Я хотел пойти в колледж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я хотел пойти в колледж - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i wanted to go to college
Translate
я хотел пойти в колледж -

- я

I

- хотел

wanted

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- колледж [имя существительное]

имя существительное: college

сокращение: coll.



Когда в 1922 году Пайпер покинул Эпсомский колледж, он опубликовал книгу стихов и хотел учиться, чтобы стать художником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he left Epsom College in 1922, Piper published a book of poetry and wanted to study to become an artist.

Ты же хотел пойти в общинный колледж на двухгодичное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what happened to 'I'm going to community college'?

Я хотел попасть в колледж. Но папа отправил меня в армию, чтобы я стал сильным-сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to go to college after but my dad wanted me to join the Army.

Ни один колледж не хотел нанимать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no college wanted to recruit him.

Колледж хотел бы выразить свою признательность тем организациям, которые щедро предоставили персонал для Колледжа на основе прикомандирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College would like to acknowledge the generosity of organizations that have provided staff to the College on secondment.

Да, я хотел бы поступить в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I'd like to enroll in college?

Диссидент-сапожник хотел, чтобы мисс Бригс на свои средства отправила его сына в колледж и сделала из него джентльмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dissenting shoemaker wanted Miss Briggs to send his son to college and make a gentleman of him.

Я просто хотел сказать тебе что если ты думаешь что я оставлю тебя когда уеду в колледж или что-то в этом роде, то ты ошибаешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanna tell you that if you're thinking that if I'd leave you to go to college or something, you're wrong.

В 1986 году Карр поступил в художественный колледж и изначально хотел стать кинорежиссером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, Carr attended art college, and originally wanted to be a film maker.

Я хотел ее весь колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lusted after all through college.

Я не хотел бы, чтобы эти учреждения были известны просто потому, что в их названии есть слова колледж или университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My intention was to not extent notability to institutions simply because they had the words college or university in their title.

Я только хотел спросить, правильно ли ты определила меня в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just wondering if you put me in the right house.

Отец кумудлала хотел, чтобы он стал адвокатом, и устроил его в юридический колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumudlal's father wanted him to become a lawyer and got him enrolled in a law college.

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

Она ходит на курсы дизайнеров интерьеров в муниципальный колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's taking interior design classes down at the community college.

Ты хотел бы, чтобы все надели именные бейджи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like everyone to wear a name tag?

Я не писатель, но если бы я им был, мне кажется, я бы хотел время от времени поднимать голову и оглядываться вокруг, чтобы увидеть, что происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no writer but if I were it seems to me I'd want to poke my head up every once in a while and take a look around see what's going on.

Когда отец хотел выпить, он избивал мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Father was thirsty, he'd batter Mother.

Я бы хотел посмотреть на твою коллекцию марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to have a look at your stamp collection.

Я хотел, чтобы Нерио понял, не все пляшут под его дудку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to Nerio realized Not all plyashut his tune

Но он же платит за колледж Рори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's paying for Rory's college.

Моя дочь пошла в колледж на два года и помогала своей семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My daughter went to school for 2 years and supports our family.

Мишка Тедди копит для того, что бы вернуться в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teddy Bear's just saving up to go back to college.

Барлоу и ЛеБланк ходили в тот же самый колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barlow and LeBlanc went to the very same college.

Колледж показал мне новый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

College has given me a whole new perspective.

Лучше кому-нибудь заговорить, а не то, звонок декану Дартмауфу плохо скажется на вашем поступление в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody better speak up, and you better speak up fast because a call to the dean over at Dartmouth will trigger an immediate review on your admission status.

Ох, поступление в колледж твоя давняя мечта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, a college admission anxiety dream?

А сейчас это важно из-за поступления в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's important because of college.

Будешь потом оплачивать его детям колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be sending his kids through college.

Во, точно, и мне нужно в колледж, пока столовая не закрылась, потому что эту бурду я есть не намерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, exactly, and I got to get back up to school before the cafeteria closes, 'cause there's no way I'm eating this slop you're eating.

Так что придется заскочить в магазин по дороге в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now we're just gonna have to quick swing by Bed Bath And Between on our way to the college.

А я думаю, что это так замечательно, и я говорила ему, что если он попадёт в колледж, то я могла бы помочь ему заботиться о вас, и я бы, возможно, могла тогда остаться здесь намного дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think that's so great, and I told him that if he did get into college, that I could help take care of you, and I'd probably be staying here a lot longer, then.

Дочь историка Фредерика Хилла Мезерва, она родилась в Нью-Йорке и окончила колледж Брин Мор в 1923 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A daughter of historian Frederick Hill Meserve, she was born in New York City and graduated from Bryn Mawr College in 1923.

Первоначально колледж назывался женской семинарией Уэллсли; его переименование в колледж Уэллсли было одобрено Законодательным собранием штата Массачусетс 7 марта 1873 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original name of the college was the Wellesley Female Seminary; its renaming to Wellesley College was approved by the Massachusetts legislature on March 7, 1873.

Колледж Бейтса в Льюистоне был основан в 1855 году, что делает его третьим старейшим учебным заведением в штате и старейшим колледжем совместного обучения в Новой Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bates College in Lewiston was founded in 1855 making it the third oldest institution in the state and the oldest coeducational college in New England.

Однако некоторые из них предоставляют специализированные курсы, не найденные в государственных учреждениях, таких как Университетский колледж Норофф в Кристиансанне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However some provide specialised courses not found in the public institutions such as Noroff University College in Kristiansand.

Колледж начал свою жизнь в Лютеранской начальной школе Доброго Пастыря в 1998 году, с 20 студентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The College started its life at Good Shepherd Lutheran Primary School in 1998, with 20 students.

В 1747 году Сент-Сальватор и Сент-Леонардс были объединены в Единый колледж Сент-Сальватор и Сент-Леонардс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1747 St Salvator's and St Leonard's were merged to form the United College of St Salvator and St Leonard.

Тиффани занимала пост мэра Гамильтона в 1848 году, а в 1855 году была попечителем корпорации, которая безуспешно пыталась основать колледж в Гамильтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany served as mayor of Hamilton in 1848, and in 1855 was a trustee of a corporation which tried unsuccessfully to establish a college in Hamilton.

Самая старая современная школа в Непале-это Дурбарская Средняя школа, а самый старый колледж, колледж три Чандра, находится в городе Катманду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest modern school in Nepal is Durbar High School, and the oldest college, Tri Chandra College, are both in Kathmandu city.

Затем Джордж Х. Рикер занял пост директора в течение семи лет, прежде чем его призвали в Хиллсдейл-колледж в Мичигане в 1874 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George H. Ricker then took over as principal for seven years before being called to Hillsdale College in Michigan in 1874.

В результате неожиданного шага Докинз решил напрямую участвовать в драфте НБА из средней школы вместо того, чтобы посещать колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a surprise move, Dawkins opted to directly enter the NBA draft out of high school instead of attending college.

Авиационный университет Эмбри–Риддл, Прескотт и Прескотт-колледж-единственные некоммерческие четырехлетние частные колледжи Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embry–Riddle Aeronautical University, Prescott and Prescott College are Arizona's only non-profit four-year private colleges.

Начиная с 1960-х годов, убеждения белого превосходства Джона К. Калхуна и прорабовладельческое руководство вызвали призывы переименовать колледж или удалить его дань Калхуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, John C. Calhoun's white supremacist beliefs and pro-slavery leadership had prompted calls to rename the college or remove its tributes to Calhoun.

Большая часть финансирования поступала из колонии, но колледж начал создавать фонд с ранних лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the funding came from the colony, but the college began to build an endowment from its early years.

После окончания школы Эрнан и Эй-Джей подружились, и после того, как Эй-Джей бросила колледж, они часто ходили в клуб в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After they graduated, Hernan and A.J. become friends and they often go clubbing in New York after A.J. dropped out of college.

Он окончил сельскохозяйственный колледж штата Канзас в 1898 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Kansas State Agricultural College in 1898.

Кроме того, благодаря контракту с Zipcar колледж сократил потребность в индивидуальных автомобилях в кампусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, through a contract with Zipcar, the college has reduced the need for individually owned cars on campus.

Она посещала колледж Святого Михаила в Хобарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended St Michael's Collegiate School in Hobart.

В июле 2019 года организация открыла свой первый колледж WE в округе Нарок, Кения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, the organization opened its first WE College in Narok County, Kenya.

В 1964 году Палья поступил в Гарпурский колледж Бингемтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paglia entered Harpur College at Binghamton University in 1964.

Среди них были Хэмптон-Корт-Палас в Лондоне, Нол-Хаус в Кенте и Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations included Hampton Court Palace in London, Knole House in Kent, and Old Royal Naval College at Greenwich.

В 1999 году Гхош поступил на работу в Квинс-Колледж Городского университета Нью-Йорка в качестве выдающегося профессора сравнительного литературоведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Ghosh joined the faculty at Queens College, City University of New York, as Distinguished Professor in Comparative literature.

Он учился и окончил Манхэттенский колледж в 1971 году со степенью бакалавра естественных наук по математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended and graduated from Manhattan College in 1971 with a Bachelor of Science degree in Mathematics.

Колледж признает кредиты, полученные по более чем 200 программам вне кампуса в более чем 60 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The college recognizes credits earned at over 200 off-campus programs in more than 60 countries.

Сестра Брандо Фрэнсис оставила колледж в Калифорнии, чтобы изучать искусство в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brando's sister Frances left college in California to study art in New York.

Худ колледж предлагает программу обучения за рубежом, которая может быть использована любым студентом с любой специальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hood College offers a study abroad program that can be utilized by any student with any major.

Она регулярно переезжала сюда, пока не поступила в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She moved around regularly until college.

Он получил образование в Итоне и изучал металлургию в Германии и Франции с 1838 года, прежде чем поступить в Тринити-колледж в Кембридже в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at Eton and studied metallurgy in Germany and France from 1838 before entering Trinity College, Cambridge in 1839.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я хотел пойти в колледж». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я хотел пойти в колледж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, хотел, пойти, в, колледж . Также, к фразе «я хотел пойти в колледж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information