Я никогда не видел более - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как я могу - How can I
чтобы я - so I
теперь я понял - now I understand
иначе я - otherwise I
ибо я согрешила - for I have sinned
сперва я подумал - at first I thought
этого я и боялся - that's what I was afraid of
я знаю - I know
вряд ли я когда - I hardly ever
22-я - 22st
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
наречие: never, ne’er, at no time, not once, under no circumstances, in no circumstances
словосочетание: at the Greek calends, on the Greek calends, not for a moment
больше никогда - no longer
никогда не знал - never knew
Вы никогда не должны иметь - you should never have
Вы никогда не знаете, кто - you never know who
я никогда не смогу увидеть - i will never be able to see
я никогда не хотел сделать тебе больно - i never meant to hurt you
нет никогда - no never
никогда не будет - will never get
он никогда не будет - he would never
я никогда не говорил, - i have never said
Синонимы к никогда: никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть, ни при каких условиях
Значение никогда: Ни в какое время, ни при каких обстоятельствах.
не заслуживающий внимания - unworthy
не доверять - do not trust
не потерять - not to lose
не поддающийся учету - incalculable
не принимаемый в расчет - unaccounted for
не могущий быть превзойденным - unsurpassable
это не имеет значения - it does not matter
не удается поймать - fail to catch
не разбирающийся - not versed
не ставьте вопрос о - make no question of
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
видел его рождения - saw its birth
видел новый свет - seen a new light
видел по умолчанию - saw a default
Вы бы видели, с другой - you should have seen the other
если бы он видел - if he were seeing
я видел это в новостях - i saw it on the news
я мог бы поклясться, что видел - i could have sworn i saw
я видел ваши фотографии - i saw your pictures
не видел последний - not seen the last
она видела его - she saw him
Синонимы к видел: смотреть, глядеть, видеть, повидать
разделение грузовых партий на более мелкие партии - breaking bulk
более проверенный - better tried
альтернативный тариф (содержащий две или более ставки на перевозку одинаковых грузов между одними и теми же пунктами) - Alternative rates (containing two or more identical rates on transportation of cargoes between the same points)
более цивилизованный - more civilized
более высокие затраты - higher costs
более 17 лет - over 17 years
более 12 месяцев - over 12 months
более 2 минут - over 2 minutes
более 20 лет опыта работы - over 20 years experience
более большие сделки - more great deals
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
70 членов совета министров, 114 советников президента - кто, между прочим, никогда не видел президента, кроме как по телевидению. |
There you go. 70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television. |
Я никогда ничего подобного не видел, чтобы факты так масштабно оспаривались. |
I've never seen anything like it, where facts are so massively disputed. |
Цифры замерцали неистовыми вспышками, каких Готан никогда не видел, и его пронзил внезапный ужас. |
Glowing numerals flashed with a jagged, stabbing intensity whose like he had never seen, and his nerves twisted in sudden dread. |
Я еще никогда не видел, чтобы из-за какой-то эпидемии приходилось открывать лагерь беженцев. |
I have never seen a refugee camp set up because of an epidemic. |
I've never seen him acting like this. |
|
Никогда еще я не видел более странной и зловещей сцены, таинственной и полной неосознанного ужаса. |
Never did I witness a scene more strange or more pregnant with mystery and the promise of unborn horror, than that of this great monarch mourning over the downfall of his race and power. |
I'll show you something you've never seen. |
|
I've almost never seen such a dead actor. |
|
I never recall ever seeing a Jew on a motorcycle. |
|
Я перебрал дюжины этих блоков, но я никогда не видел такой конфигурации. |
I've rebuilt dozens of these units, but I've never seen this configuration before. |
Я никогда прежде этого чувака не видел, но он предложил мне 20 кусков за помощь в проведении банковской работенки. |
I never seen the dude before, but he offers me 20 g's to help him pull a bank job. |
I've never seen such a half-baked ending. |
|
I've never seen old Pastor Dave so excited. |
|
Современный мир никогда не видел такого переселения людей. |
The modern world has never seen such an uprooting of populations. |
I've never even seen a pump, except in the movies. |
|
Никогда в жизни не видел я подобной картины горестного отчаяния и упадка духа. |
I never saw such a picture of forlorn affliction and distress of mind. |
Я вижу изображения людей, птиц и животных, которых я никогда не видел. |
I see pictures of people, birds and animals which I have never seen. |
Командир батальона сказал, что никогда не видел ничего подобного. |
Battalion commander said he'd never seen anything like it. |
Ребята, я никогда не видел его таким долбанутым. |
Guys, I've never seen him this fucked up. |
Поверь мне, я никогда не видел тебя в лучшей форме, чем сейчас. |
Truly, I've never seen you better. |
Но такого неба я не видел никогда. |
But here was a sky I had never seen. |
Помню, я подумал, что он либо преступник, либо коп Но я никогда не видел копа с такими классными часами. |
I remember thinking he was either a criminal or a cop, but I ain't ever seen a cop with a watch that nice, though. |
I had never seen so many films in my life. |
|
Хотя в современной науке о символах имеется множество упоминаний об эмблеме Иллюминати, ни один ученый еще никогда не видел ее собственными глазами. |
Although accounts of the Illuminati emblem were legendary in modern symbology, no academic had ever actually seen it. |
Никогда ни один президент не видел такого в день своей инаугурации. |
No president had ever witnessed such a thing on his inauguration day. |
Папа, я никогда не видел карты срединного незнамо где... |
Well, Dad, I've never seen a picture of the official middle of nowhere, but... |
Эдан никогда еще не видел Боевого Мастера кроганов в полном доспехе. |
Edan had never actually seen a krogan Battle Master in full armor before. |
Я никогда не видел, чтобы кто-то смог добиться ничьей в схватке с Насмешником. |
I've never seen anybody go to draw with Mocker. |
Некоторые фрагменты тел отделились от трупов, чего Диггз никогда раньше не видел. |
Some pieces separated from one another, an effect Diggs had never seen. |
Я никогда не видел таких здоровых, бодрых и счастливых людей. |
You've proved that your system can work for a small group - and I'm glad to confirm it; I've never seen such happy, healthy, cheerful people. |
Конечно, с этой картиной нам пришлось жонглировать таким количеством шаров в плане лицензирования и рекламы, какого я никогда не видел. |
Of course, with this movie there are more licensing and merchandising balls to juggle than I’ve ever experienced. |
Дарман никогда не видел гражданских так близко, и никогда не видел такого испуга. |
Darman had never seen civilians that close, and he'd never seen anyone that scared. |
Вы никогда не догадаетесь, кого я видел в субботу. |
You'll never guess who I saw on Saturday. |
Никто никогда не видел ничего подобного, как Железный Занавес стоял там весь в крови, с рукой, поднятой вверх. |
No one ever saw anything like the Iron Curtain, standing there all bloody with his hand in the air. |
Лиловые глаза пылали с такой яростью, которую Вулфгар еще никогда не видел в Дриззте. |
The lavender eyes burned with a luster that Wulfgar had never witnessed before. |
You've never seen someone's head roll. |
|
Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме. |
I've never seen a Federation starship that could maneuver through the plasma storms. |
Еще никогда он не видел подобного великолепия и такой первозданной силы. |
Never had he viewed such magnificence, such strength. |
Я никогда не видел такого мужественного и бесстрашного воина. |
I have never seen such a strong and fearless warrior. |
Он много раз слышал о пренебрежении, но никогда не видел воочию. |
He'd heard a lot about snubbing, but he had never watched anyone do it. |
I've never seen a girl in green stockings before. |
|
Я никогда их не видел, до сегодняшнего дня. |
I've never seen them before today. |
Алекс никогда не видел, чтобы почва вела себя столь странным и безумным образом. |
Alex had never seen dirt behave in such an odd and frantic fashion. |
Никогда я не видел столько горя и столько неистовой ненависти. |
I've never seen such grief and such frenzied hate. |
Никогда не видел такого паршивого стада и такого жадного пастуха. |
Never have I seen such a mangy herd or such a thieving herder. |
И ты никогда не видел Протокол Фантом. |
And you never even saw Ghost Protocol. |
Никогда не видел такое интенсивное движение, трак, делающий полный разворот. |
Never seen such a jam! A truck doing a U-turn... |
I keep thinking how I never saw the lights. |
|
Никогда не видел, чтобы ты над кем-то издевалась. |
And I have never seen you sneer at anyone or anything. |
Я никогда не видел природу, так быстро пролетающую за окном. |
I've never seen countryside move so fast. |
I'll never have a better excuse for killing you. |
|
Она никогда не буйствовала, никогда не валялась пьяной. |
She never got roaring drunk, or falling down drunk. |
Я никогда не мыслил более ясно |
I have never thought more clearly in my life. |
Я имею много общего с нею, и мы никогда не ссоримся, потому что нет никакой причины для этого. |
I have much in common with her and we never quarrel, because there is no reason for it. |
Я видел много пар, приходящих в этот придел. |
I've seen a lot of couples come down this aisle. |
«Никогда не говори „никогда“, но мы пока не обсуждали это как серьезный и своевременный план, и пока не ожидаем этого в наших прогнозах», — добавил он. |
“Never say never, but we haven’t discussed it yet as a serious, timely plan and this isn’t in our forecasts.” |
Я говорю тебе, что видел его! |
I told you I met him firsthand! |
Монтэг пытался разглядеть лица своих спутников, старые, изборожденные морщинами, усталые лица, которые он видел у костра. |
Montag tried to see the men's faces, the old faces he remembered from the firelight, lined and tired. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я никогда не видел более».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я никогда не видел более» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, никогда, не, видел, более . Также, к фразе «я никогда не видел более» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
