Это не обязательно плохо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Это не обязательно плохо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
is not necessarily a bad thing
Translate
это не обязательно плохо -

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t

- обязательно [наречие]

наречие: necessarily, surely, for sure, obligatorily

словосочетание: without fail, and no mistake, make no mistake

- плохо [наречие]

наречие: poorly, badly, ill, amiss, illy, commonly

приставка: mal-



Кстати, конкуренция между религиями-это не обязательно плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, competition between religions is not necessarily a bad thing.

И это совершенно не обязательно плохо, даже наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not necessarily a bad thing, but rather quite the opposite.

Японский язык стал обязательным предметом в школах, и студенты, плохо сдавшие экзамены по японскому языку, рисковали подвергнуться телесным наказаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese language became a mandatory subject in schools, and students who performed poorly in Japanese exams risked corporal punishment.

И политические меры Запада по отношению к России – экономические санкции или военные учения в таких приграничных странах, как Польша – это не обязательно плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the West’s policies toward Russia – economic sanctions or military exercises in border countries like Poland – are not necessarily wrong.

Но, вообще говоря, эти плохо детерминированные компоненты модели не обязательно связаны с высокими частотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, generally speaking, these poorly determined components of the model are not necessarily associated with high frequencies.

Перемены-это не обязательно плохо, но эти двое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change isn't necessarily a bad thing, but those two?

Конечно, плохо, что ты мне изменяешь, но обязательно надо было делать это с кем-то настолько успешным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad enough you're cheating. But with someone successful?

Smatprt вела себя плохо и нарушила несколько правил по духу, если не обязательно по букве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smatprt has behaved badly and has violated several policies in spirit if not necessarily in letter.

С учетом сказанного, модное слово не обязательно плохо, поскольку многие дисциплины процветают с введением новых терминов, которые можно назвать модными словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With that being said, a buzzword is not necessarily a bad thing, as many disciplines thrive with the introduction of new terms which can be called buzzwords.

Плохо то, что я обязательно должен прочесть пьесу сам, про себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trouble with me is, I always have to read that stuff by myself.

Но думаю, мне не придется объяснять нашей аудитории, что высокая цена на нефть не есть обязательно плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think I don't have to tell this audience that a higher price of oil is not necessarily a bad thing.

Разве обязательно верить в божественность Иисуса Христа, для того, чтобы понять, что грабить банки это плохо, а помочь подняться упавшему - хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do you have to believe in the divinity of Jesus Christ to know that robbing a bank is wrong, and picking someone off the ground is right.

У вас есть хоть какое-те представление о том, как плохо не выполнить обязательств по займу у мафии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have any idea how bad it is to default on a loan from the mob?

Кроме того, Дэвид Юм выдвинул эмпирическое возражение, критикуя его отсутствие доказательной аргументации и отвергая идею о том, что все может существовать обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, David Hume offered an empirical objection, criticising its lack of evidential reasoning and rejecting the idea that anything can exist necessarily.

И в старших классах было очень плохо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was very bad in high school?

Я сказал тогда, что обязательно отплачу вам за вашу доброту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've said in the past Most certainly will pay you back for your generosity

Нам правда обязательно переться в твой офис, или можно утрясти все прямо тут?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have to go all the way to your office, or can we just do this here?

Представляется, что юридическое значение акта и его обязательная сила определяются именно в соответствии с международным правом на основе, в частности, принципа добросовестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, the legal significance of the act and its binding force had to be decided according to international law, specifically the principle of good faith.

Я вёл себя плохо по отношению к Роберту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I behaved badly towards Robert.

Я уже не говорю об отрицательном влиянии на Ваше заболевание, из-за которого Вы изначально и почувствовали себя плохо .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to mention adversely affecting any condition you may have that made you feel unwell in the first place.

Ехать в колонне совсем не плохо, если находишься в головной машине, и я уселся поудобнее и стал смотреть по сторонам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving in convoy is not unpleasant if you are the first car and I settled back in the seat and watched the country.

Я знаю, он без него иногда плохо засыпает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know sometimes he has a hard time sleeping without him, so...

Но все это плохо кончилось когда они регистрировались на службе когда ей пришлось объяснять, что ее имя пишется...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She insisted they got it wrong when they registered her name. She said, The right spelling of my name is...

Конечно, не обязательно, чтобы она ехала с ним, но примерно в это же время, так, чтобы создалось впечатление, что его супружеская жизнь течет вполне благополучно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It need not necessarily be in his immediate company, but rather around the same time, in order to give the impression that all was well in regard to his married life.

В Миссури со мной так плохо обращались, что одним из моих лучших друзей было старое пугало у ручья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing up in Missouri, I was so mistreated that one of my best friends was an old scarecrow I found in the creek.

Как и все импульсивные дети, Лучиано обязательно ошибется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all impetuous children, Luciano will make a mistake.

Не потому, что ты ошиблась или не потому, что ты НЕ ошиблась, а потому, что тебе плохо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not because you were negligent and not because you did anything wrong, but because you feel bad?

Они плохо взаимодействуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got bad interaction.

Ей хотелось принести себя в жертву, и она написала матери, что обязательно приедет к ней погостить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was eager to sacrifice herself, and so wrote to her mother to announce her imminent arrival.

Что у нас плохо с координацией для бега?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not coordinated enough to play sports?

На случай, если это плохо кончится

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just in case it turns out badly.

Тут плохо видно - туман, деревья - но вон там Большая Медведица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to see through the trees and the fog, but up there's the Big Dipper.

Обязательно каждый раз останавливаться и фотографировать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have to pull over every time and take a picture?

Она была женщиной, настроенной обязательно сохранить свой секрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was now just a woman with a secret, one she was determined to keep by any means necessary.

Мне плохо от мысли, что Леонардс может оказаться в том же самом поезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sick with the thought that Leonards may be in the same train with you.

Может, в той группе окажется её будущий лучший друг, и я не хочу, чтобы о нас там подумали плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We - her future best friend might be in that class, And I don't want to rub anyone the wrong way.

Ты ведь не будешь плохо себя вести, правда, папа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not going to be naughty as well, are you, Daddy?

Ты ведь не хочешь, чтобы обо всех нас плохо думали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't want to give us all a bad name, would you?

Нам с Карлой обязательно нужно свозить тебя в домик у озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, we got to get you and Carla up to the lake house.

Мистер Элтон незлобив, покладист, обязателен и любезен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Elton is good-humoured, cheerful, obliging, and gentle.

Мэри Поппинс, это обязательно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have to, Mary Poppins?

Мне было так плохо в последнее время, а теперь, ничего не исцеляет лучше, чем пройтись по распродажам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been kind of down lately, and, well... nothing like a little retail therapy.

С 2007 года до окончания призыва в армию в 2008 году обязательная служба составляла девять месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2007, until conscription ended in 2008, the mandatory service was nine months.

Сторонники анархизма утверждают, что анархия не обязательно ведет к аномии и что иерархическое командование фактически усиливает беззаконие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents of anarchism claim that anarchy does not necessarily lead to anomie and that hierarchical command actually increases lawlessness.

Эти состояния покоя не обязательно должны иметь одинаковую потенциальную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rest states need not have equal potential energy.

Он просто не откатывается назад к тому, на что вы смотрели, обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just doesn't roll back to what you were looking at, necessarily.

Zână также используется в современном румынском сленге для обозначения привлекательной девушки, хотя это не обязательно самый добрый способ сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zână is also used in current Romanian slang to refer to an attractive girl, though it is not necessarily the kindest way to do so.

Неофициально, в играх с ненулевой суммой выигрыш одного игрока не обязательно соответствует проигрышу другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informally, in non-zero-sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another.

Вместо этого он заставляет противника спотыкаться о собственные ноги, так сказать, потому что захват оскорбительной фигуры обязательно нарушит одну линию обороны или другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it makes the opponent trip over his own feet, so to speak, because capturing the offending piece will necessarily break one line of defense or the other.

Он отметил, однако, только то, что попало в поле зрения судов - большинство консенсуальных отношений в частном порядке не обязательно вызывали внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted, however, only what came to the attention of the courts - most consensual relations in private did not necessarily provoke notice.

Впоследствии любой маркер начала человеческой личности не обязательно указывает, где этически правильно или неправильно помогать или вмешиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, any marker of the beginning of human personhood doesn't necessarily mark where it is ethically right or wrong to assist or intervene.

Материалы, обеспечивающие хорошую адгезию, не обязательно являются хорошими диффузионными барьерами, и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials providing good adhesion are not necessarily good diffusion barriers and vice versa.

Серл утверждает, что даже сверхразумная машина не обязательно должна обладать разумом и сознанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A companion podcast for the miniseries had new episodes published as each TV episode aired on HBO.

Географический охват этими прокси-серверами обязательно разрежен, и различные прокси-серверы более чувствительны к более быстрым колебаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic coverage by these proxies is necessarily sparse, and various proxies are more sensitive to faster fluctuations.

В таких случаях региональный эффект может быть непропорциональным и не обязательно будет соответствовать общемировой тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such cases, the regional effect may be disproportionate and will not necessarily follow the global trend.

Физическое соотношение сторон экрана и соотношение сторон отдельных пикселей может быть не обязательно одинаковым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A screen's physical aspect ratio and the individual pixels' aspect ratio may not necessarily be the same.

Но это само по себе не обязательно оправдывает нападение на больницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this alone does not necessarily justify the attack on the hospital.

Таким образом, согласно Кауфману, даже фрагментированное буквальное сходство-то есть абзац, скопированный дословно, - не обязательно является нарушением авторских прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So according to Kaufman, even fragmented literal similarity - i.e. a paragraph copied verbatim - is not necessarily a copyright violation.

Это единственная международная юридически обязательная основа, созданная для решения проблемы опустынивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only internationally legally binding framework set up to address the problem of desertification.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это не обязательно плохо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это не обязательно плохо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, не, обязательно, плохо . Также, к фразе «это не обязательно плохо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information