Фруктово сладковатая нота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фруктово сладковатая нота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
фруктово сладковатая нота -



Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our...

Хочешь осчастливить фруктовое дерево - подари ему удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to happy citrus is a fertilizer.

Обильно подслащенный, он также используется для приготовления фруктового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberally sugared, it is also used to make fruit juice.

Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour.

Отдача от инвестиций местной винодельческой и фруктовой промышленности очень низка, хотя винодельческая промышленность производит одни из самых популярных вин в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The returns on investment of the local wine and fruit industries are very low although the wine industry produces some of the most popular wines in the world.

Участок начинается на Ватерлоо-роуд, к северу от фруктового рынка Яу-Ма-Тей, и заканчивается на Лай-Чи-Кок-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section starts at Waterloo Road, north of the Yau Ma Tei Fruit Market and ends at Lai Chi Kok Road.

Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions.

В теплом майском воздухе стоял густой сладковатый запах сырой земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of fresh earth was heavy and gravid and sweet on the warm May air.

Их нужно растворить в каком-нибудь фруктовом соке перед употреблением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll need to dissolve them in some kind of fruit juice before ingesting them.

В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char.

У мисс Джуди была отличная интуиция пока она увлеклась поделками из палочек из-под фруктового льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Judy had some real insights before she had to make her Popsicle stick run.

Я оплакиваю его потерю, но какие силы теперь защитят Землю от той фруктовой армады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mourn his loss, but what matters now is protecting Earth from that fruit armada.

Ощущение от курения очень сильное с энергичным эффектом «up high».Подходит для людей с активным жизненным стилем. Уникальный вкус - сладковатый, с ярко выраженными вкусовыми елементами лимона, персика и апельсина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This remains a top-5 best seller for all the right reasons - stable, potent, easy to grow and with great yields, Skunk fans delay no longer, buy some today!

Не устояли даже такие эзотерические и фундаментальные области исследования, как генетика фруктовой мухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas of research as esoteric and fundamental as fruit fly genetics have even succumbed.

Ты знаешь сколько калорий в этом фруктовом мороженом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how many calories are in that sundae?

Сладковатый запах свечей смешивался с ароматом хвои, сгоравшей с легким треском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sweet smell of the candles mingled with the crackle and the smell of burning pine needles.

У другого - громадная корзина с яблоками, грушами, абрикосами и виноградом, хотя -обращаю твое внимание, Кузьма Егорыч! - еще до фруктового сезона не меньше месяца осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another had a huge basket of apples, pears, apricots and grapes.

Во рту разлился немного сладковатый привкус, вернее, неуловимое послевкусие, но главное ощущение ускользало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was slightly sweet and, for that matter, had an even fainter bitter aftertaste, but the main sensation eluded him.

Размером с ящерицу или змейку... - Лучше фруктовой ничего пока нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the size of a lizard or a snake... Juicy Fruit is the best I can do for you at the moment, Chief.

Направо, в старом фруктовом саду, нехотя, слабым голосом пела иволга, должно быть, тоже старушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right, in an old orchard, a goldhammer sang a faint reluctant song, and he too must have been old.

Я клал на него фруктовое мороженое, и он посинел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been taping it to a popsicle stick, and it's turning blue.

Можешь стащить мне одно фруктовое мороженое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you go sneak me one of the popsicles?

Мы... Мы дадим ей фруктовое мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll- We'll give her a popsicle.

Во всех смыслах, Рубен, пойди возьми фруктовое мороженное, пока Никкей закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By all means, Reuben, go get a popsicle while the Nikkei closes.

Бывший тренер делала нам леденцы из фруктовой газировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our old coach made us popsicles out of Hi-C fruit punch.

Я мастерил звезду смерти из фруктового эскимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was building a death star out of popsicle sticks.

Ты не поверишь, сколько витаминов в свежем фруктовом коктейле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't believe how many vitamines are in a fresh fruit-shake.

Вау, так здесь и правда есть причина для фруктового пирога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, so there's actually a reason for fruitcake.

Не их реклама фруктовой каши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not some fruitcake selling cereal.

В воздухе витает сладковатый аромат разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sweet scent of put refaction already in the air.

А если дерево фруктовоепожевать можно будет, не только избавиться от углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be a fruit tree, so there'd be some food as well as something to get rid of the carbon dioxide.

Это ты обезвредил бомбу упаковкой фруктового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You did disarm a nuclear bomb containing fruit juice.

С пачкой листовок из фруктового магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a stack of handbills from a fruit store.

Ох, да ладно! Я должен нырять в мусорку и копаться в 40 тысячах хот-догов и фруктовом льде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on - I got to dumpster dive through 40,000 hot dogs and blue shaved ice?

Полевой паек, называемый манот крав, обычно состоит из консервированного тунца, сардин, фасоли, фаршированных виноградных листьев, кукурузы и фруктового коктейля, а также батончиков халвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field rations, called manot krav, usually consist of canned tuna, sardines, beans, stuffed vine leaves, maize and fruit cocktail and bars of halva.

Пакетики фруктового ароматизированного порошка для напитков также предоставляются вместе с приправами, такими как кетчуп, горчица, шоколадный спред и джем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packets of fruit flavored drink powder are also provided along with condiments like ketchup, mustard, chocolate spread and jam.

При анализе фруктового сока было обнаружено, что он не содержит яда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On analysis the fruit juice was found not to contain any poison.

Он основал Джорджа в 1934 году на фруктовой ферме в Стормут-Хаусе в Восточном Стормуте в графстве Кент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He established George in 1934 on a fruit farm at Stourmouth House in East Stourmouth in Kent.

Многое из этого, по-видимому, принадлежит к фруктовой школе псевдонауки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of this seems to belong to the fruitcake school of pseudoscience.

Это популярное Садовое фруктовое дерево, которое выращивают в небольших садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a popular garden fruit tree and propagated commercially in small orchards.

Существует связь между более высоким потреблением подслащенного сахаром фруктового сока и диабетом, но нет никаких доказательств связи со 100% фруктовым соком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an association between higher intake of sugar-sweetened fruit juice and diabetes, but no evidence of an association with 100% fruit juice.

Вашингтон Каберне Совиньон характеризуется своей фруктовостью и легкими стилями питья, которые не являются чрезмерно танинными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington Cabernet Sauvignon is characterized by its fruitiness and easy drinking styles that are not overly tannic.

Он быстро нашел работу на фруктовой ферме в Колузе, Калифорния, но позже переехал в Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He quickly found work on a fruit farm in Colusa, California but later moved to Los Angeles.

Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle.

В Маниту-Спрингс, штат Колорадо, Крещение ознаменовано великим броском фруктового пирога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Manitou Springs, Colorado, Epiphany is marked by the Great Fruitcake Toss.

Йогурт с добавлением фруктового джема был запатентован в 1933 году молочным заводом Radlická Mlékárna в Праге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague.

Его можно есть полосками или кусочками в составе салата или фруктового стаканчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be eaten in strips or chunks as part of a salad or fruit cup.

Флот Объединенной фруктовой компании, насчитывающий около 85 кораблей, был одним из крупнейших гражданских флотов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Fruit Company's fleet of about 85 ships was one of the largest civilian fleets in the world.

Сладкое вино хорошо сочетается с закусками и сладостями, чтобы смягчить тяжелый сахар и стимулировать фруктовость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet wine goes well with sweet and savoury dishes to mitigate the heavy sugar and stimulate the fruitiness.

Привычки англосаксов и немцев требуют сладкого вина или сухого и фруктового вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The habits of the Anglo-Saxons and Germans require a sweet wine or a dry and fruity wine.

Это соединение представляет собой белое, водорастворимое, негигроскопичное твердое вещество со слегка сладковатым вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compound is a white, water-soluble, non-hygroscopic solid with a mildly sweet taste.

Он используется в качестве синтетического фруктового ароматизатора в таких продуктах, как конфеты, мороженое, сыры и хлебобулочные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I notice many people on this talk page have suggested words be removed with no feedback, and therefore no action.

Это бесцветная жидкость с низкой вязкостью и слабым сладковатым запахом в чистом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless liquid with low viscosity and a faint sweet smell in pure form.

В дни славы шведского садового общества во фруктовом саду росло около 400 яблонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Swedish Garden Society's days of glory, there were nearly 400 apple-trees in the fruit garden.

Немецкий домашний спирт-это в большинстве случаев разновидность традиционного немецкого шнапса, часто разновидность фруктового бренди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German home-distilled alcohol is in most cases a type of traditional German schnapps, often a type of fruit brandy.

Базовыми ингредиентами всегда являются красное вино, а также некоторые средства для придания фруктового или более сладкого вкуса и, возможно, повышения содержания алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base ingredients are always red wine, and some means to add a fruity or sweeter flavour, and maybe boost the alcohol content.

Рубашка в зеленую полоску, которую носил первый ведущий шоу Стив, была вдохновлена фруктовой полосатой резинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green-striped shirt worn by the show's original host, Steve, was inspired by Fruit Stripe gum.

Они живут небольшими общинами в больших и футуристических, но медленно разрушающихся зданиях и придерживаются фруктовой диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live in small communities within large and futuristic yet slowly deteriorating buildings, and adhere to a fruit-based diet.

Мюсли традиционно готовят свежеприготовленными с использованием сушеных овсяных хлопьев или цельнозернового овса, замоченного в воде или фруктовом соке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muesli traditionally is freshly prepared using dried rolled oats or whole grain oats that have been soaked in water or fruit juice.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктово сладковатая нота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктово сладковатая нота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктово, сладковатая, нота . Также, к фразе «фруктово сладковатая нота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information