Don't overload the Vatican - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Don't overload the Vatican - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Не перегружайте Ватикан
Translate

- don't

Не

- overload [noun]

verb: перегружать, форсировать

noun: перегрузка

- the [article]

тот

- vatican [noun]

noun: Ватикан



But both these artists received their most important commissions from the wealthiest and most powerful of all patrons, the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оба эти художника получали свои самые важные заказы от самого богатого и могущественного из всех покровителей-Ватикана.

The Vatican possessed one of the largest and most effective intelligence services in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан располагает одной из самых эффективных и крупных разведывательных служб в мире.

The paper also claims the report details information about sexual meetings organized by members of a gay underground network, who got together in venues across Rome and Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет газета, в докладе также содержится информация о сексуальных встречах, организованных членами подпольной гей-сети, которые собирались в различных местах в окрестностях Рима и в Ватикане.

Pope Francis will create new cardinals of the Catholic Church for his first time on February 22, the Vatican announced Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Франциск возведет в сан новых кардиналов католической церкви впервые за срок своей службы 22 февраля, как объявил в четверг Ватикан.

It stood on that rock 2000 years, a fortress against evil, but at the Second Vatican Council the enemy breached its walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом и стояла церковь 2000 лет, как несокрушимая твердыня. Но Второй Ватиканский собор пробил брешь в ее стенах.

The Vatican switchboard is located in the Ufficio di Communicazione behind the Vatican post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный узел Ватикана расположен в Бюро ди коммуникационе, прямо за почтой.

And Mr. Casaubon was certain to remain away for some time at the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер же Кейсобон собирался задержаться в Ватикане.

It's like a Vatican conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прям Ватиканский заговор.

His absence casts further suspicion on the dealings of the Vatican Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение господина Кайнцига бросает тень подозрения... на дела Банка Ватикана.

The caller told me that the Pope's death was not a stroke, as the Vatican had thought, but rather that the Pope had been poisoned by the Illuminati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонивший сказал, что причиной смерти понтифика был вовсе не удар. Папа был отравлен иллюминатами.

Paperwork of all Vatican assets, the guard said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный перечень всей собственности, - сказал швейцарец.

At this age, even a simple trip to the supermarket is a sensory overload

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом возрасте даже простая поездка в супермаркет - это перегрузка для органов чувств.

Murder at the Vatican Pope Poisoned Satan Touches House of God

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УБИЙСТВО В ВАТИКАНЕ ПАПА ПАЛ ЖЕРТВОЙ ОТРАВЛЕНИЯ САТАНА ОСКВЕРНЯЕТ ДОМ БОГА

The Illuminati had no doubt expected the Vatican to be their usual reticent selves in the face of adversity. Not tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество Иллюминати, вне всякого сомнения, рассчитывало на то, что Ватикан проявит свою обычную скрытность. Однако заговорщики обманулись в своих ожиданиях.

Langdon felt precious time already slipping away. Looks like the Vatican has its own system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, здесь разработали свою систему,- сказал Лэнгдон, всем своим существом ощущая, как бегут драгоценные минуты.

But Vittoria knew if news of the Vatican predicament leaked out, the entire area could fill with onlookers in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но девушка знала: если известие об угрозе Ватикану просочится в средства массовой информации, то площадь Святого Петра уже через несколько минут будет забита зеваками.

He held this important Vatican appointment until his transfer to Rome in 1938; since that time his rise within the central hierarchy of the Roman Catholic Church has been spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он оставался важнейшим доверенным лицом Ватикана вплоть до перевода в Рим в 1938 году; с тех пор он необычайно возвысился в правящих сферах святой церкви.

If this segno, this clue, this advertisement about the Path of Illumination was really in Galileo's Diagramma, why didn't the Vatican see it when they repossessed all the copies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот ключ, или segno, содержится в книге Галилея, то почему Ватикан не смог обнаружить Путь просвещения после того, как завладел всеми экземплярами?

Including politicians, dissident journalists, protected witnesses, even a Vatican banker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая политиков, инакомыслящих журналистов, свидетелей под защитой, даже банкира из Ватикана.

Naturally I was referring to Italy, not to the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, я имел в виду не Ватикан, но Италию.

It is under secret preservation in the Vatican Arc-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хранится в секретном архи...

We find their abandonment of the Vatican in its hour of greatest peril truly shameful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем их бегство из Ватикана в час величайшей опасности совершенно позорным.

If he was repeatedly brought to the attention of those in the Vatican hierarchy, his rise to prominence would be certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почаще о нем напоминать тем, кто стоит у власти в Ватикане, он, без сомнения, далеко пойдет.

This was a part of Vatican history the ancients thought best forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было частью древней истории Ватикана, о которой предпочитали забыть.

His Holiness asked me to give this to you, Chartrand said, handing over an envelope sealed with the Vatican signet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его святейшество попросил меня передать вам это, - сказал Шартран и вручил ему пакет с папской печатью.

Inside the Vatican, Gunther Glick was walking on air as he followed the camerlegno from the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время за стенами Ватикана Гюнтер Глик буквально парил в воздухе, выходя следом за камерарием из Сикстинской капеллы.

The Papal force of the Roman Catholic Vatican, the 9th Airborne Crusaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папские войска Римской католической церкви: крестоносцы-десантники девятого похода.

If the explosion happens here, would the blast radius take out the Vatican?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взрыв произойдет здесь, Ватикан окажется в зоне поражения?

The Vatican Conclave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватиканский конклав.

You need one without fame, without acquaintance, a neophyte within the Vatican walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен тот, кого никто не знает, у кого нет знакомств, неофит в стенах Ватикана.

I hope you found me a nice pub, because I meant what I wrote. I refuse to be stuck in a Vatican cell among a heap of celibates. She laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты подыскал мне уютную гостиницу, я ведь серьезно тебе писала - не желаю торчать в какой-нибудь ватиканской келье среди кучи вечных холостяков, - засмеялась Джастина.

JST is one of two Jesuit seminaries in the United States with ecclesiastical faculties approved by the Vatican's Congregation for Catholic Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JST - одна из двух иезуитских семинарий в Соединенных Штатах с церковными факультетами, одобренными Конгрегацией католического образования Ватикана.

Given the already heavy load on students, efforts must be made to avoid curriculum overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая и без того большую нагрузку на учащихся, необходимо приложить усилия, чтобы избежать перегрузки учебной программы.

The sovereign states of San Marino and the Vatican City are enclaves within Italy, while Campione d'Italia is an Italian exclave in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенные государства Сан-Марино и Ватикан являются анклавами в Италии, в то время как Кампьоне д'Италия является итальянским эксклавом в Швейцарии.

While studying in Rome, most students can also reside in the Residencia Candia, which is in the vicinity of the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Риме большинство студентов могут также проживать в Residencia Candia, которая находится в непосредственной близости от Ватикана.

As a result, once Vatican realized politically charged nature of the planned 1882 pilgrimage, Leo XIII withdrew his blessing and the project had to be abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, как только Ватикан осознал политически заряженный характер запланированного на 1882 год паломничества, Лев XIII отозвал свое благословение, и от проекта пришлось отказаться.

Gaspar's work can be found in collections both in Mexico and abroad, including the Vatican and he has won various awards for his life's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Гаспара можно найти в коллекциях как в Мексике, так и за рубежом, в том числе в Ватикане, и он получил различные награды за свою жизненную работу.

Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX.

There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis.

In 1837 Badham went to Italy, where he occupied himself in the study of ancient manuscripts, in particular those of the Vatican library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году Бадхам отправился в Италию, где занялся изучением древних рукописей, в частности тех, что хранились в библиотеке Ватикана.

In Rome, he enjoyed access to the Vatican Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме он имел доступ в Ватиканскую библиотеку.

Pantera's Cowboys from Hell, marking a major stylistic shift, was released just before Exhorder's debut, Slaughter in the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковбои из ада пантеры, ознаменовав собой серьезный стилистический сдвиг, был выпущен как раз перед дебютом Эксгордера - бойня в Ватикане.

But when the guards are overpowered, Shin's olfactory overload might be their last hope!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда охранники будут подавлены, обонятельная перегрузка шина может стать их последней надеждой!

In 1984 President Ronald Reagan opened diplomatic relations with the Vatican for the first time since 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году президент Рональд Рейган впервые с 1870 года открыл дипломатические отношения с Ватиканом.

Years later, in retirement, he insisted his appointment had resulted from a bureaucratic blunder on the part of a Vatican official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя, выйдя на пенсию, он настаивал на том, что его назначение было результатом бюрократической ошибки со стороны чиновника Ватикана.

The Vatican received a new white “Popemobile,” based on a G 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватикан получил новую белом “папамобиле”, основанный на G 500.

Church Position Historical Issues Dissenting Claims Official Vatican Responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная Позиция По Историческим Вопросам Инакомыслия Требует Официальных Ответов Ватикана.

He was carrying Irish diplomatic papers identifying him as the Irish minister to Berlin and to the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нес ирландские дипломатические документы, удостоверяющие, что он ирландский министр в Берлине и Ватикане.

In fact, one is still in the Vatican Museums, another at the Musée du Louvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле один из них до сих пор находится в Музеях Ватикана, а другой-в Музее Лувра.

I think the only conclusion to render is that the Vatican tacitly approves the condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что единственный вывод, который можно сделать, заключается в том, что Ватикан молчаливо одобряет это осуждение.

The Vatican necropolis was originally a burial ground built on the southern slope of the Vatican Hill, adjacent to the Circus of Caligula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватиканский некрополь изначально представлял собой захоронение, построенное на южном склоне Ватиканского холма, рядом с цирком Калигулы.

Because if you want to go to the Vatican or on the road to Ostia, you'll find the tropaia of those who founded this church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если вы хотите поехать в Ватикан или по дороге в Остию, вы найдете тропайю тех, кто основал эту церковь.

Chinese Catholics resisted the new government's move towards state control and independence from the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские католики сопротивлялись движению нового правительства к государственному контролю и независимости от Ватикана.

He was compositionally influenced by Laocoön and His Sons at the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился под композиционным влиянием Лаокоона и его сыновей в Ватикане.

They placed agents in every diocese to obtain the bishops' reports to the Vatican and their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разместили своих агентов в каждой епархии, чтобы получать отчеты епископов в Ватикан и их деятельность.

The historical reasons for this are the various conflicts that these two regions have had with the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческими причинами этого являются различные конфликты, которые эти два региона имели с Ватиканом.

This is similar to the way the Vatican and Roman Catholicism are related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, как связаны Ватикан и римский католицизм.

If it was the Vatican could not exist or have diplomatic relations with other nations.-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, Ватикан не мог бы существовать или иметь дипломатические отношения с другими странами.- Т.

Acute fluid overload can cause edema in someone with kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая перегрузка жидкостью может вызвать отек у человека с почечной недостаточностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Don't overload the Vatican». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Don't overload the Vatican» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Don't, overload, the, Vatican , а также произношение и транскрипцию к «Don't overload the Vatican». Также, к фразе «Don't overload the Vatican» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information