But Nucky keeps the Jack flowing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

But Nucky keeps the Jack flowing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Но Наки поддерживает течение Джека
Translate

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

  • last, but by no means least - наконец, что не менее важно,

  • but that - но затем

  • but not more than - но не более

  • but i pray - но я молюсь

  • but the increase - но увеличение

  • but oh well - но о хорошо

  • i'm not ashamed but - я не стыжусь, но

  • but never - но никогда

  • but even before - но еще до того,

  • but very well - но очень хорошо

  • Синонимы к But: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however

    Антонимы к But: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only

    Значение But: no more than; only.

- Nucky

Наки

- keeps [verb]

verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться

noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса

- the [article]

тот

- jack

Джек

  • pallet jack - устройство подъема паллет

  • expression pedal jack - гнездо педали громкости

  • modular jack - модульный разъем

  • 3.5 mm microphone jack - Гнездо для микрофона 3,5 мм

  • jack and - домкрат и

  • aircraft hydraulic jack - Самолет гидравлический домкрат

  • supple jack - трость из стеблей ползучих растений

  • switchboard jack - гнездо коммутатора

  • He had been a jack of all trades - Он был мастером на все руки

  • Jack Crawford sent a trainee to me? - Джек Кроуфорд прислал ко мне стажера

  • Синонимы к Jack: seafarer, seaman, mariner, knave, jackass, jack tar, old salt, flag, money, sea dog

    Антонимы к Jack: charge card, debit card, coordinator, kit and caboodle, the full nine yards, the whole nine yards, y'all, abate, abbreviate, abridge

    Значение Jack: a device for lifting heavy objects, especially one for raising the axle of a motor vehicle off the ground so that a wheel can be changed or the underside inspected.

- flowing [adjective]

adjective: плавный, текущий, проточный, ниспадающий, гладкий, мягкий

noun: течение, истечение



But Nucky keeps the Jack flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь Накки крепко держит флаг.

'Henceforth events move fast without a check, flowing from the very hearts of men like a stream from a dark source, and we see Jim amongst them, mostly through Tamb' Itam's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее события развиваются быстро, без заминки, вырываясь, из сердец человеческих, словно ручей из темных недр, а Джима мы видим таким, каким его видел Тамб Итам.

Up there it looked like a trout stream, flowing swiftly with shallow stretches and pools under the shadow of the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху она была похожа на богатый форелью ручей с узкими отмелями и заводями под тенью екал.

Instead of perception depending largely on signals coming into the brain from the outside world, it depends as much, if not more, on perceptual predictions flowing in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо зависимости восприятия во многом от сигналов, поступающих в мозг из внешнего мира, оно в равной мере, если не больше, зависит от субъективного прогнозирования, которое работает в обратном направлении.

The water was flowing past their location at what Mike judged to be about seven knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк оценил скорость течения в месте их расположения в семь узлов.

Eldicar thought of the family house beside the lake, the cool breezes flowing over the snow-capped mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдикар мечтал о родовом поместье у озера и холодном ветре, дующем со снежных горных вершин.

The veins pulsed and throbbed with blood flowing through them, but it didn't bleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсировали вены, по которым струилась кровь, но голова не кровоточила.

As a consequence of the drought conditions, the water volume in the rivers flowing from the Nagorno-Karabakh uplands to the lowlands was also below average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие засухи уровень воды в реках, текущих с нагорнокарабахских возвышенностей в низменные районы, также опустился ниже среднего.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Here's a triangle that was being formed underneath a flowing stream, and the shape of an oak leaf being made by other small oak leaves being put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот треугольник был сделан под движущимся потоком, а большой дубовый лист - это маленькие дубовые листочки, сложенные вместе.

Indeed, it is the ultimate irony that money is now flowing from poor and well-managed economies to the US, the source of the global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, есть крайняя ирония в том, что средства движутся из бедных, но хорошо управляемых стран в США, источник глобальных проблем.

The bhakti's renunciation is easy, smooth, flowing, and as natural as things around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отречение Бхакти - легкое, оно проходит плавно, незаметно и так же естественно, как все, что нас окружает.

If you look at the top one, it's actually flowing uphill there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на верхнюю часть, то видно, что оно действительно течёт вверх.

Lor! said the peasant, one would swear it was a little fountain flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот на! - сказал крестьянин. - Прямо целый фонтан!

It cuts deep gorges through the rock to keep flowing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река прорежет глубокие ущелья сквозь крутые скалы, продолжая свой бег!

Or clothe his neck with a flowing mane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И облек шею его гривою?

He's gonna walk up to Nucky Thompson and he's gonna put a bullet in him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдет к Накки Томпсону, и всадит в него пулю.

The water seemed immovable, the stone - flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода казалась недвижимой, утёс - плывущим.

Your mom will love anything with free-flowing booze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоей маме понравится всё, где есть бесплатная выпивка.

The fields goaded him, and the company ditches with good water flowing were a goad to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля искушали его, и оросительные канавы с чистой проточной водой - это тоже было искушение.

There's got to be some warm blood flowing behind those eyes, wouldn't you say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна быть какая-то искорка в глазах, не думаешь?

He was fighting the hook in the clear flowing current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изо всех сил боролась с крючком в светлой, быстро бегущей воде.

Once I'm done, evil will not be able to cross the line Created by the flowing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я его произнесу, зло не сможет пересекать линию созданной в проточной воде.

the crowds, flowing in and out of the room, and as she looked around, Tracy's heart suddenly began to beat faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

толпе, ходящей взад и вперед по залам, она ещё раз оглянулась, и сердце её учащенно забилось.

It must be flowing out through the anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утекает через аномалию.

Nucky Thompson is none the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накки Томпсон ни о чем не узнает.

Let's get that wind flowing through your scalp, come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так прокатимся, что у тебя скальп сорвёт, поехали!

Because a fire 200 yards away resulted in water flowing uphill toward your building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что пожар в 200 ярдах вызвал стекание воды к зданию.

Keating saw one eye that did not blink, and half a mouth, open, the darkness flowing in through the hole, into the face, as if it were drowning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг видел один немигающий глаз, половину открытого рта. Через эту дыру в полулицо втекал мрак, придавая ему ужасное выражение.

Ralston Holcombe on the stand, with flowing tie and gold-headed cane, had the appearance of a Grand Duke or a beer-garden composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место свидетеля взошёл Ралстон Холкомб. В своём мягком галстуке и с тростью с золотым набалдашником в руках он был похож на великого князя или метрдотеля.

The Danube won't stop flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунай еще будет течь.

I been paying Nucky 12 long for three years now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я уже третий год засылаю Наки 12.

Anyway, that brings us to the final scores, while it's still flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это приводит нас к финальному счёту, пока оно продолжает вытекать.

After we thread the catheter through his groin and into position, the blood will start flowing freely again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы пропустим катетер через пах и закрепим в нужном положении, кровь снова сможет течь свободно.

Dunn's designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky's shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов.

It is said that one of these, being killed with a spear by one who was on horse-back, and its venom flowing on the spear, not only the man but the horse also died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что один из них, будучи убит копьем тем, кто был на спине лошади, и его яд тек на копье, не только человек, но и лошадь также умерли.

In one of the artificial streams flowing through the Englischer Garten, there is a standing wave produced by change from laminar to turbulent flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из искусственных потоков, протекающих через Английский сад, возникает стоячая волна, возникающая при переходе от ламинарного течения к турбулентному.

Fast flowing rivers and waterfalls are widely used as sources of energy, via watermills and hydroelectric plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые реки и водопады широко используются в качестве источников энергии, через водяные мельницы и гидроэлектростанции.

In astrophysics, a bow shock occurs when the magnetosphere of an astrophysical object interacts with the nearby flowing ambient plasma such as the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрофизике носовой удар возникает, когда магнитосфера астрофизического объекта взаимодействует с близлежащей текущей окружающей плазмой, такой как солнечный ветер.

The biggest rivers flowing through the district are the tributaries of the Irtysh, including the Uy, the Shaytanka, the Shish, and the Maly Shish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие реки, протекающие по территории района, - это притоки Иртыша, в том числе уй, Шайтанка, Шиш и Малый Шиш.

A decoupling capacitor provides a bypass path for transient currents, instead of flowing through the common impedance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развязывающий конденсатор обеспечивает обходной путь для переходных токов, вместо протекания через общий импеданс.

States and cities gained additional new revenue and Roosevelt secured his popularity especially in the cities and ethnic areas by helping the beer start flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты и города получили дополнительные новые доходы, и Рузвельт обеспечил свою популярность, особенно в городах и этнических районах, помогая пиву начать течь.

Compromised fuel transfer lines self-seal; if damage exceeds a tank's self-sealing capabilities, check valves prevent fuel flowing into a compromised tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скомпрометированные топливопроводы самоуплотняются; если повреждение превышает возможности самоуплотнения бака, обратные клапаны предотвращают подачу топлива в скомпрометированный бак.

The empire had to rely on local kings and nobles and offered them privileges for their help in maintaining order and keeping the tribute flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя вынуждена была полагаться на местных королей и дворян и предлагала им привилегии за помощь в поддержании порядка и поддержании потока Дани.

Kern's exquisitely flowing melodies were employed to further the action or develop characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканно плавные мелодии керна использовались для продолжения действия или развития характеристики.

Cooke ... was scalped twice-the second scalp being one of his prodigiously long flowing sidewhiskers ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук... был дважды скальпирован-второй скальп был одним из его невероятно длинных развевающихся боковин ...

On its way up, the cold, dilute 3He cools the downward flowing 3He via the heat exchangers until it enters the still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем пути вверх холодный разбавленный 3He охлаждает нисходящий поток 3He через теплообменники до тех пор, пока он не попадет в неподвижный.

Murmurs that are due to forward flowing of blood such as aortic stenosis, and hypertrophic cardiomyopathy decrease in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумы, которые возникают из-за прямого потока крови, такие как стеноз аорты и гипертрофическая кардиомиопатия, уменьшаются в интенсивности.

In 1878 Edwin Herbert Hall demonstrated the deflection of flowing charge carriers by an applied magnetic field, the Hall effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году Эдвин Герберт Холл продемонстрировал отклонение текучих носителей заряда от приложенного магнитного поля-эффект Холла.

In addition, heavy snow in central and Southern Italy was the result of cold air flowing across the warmer Adriatic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сильный снегопад в Центральной и Южной Италии был результатом холодного воздуха, проходящего через более теплое Адриатическое море.

10 A river of fire was flowing, coming out from before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 и текла река огненная, выходя пред ним.

The cathodes will be warmed by current flowing through them, but are not hot enough for significant thermionic emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катоды будут нагреваться протекающим через них током, но недостаточно горячи для значительного термоэмиссионного излучения.

The force of the water flowing into the bowl washes the waste through the trap and into the drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила воды, текущей в чашу, вымывает отходы через ловушку и сливает их в канализацию.

The lipogrammatic writing in this article is almost as flowing and felicitous as that of Gadsby itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липограмматическое письмо в этой статье почти так же плавно и удачно, как и у самого Гэдсби.

The dechlorination half-value length is the depth of carbon required to reduce the chlorine level of a flowing stream from 5 ppm to 3.5 ppm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина половины значения дехлорирования - это глубина углерода, необходимая для снижения уровня хлора в проточном потоке с 5 ppm до 3,5 ppm.

The western border of Moldova is formed by the Prut river, which joins the Danube before flowing into the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная граница Молдовы образована рекой Прут, которая впадает в Дунай перед впадением в Черное море.

On the way out through the aorta the gas may be entrained in blood flowing into the carotid or basilar arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выходе через аорту газ может быть захвачен кровью, текущей в сонные или базилярные артерии.

Some caves are complex and have some tunnels with out-flowing currents, and other tunnels with in-flowing currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пещеры сложны и имеют некоторые туннели с выходящими потоками, а другие туннели с входящими потоками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «But Nucky keeps the Jack flowing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «But Nucky keeps the Jack flowing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: But, Nucky, keeps, the, Jack, flowing , а также произношение и транскрипцию к «But Nucky keeps the Jack flowing». Также, к фразе «But Nucky keeps the Jack flowing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information