Экспрессивные искусства терапия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экспрессивные искусства терапия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
expressive arts therapy
Translate
экспрессивные искусства терапия -

- терапия [имя существительное]

имя существительное: therapy, treatment, therapeutics



Абстрактный экспрессионизм расширил и развил те определения и возможности, которыми располагали художники для создания новых произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstract expressionism expanded and developed the definitions and possibilities artists had available for the creation of new works of art.

Влияние немецкого экспрессионизма, которому отдавал предпочтение Иттен, было в некотором роде аналогично той стороне дискуссии, которая касалась изобразительного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influence of German Expressionism favoured by Itten was analogous in some ways to the fine arts side of the ongoing debate.

Иногда экспрессия спящих генов может быть вызвана искусственной стимуляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the expression of dormant genes can be induced by artificial stimulation.

С 1928 по 1941 год его искусство отличалось полноцветным экспрессионизмом с высоким присутствием македонских мотивов на его полотнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1928 up to 1941, his art featured full color expressionism with a high presence of Macedonian motives on his canvases.

Тремя художественными течениями, способствовавшими развитию абстрактного искусства, были романтизм, Импрессионизм и экспрессионизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three art movements which contributed to the development of abstract art were Romanticism, Impressionism and Expressionism.

Его очень индивидуальный стиль был подвержен влиянию движений в искусстве, которые включали экспрессионизм, кубизм и сюрреализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His highly individual style was influenced by movements in art that included Expressionism, Cubism, and Surrealism.

Его духовный, экспрессионистский взгляд на искусство был окончательно отвергнут радикальными членами Института как слишком индивидуалистический и буржуазный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His spiritual, expressionistic view of art was ultimately rejected by the radical members of the Institute as too individualistic and bourgeois.

Экспрессивные психотерапевты используют различные дисциплины творческих искусств в качестве терапевтических вмешательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressive psychotherapists use the different disciplines of the creative arts as therapeutic interventions.

В своей зрелой работе он ввел идиому экспрессионизма в современное македонское искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his mature work he introduced the idiom of Expressionism into modern Macedonian art.

Искусственное размещение и экспрессия гена Xist на другой хромосоме приводит к замалчиванию этой хромосомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificially placing and expressing the Xist gene on another chromosome leads to silencing of that chromosome.

Абстрактный художник-экспрессионист Барнетт Ньюман носил монокль главным образом для того, чтобы поближе рассмотреть произведения искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstract expressionist painter Barnett Newman wore a monocle mainly for getting a closer look at artworks.

Однако он широко используется для измерения экспрессии гена, искусственно введенного в клетку, например с помощью вектора экспрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, however, widely used to measure the expression of a gene artificially introduced into the cell, for example via an expression vector.

Немецкое изобразительное искусство, музыка и литература находились под сильным влиянием немецкого экспрессионизма в начале Веймарской республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German visual art, music, and literature were all strongly influenced by German Expressionism at the start of the Weimar Republic.

Его первым учителем искусств был Репин, который заметил, что мальчик мог уловить сходство модели зачастую быстрее и вернее, чем взрослые художники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first art teacher was Repin, who noticed that the boy could catch the likeness of a model often more quickly and surely than older artists.

Но Экспресс не в первый раз прибегает к подобным методам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's not the first time the Express resorts to methods like that.

Это галерея искусств Трикстер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the Trickster Art Gallery?

Совсем скоро мы с вами будем находится в хоровой комнате старшей школы с углубленным изучением театральных искусств имени Уильяма МакКинли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a very short time from now, you and I will be standing in the choir room of the William McKinley High School for the Performing Arts.

Шива повелитель всех добродетелей и искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiva is the master of all virtues and arts.

Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea.

Экспресс с тринадцатой платформы в 7.55, остановки в Ракби, Лестере, Ноттингеме и Шеффилде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The 7:55 express leaving platform 13 'will stop at Rugby, Leicester, Nottingham and Sheffield.'

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

К ним относятся Флоридская Гранд-Опера, музыкальная школа ФИУ, музыкальная школа Фроста и школа искусств Нового Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the Florida Grand Opera, FIU School of Music, Frost School of Music, and the New World School of the Arts.

Эти две гравюры были выставлены во Дворце свободных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two engravings were displayed in the Palace of Liberal Arts.

Она присоединилась к Агентству парадигмы талант и подписала контракт с лейблом прозрачные искусств до выхода из нее 2019 расширенное воспроизведение в губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She joined Paradigm Talent Agency and signed with record label Transparent Arts prior to the release of her 2019 extended play Lips on Lips.

В 1990 году Норрис основал Объединенную Федерацию боевых искусств и Kickstart Kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, Norris established the United Fighting Arts Federation and Kickstart Kids.

Иногда, если львы из нескольких школ боевых искусств подошли к салату одновременно, Львы должны бороться, чтобы определить победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, if lions from multiple martial arts schools approached the lettuce at the same time, the lions are supposed to fight to decide a winner.

После окончания университета искусств и дизайна Джошиби Митико Суганума изучала Камакура-Бори, традиционную форму лакированной посуды в свои 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from Joshibi University of Art and Design, Michiko Suganuma studied Kamakura-bori, a traditional form of lacquerware in her 20s.

Он был основан в 2003 году и проводился каждую весну до 2013 года как праздник истории искусств Ист-Виллиджа и Нижнего Ист-Сайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded in 2003 and held each spring through 2013 as a celebration of the arts history of the East Village and the Lower East Side.

Он учился в Гарвардской юридической школе в течение одного года, а затем перешел в магистратуру по преподаванию искусств в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Harvard Law School for one year, then switched to the Master of Arts in Teaching Program at Harvard University.

В 1998 году он покинул свой родной город Остин, штат Миннесота, чтобы изучать экспериментальную музыку в Калифорнийском институте искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, he left his hometown of Austin, Minnesota to study experimental music at the California Institute of the Arts.

В 1970 году он был избран членом Национальной академии наук и членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970 he was elected a member of the National Academy of Sciences and a member of the American Academy of Arts and Sciences.

С 1904 по 1905 год он был директором лаборатории в Высшей школе искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as director of the laboratory at the École pratique des hautes études from 1904 to 1905.

Это не исключало культуры боевых искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This did not exclude martial arts culture.

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

После увольнения из армии Соединенных Штатов Эванс переехал в Техас, где получил степень адъюнкта искусств в Юго-Западном колледже Ассамблеи Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his discharge from the United States Army, Evans moved to Texas, where he earned an Associate of Arts degree from Southwestern Assemblies of God College.

Худ имеет степень бакалавра по дизайну костюмов в Уимблдонском колледже искусств и степень магистра по иллюстрации детских книг в Кембриджской школе искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hood has a BA in costume design from Wimbledon College of Arts and an MA in children's book illustration from the Cambridge School of Art.

Они начали обучение в Альвиенском мастер-классе театра и Академии культурных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began training at the Alviene Master School of the Theatre and Academy of Cultural Arts.

Вон Кук ли, корейский студент Фунакоши, основал первую школу боевых искусств после окончания японской оккупации Кореи в 1945 году, названную Чунг до Кван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won Kuk Lee, a Korean student of Funakoshi, founded the first martial arts school after the Japanese occupation of Korea ended in 1945, called the Chung Do Kwan.

Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany.

Смотрите список выпускников Мичиганского университета искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See List of University of Michigan arts alumni.

Женщины учились в Йельском университете еще в 1892 году, в аспирантуре Йельской Высшей школы искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women studied at Yale University as early as 1892, in graduate-level programs at the Yale Graduate School of Arts and Sciences.

Пример прототипа Северной Вэй, датируемый 524 годом, можно найти в Музее искусств Метрополитен, показанном ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a Northern Wei prototype, dated to 524, can be found at the Metropolitan Museum of Art, shown below.

В 1988 году он получил степень магистра изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated with a Master of Fine Arts in 1988.

В традиции свободных искусств музыковедение также используется для расширения навыков не музыкантов, обучая таким навыкам, как концентрация и слушание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the liberal arts tradition, musicology is also used to broaden skills of non-musicians by teaching skills such as concentration and listening.

Для создания совместимости было определено подмножество соответствия графических искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create compatibility the Graphics Arts Conformance subset was defined.

С 1959 по 1965 год он учился на Фресковом отделении венгерского колледжа искусств и ремесел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the Mural Department of the Hungarian College of Arts and Crafts from 1959 till 1965.

Станции Северо искусств и развлекательного района, Highlandtown район искусств и Бромо-искусство и развлечения района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Station North Arts and Entertainment District, Highlandtown Arts District, and the Bromo Arts & Entertainment District.

Ряд работ Ротко хранятся в Национальном музее искусств королевы Софии и Музее Тиссена-Борнемисы в Мадриде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Rothko's works are held by the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and by the Thyssen-Bornemisza Museum, both in Madrid.

Он является членом Американской академии искусств и наук и Норвежской академии наук и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the Norwegian Academy of Science and Letters.

В 1922 году он был избран иностранным почетным членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1922.

Мачеха Алена Джанет де Боттон-выдающийся меценат искусств и участник соревнований по бриджу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in raincoats and metal sheeting.

Начиная с 1997 года, Рейтер Кристиансен обучался в Королевской датской Академии Изящных Искусств в Копенгагене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1997, Reuter Christiansen trained at the Royal Danish Academy of Fine Arts in Copenhagen.

Она выиграла стипендию Центра скандинавских искусств в Хельсинки, Финляндия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has won the Nordic Arts Center fellowship in Helsinki, Finland.

Будучи профессором изящных искусств в Кембриджском университете, Слейд основал школу архитектурных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Slade Professor of Fine Art at Cambridge University he established the School of Architectural Studies.

В 2011 году было отмечено, что M&S работают с экспресс-ценообразованием, т. е. взимают больше в своих просто продовольственных филиалах, чем в обычных филиалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 it was noted that M&S were operating express pricing; i.e., charging more in their Simply Food branches than in regular branches.

В возрасте семнадцати лет он получил ученую степень в области искусств и наук и звание учителя начальных классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of seventeen he received degrees in Arts and Sciences and title of elementary teacher.

Отчасти это была красавица с ярмарки искусств в Бенде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of it was the Belle of the Bend Art Fair.

В 1960-х годах Фельдман изучал живопись в Университете Искусств и промышленного дизайна Линца в Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, Feldmann studied painting at the University of Arts and Industrial Design Linz in Austria.

Кэмпион предлагает бакалавра искусств в области свободных искусств в качестве своей единственной степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campion offers a Bachelor of Arts in the Liberal Arts as its sole undergraduate degree.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экспрессивные искусства терапия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экспрессивные искусства терапия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экспрессивные, искусства, терапия . Также, к фразе «экспрессивные искусства терапия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information