Флективный язык - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Флективный язык - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inflected language
Translate
флективный язык -

- флективный

inflectional

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



Я копал так отчаянно и напряженно, что почувствовал, как у меня распухает язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was digging so desperately and intensely that I could feel my tongue swelling in my mouth.

В школе я изучала английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At school I took up English.

Работодатели сегодня настороженно относятся к быстро говорящему собеседнику но они наблюдают более внимательно за знаками, которые покажут характер и способности человека- такие, как язык тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employers nowadays are cautious about the fast-talking interviewee but they look increasingly for their signs which will show a person`s character and ability – such as body language.

Итак, если вы хотите быть образованным человеком, успевать в свооей карьере - изучайте английский язык, и ваш мир станет богаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you want to be a well educated person and to succeed in your career study English and your world will become wider.

Язык, зубы, всякие волокна, повсюду кровавое месиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tongue, teeth, all sorts of stringy, bloody gunk sprayed everywhere.

Не было бы необходимости быть в курсе если бы ты держал свой язык за зубами, Ронни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't need a heads up if you kept your mouth shut, Ronnie.

Испанский — её родной язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish is her native language.

Бомба попала в класс детей от 5 до 8 лет, которые изучали арабский язык и Коран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb was thrown into a classroom of 5- to 8-year-olds who were studying Arabic and the Quran.

Притом сдавать придется не только язык, но и российскую историю, и основы законодательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested.

Таким образом, для текста просмотра голосовой почты будет использован тот же язык, что и для системы голосовой почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Voice Mail Preview text will be in the same language as the voice mail system.

Он сделал большой глоток и почувствовал, как абсент обволакивает язык, чуть-чуть примораживая его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a big swallow of it and felt it coasting over his tongue in delicate anxsthesia.

самые неострые специи разрушат Ваш язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mildest spices will overwhelm your tongue.

Прикончил в три глотка бутыль водки и распустил язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you kill a bottle of vodka in three swigs, you'll talk.

А теперь, на своём сайте вы напишете, о том, как, однажды, Чесапикский потрошитель вырезал язык мужчины и сделал из него закладку для его Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you wrote in your tattler archive that the Chesapeake Ripper once removed a man's tongue and used it as a bookmark for his Bible.

Немецкие ученые так удивительно усовершенствовали древнегреческий язык!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German scholars have improved Greek so much.

Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

Определили вы, какой это язык? -поинтересовался я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you recognize the language? I said.

Затем - маленькая вспышка со светлыми точками, потом у меня заворачивается... - ...язык, и я не могу глотать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little pin points of light and my tongue turns black, and I can't swallow.

И, настороженно прислушиваясь к тому, как язык с бесконечной нерасторопностью подбирает слова, молча и быстро думал, едва успевая за мыслью. Мужик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it seemed an interminable while that he watched his tongue seek words, thinking quiet and swift, thought fleeing A man.

Мы учили язык землян по Интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've learned Earth's languages through the World Wide Web.

Просто у меня язык еще растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still growing into my tongue.

Так что придержи язык, пока не изменишь что-нибудь, или иди ужё к чёрту

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So stop eating, until you're better, or go to the Devil.

Я уже прикусила мой язык однажды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already bit my tongue off once.

Английский - не ее родной язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is not her first language.

Она коверкает английский язык так, что я понимаю предложения через одно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her abuse of the English language is such that I understand only every other sentence.

я пришёл к заключению, что самый прекрасный в мире язык - португальский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came to the conclusion that the most beautiful language in the world is Portuguese.

Знаешь, у тебя поганый язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a damn mouth on you, you know that?

Что он говорит? - спросил принц Джон, притворяясь, что не знает по-саксонски, тогда как на самом деле отлично знал этот язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What says he? said Prince John, affecting not to understand the Saxon language, in which, however, he was well skilled.

Французский язык является вторым наиболее изученным иностранным языком в мире после английского и является лингва франка в некоторых регионах, особенно в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French is the second most studied foreign language in the world after English, and is a lingua franca in some regions, notably in Africa.

Некоторые ученые утверждают, что структурный анализ указывает на то, что в основе письма лежит агглютинативный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several scholars maintain that structural analysis indicates that an agglutinative language underlies the script.

Он не нравится своим солдатам, потому что они должны выучить английский язык 21-го века, чтобы общаться с ним и другими старшими офицерами, и потому что он гетеросексуален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is disliked by his soldiers because they have to learn 21st century English to communicate with him and other senior staff and because he is heterosexual.

Кроме того, в общем случае нажимной автомат может вести себя так же, как конечная машина, поэтому он может решить любой язык, который является регулярным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in general, a push-down automaton can behave just like a finite-state machine, so it can decide any language which is regular.

Исследование показало, что люди, изучавшие второй язык в молодости, имели более плотное серое вещество, чем те, кто изучал его позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found that people who learned a second language when younger had denser grey matter than those who learned one later.

Язык часто можно упростить, используя более короткие предложения, имея одну идею в предложении и используя общие, а не технические термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language can often be simplified by using shorter sentences, having one idea per sentence, and using common rather than technical terms.

Язык психиатрии, представляющий собой монолог разума о безумии, мог возникнуть только в таком безмолвии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language of psychiatry, which is a monologue by reason about madness, could only have come into existence in such a silence.

На другие языки коренных народов приходилось в основном 10,9%, в то время как португальский язык был родным языком для остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other indigenous languages largely accounted for 10.9%, while Portuguese was spoken natively by the remainder.

Францисканский испанский монах Бернардино де Саагун изучил их язык и провел более 50 лет, изучая культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Franciscan Spanish Friar Bernardino de Sahagún learned their language and spent more than 50 years studying the culture.

Социокультурная перспектива развития утверждает, что и язык, и культура играют определенную роль в развитии автобиографической памяти ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social cultural developmental perspective states that both language and culture play a role in the development of a child's autobiographical memory.

Арабский язык так же, как и иврит, часто можно связать с полемическими аргументами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arabic the same as Hebrew, can often be associated with polemical arguments.

Таким образом, язык содержит линейную последовательность, и эта линейная последовательность текста создает контекст смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, language contains a linear sequence and this linear progression of text creates a context of meaning.

С другой стороны, язык здесь все еще немного волнующий праздник на очень детальном уровне, и мое понимание того, говорим ли мы по-каталански или по-испански, слабо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, language here is still a bit of a moving feast at the very detailed level and my understanding of whether we are in Catalan or Spanish is weak.

Валлийский язык также является обязательным до 16-летнего возраста, хотя в официальных квалификационных экзаменов является обязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Welsh language is also compulsory up to the age of 16, although a formal GCSE qualification is optional.

Мы не используем специфический для периода язык в других статьях, почему бы нам не использовать его здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't use period-specific language in other articles, why would we use it here.

На данный момент у нас есть довольно много категорий с внешними ссылками на иностранный язык, которые кажутся пустыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, we have quite a few categories featuring foreign language external links appearing to be empty.

Некоторые эпизоды уходят глубже в сагу о клингонских пришельцах, которые известны тем, что для них был создан настоящий клингонский язык во вселенной Star Trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain episodes go deeper into the Klingon alien saga, which are famous for having an actual Klingon language made for them in the Star Trek universe.

В 1884 году он сотрудничал с ежемесячным изданием Acracia и барселонской газетой El Productor для перевода книги Бакунина Бог и государство на испанский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1884 he collaborated with the monthly publication Acracia and the Barcelona Newspaper El Productor to translate Bakunin's God and State into Spanish.

Эта эпическая поэма была переведена на английский язык Исааком Д'Исраэли в начале 19 века, что позволило более широкой аудитории оценить ее по достоинству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epic poem was translated into English by Isaac D'Israeli in the early 19th century allowing a wider audience to appreciate it.

Прямую трансляцию с переводом на язык жестов для зрителей обеспечивала компания Sign Now, лидером которой является Леви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The livestream featuring sign language interpretation for viewers was provided by Sign Now, whose leader is Levi.

В МОП Симпсон использует стилизованный язык, мощное описание и метафору, чтобы исследовать запретные сексуальные ситуации, с которыми он сталкивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In The Mop, Simpson employs stylized language, powerful description, and the metaphor to explore the taboo sexual situations he is encountered with.

Я так же обижен и разочарован, как и ты, что в отличие от оазиса, мы не смогли найти общий язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am as hurt and disappointed as you that unlike Oasis, we could not find a way to all get along.

После изучения теории кино в Лондоне в середине 1990-х годов Иршад переехал в Токио, чтобы преподавать английский язык, находя время для создания короткометражных фильмов и фотографирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After studying film theory in London in the mid 1990s, Irshad moved to Tokyo to teach English while finding time to make short films and take photographs.

Таким образом, она внесла особый колорит в немецкий язык и литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, it contributed a distinct flavor to German language and literature.

Соединенные Штаты завещали Филиппинам английский язык и демократическую президентскую систему правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States bequeathed to the Philippines the English language and its democratic presidential system of government.

Английский язык Восточного Мидленда следует ряду четко определенных грамматических правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Midlands English follows a series of distinct grammatical rules.

Преимущественно европеоидные народы, которые приняли тюркский язык в Османской империи как лингва франка и выбрали турецкую этническую принадлежность в Турецкой Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predominantly Europeid people, which adopted Turkic in the Ottoman Empire as lingua franca and choose Turkish ethnicity in the Republic of Turkey.

Язык в двуязычном мозге не является полностью отдельным, поэтому переключение кода может происходить и происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language in the bilingual brain is not completely separate, which is why code switching can and does occur.

Язык, на котором первоначально была составлена Мандейская религиозная литература, известен как Мандейский и является членом арамейской семьи диалектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language in which the Mandaean religious literature was originally composed is known as Mandaic, and is a member of the Aramaic family of dialects.

Наиболее широко понимаемым национальным языком является африкаанс, язык франка в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely understood national language is Afrikaans, the country's lingua franca.

Этот термин вошел в английский язык в Соединенных Штатах к 1890-м годам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term had entered the English language in the United States by the 1890s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флективный язык». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флективный язык» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флективный, язык . Также, к фразе «флективный язык» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information