Труднообогатимый шлам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
неочищенный шлам - untreated sludge
рудный шлам - ore sludge
абразивный шлам - abrasive slurry
известковый шлам - lime sludge
котловой шлам - boiler sludge
марганцевый шлам - marganese slime
отфильтрованный шлам - slurried catalyst cake
угольный шлам - coal slime
шлам обогатительной фабрики - milling slime
отработавший известковый шлам - bleach sludge
Синонимы к шлам: порода, ил, осадок, пульпа
Производство золота удвоилось за десятилетие до 1996 года, так как его концентрация в анодных шламах и количество анодных шламов увеличились. |
The gold production doubled during the decade to 1996, as its concentration in anode slimes and the quantity of anode slimes increased. |
Нижний продувочный трубопровод должен иметь достаточно большой диаметр, чтобы свести к минимуму риск закупорки запеченным шламом. |
Bottom blowdown piping must be of a diameter large enough to minimize the risk of being plugged with baked sludge. |
Главным предметом нашей деятельности является производство контейнеров и резервуаров для коммунальных, промышленных, сортированных отходов, мусора, лома, шлама. |
The main subject of our activity is the manufacture of containers for municipal waste, industrial waste, segregated waste, debris, scrap, sludge. |
Это явление используется в нефтеразведочном бурении для выявления очень малых количеств нефти в буровом шламе и образцах керна. |
This phenomenon is used in oil exploration drilling to identify very small amounts of oil in drill cuttings and core samples. |
Pig Destroyer вдохновлен трэш-металлом, такими как Dark Angel и Slayer, шлам-металлом Melvins и американским грайндкором, практикуемым Brutal Truth. |
Pig Destroyer is inspired by thrash metal, such as Dark Angel and Slayer, the sludge metal of The Melvins, and American grindcore as practiced by Brutal Truth. |
Группа также упоминалась в качестве ключевого влияния на жанры, включая стоунер-рок, гранж, дум-метал и шлам-метал. |
The band have also been cited as a key influence on genres including stoner rock, grunge, doom metal, and sludge metal. |
Утверждается, что расходы, связанные с использованием изученных методов применения шлама, финансово более эффективны, чем использование методов ртутного амальгамирования. |
The costs associated with using the studied slurry techniques are stated as being more cost efficient than using mercury amalgamation techniques. |
Воздух и / или вода используются в качестве циркуляционной жидкости для вытеснения шлама и охлаждения долот во время бурения. |
Air and/or water is used as a circulation fluid to displace cuttings and cool bits during the drilling. |
Его основная цель-утилизация 800 000 тонн ПВХ в год к 2020 году, включая 100 000 тонн труднообрабатываемых отходов. |
Its main target is to recycle 800,000 tonnes/year of PVC by 2020 including 100,000 tonnes of difficult to recycle waste. |
Одной из функций бурового раствора является вынос шлама из скважины. |
One of the functions of drilling mud is to carry cuttings out of the hole. |
Сброс шлама в море прекратился в 1998 году в результате принятия директивы по очистке городских сточных вод. |
Dumping of sludge at sea ceased in 1998, as a result of the adoption of the Urban Waste Water Treatment Directive. |
Howl-американская шлам-метал группа из Провиденса, штат Род-Айленд, образованная в 2006 году. |
Howl is an American sludge metal band from Providence, Rhode Island, formed in 2006. |
После слива шлама, скопившегося в салоне пассажирского салона, эксперты больше не обнаружили на судне никаких тел. |
After draining the sludge accumulated in the interior of the passenger compartment, the experts found no more bodies in the ship. |
Герметик для шламовой трубки может быть установлен во внутренней трубке велосипеда, чтобы предотвратить спущенную шину. |
Slime tube sealant can be installed in a bicycle inner tube to prevent a flat tire. |
В отличие от вращательного бурения, бурение кабельного инструмента требует остановки бурения, чтобы скважину можно было закачать или очистить от бурового шлама. |
Unlike rotary drilling, cable tool drilling requires the drilling action to be stopped so that the bore hole can be bailed or emptied of drilled cuttings. |
Существует много способов удаления хвостов и красных шламов. |
There are many techniques for the waste management of tailings and red muds. |
Красный шлам, или остаток боксита, является побочным продуктом процесса Байера, основного средства рафинирования боксита на пути к глинозему. |
Red mud, or bauxite residue, is a side-product of the Bayer process, the principal means of refining bauxite en route to alumina. |
Species of Prototheca have been isolated from slime fluxes. |
|
Органические удобрения природного происхождения включают отходы животноводства от переработки мяса, торф, навоз, шлам и гуано. |
Naturally occurring organic fertilizers include animal wastes from meat processing, peat, manure, slurry, and guano. |
Интровертная интуиция-это функция, которую часто описывают как труднообъяснимую из-за ее глубоко внутренней и неосязаемой природы. |
Introverted intuition is a function that is often described as hard to explain, due to its highly inward and intangible nature. |
На станции Bayerischen Bahnhof и на всех других промежуточных остановках были построены три шламовые стены. |
At Bayerischen Bahnhof and at all other stops between, three slurry walls were constructed. |
Потом появляется шлами, который натирает это и плюёт на него. |
Then a schlami shows up, and he rubs it and spits on it. |
Другие типы BST включают микропавление, шламовые уплотнения и Novachip. |
Other types of BSTs include micropaving, slurry seals and Novachip. |
И снова Майрон ощутил обычный, но труднообъяснимый дискомфорт. |
Again Myron felt his customary and seemingly inexplicable discomfort. |
Do you really think the sludge is bad for the baby? |
|
С другой стороны, водоочистка и очистка сточных вод ведут в выработке отходов в виде шлама, который необходимо рассматривать и утилизировать как твердые отходы. |
On the other hand, water and wastewater treatment generates waste sludge that needs to be treated and disposed of as a solid waste. |
Красный шлам обладает также свойствами каустика или щелочи с рН >= 13. |
Red mud is also caustic or alkaline, with a pH of 13 or higher. |
Тяжелый шлам, образованный в результате ведения горных работ, стекает на дно рек и ручьев, что способствует сокращению популяции рыбы и тем самым подрывает продовольственную безопасность домашних хозяйств. |
Mining activities cause heavy silt to flow into river beds and creeks, reducing fish populations and placing strains on household food security. |
Ртуть соединяется с золотосодержащим шламом или мелкодробленой рудой, в результате чего образуется ртутная амальгама, что упрощает извлечение золота. |
Hg is combined with gold-containing silt or crushed ore to form a gold-Hg amalgam, simplifying recovery of the gold. |
Конструкционно установки для сжигания могут быть приспособлены под отходы любой концентрации и в любом физическом состоянии, включая, например, газы, жидкости, твердые материалы, шламы и суспензии (ЮНЕП 2005b). |
Incinerators can be designed to accept wastes in any concentration or any physical form, for example gases, liquids, solids, sludges and slurries (UNEP 1995b). |
Мэм, на свалку доставят загрязнённый шлам в 10:15, так что у нас очень узкое временное окно. |
Ma'am, the dump has a contaminated sludge delivery at 10:15, so we have a very limited window. |
Что ж, еще раз, поблагодари за это красный шлам. |
Well, once again, you can thank the red slurry for that. |
Да я в этот шлам стольких отправил, что ты бы смог там ходить, не замочив ноги. |
I'll choke that damn pond so full of bodies, you'll be able to walk across it without getting your feet wet. |
Эта печь производила клинкер сухим способом, в отличие от печей 1-6, которые нагревали измельченную известь и глину в виде шламовой смеси. |
This kiln produced clinker by the dry process, as opposed to Kilns 1 – 6 which heated the crushed lime and clay as a slurry mixture. |
Сериал был создан Аароном Соркином, который служил исполнительным продюсером пилотного эпизода вместе с режиссером Томасом Шламме и Джоном Уэллсом. |
The series was created by Aaron Sorkin, who served as executive producer for the pilot episode alongside director Thomas Schlamme and John Wells. |
Обезвоживание переработанной бумажной массы приводит к образованию шлама отходов, который может попасть на свалку. |
Deinking recycled paper pulp results in a waste slurry which may go to landfill. |
Существует два типа угольных трубопроводов: шламовые и бревенчатые. |
There are two types of coal pipelines, slurry and log. |
Шламовые трубопроводы используют шлам из воды и измельченного угля. |
Slurry pipelines use a slurry of water and pulverized coal. |
Уголь, транспортируемый в виде шлама, требует много сушки, и выработка электроэнергии будет существенно меньше, если его не высушить эффективно. |
Coal transported as slurry requires a lot of drying and electricity generation will be substantially less if it is not dried effectively. |
Обработка часто используется для оборудования в шламовых отраслях промышленности. |
The processing often used for equipment in slurry disposal industries. |
Он производится в виде побочного продукта, обычно помещенного в угольный шлам, который может быть источником экологических катастроф. |
It is produced as a by-product is typically placed in a coal slurry impoundment, which can be sources of environmental disasters. |
Он перевозит железорудный шлам с открытого рудника Savage River, принадлежащего австралийской компании Bulk Minerals, и по состоянию на 2011 год все еще работает. |
It carries iron ore slurry from the Savage River open cut mine owned by Australian Bulk Minerals and was still operational as of 2011. |
Отходы промежуточного уровня включают смолы, химический шлам и металлическую оболочку ядерного топлива, а также загрязненные материалы от вывода реактора из эксплуатации. |
Intermediate-level wastes includes resins, chemical sludge and metal nuclear fuel cladding, as well as contaminated materials from reactor decommissioning. |
85-километровый шламовый трубопровод Savage River в Тасмании, Австралия, возможно, был первым в мире шламовым трубопроводом для транспортировки железной руды, когда он был построен в 1967 году. |
The 85 km Savage River Slurry pipeline in Tasmania, Australia, was possibly the world's first slurry pipeline to transport iron ore when it was built in 1967. |
Thomas Schlamme also left the show after the fourth season. |
|
Некоторые из загрязняющих шламов содержат минералы, которые являются удобрением, что может сделать загрязненную воду привлекательной для использования. |
Some of the polluting sludge contains minerals which are fertiliser, which could make polluted water attractive to use. |
По этой причине масло для нижнего продукта называют шламовым маслом. |
For that reason, the bottom product oil is referred to as a slurry oil. |
В дополнение к его использованию для извлечения серебра на свинцовых заводах, BBOC был использован для обработки анодных шламов с медных электролитических заводов. |
In addition to its use in recovering silver in lead refineries, the BBOC has been used to treat anode slimes from copper electrolytic refineries. |
Анодные шламы состоят из твердых частиц, которые не растворяются в электролите в рафинирующих ячейках. |
Anode slimes are composed of the solid particles that do not dissolve in the electrolyte in the refining cells. |
Была установлена единственная емкость BBOC 3 т, и было обнаружено, что она увеличивает отторжение Селена от шламов, при снижении требований к флюсу примерно на 80%. |
A single 3 t capacity BBOC was installed, and it was found to increase rejection of selenium from the slimes, with a reduction in fluxing requirements of about 80%. |
Например, он может быть восстановлен в анодном шламе в процессе электроочистки. |
For example, it can be recovered in the anode slime during the electrorefining process. |
Кислые газы поглощаются шламовой смесью и вступают в реакцию с образованием твердых солей,которые удаляются дисперсным устройством контроля. |
Acid gases are absorbed by the slurry mixture and react to form solid salts which are removed by the particulate control device. |
Было вывезено более 25 миллионов тонн отходов горнодобывающей промышленности, на месте были собраны и укупорены шламы с повышенными концентрациями сульфатов. |
More than 25 million tons of mining wastes have been removed; sludge with elevated sulfate concentrations was consolidated and capped on site. |
Водно-гелевые взрывчатые вещества, шламовые взрывчатые вещества и эмульсионные взрывчатые вещества, как правило, нечувствительны к симпатическим детонациям. |
Water gel explosives, slurry explosives, and emulsion explosives tend to be insensitive to sympathetic detonations. |
Системы коротких расстояний существуют для канализации, шлама, воды и пива, в то время как междугородние сети используются для нефти и природного газа. |
Short-distance systems exist for sewage, slurry, water and beer, while long-distance networks are used for petroleum and natural gas. |
Шламм родился в еврейской семье высшего среднего класса в Пшемысле, Галиция, в Австрийской империи. |
Schlamm was born into an upper middle class Jewish family in Przemyśl, Galicia, in the Austrian Empire. |
Позже Шламм переехал в Соединенные Штаты, где работал на Генри Люса, издателя журналов Life, Time и Fortune. |
Later, Schlamm moved to the United States, where he worked for Henry Luce, the publisher of Life, Time and Fortune magazines. |
The Abominable Iron Sloth-американская шлам-метал-группа из Сакраменто, штат Калифорния. |
The Abominable Iron Sloth is an American sludge metal band from Sacramento, California. |
Король Абдалла был командиром Арабского легиона, самой сильной арабской армии, участвовавшей в войне, согласно Рогану и Шламу в 2007 году. |
King Abdullah was the commander of the Arab Legion, the strongest Arab army involved in the war according to Rogan and Shlaim in 2007. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «труднообогатимый шлам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «труднообогатимый шлам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: труднообогатимый, шлам . Также, к фразе «труднообогатимый шлам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
