Электрический выключатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электрический выключатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electric switch
Translate
электрический выключатель -

- электрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: electric, electrical

сокращение: elec., elect.

- выключатель [имя существительное]

имя существительное: switch, breaker, cutout, tumbler switch



Глушители-это энергопоглощающие цепи, используемые для подавления скачков напряжения, вызванных индуктивностью цепи, когда выключатель, электрический или механический, открывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snubbers are energy-absorbing circuits used to suppress the voltage spikes caused by the circuit's inductance when a switch, electrical or mechanical, opens.

Одна из наиболее распространенных причин возникновения дуговых вспышек возникает при включении электрических цепей и, особенно, при срабатывании выключателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common causes of arc-flash injuries happens when switching on electrical circuits and, especially, tripped circuit-breakers.

26 февраля неисправный выключатель и пожар на электрической подстанции за пределами Майами вызвали массовые отключения электроэнергии в некоторых районах Флориды, затронувшие четыре миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 26, a failed switch and fire at an electrical substation outside Miami triggered widespread blackouts in parts of Florida affecting four million people.

Однако явление дугового взрыва иногда используется для гашения электрической дуги некоторыми типами автоматических выключателей с самовзрывными камерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the phenomenon of the arc blast is sometimes used to extinguish the electric arc by some types of self blast-chamber circuit breakers.

Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off.

Неисправный выключатель вызвал скачок тока в генераторе, воспламенив изоляционный материал на некоторых электрических проводках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faulty switch caused a surge of current to the generator, igniting insulating material on some electrical wiring.

Сервомуфта использовала электрический выключатель, который подавал разрежение коллектора через приводной клапан в резервуар, который отключал муфту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The servo clutch used an electric switch that supplied manifold vacuum via an actuator valve to a reservoir that disengaged the clutch.

В конце концов, Буорд принял шаровой выключатель и электрический детонатор вместо того, чтобы использовать механизм ударного штифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, BuOrd adopted a ball switch and electric detonator rather than using a firing pin mechanism.

Таймеры, концевые выключатели и электрические глазки являются другими распространенными элементами в цепях управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timers, limit switches, and electric eyes are other common elements in control circuits.

Были опробованы и электрические выключатели, разработанные Джонсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical switches, developed by Johnson, were tried as well.

Поскольку электрическая мощность вырабатывается только тогда, когда ручка сжата, выключатель не нужен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because electrical power is produced only when the handle is squeezed, a switch is not needed.

Еще более распространенным примером сверхцентрового устройства является обычный электрический настенный выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An even more common example of an over-center device is an ordinary electric wall switch.

Изоляторы также необходимы там, где провод входит в здания или электрические устройства, такие как трансформаторы или автоматические выключатели, чтобы изолировать провод от корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulators are also required where the wire enters buildings or electrical devices, such as transformers or circuit breakers, to insulate the wire from the case.

Поскольку электрические соединения открыты, ножевые выключатели никогда не встречаются в бытовой проводке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the electrical connections are exposed, knife switches are never seen in household wiring.

Водитель гоночного автомобиля держит электрическую кнопку выключателя нажатой пальцем или большим пальцем правой или левой руки до тех пор, пока он не увидит конкретный желаемый визуальный сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race car driver holds an electrical pushbutton switch depressed with a finger or a thumb of his right or left hand until he sees a specific desired visual cue.

Реле - это электрический выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relay is an electrically operated switch.

Когда пластинка вот-вот сыграет финальный аккорд шоу, в квартире человека в кресле отключается электричество, и приходит суперинтендант, чтобы проверить выключатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the record is about to play the show's final chord, the power goes out in Man in Chair's apartment, and a superintendent arrives to check the circuit breakers.

Очень часто этот тип выключателя используется для включения или выключения света или другого электрического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very common use of this type of switch is to switch lights or other electrical equipment on or off.

Ральф думал, что я добавил мыло в его соус, так что он ворвался ко мне и стырил все выключатели моей электрической панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph thought I was soaping his sauce, so he broke into my place and took all the breakers out of my electrical panel.

Она может заставить электричество включаться и выключаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can makes the lights go on and off by herself.

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

Время электрического реагирования дымомера не должно превышать 0,05 с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical response time of the opacimeter shall not exceed 0.05 s.

Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

Фьюжн Гибрид и Фьюжн Энерджи получают питание от комплексного высоковольтного электрического двигателя который использует...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion Hybrid and the Fusion Energi are each powered by a combination high-voltage electric motor that utilizes...

Исследованная ими фаза смещения в электронах, диффундирующих в металлическое кольцо, окончательно продемонстрировала электрический аналог квантовомеханического эффекта Ааронова — Бома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the metal ring already conclusively demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum-interference effect.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Как знать, не близок ли тот день, когда откроют способ при помощи химии превращать чувство в особый ток, сходный с электрическим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day, perhaps, is not far off when the process shall be discovered by which feeling is chemically converted into a fluid not unlike the electric fluid.

Без экстрадации, или электрического стула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without extradition, or an electric chair.

Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him.

Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

Чтобы что-нибудь типа этого здесь произошло... ничего за исключением, типа, мажорного электрического шока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have something like this happen here has been... nothing short of, like, a major electrical shock.

Ребята, там есть электрическая розетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, there's an electrical outlet up here.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the only thing standing between me and the electric chair.

Электрический холодильник, камин и встроенный мусоропровод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had an electric icebox, a gas hearth... And a garbage grinde built into the sink.

Голос миссис Ван-Хоппер, пронзительный, как электрический звонок, развеял это видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Van Hopper's voice pierced my dream like an electric bell.

Зажигание использовало зажигание без распределителя, используя управляемый компьютером пакет катушек и провода свечи зажигания для подачи электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ignition utilized distributorless ignition, using a computer-controlled coil pack and spark plug wires to supply the electrical charge.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

С этой целью он изобрел чувствительный прибор для измерения электрических сил, участвующих в законе Пристли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, he invented a sensitive apparatus to measure the electrical forces involved in Priestley's law.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Результат действия двух таких фазово-сдвигаемых компонент при создании вектора вращающегося электрического поля изображен в анимации справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of two such phase-shifted components in causing a rotating electric field vector is depicted in the animation on the right.

Электрический забор поставляется во многих стилях проволоки, веревки и паутины, и особенно полезен для внутреннего разделения пастбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric fence comes in many styles of wire, rope and webbing, and is particularly useful for internal division of pastures.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

Они обнаружили, что небольшие электрические разряды могут вызвать фибрилляцию желудочков у собак, а большие заряды могут обратить это состояние вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that small electrical shocks could induce ventricular fibrillation in dogs, and that larger charges would reverse the condition.

Это изобретение получило название Hyman Otor, где полая игла используется для передачи изолированного провода в область сердца, чтобы доставить электрический шок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was called the Hyman Otor where a hollow needle is used to pass an insulated wire to the heart area to deliver the electrical shock.

Результирующий вектор силы параллелен вектору электрического поля в этой точке, причем этот точечный заряд удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting force vector is parallel to the electric field vector at that point, with that point charge removed.

Электрически машина работала как вольтовая груда, но была сконструирована по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrically, the machine worked like a voltaic pile, but was constructed differently.

Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday.

Частоту электрического импульса также можно контролировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the electrical pulse can also be controlled.

Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.

Приемник использует кремниевый фотодиод для преобразования инфракрасного излучения в электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver uses a silicon photodiode to convert the infrared radiation to an electric current.

Аналогичные результаты были получены в исследовании, в котором височные и теменные доли участников были электрически стимулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar results have been obtained in a study in which participants' temporal and parietal lobes were electrically stimulated.

После поражения королевы электрическим током Росс сражается с генералом, пытаясь сжечь второй яичный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After electrocuting the queen, Ross battles the general while attempting to burn the second egg sac.

Сегодня электрические скрипки даже используются для активизации музыкального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today electric violins are even being used to reinvigorate music education.

Они работают электрическими токами, генерируемыми движением, вызывающим восстанавливающую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work by the electrical currents generated by motion causing a restoring force.

Упомянутый стандарт испытаний используется исключительно для электрических проникновений с использованием легкого ливня из шланга с противотуманным соплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The referenced test standard is used exclusively for electrical penetrations using a light shower of a fog nozzle hose stream test.

В Китае количество электрических велосипедов на дорогах в 2010 году составило 120 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China the number of electric bicycles on the road was 120 million in 2010.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрический выключатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрический выключатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрический, выключатель . Также, к фразе «электрический выключатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information