And the hutches of the electors! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bank of ecology and health - банк экологии и здоровья
name and password - имя и пароль
Baikal Pulp and Paper Mill - Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат
crime against the conscience and dignity of mankind - преступление против совести и достоинства человечества
Supervision and Auditing Services under the Russian CEC - контрольно-ревизионная служба при центральной избирательной комиссии Российской Федерации
Novosibirsk State Academic Opera and Ballet Theatre - Новосибирский государственный академический театр оперы и балета
marriage for time and eternity - брак на время и вечность
anti-terrorism crime and security act - Закон о борьбе с терроризмом
heel-and-toe splicing - усиление пятки и мыска
freedom of expression and information - свобода слова и информации
Синонимы к And: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к And: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение And: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
be of the opinion that - придерживайтесь мнения о том, что
on the double - на двойной
be at the top of - быть на вершине
the prior - предыдущий
costing the earth - стоимость земли
racy of the soil - энергичный
of the highest quality - самого высокого качества
be at the top of the tree - занимать видное положение
leave the service - покинуть службу
calculate the amount - рассчитывать сумму
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
piece of the action - часть действия
tour of duty - служебный поход
suite of furniture - набор мебели
make a list of - составить список
in anticipation of - в ожидании
officer of the law - должностное лицо закона
give the appearance of - дать вид
take it out of - вытащить его из
be a typical example of - быть типичным примером
prisoner of conscience - узник совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
body of electors - избиратели
number of electors - число избирателей
register of electors - список избирателей
pledged electors - заложенные выборщики
presidential electors - коллегия выборщиков президента
will of the electors - воля избирателей
fulfilment of the electors' mandates - выполнение наказов избирателей
electors' mandate - наказ избирателей
It is disgraceful to the electors - Это позорно для избирателей
And the hutches of the electors! - И палатки выборщиков
Синонимы к electors: voter, constituent, member of the electorate
Антонимы к electors: government department, public authority, aristocracy, bee's knees, combatant, cream of the crop, dignity, elite, flower, four hundred
Значение electors: a person who has the right to vote in an election.
And the hutches of the electors! |
И хлебные лари попечителей! |
The prince-electors elected one of their peers as King of the Romans and King of Italy before being crowned by the Pope. |
Принцы-выборщики избрали одного из своих пэров королем римлян и королем Италии, прежде чем его короновал папа. |
On 21 April, the parish electors of Rio de Janeiro met at the Merchants' Exchange to elect their representatives to the Cortes. |
21 апреля приходские выборщики Рио-де-Жанейро собрались на торговой бирже, чтобы избрать своих представителей в Кортесы. |
In 1937, Hutcheson succeeded Erskine as president of the two institutions, a job he held until 1945. |
В 1937 году Хатчесон сменил Эрскина на посту президента двух институтов, который он занимал до 1945 года. |
District voters choose three presidential electors in accordance with the Twenty-third Amendment to the United States Constitution, ratified in 1961. |
Избиратели округа выбирают трех кандидатов в президенты в соответствии с двадцать третьей поправкой к Конституции Соединенных Штатов, ратифицированной в 1961 году. |
Electors must be New Zealand citizens, resident for at least three months, and candidates must be electors and resident for 12 months. |
Избиратели должны быть гражданами Новой Зеландии, проживающими в стране не менее трех месяцев, а кандидаты должны быть избирателями и проживать в стране не менее 12 месяцев. |
Johnson's final address as governor gave him the chance to influence his electors, and he made proposals popular among Democrats. |
Последнее выступление Джонсона на посту губернатора дало ему возможность влиять на своих избирателей, и он сделал свои предложения популярными среди демократов. |
Under the United States Constitution, the manner of choosing electors for the Electoral College is determined by each state's legislature. |
Согласно Конституции Соединенных Штатов, порядок избрания выборщиков в Коллегию выборщиков определяется законодательными органами каждого штата. |
The manner of election, the nature of candidate qualifications, and the electors vary from case to case. |
Способ избрания, характер квалификации кандидатов и выборщики варьируются от случая к случаю. |
It however urged electors to turn down the referendum aiming at a lowered age of criminal responsibility. |
Однако он призвал избирателей отказаться от референдума, направленного на снижение возраста уголовной ответственности. |
He was the second doge to be chosen by a council of forty electors. |
Он был вторым дожем, избранным советом из сорока выборщиков. |
For instance, instead of having a popular vote, a number of states used to select presidential electors by a direct vote of the state legislature itself. |
Например, вместо всенародного голосования в ряде штатов избирали выборщиков президента прямым голосованием самого законодательного органа штата. |
In the 18th century, Hutcheson introduced a distinction between alienable and unalienable rights in the legal sense of the term. |
В XVIII веке Хатчесон ввел различие между отчуждаемыми и неотчуждаемыми правами в юридическом смысле этого термина. |
On 27 February 1791 the electors of 'Vendée' were assembled at Fontenay. |
27 февраля 1791 года курфюрсты Вандеи собрались в Фонтене. |
Hence, in the Council of Electors, each individual held exactly one vote. |
Следовательно, в Совете выборщиков каждый человек имел ровно один голос. |
Electors are barred from signing for more than one list of candidates. |
Избирателям запрещено подписывать более одного списка кандидатов. |
When individuals cast ballots in the general election, they are choosing electors and telling them for whom they should vote in the Electoral College. |
Когда люди голосуют на всеобщих выборах, они выбирают избирателей и говорят им, за кого они должны голосовать в Коллегии выборщиков. |
A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below. |
Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу. |
In their Sunday best the electors go to the ballot boxes and gently drop into them ballots with the names of their favourite candidates. |
Принарядившиеся избиратели идут к урнам и нежно опускают в них бюллетени с фамилиями любимых кандидатов. |
In addition, they must either be registered electors of or have substantial connection with the relevant functional constituencies. |
Помимо этого, они должны быть либо зарегистрированными избирателями от соответствующих цеховых избирательных кругов или же должны иметь существенные связи с соответствующими секторами экономики. |
Jack Valero of Catholic Voices said that by February, the number of cardinal electors was likely to have dropped. |
Джек Валеро из организации Католические голоса сказал, что к февралю число кардиналов-выборщиков, вероятно, снизится. |
In the latter case, the Electors are empowered to renew the Studentship for a third year provided the research prospers. |
В последнем случае члены коллегии уполномочены продлить стипендию на третий год при условии, что исследование развивается успешно. |
It is disgraceful to the electors. |
Конечно, это позор для избирателей. |
Выборщики такие же люди, сенатор. |
|
In 1539, the electors and the city officially became Lutheran. |
В 1539 году выборщики и город официально стали лютеранскими. |
Having no male heirs, he had convinced the Electors to retain Habsburg hegemony in the office of the emperor by agreeing to the Pragmatic Sanction of 1713. |
Не имея наследников мужского пола, он убедил курфюрстов сохранить гегемонию Габсбургов на посту императора, согласившись на Прагматическую санкцию 1713 года. |
The Democratic-Republican Party planned to have 72 of their 73 electors vote for both Jefferson and Burr, with the remaining elector voting only for Jefferson. |
Демократическо-Республиканская партия планировала, что 72 из 73 ее избирателей проголосуют как за Джефферсона, так и за Берра, а остальные избиратели проголосуют только за Джефферсона. |
The electors failed to execute this plan, so Burr and Jefferson were tied with 73 votes each. |
Выборщики не смогли выполнить этот план, так что Берр и Джефферсон были равны по 73 голосам каждый. |
Charles abandoned his claim to Strasbourg and Alsace and agreed to the restoration of the Wittelsbach Electors of Bavaria and Cologne, Max Emmanuel and Joseph Clemens. |
Карл отказался от своих притязаний на Страсбург и Эльзас и согласился на восстановление Виттельсбахских курфюрстов Баварии и Кельна, Макса Эммануила и Йозефа Клеменса. |
The electors gave Charles the crown on 28 June 1519. |
Курфюрсты передали корону Карлу 28 июня 1519 года. |
As prescribed by Article II, Section 1, Clause 2, each state is entitled to a number of electors equal to the size of its total delegation in both houses of Congress. |
В соответствии с пунктом 2 раздела 1 статьи II каждый штат имеет право на определенное число выборщиков, равное общей численности его делегации в обеих палатах Конгресса. |
Currently, all states and the District of Columbia select their electors based on a popular election held on Election Day. |
В настоящее время все штаты и округ Колумбия выбирают своих избирателей на основе всенародных выборов, проводимых в день выборов. |
The distinction between alienable and unalienable rights was introduced by Francis Hutcheson. |
Различие между отчуждаемыми и неотчуждаемыми правами было введено Фрэнсисом Хатчесоном. |
Although each state designates electors by popular vote, other methods are allowed. |
Хотя каждый штат назначает выборщиков всенародным голосованием, допускаются и другие методы. |
The existing city council received a proposed draft on February 14, 1951, and the electors approved it in an election held April 17, 1951. |
Существующий городской совет получил предложенный проект 14 февраля 1951 года, и избиратели одобрили его на выборах, состоявшихся 17 апреля 1951 года. |
Also under Clause 2, the manner for choosing electors is determined by each state legislature, not directly by the federal government. |
Кроме того, согласно пункту 2, Порядок выбора избирателей определяется законодательным органом каждого штата, а не непосредственно федеральным правительством. |
The Electoral College electors then formally cast their electoral votes on the first Monday after December 12 at their respective state capitals. |
Затем выборщики Коллегии выборщиков формально отдали свои голоса в первый понедельник после 12 декабря в своих соответствующих столицах штатов. |
Under the original system established by Article Two, electors could cast two votes to two different candidates for president. |
Согласно первоначальной системе, установленной статьей второй, избиратели могли отдать два голоса двум различным кандидатам на пост президента. |
Under the regency of the Bavarian electors, Munich was an important centre of baroque life, but also had to suffer under Habsburg occupations in 1704 and 1742. |
При регентстве Баварских курфюрстов Мюнхен был важным центром барочной жизни, но также пострадал от оккупации Габсбургами в 1704 и 1742 годах. |
The electoral law provides that parties, federations, coalitions and groupings of electors are allowed to present lists of candidates. |
Закон О выборах предусматривает, что партии, Федерации, коалиции и объединения избирателей могут представлять списки кандидатов. |
Apart from the highest tiers of the emperor, kings, prince-bishops and the prince electors, the estates are represented in groups of four. |
Кроме высших ярусов императора, королей, князей-епископов и князей-курфюрстов, сословия представлены группами по четыре человека. |
One of those electors was the chair of the Republican Party of Arizona, Tom Morrissey. |
Одним из таких избирателей был председатель Республиканской партии Аризоны том Моррисси. |
Electors could nominate proxies to cast their vote in their absence. |
Избиратели могут назначать доверенных лиц для голосования в их отсутствие. |
Any candidate was personally known to the electors, and his qualifications could be argued about immediately in front of his face. |
Любой кандидат был лично известен избирателям, и о его квалификации можно было поспорить прямо у него на глазах. |
The people would choose electors who would elect the members of a Senate who served for life. |
Народ будет выбирать выборщиков, которые будут избирать членов Сената, которые будут служить ему всю жизнь. |
The councils are directly responsible to their electors and bound by their instructions using delegate model of representation. |
Советы несут прямую ответственность перед своими избирателями и связаны их инструкциями, используя делегатскую модель представительства. |
In Ohio, a slate of presidential electors pledged to Smith ran with the name of the Union Party. |
В Огайо список кандидатов в президенты, обещанных Смиту, был составлен под названием партии Союз. |
In many cases, the lay electors ruled numerous States of the Empire, and therefore held several votes in the Council of Princes. |
Во многих случаях мирские выборщики управляли многочисленными государствами Империи и поэтому имели несколько голосов в Совете князей. |
Hence, for the greater part of the Empire's history, the role of the electors was largely ceremonial. |
Таким образом, на протяжении большей части истории империи роль выборщиков была в основном церемониальной. |
The college of electors was mentioned in 1152 and again in 1198. |
Коллегия выборщиков была упомянута в 1152 году и снова в 1198 году. |
In 1777, the number of electors was reduced to eight when the Elector Palatine inherited Bavaria. |
В 1777 году число курфюрстов сократилось до восьми, когда курфюрст Пфальцский унаследовал Баварию. |
The Act of Union 1707 formally joined the parliaments of England and Scotland, by giving Scottish electors representation in Westminster. |
Закон об унии 1707 года формально объединил парламенты Англии и Шотландии, предоставив шотландским выборщикам представительство в Вестминстере. |
As the kingship returned to the Habsburgs, the conflicts of interest between the electors and the king continued. |
Когда власть короля вернулась к Габсбургам, конфликт интересов между курфюрстами и королем продолжался. |
The pilot involved 3000 electors and 4 polling stations were equipped with Nedap systems. |
В пилотном проекте приняли участие 3000 избирателей, а 4 избирательных участка были оснащены системами Nedap. |
The 1964 Republican electors were the first since Reconstruction to prevail in Alabama. |
Республиканские выборщики 1964 года стали первыми после реконструкции победителями в Алабаме. |
When is that quality of influence which our form of government was intended to secure to the electors to be restored? |
Когда же будет восстановлено то качество влияния, которое наша форма правления должна была обеспечить избирателям? |
In the first phase voters chose electors who then selected a slate of senatorial candidates. |
На первом этапе избиратели выбирали выборщиков, которые затем отбирали список кандидатов в сенаторы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «And the hutches of the electors!».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «And the hutches of the electors!» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: And, the, hutches, of, the, electors! , а также произношение и транскрипцию к «And the hutches of the electors!». Также, к фразе «And the hutches of the electors!» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
