Фунтов на кв. дюйм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фунтов на кв. дюйм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kip per square inch 1000
Translate
фунтов на кв. дюйм -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- кв

square

- дюйм [имя существительное]

имя существительное: inch

сокращение: in., i.



Первоначальное давление для этого .223 Ремингтон был 52 000 фунтов на квадратный дюйм с порошком DuPont IMR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original pressure for the .223 Remington was 52,000 psi with DuPont IMR Powder.

Общепринятый метод испытания глазурованной керамической посуды на устойчивость к обжигу заключается в том, чтобы подвергать изделия воздействию пара в автоклаве при давлении не менее 50 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common method of testing glazed ceramic ware for crazing resistance is to expose pieces of ware to the steam in an autoclave at a minimum of 50 psi.

Давление составило 300 тысяч фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective yielding stress, 300,000 pounds per square inch.

Диапазон рабочего давления IceStorm90 составляет от 80 до 200 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IceStorm90's operating pressure range is from 80-200 PSI.

Давление в городе при 40 фунтов на квадратный дюйм может достигать только 12 л / м через стандартный шланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City pressure at 40 psi might only get 12 L/m through a standard hose.

Мешки среднего давления работают на 15 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medium-pressure bags are operated at 15 psi.

Большие рогатые совы могут применять по меньшей мере 300 фунтов/дюйм дробящей силы в своих когтях, давление значительно большее, чем способна оказать человеческая рука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great horned owls can apply at least 300 lb/in2 of crushing power in their talons, a pressure considerably greater than the human hand is capable of exerting.

Они предлагают проектный предел 60 фунтов на квадратный дюйм и, в эксперименте Sandia, удерживаются до 145 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suggest a design limit of 60 psi and, in the Sandia experiment, held until 145 psi.

Кроме того, внутренняя опорная конструкция или ряд стоек обычно используются в паровой камере для обеспечения давления зажима иногда до 90 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an internal support structure or a series of posts are generally used in a vapor chamber to accommodate clamping pressures sometimes up to 90 PSI.

Приблизительно 300 фунтов на квадратный дюйм, что, между прочим, то же самое, что и укус пит-буля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 300 pounds per square inch, which is, by the way, the same as a pit bull's bite.

Например, полимерная смесь может достигать 5000 фунтов на квадратный дюйм всего за четыре часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a polymer mix may reach 5000 psi in only four hours.

Он также использовал пар более высокого давления, 60 фунтов на квадратный дюйм, по сравнению с 25-30 фунтами в более ранних двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also used steam of higher pressure, 60 poundforce per square inch, as compared to the 25 to 30 poundforce in earlier engines.

Они имели двухцилиндровые горизонтальные двигатели с трубчатыми котлами и рабочим давлением от 150 до 250 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had two-cylinder horizontal engines, with tubular boilers, and a working pressure of 150 to 250psi.

Полученная в результате 1,5-тонная камера работала при давлении горения 220 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant 1.5 ton chamber operated at a combustion pressure of 220 pounds per square inch.

Потому что давление 1395 фунтов на увадратный дюйм, которым можно разрезать автомобиль, не может не выдавливать жидкость из трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cannot have 1,395 pounds of pressure per square inch, enough to cut your car in half, and not have any fluid being forced up and outta that pipe by that pressure.

Мешки высокого давления, которые имеют более высокую грузоподъемность, работают под давлением от 90 до 145 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-pressure bags which have higher lifting capacities are operated at pressure between 90 and 145 psi.

Нагрузки, упомянутые в руководстве по перегрузке № 10, утверждают, что они не превышают 15 000 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loads mentioned in No. 10 reloading manual state that they do not exceed 15,000 psi.

Давление доказательства M197 составляет 70 000 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proof pressure of M197 is 70,000 psi.

Это эквивалентно нагрузке +P в качестве нормального давления для .45 Кольт - это 14 000 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the equivalent of +P loading as normal pressure for the .45 Colt is 14,000 psi.

Я мог погрузится на 30 футов при 32-х градусах по Фаренгейту. При 29,9 дюймов ртутного столба будет 14,7 фунтов на квадр. дюйм, что составляет 600 фунтов на квадр. фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could've gone 30 feet at 32 degrees Fahrenheit, 29.9 inches of mercury should put PSI at 14.7, which makes 600 pounds per square foot.

Поток концентрата обычно всего на 3 бар / 50 фунтов на квадратный дюйм меньше, чем давление подачи, и, таким образом, по-прежнему несет большую часть входной энергии насоса высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrate flow is at typically only 3 bar / 50 psi less than the feed pressure, and thus still carries much of the high-pressure pump input energy.

Стандартное давление приготовления пищи в 15 фунтов на квадратный дюйм было определено Министерством сельского хозяйства Соединенных Штатов в 1917 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard cooking pressure of 15 psi gauge was determined by the United States Department of Agriculture in 1917.

Это электро-пневматический баллон с высоким давлением - 150 фунтов на квадратный дюйм с безопасным латунным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high-pressure electro-pneumatic solenoid on it. It's 150 pounds per square inch with a brass safety-check valve.

Эй, ребята,угадайте сколько фунтов на квадратный дюйм надо, чтобы пробить череп котенка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, guys, guess how many pounds per square inch it takes to crush a kitten's skull?

Так вот, крокодил на 5000 PSI должны быть 35,000 кПа, гиены 800 пси 5,600 кПа, и аллигатора 2,000 14,000 фунтов / кв. дюйм кПа, при использовании 7, как фактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the crocodile's 5,000 psi should be 35,000 kPa, hyena's 800 psi 5,600 kPa, and alligator's 2,000 psi 14,000 kPa, when using 7 as factor.

Лишь 6 фунтов на квадратный дюйм нужно, чтобы убить человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six pounds of pressure. That's all that's required to kill a man.

Ударная волна в 5 фунтов на квадратный дюйм радиусом в полмили в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five psi blast radius of half a mile in New York City.

Проницаемый бетон был испытан до 4500 фунтов на квадратный дюйм до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervious concrete has been tested up to 4500 psi so far.

У этой штуки есть система контроля над стартом, сначала включите его, доведите давление до 13 фунтов на кв. дюйм бросьте сцепление, и вы полетели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That thing has launched control, you put it in first, built the boost up to 13lb per square inch, dump the clutch, and you're off.

Давление воды во впадине просто огромно -восемнадцать тысяч фунтов на квадратный дюйм, в то время как на поверхности океана - всего лишь двадцать четыре фунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water pressure in the trench was enormous-an astounding eighteen thousand pounds per square inch, as opposed to a mere twenty-four pounds on the ocean's surface.

Итак, все что мы пока знаем, что сила взрыва была около полумиллиона фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, all we know so far is that the detonation pressure was about half a million pounds per square inch.

Во-первых, конструкция смеси бетона должна быть 3500 фунтов на квадратный дюйм или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, the mix design of the concrete should be 3500 psi or higher.

Вы знаете, что аварийный трап развертывается с силой 3000 фунтов на квадратный дюйм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that the emergency slide deploys with the force of 3,000 pounds per square inch?

Взрыв создаст давление не менее 4,6 фунтов на квадратный дюйм в радиусе 600 метров, что серьезно повредит все неармированные бетонные конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast would create pressures of at least 4.6 psi out to a radius of 600 meters, which would severely damage all non-reinforced concrete structures.

С укусом 5000 фунтов на квадратный дюйм, судьба молодой газели решена,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a bite of 5,000 pounds per square inch, the fate of the young gazelle is sealed,

Я сидел за своим столом весь день с ружьем, стреляющим картофелем с поражающей способностью 60 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sat at my desk all day with a rifle that shoots potatoes at 60 pounds per square inch.

Я хотел бы отметить, что 600 000 фунтов на квадратный дюйм = 40 827,5783 атм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to point out that 600 000 pounds per square inch = 40 827.5783 atm.

Короткое горлышко и незамеченный откат пули могут легко увеличить давление в камере более чем на 10 000 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short throating and unnoticed bullet setback can easily increase chamber pressures by more than 10,000 psi.

Давление пара упало с 195 фунтов на квадратный дюйм до взрыва, а затем упало до 50 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam pressure had collapsed from 195 psi before the explosion, to 50 psi and falling afterwards.

Взрывное давление выше 20 фунтов на квадратный дюйм является живучим, в то время как большинство зданий рухнет при давлении всего 5 фунтов на квадратный дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blast pressures of upwards of 20 PSI are survivable, whereas most buildings will collapse with a pressure of only 5 PSI.

Она подстриглась и похудела на десять фунтов, хотя в этом не было необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She cut her hair and lost ten pounds, though it wasn't necessary.

Знаете, Палмер, по-моему, вы честно заслужили те лишних 300 фунтов в год, о которых просили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you richly deserve that extra 300 pounds a year you asked for.

В результате Клиффорд пожаловал своей неизменной партнерше еще сто фунтов в год, и она теперь могла проигрывать с легкой душой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upshot was, Sir Clifford raised Mrs Bolton's wages a hundred a year, and she could gamble on that.

Первые наушники для телефонистов весили больше десяти с половиной фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest switchboard operators' headsets weighed over 10 and a half pounds.

Было время, когда за такую вещь давали восемь фунтов, а восемь фунтов... ну, сейчас не сумею сказать точно - это были большие деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can remember when a thing like that would have fetched eight pounds, and eight pounds was-well, I can't work it out, but it was a lot of money.

Покрыт каждый квадратный дюйм, плюс все мои парни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every square inch covered, plus all my guys.

Помимо ценного груза в 117 000 фунтов стерлингов, Ортега перевозил 300 французских резервистов, а также конфиденциальную почту из Адмиралтейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to a valuable cargo of £117,000, the Ortega was carrying 300 French reservists as well as confidential mail from the Admiralty.

Проект был также проведен в ознаменование 175-летия Бристольского зоопарка и собрал более 420 000 фунтов стерлингов на благотворительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project was also held to mark the 175th anniversary of Bristol Zoo and raised over £420,000 for charity.

Индустрия собачьей моды стала многомиллиардным бизнесом, который в 2015 году достигнет 30 миллиардов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canine fashion industry has become a multibillion-dollar business set to top £30 billion in 2015.

Дом на Сомерс-Плейс-Ист в Сомерс-Тауне был построен по предложению доктора де Валанжина и снят в октябре за 35 фунтов стерлингов в год для размещения 15 детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house at Somers Place East in Somers Town was a suggestion from Dr de Valangin, and was taken in October at a rent of £35 per annum to house 15 children.

Великобритания инвестирует 3 миллиона фунтов стерлингов в детекторы сердцебиения и углекислого газа, а также в поиск собак для грузовиков, направляющихся в Великобританию во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK is investing £3 million in heartbeat and carbon dioxide detectors, and dog searches, for UK-bound lorries in France.

Для сравнения, финишное дно Премьер-лиги сейчас стоит 175 миллионов фунтов стерлингов, но выигрывается в 38 матчах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, finishing bottom of the Premier League is now worth £175 million, but is won over 38 matches.

Фогл впервые привлек к себе внимание в своей родной Индиане, заявив, что он потерял более 200 фунтов, частично питаясь в метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fogle first came to attention in his native Indiana by claiming that he lost over 200 pounds in part by eating at Subway.

Новая установка позволила перерабатывать до 100 000 фунтов полиэтилена в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new unit made it possible to process up to 100,000 lbs of polyethylene per week.

Титус отдал 5 000 фунтов стерлингов в Фонд помощи актерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titus gave S5,000 to the Actors' Fund for relief work.

Это была стальная банка размером с ладонь, наполненная сжиженным газом под давлением 75 фунтов и продуктом, который должен был быть вытеснен в виде тумана или пены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a hand-sized steel can charged with a liquefied gas under 75 pounds of pressure and a product to be expelled as a mist or a foam.

Специальный отряд совершил налет на 284 книжных магазина, газетные киоски и склады, конфисковав в общей сложности 160 000 журналов на сумму 200 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special squad raided 284 bookshops, newsagents and warehouses, confiscating a total of 160,000 magazines to a street value of £200,000.

Когда Мердок умер, она оставила ему состояние, превышающее два миллиона фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Murdoch died, she left an estate exceeding two million pounds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фунтов на кв. дюйм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фунтов на кв. дюйм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фунтов, на, кв., дюйм . Также, к фразе «фунтов на кв. дюйм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information