Эта вещь работает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эта вещь работает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
this thing works
Translate
эта вещь работает -

- эта [местоимение]

местоимение: this

- вещь [имя существительное]

имя существительное: thing, article, object, work, entity, shebang, concern



Это вроде бы полезный чип, но я понятия не имею, как им пользоваться. Нигде нет объяснения, которое просто говорит мне, как использовать эту вещь и как она работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like a useful chip, but I have no clue how I could use it. There is no explanation anywhere that just tells me how to use this thing and how it works.

Вы уверены, что эта вещь работает право?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure this thing is working right?

Одна вещь, которую я не совсем понимаю, - это почему свойство размера изображения работает не совсем так, как я предполагал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing I don't quite understand is why the image size property doesn't work quite as I intended.

Эта вещь, она работает физически - пошлёт сигнал или блокировку

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing, it works psychically... it'll find a signal and lock on.

Аморально или нет, эта вещь реально работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Immoral or not, that stuff really works.

Таким образом, можно внести изменения в то, как эта вещь работает, не внося изменений во все эти пользовательские подстраницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, changes can be made to how this thing works without having to make changes to all those user subpages.

И он работает - это реальная вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it works, it's the real thing.

Деятельность в области технического сотрудничества и оборотный фонд в Мексике оказали помощь в развитии более 300 малых и средних предприятий, где в настоящее время работает примерно 5200 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical cooperation and a revolving fund in Mexico have helped develop more than 300 small and medium-sized firms that now employ some 5,200 workers.

Мы собираемся пойти на эту вещь - Шекспир в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna go to the Shakespeare In The Park thing.

А еще Кэрол, которая работает у нас на полставки, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus Carol, who does part-time seasonal work, so...

Петр Джинман - ветеринар, который живет и работает в Херефордшире, на Западе Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Jinman is a vet who lives and work in Herefordshire, in the west of England.

Мы считаем, что группа исламистов работает на биологических агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We think an Islamic group is working on biological agents.

Сделай полезную вещь и сфотографируй самые большие бицепсы в индустрии спортивных развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make yourself useful and take a picture of the biggest pythons in sports entertainment.

Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a bad thing to throw in my face.

Но есть одна вещь, за которую можно благодарить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one thing to be thankful for.

Метод работает идеально».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ideal working method.”

Военно-морские силы уже пускают слюни на эту вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy is already drooling over this thing.

Cassie работает бухгалтером в отделе Fabrikam по Малайзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassie is the bookkeeper at the Malaysia division of Fabrikam.

Решение Windows Mixed Reality оптимально работает при использовании контроллеров движений, которые обеспечивают естественное и точное взаимодействие и не требуют установки оборудования на стенах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Mixed Reality is designed to work best with mixed reality motion controllers, which provide natural, precise interactions with no need to install hardware on your walls.

Если сервер Exchange работает под управлением Exchange 2000 Server, рекомендуется провести обновление до новейшего пакета обновления и установить новейший пакет исправлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this Exchange server is running Exchange 2000 Server, it is recommended as a best practice that you upgrade to the latest level of service pack and roll-up package.

Мой мозг все еще работает, но распускает петли, наверно, из-за ухудшения его состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you know; my mind still works but there are some seams getting loose and I guess that just has to do with the state it's in.

Единственная вещь, которая удерживает меня от убийства призрака - слегка спустившие воздух манжеты для плавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing that stands between me and killing the Phantom is a slightly deflated water wing.

Я имею ввиду,что единственная вещь которую они действительно проверяют это закрытые шкафчики с лекарствами, использование резиновых перчаток и утилизация медицинских отходов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the only thing they really check is the drug lock-up, rubber glove usage and medical waste disposal.

Потом я отправила вас сюда, повесила знак Не работает на абсолютно исправный лифт, заставила вас подняться на 31 лестничный пролёт и дважды проблеваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I sent you all here, placed an out-of-order sign on the perfectly functional elevator, made you all walk up 31 flights of stairs and vomit twice.

В школе металлодетектор всё ещё работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They still have that metal detector at your school?

Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her?

В этом городе единственная вещь, против которой не возражают, - это деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money is the only thing in this town nobody talks back to.

Пока вы загружали в меня свой новый мировой порядок, я изучал, как работает система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you downloaded the new world order into me I watched the system work.

Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've duplicated his wardrobe and every item he had on him.

Знаешь, и асимметрия, и вся вещь говорит об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and the asymmetry and just the whole thing about it.

То есть, если на прямоту, я думаю, ты могла бы выбрать вещь случайным образом с вешалки и иметь последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, to be blunt, I think you could pick pieces at random from the rack and have continuity.

Естественная мумификация - вещь редкая, но встречается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural mummification is rare but not unheard of.

Только одна вещь - его очки для предсказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just one thing - his reading glasses.

Летишь в Лос-Анджелес к парню, который работает со звёздами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you fly out to L.A. To talk to some guy who works with movie stars.

Слушай, если бы тебе доказали, что такая вещь вполне возможна и тебе остается только кивнуть головой, ты кивнул бы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look here, suppose you were sure that you could do it, and had only to give a nod. Would you do it?

Я уверена, что Кейт работает на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that Kate is his operative.

Это может быть одна крошечная,маленькая вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Just there might be one other tiny little thing.

Это единственная вещь, что связывает меня с семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the only link I have with family, Boyd.

Один раз в кино Джейн сделала такую вещь, что я просто обалдел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One time, in this movie, Jane did something that just about knocked me out.

Чтобы напомнить, кому мы противостоим, и кто поджидает нас снаружи, вещь, которая не просит ничего, но отбирает все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be reminded of what we face, what is out there waiting for us, the thing that asks nothing but takes all.

Просто покажи мне, как работает телевизор, и я весь день могу пялиться в игровой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just show me how to work the TV and point me in the direction of the allday game channel.

Мы экономим каждый пенни для Америка Работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are scraping together every penny we can to save AmWorks.

Только одна вещь может помочь мне с этими финансовыми отчетами и я собираюсь сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause the only thing getting me through these budget reports is that, and I get to do this.

Почему стартер не работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is the starter not working?

Ставили подножки, били, делали белку, брили и поджигали. Связали и забрали самую ценную вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripped me, beat me, squirrelled me, shaved me, burned me, tied me up, and took my most valuable possession.

Удивительная вещь, но, обитая по всему Тихому Океану, кокосовые крабы не умеют плавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extraordinary thing about coconut crabs is they're distributed all over the Pacific but they cannot swim.

Лунная порода - это самая ценная вещь тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That moon rock's the most valuable thing in this place.

Сначала они говорят вам то, что вы хотите услышать. а потом бросают вас как ненужную вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tell you something pretty, whatever you need to hear, but they always leave.

Мисс Пайнвуд, вы осуществляете одну вещь и эта вещь состоит в том, что вы возглавили кампанию против советника Ноуп и вы говорите, что у вас есть новые, шокирующие обвинения против неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Pinewood, there is a thing you are doing, and that thing is you are leading a recall vote against Councilwoman Knope, and you say you have new, shocking allegations about her.

Безумный Лягушонок, изначально известный как раздражающая вещь, это шведская CGI-анимационный персонаж, созданный в 2005 году актер и драматург Эрик Вернквист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crazy Frog, originally known as The Annoying Thing, is a Swedish CGI-animated character created in 2005 by actor and playwright Erik Wernquist.

Например, когда десять процентов определенной отрасли делают определенную вещь, это, вероятно, не будет считаться обычаем для целей нарушения по небрежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, where ten percent of a certain industry does a certain thing, it probably will not be considered a custom for purposes of breach in negligence.

Представитель зоопарка Такаюки Исикава сказал AFP, что отцовские навыки Шабани-это одна вещь, которая делает его таким привлекательным для человеческих женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoo spokesperson Takayuki Ishikawa told AFP that Shabani's paternal skills is one thing that makes him so attractive to human females.

Одна важная вещь, которую я узнал, будучи членом городского совета, была осторожна в том, какой прецедент вы создаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important thing I learned as a city councilmember was be careful what precedent you set.

Джилки все еще был одет в свою красную пуховую куртку от Эдди Бауэра-вещь, которая была стандартной для членов экспедиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilkey was still wearing his red Eddie Bauer down parka, an item that was standard issue for the members of the expedition.

Все это можно легко решить в рамках процесса - но есть еще одна вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this can be handled within process easily - but there's one other thing.

Довольно случайно, есть такая вещь, как закат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather coincidentally, there's that sunset thing.

Формирование 'прикольная вещь' с Майком Willox и играть на коронации нажмите и старый герцог, Бристоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forming the 'Groovy Thing' with Mike Willox and playing at the Coronation Tap and The Old Duke, Bristol.

Во-первых, одна вещь, которая определенно является общим влиянием по всему архипелагу, заключается в том, что практически все говорят на британском английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a start, one thing that definitely is a common influence across the archipeligo is that virtually everyone speaks British English.

Поэтому, когда их просят назвать карандаш, они могут сказать, что это вещь, используемая для письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when asked to name a pencil they may say it is a thing used to write.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эта вещь работает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эта вещь работает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эта, вещь, работает . Также, к фразе «эта вещь работает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information