Энуклеационный пинцет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tweezers, forceps, pincers, pair of pincers, pincette, pinchers
анатомический пинцет - mouse-tooth forceps
зубчато-лапчатый пинцет - pronged-tenaculum forceps
большой окончатый пинцет - large fenestrated forceps
пинцет-ножницы - forceps scissors
Магиллы-пинцет - magill-forceps
фиксационный глазной пинцет - fixation ophthalmic forceps
пинцет для ламп - lamp extractor
след пинцета: повреждение от пинцета - tweezer mark
погрузочно-разгрузочные операции с помощью пинцетов - tweezer handling
повреждение от пинцета - tweezers mark
Синонимы к пинцет: щипец, электропинцет, мединструмент, пинцетик, пинцетка, корнцанг
Значение пинцет: Медицинский или технический инструмент в виде пружинных щипчиков.
Эти конкретные разновидности пинцета показывают сильное изменение импульса между двумя свечами, что весьма отличается от ситуации, когда вторая свеча демонстрирует лишь паузу в импульсе. |
These specific tweezers patterns show a strong shift in momentum from one day to next, which is quite different than the second day witnessing only a pause in the momentum. |
Hair is also sometimes removed by plucking with tweezers. |
|
Я протянул своему другу пинцет, и он бережно вытащил из пепла наполовину обуглившийся клочок бумаги. |
I quickly handed them to him, and with skill he extracted a small piece of half charred paper. |
Молекулу можно считать молекулярным пинцетом, поскольку скелет заставляет молекулу находиться в жесткой замкнутой конформации с ароматическими кольцами в 90-градусной близости. |
The molecule can be considered a molecular tweezer as the skeleton forces the molecule in a rigid locked conformation with the aromatic rings in 90 degree proximity. |
Рядом с собой вы найдёте пинцеты присоединённые к автоаккумулятору. |
Beside you are some tweezers attached to a car battery. |
Персиков ухватился одной рукой за карточку, чуть не перервал ее пополам, а другой швырнул пинцет на стол. |
Persikov snatched the card with one hand, almost tearing it in half, and threw his pincers onto the table with the other. |
Если и есть какое-то защемление моего нерва, это из-за твоего пинцета. |
If there's a nick on my nerve, it's because of your tweezer work. |
Во многих случаях разрывы глобуса не поддаются лечению без энуклеации пораженной глазницы и замены глаза глазным протезом. |
In many cases, globe ruptures are untreatable without enucleating the affected eye socket and replacing the eye with an ocular prosthesis. |
Если попытка вентоуза не увенчается успехом, возможно, придется принимать роды пинцетом или кесаревым сечением. |
If the ventouse attempt fails, it may be necessary to deliver the infant by forceps or caesarean section. |
Если птица страдает одышкой или не может проглотить пищу, оральные бляшки можно удалить пинцетом большого пальца. |
If a bird is dyspneic or cannot swallow food, oral plaques can be removed with thumb forceps. |
Выщипывание волос пинцетом является эффективным способом удаления волос, но может быть очень трудоемким. |
Plucking hair with tweezers is an effective way to remove hair but can be very time-consuming. |
В пределах двух баров после пинцета цена закрылась выше молота, указывая на вероятность продолжения восходящего движения в ближайшей перспективе. |
Within two bars after the tweezers the price closes above the hammer indicating the price is likely to continue higher in the short term. |
Стержень волоса должен быть достаточно длинным, чтобы хватать его пинцетом. |
The hair shaft must be long enough to grasp with tweezers. |
Это ты дала девчонке пинцет. |
You gave the girl a pair of tweezers. |
Они используют трубку для извлечения семян с помощью маленького пинцета. |
They use this scope to remove seeds using a little tweezer. |
These crappy tweezers don't work. |
|
Поворотные наконечники на пинцете Продвинут останки по спинному каналу. |
The hinged spurs on the pincers will propel the remnant all the way to the spinal canal. |
Это может быть альтернативой родоразрешению пинцетом и кесареву сечению. |
It may be an alternative to a forceps delivery and caesarean section. |
Бронзовая швейцарская посуда для ухода за собой с пинцетом, ложкой для ушей и чистящим средством для ногтей. |
Bronze Swiss self-care utensils with a tweezer, earspoon, and a nail-cleaner. |
Пинцет и правый угол. |
Forceps and right angle. |
Рассекающий пинцет используется для распространения ткани, прокалывания стенки семявыносящего протока и доставки его наружу. |
A dissecting forceps is used to spread the tissue, pierce the wall of the vas deferens and deliver it outside. |
Я попытаюсь удалить посторонние предметы резиновым пинцетом, чтобы не повредить их. |
I will attempt to remove offending items with rubber tweezers, so as to preserve evidentiary value. |
Ты дала пинцет сумасшедшей пациентке? |
You gave tweezers to a mental patient? |
Хорошо, тогда добро пожаловать, Мистер Брей, в удивительный мир пинцетов и щипцов. |
All right, then, walk this way, Mr. Bray, into the wonderful world of forceps and swabbing. |
Я не воткнула ему в шею этот пинцет. |
I did not stab him in the neck with these tweezers. |
Я даже пробовал вставлять маленький пинцет в слот сбоку, но она не открывается. |
I even tried sticking little tweezers in that slot in the side, but it won't open. |
Работа с фильтром осуществляется только при помощи пинцета или щипцов. |
The filter shall be handled only with forceps or tongs. |
Ваш пинцет портит шов. |
Your forceps were macerating the tissue. |
Эффективное использование модели «пинцет» на Форекс |
Tweezers Provide Precision For Trend Traders By Cory Mitchell |
На диаграмме 4 мы видим общий восходящий тренд, поэтому, когда сформировалась модель основания на откате, пинцет отметил потенциальную точку входа (зеленый кружок). |
In figure 4 the trend is up, so when bottoming tweezers occur in a pullback it marks a potential entry (green circle). |
Важным критерием определения фигуры пинцет являются две тени свечей, максимум которых находится на одном уровне. |
The important aspect when looking for a tweezers pattern is two wicks with equal highs. |
А ещё тут твой пинцет и зеркальце. |
All right, you got your tweezer and your tweezing mirror. |
Доктор Райли вынул пинцет и осторожно приступил к исследованию. |
Dr Reilly took out a pair of forceps and investigated delicately. |
А мой долг помогать ему.., так сказать, вовремя подать пинцеты, тампоны и прочее. |
And I was getting to feel that it was my job to help him as you might say to have the forceps and the swabs and all handy just when he wanted them. |
He held a forceps with some gauze in the end. |
|
Ты мужчина средних лет, обеззараживающий мне пинцет для бровей. |
You're a middle-aged man who sanitizes my tweezers. |
Ощущения от этой боли будут как будто каждый порез раздирают пинцетом и погружают в кислоту |
The additional pain would feel like each cut was being pulled apart by a pair of tweezers and doused with acid. |
Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать. |
Now, I've never been able to cry as an actor so if I have to cry I cut a hole in my pocket take a pair of tweezers and just start pulling. |
It also gets its brain plucked out with tweezers. |
|
Эти два пальца похожи на пинцет, так они никогда не заденут жертву. |
These two fingers, like tweezers... So that the thumb will never touch the mark. |
Я хочу, чтобы ты взял свой маленький пинцетик, аккуратненько вырезал её, со звуком бзззз, как на операции. |
I want you to take those little tweezers, don't hit the sides and get the bzzt! Like in operation. |
Там ножницы, пинцет, плоскогубцы, кусачки.. |
Comes with tweezers, pliers, a tiny magnifying glass. |
Нужно простерилизовать пинцет и скальпель йодом. |
Sterilize the tweezers and scalpel with iodine. |
Там, внизу, под лампой, доктор зашивал широкую, длинную, с толстыми краями, раздвинутую пинцетами рану. |
Down below, under the light, the doctor was sewing up the great long, forcep-spread, thickedged, wound. |
Я даже пробовал вставлять маленький пинцет в слот сбоку, но она не открывается. |
I even tried sticking little tweezers in that slot in the side, but it won't open. |
Она была слишком далеко, чтобы достать ее пинцетом изо рта, поэтому я достал ее по-другому. |
It was too deep to tweeze from his mouth, so I dove in the other way. |
Все, что я вдруг стал чувствовать, это как будто ты выдираешь все мои слова пинцетом. |
All of a sudden I feel like you're picking apart Everything I say with a pair of tweezers. |
У каждого прибора лежало по одиннадцати серебряных ножей и одиннадцати пинцетов для омаров и щипчиков для спаржи. |
Beside each plate lay eleven silver knives and as many forks of different shapes and sizes, to say nothing of spoons, large and small. |
Рита, ты не знаешь, где пинцет? |
Rita, do you know where there's a pair of tweezers? |
Это относится и к разработке новых биофизических приборов, таких как оптический пинцет или атомно-силовой микроскоп. |
This is the case with the development of new biophysical instruments such as the optical tweezers or the atomic force microscope. |
Если это невозможно, можно использовать полоску клейкой ленты и/или пинцет. |
If this is unavailable, a strip of adhesive tape and/or tweezers may be used. |
Изолированные волоски можно удалить пинцетом или электролизом. |
Isolated hairs can be removed with tweezers or electrolysis. |
Их можно удалить пинцетом, возможно, предварительно утопив в оливковом масле. |
They may be removed with forceps, possibly after first drowning with olive oil. |
Пинцет-зонды полезны, когда тестовые точки расположены близко друг от друга, например, в оборудовании, изготовленном по технологии поверхностного монтажа. |
Tweezer probes are useful when test points are closely spaced, such as in equipment made with surface mount technology. |
Ребенок не должен быть недоношенным, предварительно подвергнутым забору скальпа или неудачным родам пинцетом. |
The baby should not be preterm, previously exposed to scalp sampling or failed forceps delivery. |
Наиболее известным примером является процесс энуклеации эритроцитов. |
The most known example is the enucleation process of erythrocytes. |
Последовательное разведение также является более дешевым и простым методом получения культур из одной клетки, чем оптические пинцеты и микроманипуляторы. |
Serial dilution is also a cheaper and simpler method for preparing cultures from a single cell than optical tweezers and micromanipulators. |
Преимущество энуклеации заключается в том, что полость кисты со временем заживает и вся ткань кисты становится доступной для гистологического исследования. |
The advantage of enucleation is that the cyst cavity heals eventually and the full cyst tissue is available for histological examination. |
Сила, необходимая для разделения двух коллоидных частиц, может быть измерена с помощью оптического пинцета. |
The force required to separate two colloid particles can be measured using optical tweezers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энуклеационный пинцет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энуклеационный пинцет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энуклеационный, пинцет . Также, к фразе «энуклеационный пинцет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
