Canadian Shield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canadian Shield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Канадский щит
Translate

- canadian [adjective]

adjective: канадский

noun: канадец, канадка

- shield [noun]

noun: щит, экран, защита, ширма, значок полицейского, бляха, защитник

verb: защищать, экранировать, заслонять, укрывать, покрывать

  • debt tax shield - долговой налоговый щит

  • splinter shield - броневой противоосколочный щит

  • human shield - живой щит

  • apparatus shield - приборный щит

  • biological shield repair - восстановление биологических функций кожи

  • blast shield - противовзрывной экран

  • missile defense shield - противоракетный щит

  • face shield - лицевой щиток

  • shield bearer - щит-носитель

  • riot shield - защитный щит

  • Синонимы к Shield: escutcheon, target, buckler, cover, protection, guard, defense, protector, security, screen

    Антонимы к Shield: assail, assault, attack

    Значение Shield: a broad piece of metal or another suitable material, held by straps or a handle attached on one side, used as a protection against blows or missiles.



Winnipeg is situated where tall grass prairie meets aspen parkland and is not very far from boreal coniferous forests of the rocky Canadian Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипег расположен там, где высокогорная степь встречается с осиновым парком, и не очень далеко от бореальных хвойных лесов скалистого Канадского щита.

By 1860 the Muskoka Road penetrated the southern skirts of the Canadian Shield, advancing towards Lake Nipissing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1860 году Маскока-Роуд прорвалась через южные границы Канадского щита, продвигаясь к озеру Ниписсинг.

The plate's fringes rise gradually towards the Appalachians in the east, to the Cordillera in the west, and to the Canadian Shield in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края тарелки постепенно поднимаются к Аппалачам на востоке, к Кордильерам на западе и к Канадскому щиту на севере.

Building the Canadian Shield leg required continual blasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Канадского щита требовало постоянного подрыва.

Here, rolling hills remain from the glaciation that once extended from the Canadian Shield to the Missouri River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь от оледенения, которое когда-то простиралось от Канадского щита до реки Миссури, остались холмистые холмы.

The 1,090-kilometre section crossing the Canadian Shield was the most difficult leg of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок протяженностью 1090 километров, пересекающий канадский щит, был самым сложным участком трубопровода.

The many glacial lakes of the Canadian Shield will have been erased by post-glacial rebound and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ледниковые озера Канадского щита будут стерты постледниковым отскоком и эрозией.

Miss Jenny was to have delivered him safely across the Canadian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дженни должна была безопасно перевезти его через границу в Канаду.

The plain of Arrakeen was beginning to show beyond the northern rim of the Shield Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За северной кромкой Барьерной Стены показался край Арракинской равнины.

Some days she's Canadian and can be quite pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она ведет себя как канадка, и тогда она довольно мила.

Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег.

Did you know that the Canadian Mallard is the only water fowl that bites his father's head off on the way out of the womb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знал, что канадская утка, это единственная водоплавающая птица, которая при рождении откусывает своему отцу голову?

Uh, I've brought my Canadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял лодку.

He would have appeared a large man had not a huge French-Canadian stepped up to him from the bar and gripped his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роста он был немалого, но сейчас казался невысоким по сравнению: огромным канадцем, который подскочил к нему и потряс за руку.

The poor Canadian snowboarder, in the 1998 Olympics, they took away his medal because he tested positive for marijuana, which is kinda redundant number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или тот бедняга-сноубордист из Канады на олимпиаде 1998 года, у него отняли медаль, потому что тест на марихуану оказался положительным. Во-первых, это немного перебор.

The Canadian health care system is completely integrated and streamlined with Intellilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская система здравоохранения полностью интегрирована с Интеллилинком.

The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность.

First is a Canadian flag, because some of my ancestors were from Nova Scotia, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, канадский флаг. Потому что мои предки были родом из Новой Шотландии, это в Канаде.

Keep an eye on the shield modulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спускай глаз с модулятора щитов.

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.

Now keep in mind, Operation Human Shield will suffer heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции Живой щит будут тяжёлые потери.

I was building a canadian damb at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я строил канадскую плотину.

New members of the Canadian Music Hall of Fame are also inducted as part of the awards ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые члены канадского музыкального зала славы также вводятся в качестве части церемоний награждения.

Not My Department was a Canadian television sitcom, explicitly modelled on Yes Minister, airing on CBC Television in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мой отдел был канадским телевизионным ситкомом, явно смоделированным по образцу Yes Minister, транслировавшимся по телевидению Си-би-си в 1987 году.

Lesbian organizations in Canada focused on building up lesbian culture and making service available to the Canadian lesbian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские организации в Канаде сосредоточились на создании лесбийской культуры и предоставлении услуг канадскому лесбийскому сообществу.

In 1990, a pilgrimage to Paisley was organised by the Canadian Bar Association, the Faculty of Advocates and the Law Society of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Канадская ассоциация адвокатов, факультет адвокатов и шотландское Юридическое общество организовали паломничество в Пейсли.

One unique thing about these spiders is that they come into the room around 2 a.m. thru 6a.m. A gray or yellow shield surrounds them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна уникальная вещь об этих пауках состоит в том, что они приходят в комнату около 2 часов ночи через 6 часов утра.серый или желтый щит окружает их.

Through a riddle they found under the tapestry, they discovered Martin's tomb underneath a set of stone stairs, and there they found Martin's shield and sword-belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через загадку, которую они нашли под гобеленом, они обнаружили гробницу Мартина под каменной лестницей, и там они нашли щит Мартина и пояс с мечом.

The museum is an accredited museum within the Canadian Forces Museum System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей является аккредитованным музеем в рамках музейной системы канадских Вооруженных сил.

Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом.

The intent of the Canadian project was simply to use fog collection devices to study the constituents of the fog that they collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью канадского проекта было просто использовать устройства для сбора тумана для изучения составляющих тумана, которые они собирали.

Below this is the actual shield, the main symbol of which is a ship representing the Santa María of Christopher Columbus, shown sailing beneath the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже находится собственно щит, главным символом которого является корабль, представляющий Санта-Марию Христофора Колумба, изображенный плывущим под солнцем.

During the 1984-1985 Secret Wars limited series, the shield is partially destroyed by Doctor Doom, who has stolen the power of the godlike being known as the Beyonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ограниченной серии Секретных Войн 1984-1985 годов щит частично разрушен доктором роком, который украл силу богоподобного существа, известного как запредельный.

In the fourth quarter of 1997, the company acquired Heartland Kingfisher, a Canadian well-logging company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 1997 года компания приобрела Heartland Kingfisher, канадскую компанию по добыче полезных ископаемых.

In the mid-1960s, the Canadian Defence and Civil Institute of Environmental Medicine developed the Kidd/Stubbs serial decompression model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1960-х годов канадский оборонный и гражданский институт медицины окружающей среды разработал модель серийной декомпрессии Кидда/Стаббса.

The family moved to Tours, France, in 1866 while Elizabeth was pregnant with Maria, who was born in 1867, the year of Canadian Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья переехала в Тур, Франция, в 1866 году, когда Елизавета была беременна Марией, которая родилась в 1867 году, в год Канадской конфедерации.

L'Acadien II was a Canadian-registered fishing vessel that capsized and sank on March 29, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я'Acadien II был канадский-зарегистрировано рыболовное судно, который опрокинулся и затонул на 29 марта 2008 года.

The shield bore an ornamented boss-stud and two fine metal mounts, ornamented with a predatory bird and a dragon-like creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щите был изображен украшенный шип-гвоздь и два изящных металлических крепления, украшенных хищной птицей и похожим на дракона существом.

The original Canadian and American covers featured a Larry Sultan photograph of an older woman staring out a window through curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подлинных канадских и американских обложках была фотография Ларри султана, на которой пожилая женщина смотрела в окно сквозь занавески.

In the early 1890s, R.C. Horner, a Canadian holiness evangelist, introduced a theological distinction that would be important for the development of Pentecostalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорнер, канадский проповедник святости, ввел теологическое различие, которое будет иметь важное значение для развития пятидесятничества.

His pile of explosives and bombs, meant to launch the rocket, would have killed her instead, and Superman had to shield her when Bizarro threw the launch switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его груда взрывчатки и бомб, предназначенная для запуска ракеты, убила бы ее вместо этого, и Супермену пришлось прикрывать ее, когда Бизарро нажал кнопку запуска.

In contrast, Canadian cartoonist Michael DeForge incorporates recurring body horror aspects within his work through less graphic aesthetic and narrative styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, канадский карикатурист Майкл Дефорж включает повторяющиеся аспекты телесного ужаса в свою работу через менее графические эстетические и повествовательные стили.

In the 2001 Canadian census, 16.5% of the populace reported having no religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения Канады 2001 года, 16,5% населения не имели религиозной принадлежности.

Sue Johansen, a Canadian writer, public speaker, registered nurse, sex educator, and media personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью Йохансен, канадская писательница, общественный оратор, дипломированная медсестра, секс-педагог и медийная личность.

In 2013, David starred in the Canadian independent feature film, Everyday Is Like Sunday, as Mark – a ne'er do well Torontonian trying to get his life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Дэвид снялся в канадском независимом художественном фильме, каждый день похож на воскресенье, поскольку Марк-неудачник, пытающийся наладить свою жизнь.

He was elected as a member of parliament for the Bloc Québécois in the 2008 Canadian federal election, in the riding of Longueuil—Pierre-Boucher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран членом парламента от Блока Québécois в 2008 году на канадских федеральных выборах в лонгей—Пьер-Буше.

Four-digit state highway shield, Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехзначный щит шоссе штата Арканзас.

When stowed this shield folded back, partially overlapping the front half of the loader's hatch cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При укладке этот щит откидывается назад, частично перекрывая переднюю половину крышки люка погрузчика.

Years of practice with his near-indestructible shield make him able to aim and throw it with almost unerring accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы практики с его почти неразрушимым щитом делают его способным прицелиться и бросить его с почти безошибочной точностью.

Water temperature gauge is replaced by warning lamp on dashboard, grille shield is replaced by lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно обязательными ресурсами являются Resource Manager, информация о приложении и поддержка условного доступа.

American and Canadian breeders winter in South America, although some stay in the southernmost U.S. states such as Florida and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и канадские заводчики зимуют в Южной Америке, хотя некоторые остаются в самых южных штатах США, таких как Флорида и Калифорния.

The number of fake Canadian bills rose as high as 117 PPM by 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1997 году количество поддельных канадских купюр выросло до 117 PPM.

The eagle's breast is covered by a heraldic shield with 13 stripes that resemble those on the American flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь Орла покрыта геральдическим щитом с 13 полосами, похожими на те, что изображены на американском флаге.

The 2012 Mazda3 with SkyActiv powertrain was unveiled at the Canadian International Auto Show in Toronto, February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Mazda3 2012 года выпуска с силовым агрегатом SkyActiv была представлена на канадском международном автосалоне в Торонто в феврале 2011 года.

The Canadian Government will pay out $19 billion in equalization payments for the 2018 to 2019 fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство выплатит 19 миллиардов долларов в качестве выравнивающих платежей за 2018-2019 финансовый год.

The spear, sword, shield, bow and arrows were never fully replaced, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако копье, меч, щит, лук и стрелы так и не были полностью заменены.

Rare colour photo of a Canadian mortar team, taken in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая цветная фотография канадской минометной бригады, сделанная в 1944 году.

One division of the shield chart for interpretation involves triplets of the figures called triplicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из подразделений схемы щита для интерпретации включает триплеты фигур, называемых тройками.

The Canadian Human Rights Act formerly had a provision, section 13, dealing with communication of hate messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канадском законе О правах человека ранее содержалось положение, раздел 13, касающийся передачи сообщений о ненависти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Canadian Shield». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Canadian Shield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Canadian, Shield , а также произношение и транскрипцию к «Canadian Shield». Также, к фразе «Canadian Shield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information