Alright, lads! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: в порядке, вполне удовлетворительный, подходящий, устраивающий
adverb: конечно, приемлемо, разумеется, удовлетворительно, как нужно, вполне удовлетворительно
everything is alright - все в порядке
everything was going to be alright - все собиралось быть в порядке
were alright - были в порядке
she'll be alright - она будет хорошо
he was alright - он был в порядке
Alright let's go chat them up - Хорошо, пойдем с ними поболтаем
You alright, Roy? - Ты в порядке, Рой
Alright, exciting - Хорошо, интересно
Alright I will - Хорошо, я буду
Alright, you call it - Хорошо, ты называешь это
Синонимы к Alright: all right, okay, o.k., ok, very well, fine
Антонимы к Alright: disagreeable, unsatisfactory
Значение Alright: Nonstandard form of all right. Satisfactory; okay; in acceptable order.
working class lads - рабочий класс хлопцы
these lads - эти хлопцы
young lads - молодые парни
all the lads - все хлопцы
Those two lads on the dirt bike - Эти два парня на грязном велосипеде
But those two lads on a dirt bike - Но эти два парня на грязном велосипеде
Stay where you are lads Stay back - Оставайтесь на месте, ребята, оставайтесь на месте
We came to rescue you lads - Мы пришли спасти вас, ребята
Lads for the Light Horse, over here - Ребята для легкой кавалерии, сюда
You're gonna die in that gear, lads - Вы умрете в этом снаряжении, ребята
Синонимы к lads: kids, boys, guys, striplings, youngsters, blokes, chaps, fellas, fellows, juveniles
Антонимы к lads: golden agers, golden oldies, oaps, retirees, seniors, elderly generation, elderly people, elderly population, former generation, older generation
Значение lads: a boy or man.
Вы же слышали, ребята сказали, что намерены вас ликвидировать. |
|
Whatever comes out of that mist, lads, you will hold the line. |
Кто бы ни появился из-за тумана, вы будете держать строй. |
The Origins Section seems alright to my mind. |
Раздел Происхождение, По-моему, в порядке. |
Nothing like a gusher to brighten up a dull afternoon, eh, lads? |
Не хватает болтуна, чтобы скрасить вам унылый день, парни? |
Our gallant lads set fire to the warehouses. |
Наши доблестные парни подожгли склады. |
The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised. |
Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал. |
The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised. |
Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал. |
It was a Faenza platter representing little Loves flitting away pursued by apothecary lads armed with enormous syringes. |
Это оказалось фаэнцское блюдо, на котором изображены были улетающие амуры, преследуемые аптекарскими учениками с огромными клистирными трубками. |
Французы вообще превосходно передают на полотне действие. |
|
Ладно. Будешь гренки? |
|
I'll see you tomorrow alright, stay and fondle your little amulet or whatever have a good time without me |
тихо увидимся завтра ну ладно, можешь оставаться тут и продолжать холить и лелеять свой маленький амулет или что это там у тебя счастливо оставаться |
Ничего, скоро ощущение новизны мальчика пойдёт на убыль. |
|
It's all very well for you; but for me, with a son to keep at the university, lads to be educated at the high school-how am I going to buy these dray-horses? |
Вам хорошо, а я сына в университете содержи, малых в гимназии воспитывай, - так мне першеронов не купить. |
Я думал, он струсил, ясно? |
|
Well, the top brass think the Greek Lane lads were involved with Al-Qaeda. |
Ну, большие шишки уверены, что Грик Лэйн связаны с Аль-Каидой. |
Тестирование прошло с фокус-группой, хорошо? |
|
So, when you called round to their house to tell the lads, did Jamie look like he'd been out on the town? |
Так, когда вы пришли к ним, чтобы рассказать парням, Джейми выглядел так, будто гулял в городе? |
He's a mean one, alright. |
Вот, значит, он какой. Ладно. |
Alright, GO! Anything that pops into your head. |
Что бы вам ни пришло в голову. |
I came by to see if Wes had healed up alright. |
Я зашел посмотреть, как продвигается выздоровление Уэса. |
Alright, alright, alright, alright, I'm going to, hum, hum... alright, quit it Bill, quit it. |
Ладно-ладно-ладно, я....эээ...успокойся, Билл, давай |
That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten. |
Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти. |
Okay, alright. Don't poke your eye out. |
Ладно, не выбей себе этим глаз. |
We may make him so desperate that he'll come down for a close shot and give our lads a chance to burn his eyes. |
Доведем его до такого состояния, что он вынужден будет подойти на расстояние выстрела, и у наших ребят появится шанс выжечь ему гляделки. |
And how the lads have descended into old age, it's not pretty. |
А как ребята постарели, это удручающе. |
Are you alright miss Agrasanchez? |
Сеньорита, как вы, вы в порядке? |
Ладно, на три недели старший братец. |
|
Alright, so she's meeting up with this scientist rich guy, handsome. |
Ладно, вот сейчас у неё встреча с этим богатеньким ученым, симпатичным. |
Alright, let's go back to first principles. |
Ладно, давай вернемся к первопричинам. |
Is it alright for me to take a rest for awhile? |
Можно я отдохну немного? |
I don't want it to get better and I don't want to pretend everything's alright. |
Я не хочу поправляться, и я не хочу притворяться, что все в порядке. |
Okay, so what else's going right now, alright, did you guys just mess with the minor details? |
Так, чего я еще не знаю, Давайте, выкладывайте во всех подробностях? |
Бекер звонил. Рассказал по пути. |
|
Помогите мне, ребята, у меня заканчиваются цвета. |
|
Mother, father, couple of lads, heading Bicester way at top speed. |
Мать, отец, пара мальчишек, во весь опор двигались в сторону Бистера. |
Я пойду наверх, отдохнуть, хорошо? |
|
Некоторые из них просто бедные ребята, которые ищут себе на пропитание |
|
I got some rules to set straight while you're here, alright? |
Я должен установить кое-какие правила пока ты здесь пребываешь, ладно? |
Everything would have been alright if the profits had stayed in Mexico and hadn't gone to the north, leaving only the workers' salaries in Mexico. |
Все было бы замечательно, если бы доходы оставались в Мексике, а не уходили бы на север, оставляя в Мексике только зарплату работникам. |
Hey, look, we're on a time crunch here, alright? |
Эй, у нас времени совсем в обрез, понятно? |
Right, lads, lots of energy in this. |
Так, ребята, побольше энергии. |
Так, а где же офис генерального? |
|
He'll be alright. |
Он будет в порядке. |
Alright, well, you've reached the edge of town, so any further out and you're gonna freeze to death. |
Ж: Ладно, но ты вышла за черту города, пройдешь еще дальше и замерзнешь на смерть. |
None of the lads of Pampinara, Palestrina, or Valmontone had been able to gain any influence over him or even to become his companion. |
Ни один из мальчиков Пампинары, Палестрины и Вальмонтоне не только не имел на него влияния, но даже не мог стать его товарищем. |
С ней будет все в порядке - теперь она вне предела. |
|
I'm praying that she'll be alright. |
Я молюсь о том, чтобы с ней все было в порядке. |
The Yule Lads traditionally wear early Icelandic wool clothing but are now known for the more recognizable red and white suit. |
Йольские парни традиционно носят раннюю исландскую шерстяную одежду, но теперь известны более узнаваемым красно-белым костюмом. |
I want to check and make sure it's alright to start a TMOT article firsthand. |
Я хочу проверить и убедиться, что это нормально, чтобы начать статью TMOT из первых рук. |
Объединение статей-это нормально, хотя и имеет смысл. |
|
Alright, exactly why is there a size comparison for an arbitrarily-sized chunk of aluminium? |
Хорошо, а почему существует сравнение размеров куска алюминия произвольного размера? |
Alright, after further inquiry, I think moving it to Qana, Lebanon would be ideal. |
Хорошо, после дальнейшего расследования, я думаю, что перемещение его в Кану, Ливан было бы идеальным. |
I thank the lads who were with us and, although it wasn't enough, I hope that we gave them something. |
Я благодарю ребят, которые были с нами, и, хотя этого было недостаточно, надеюсь, что мы им что-то дали. |
Alright, it's been reverted a third time with no engagement with my point by Inayity. |
Хорошо, это было отменено в третий раз без участия моей точки зрения Inayity. |
Ну, хорошо, я думаю, что это имеет значение только для защищенных страниц. |
|
Alright, well I'd still like some comments on my labeling of the image. |
Хорошо, но я все же хотел бы получить некоторые комментарии по поводу моей маркировки изображения. |
Gryla is described as a hideous being who is the mother of the gigantic Yule Lads who are a menace to children. |
Грила описывается как отвратительное существо, которое является матерью гигантских святочных мальчиков, которые представляют угрозу для детей. |
In the East of Iceland there existed a folk tale of a specific group of Yule Lads who did not come from the mountains but from the ocean. |
На востоке Исландии существовала народная сказка об особой группе святочных мальчиков, пришедших не с гор, а с океана. |
Alright, everything was transparent and democratic. |
Ладно, все было прозрачно и демократично. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Alright, lads!».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Alright, lads!» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Alright,, lads! , а также произношение и транскрипцию к «Alright, lads!». Также, к фразе «Alright, lads!» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
