был выбран в первом раунде драфта НФЛ 1985 года чикагскими медведями; его лично выбрал тренер Майк Дитка. |
In 1985, he was selected in the first round of the 1985 NFL Draft by the Chicago Bears; he had been hand-picked by coach Mike Ditka. |
Когда главный тренер центрального штата Миссури Брэд Хилл уехал в Канзас после сезона 2003 года, Хендриксон был нанят, чтобы заменить его. |
When Central Missouri State head coach Brad Hill left for Kansas State after the 2003 season, Hendrickson was hired to replace him. |
15 июля 2005 года Майк Бэбкок, бывший главный тренер Анахайма, стал новым главным тренером Красных Крыльев. |
On July 15, 2005, Mike Babcock, former head coach in Anaheim, became the new head coach for the Red Wings. |
В мае 1942 года умер его тренер с младенчества Ричард Кронер. |
In May 1942, his trainer since babyhood, Richard Kroener, died. |
Летом 1979 года главный тренер сборной США Херб Брукс провел тренировку в Колорадо-Спрингс. |
U.S. head coach Herb Brooks held tryouts in Colorado Springs in the summer of 1979. |
Пять лет спустя второй великий тренер Пакерс Винс Ломбарди умер, всего через два года после ухода из команды в Вашингтон Редскинз. |
Five years later, the Packers second great coach, Vince Lombardi, died, just two years after leaving the team for the Washington Redskins. |
В результате отличной игры команды главный тренер Крис Зигфрид был назван главным тренером af2 года в сезоне 2006 года. |
As a result of the team's excellent play, head coach Chris Siegfried was named the af2 Head Coach of the Year for the 2006 season. |
Нынешний главный футбольный тренер VMI Скотт Вахенхайм был назначен 31-м главным тренером 14 декабря 2014 года. |
The current head football coach at VMI, Scott Wachenheim, was named the 31st head coach on 14 December 2014. |
Было однажды что тренер сказал мне переодеться была последняя игра выпускного года. |
Well... there was that one time the coach told me to suit up last game of senior year. |
Дризелл заслужил награды Тренер года по конференциям в каждом из своих направлений. |
Driesell earned conference Coach of the Year honors at each of his destinations. |
Okay, what about the big trophy, the Coach of the Year? |
|
В ноябре 2012 года тренер Мано Менезес был уволен и заменен Луисом Фелипе Сколари. |
In November 2012, coach Mano Menezes was sacked and replaced by Luiz Felipe Scolari. |
Он покинул эту школу в ноябре 1955 года, когда главный тренер Эл Кирхер был уволен после сезона 1-10. |
He left that school in November 1955 when head coach Al Kircher was fired in the wake of a 1–10 season. |
Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс. |
Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix. |
Дарин Хендриксон-американский бейсбольный тренер колледжа, который был главным тренером в Сент-Луисе с начала сезона 2008 года. |
Darin Hendrickson is an American college baseball coach who has been the head coach at Saint Louis since the start of the 2008 season. |
4 сентября 2006 года главный тренер Спокана Крис Зигфрид принял должность координатора наступления для бригады AFL в Канзас-Сити. |
On September 4, 2006, Spokane head coach Chris Siegfried accepted the offensive coordinator position for the AFL's Kansas City Brigade. |
В декабре 2016 года главный тренер Селангора П. Маньям подтвердил, что Сяхми определенно будет повышен в первую команду Селангора. |
In December 2016, Selangor head coach, P. Maniam confirmed that Syahmi would be definitely promoted to Selangor's first team. |
Главный тренер сборной Румынии Мирча Луческу был назван лучшим тренером года в 2014 году, получив награду в четвертый раз. |
Manager Mircea Lucescu was named the 2014 Romania Coach of the Year, receiving the award for the fourth time. |
Главный тренер сборной Германии Дирк Бауэрманн исключил его имя из списка кандидатов на квалификацию Олимпийских игр 2008 года после инцидента с употреблением наркотиков . |
The German national team's head coach, Dirk Bauermann, cut his name off the roster for the 2008 Olympics qualification, after his drug abuse incident . |
В январе 2010 года главный тренер Кельна Звонимир сольдо объявил, что Мохамад станет капитаном клуба. |
In January 2010, Köln coach Zvonimir Soldo announced that Mohamad would be the captain of the club. |
Я поговорила с их соседкой, Милли Гринфилд, и она считает, что тренер жестоко обращался с Ингрид с тех пор как от него ушла жена, четыре года назад. |
I spoke with their next-door neighbor, Millie Greenfield, and she thinks that coach has been abusing Ingrid ever since his wife left him four years ago. |
Тренер Бостон Селтикс Док Риверс был первым тренером НБА, получившим душ Гаторейд, когда его команда выиграла Финал НБА 2008 года. |
Boston Celtics coach Doc Rivers was reported to be the first NBA coach to receive a Gatorade shower when his team won the 2008 NBA Finals. |
Это была игра, в которой тренер Воронов Джон Харбо столкнется со своим братом Джимом Харбо, который только что занял пост главного тренера 49ers в сезоне 2011 года. |
This was a game where Ravens coach John Harbaugh would face off against his brother Jim Harbaugh who had just taken over as head coach of the 49ers in the 2011 season. |
Он трижды получал награды тренер года от своей конференции и своего района ная. |
He received coach of the year honors from his conference and his NAIA district three times. |
Нынешний тренер команды-Абдиэль Хьюз, который был назначен в апреле 2012 года. |
The teams current coach is Abdiel Hughes, who was appointed in April 2012. |
Беннетт был финалистом конкурса Тренер года Нейсмита, а также занявшим второе место в номинации Тренер года АП. |
Bennett was a finalist for the Naismith Coach of the Year, as well as runner-up for AP Coach of the Year. |
Главный тренер Билл О'Брайен назвал Гриффина третьим плотным концом в таблице глубины, чтобы начать сезон 2014 года, после Гаррета Грэма и Си Джея Федоровича. |
Head coach Bill O'Brien named Griffin the third tight end on the depth chart to start the 2014 season, behind Garrett Graham and C.J. Fiedorowicz. |
Тренер Wisbech 1823 года изображен на фоне иллюстрации чаттерисского конькобежного матча Джорджа Кройкшанка. |
An 1823 Wisbech coach is shown in the background of a Chatteris skating match illustration by George Cruikshank. |
1 июля 2009 года он был официально представлен старшим тренером Сливена, а 3 ноября 2009 года тренер покинул клуб, замена пока не названа. |
On 1 July 2009 he was officially presented senior as coach of Sliven and on 3 November 2009 the Coach has quit the club, a replacement has not been named yet. |
Новый главный тренер Rams Шон Маквей нанял Уэйда Филлипса в качестве координатора обороны до 2017 года. |
New Rams head coach Sean McVay hired Wade Phillips as defensive coordinator prior to 2017. |
В июне 2017 года главный тренер берлинских речных гонщиков Андре Ниец был нанят в качестве первого главного тренера Тандербердз. |
In June 2017, Berlin River Drivers head coach Andre Niec was hired as the Thunderbirds' inaugural head coach. |
27 июля 2010 года Мюррей и его тренер Маклаган расстались, и Мюррей заменил его на Алекса Корретью. |
On 27 July 2010, Murray and his coach Maclagan split, and Murray replaced him with Àlex Corretja. |
5 декабря 2018 года Новильо подписал контракт с Монреаль Импакт, которым руководит его бывший тренер Реми Гард. |
On December 5, 2018, Novillo signed with the Montreal Impact that is managed by his former coach Rémi Garde. |
В декабре 2016 года Раньери был удостоен премии тренер года и Лестер-команда года на BBC Sports Personality of the Year. |
In December 2016, Ranieri was awarded coach of the year and Leicester team of the year at the BBC Sports Personality of the Year. |
Его тренер, Халид... думает, что отсидел три года из-за меня. |
His trainer, Khalid... thinks he did three years because of me. |
В августе 1965 года главный тренер Эшленда по баскетболу ушел на другую тренерскую должность. |
In August 1965, Ashland's head basketball coach left for another coaching position. |
Кроме того, с конца 2007 года его тренирует австралиец Денис Коттерелл, бывший тренер чемпиона мира по дистанции Гранта Хакетта. |
He has also been coached by Australian Denis Cotterell since late 2007, who is the former coach of distance champion Grant Hackett. |
Как тренер по бейсболу, он выиграл два бейсбольных титула SEC и был назван тренером года SEC в 1939 и 1946 годах. |
As baseball coach, he won two SEC baseball titles and was named SEC Coach of the Year in 1939 and 1946. |
В июле 2018 года он подписал контракт с Lyngby Boldklub, которым руководил бывший молодежный тренер Билле Марк Штрудаль. |
In July 2018 he signed a contract with Lyngby Boldklub, who was managed by Bille's former youth coach Mark Strudal. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года. |
So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years. |
Новый год и Рождество являются первыми, и самыми радостными, отпуска года, когда люди провожают Старый Год и Новый год в. |
New Year and Christmas are the first, and the most joyful, holidays of the year, when people see the Old Year off and the New Year in. |
TestLab² гарантирует сохранность и безопасность данных по каждому проекту в течение как минимум одного календарного года с момента окончания проекта. |
Per your request we can also integrate our web-system with yours, for easy automation or any other purpose. |
Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах. |
On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents. |
8.4 В мае 2008 года правительство Австралии объявило о налоговых льготах с целью оказания помощи работающим австралийским семьям в покрытии расходов на образование. |
In May 2008, the Australian Government announced a new Education Tax Refund to help Australian working families with the cost of education. |
Вместе с тем в заслугу Новой Зеландии следует поставить то, что раздел собственности поровну применялся еще со времени законодательства 1976 года. |
However, it was to New Zealand's credit that the fifty-fifty property split had been in effect since the 1976 legislation. |
Примечания: Данные отражают состояние ядерной энергетики на конец 1992 года в соответствии с представленной в МАГАТЭ информацией. |
Note: The data reflect status at the end of 1992 as reported to IAEA. |
Средний возраст вновь зарегистрированных судов составляет 6,0 года, а средний возраст судов, регистрация которых была отменена - 15,7 года. |
The average age of new registrations is 6.0 years and the average age of cancellations is 15.7. |
На апрель 2004 года насчитывалось 54 задержанных, из которых 52 уже были назначены адвокаты. |
As at April 2004, there were 54 detainees, 52 of whom had been already assigned counsel. |
Лучшей новостью года после долгого ожидания стало то, что потребители Континента похоже выходят из продолжительной депрессии. |
The best news of the year is that, at long last, the Continent's consumers seem to be emerging from their long depression. |
Но мы ездим в Оклахому раз в два года. |
But we do get to go to Oklahoma every other year. |
Соломоновы Острова временно применяют Соглашение с февраля 1995 года, ожидая его вступления в силу для Соломоновых Островов. |
Solomon Islands has applied the Agreement provisionally as of February 1995 pending its entry into force for Solomon Islands. |
Мы внесем свой вклад в этот процесс и надеемся, что Совет управляющих МАГАТЭ утвердит этот план в марте 2004 года. |
We will contribute to this process and hope the IAEA Board will approve the plan in March 2004. |
Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года. |
We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989. |
Extension of the suspension to 14 June 1982. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тренер года».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тренер года» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тренер, года . Также, к фразе «тренер года» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
