He broke into my house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He broke into my house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он ворвался в мой дом
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- broke [adjective]

adjective: без денег, разоренный, распаханный

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • lay into - укладываться в

  • accept to/into - принять

  • sneak into - прокрасться в

  • get one’s knife into - получить свое нож в

  • disappear into thin air - исчезать без следа

  • bringing well into production - пуск скважины в эксплуатацию

  • bringing into step - синхронизировать

  • swing into action - вступать в действие

  • fall into the trap - попадать в ловушку

  • entered into service - введены в эксплуатацию

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • Oh my eye! - О, мой глаз!

  • my favourite subject - мой конёк

  • story of my life - история моей жизни

  • my first holiday - мой первый отпуск

  • during my holidays - во время отпуска

  • my own bed - моя кровать

  • pain in my joints - боль в суставах

  • up my sleeve - до моего рукава

  • is coming my way - приходит мой путь

  • without my consent - без моего согласия

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house servant - дом-слуга

  • fashion house - Дом мод

  • tuen mun reptile house - Дом рептилий Tuen Mun

  • house of lords - палата лордов

  • rearing house - червоводня

  • the house judiciary committee - юридический комитет палаты представителей конгресса

  • power house - дом власти

  • active house building - активное строительство дома

  • government guest house - Правительство гостевой дом

  • resident house - житель дома

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



Esther Blake, 71 years old, was on the phone with her daughter when someone broke into the house through the backdoor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер Блейк, 71 год, разговаривала по телефону с дочерью, когда кто-то вломился в дом через заднюю дверь.

He even broke into your house, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже ворвался в ваш дом, сэр.

You know, I'll tell them about the time that I jumped in the pool and I broke your Lincoln Log house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, я расскажу, как я прыгнул в бассейн и разбил твой домик Lincoln Log,

Some SA men broke into the house, our house, and they broke the windows and the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам в дом ворвались национал-социалисты... они выбили двери и разбили окна...

The person who broke into your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто к тебе вломился?

In front of him at the end of the street a house slowly rose. In the air it broke into pieces which separated and seemed to fall silently and gently, without making any noise in that uproar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно в конце улицы, прямо перед ним, медленно поднялся дом и развалился в воздухе на куски. Куски эти беззвучно и неторопливо падали наземь.

The Italian Renaissance garden broke down the wall between the garden, the house, and the landscape outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад итальянского Ренессанса разрушил стену между садом, домом и пейзажем снаружи.

'Hamp says that after he broke in the door, there was already a man inside that house,' the sheriff says. 'And that that man tried to keep him from going up the stairs.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемп утверждает, что, когда он выломал дверь, в доме Уже находился человек, - шериф говорит. -И что этот человек пытался не пустить его наверх.

When the killer broke into Rose's house last night, he had no idea that the key piece of information he needed wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда убийца прошлой ночью вломился в дом к Роз, он не знал, что там не было главной части этих материалов.

Rune tells a story of a pitiless thief called Breeze who broke into a manor house of an ancient old man, believing ‘him to be fair game’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руна рассказывает историю о безжалостном воре по имени Бриз, который ворвался в поместье древнего старика, полагая, что он был честной добычей.

Hush! hush! Jonathan called to two underlings, whose voices broke the monastic silence that shrouded the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тс! Тс! - цыкнул Ионафан на двух поварят, голоса которых нарушали монастырскую тишину, царившую в доме.

He'd been missing from work for a couple of days, everybody got very worried, so one of his friends went over and broke into his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пару дней не было на работе, все заволновались, потому один из его друзей вломился к нему домой...

At the point of their engagement, Vrubel was utterly broke and even had to go from the station to Nadezhda's house by walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент их помолвки Врубель был совершенно разорен и даже вынужден был идти от вокзала до дома Надежды пешком.

In September 1989, Metrano broke his neck and seriously injured his spinal cord after falling off a ladder while working on his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1989 года Метрано сломал шею и серьезно повредил спинной мозг, упав с лестницы во время работы над своим домом.

Yeah, somebody broke into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кто-то вломился туда.

You're the guy who just broke into my house and fondled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тот, кто ворвался в мой дом и всего меня облапал.

Some creep broke into our house, robbed the place, and shot my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то ублюдок вломился в наш дом, ограбил нас и пристрелил моего отца.

Ali, someone broke into your house and attacked you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эли, кто-то ворвался в твой дом и напал на тебя.

He came to my house in Foshan to challenge me to a duel. And he broke everything, making my wife really mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фошане он пришел ко мне домой для поединка и все там разнес

Eventually the rebels broke into the house and murdered Uthman, provoking the First Fitna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов мятежники ворвались в дом и убили Усмана, спровоцировав первую фитну.

That's not his story. There's a smashed window at the back of the house, where he says you broke in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В его рассказе все по-другому. Он говорит, что вы разбили окно около черного хода и пробрались в дом.

Did you tell him I broke into your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я залезла в ваш дом?

Someone broke into your old house and stole a stack of bearer bonds and, uh, some jewelry that you stashed under your floorboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то проник в ваш старый дом и украл облигации на предъявителя и ювелирные украшения которые вы спрятали под половицами.

Two men broke into the house almost at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дом почти одновременно проникли двое.

In September 2018, The Epoch Times photographer Samira Bouaou broke White House protocol and handed Trump a folder during an official event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года фотограф Epoch Times Самира Буау нарушила протокол Белого дома и вручила Трампу папку во время официального мероприятия.

That night you broke into my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь, что вы вломились в мой дом,

You broke into my house, with intent to harm me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проник в мой дом, с целью навредить мне.

You broke into Spencer's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проник в дом Спенсер.

Gray and Badovici broke up and in 1931 Gray started work on a new house, Tempe à Pailla, above the nearby town of Menton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей и Бадовичи расстались, и в 1931 году Грей начал работу над новым домом Tempe à Pailla, расположенным над соседним городом Ментоной.

After the fever broke, for three weeks I was so dizzy, I couldn't leave my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я сбила жар, ещё три недели всё было как в тумане, я не могла даже выйти из дома.

The police broke the door's lock and swept through the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские взломали дверной замок и пронеслись по всему дому.

She broke into Boyd's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вломилась в дом Бойда

On February 25, 2004, Eugene broke a table, smashed items around the house, and pushed his mother out of the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 2004 года Юджин разбил стол, разбросал вещи по всему дому и вытолкал свою мать из кухни.

Mrs. Watson reported that you go to their house sometimes uninvited and that on one occasion, you actually broke in and took their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, миссис Вотсон сообщила, что однажды вы проникли к ним в дом и забрали их ребенка.

The creek broke its banks and the water crept higher up the piles of Paddy's house, farther out across the Home Paddock toward the homestead itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речка вышла из берегов, сваи, на которых стоял дом Пэдци, все глубже уходили в воду, она подкрадывалась по Главной усадьбе к Большому дому.

Dr. Jekyll, that frightful maniac broke into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, жуткий тип ворвался в дом.

But when they returned to the house, Kate broke down, unable to stop sobbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та изо всех сил старалась сдержать слезы, и только вернувшись домой, дала волю отчаянию и расплакалась.

Well, someone broke into your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто-то проник в ваш дом!

On December 15, just six days after the scandal broke with no resignation by the Governor, the Illinois House voted unanimously 113–0 to begin impeachment proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря, всего через шесть дней после того, как разразился скандал без отставки губернатора, Палата представителей Иллинойса единогласно проголосовала за начало процедуры импичмента.

You broke into my house and now you're being a smartass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вломились в мой дом и сейчас строите из себя умника?

At four o'clock, an evil man made his bed and lay in it, a pot called a kettle black, a stone-thrower broke the windows of his glass house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четыре часа дня злой человек постелил себе постель и лег в нее, котелок назвал котелком черным, камнеметатель разбил окна его стеклянного дома.

Ullven broke into my house last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульвен вломился ко мне в дом вчера.

when we were at the caf? she saw me ground my daughter and then she broke into my house and set her free- she may not be human, but, i don't think she's bent on world domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кафе она увидела, как я отправил дочь домой, она рванула туда и освободила Зои, может Марта и не человек, но точно не стремится к мировому господству.

He broke into my house... again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова вломился в мой дом.

I broke from the house angry and disturbed and retired to meditate on some other mode of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбежал из его дома раздраженный и взволнованный и удалился, чтобы измыслить иные способы действия.

Then who broke into the house tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда кто же ворвался вечером в дом?

She broke into your house and did what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вломилась в твой дом и сделала что?

One week later, intruders broke into the man's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю спустя, в их дом ворвались грабители.

At that time a fire suddenly broke out on all sides, spreading through the rooms of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время внезапно вспыхнул огонь со всех сторон, распространяясь по комнатам дома.

You broke into my house... again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова вломился в мой дом.

The house must be clean too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом должен быть чистым тоже.

The interview took place in Mr. Freeman's study in the Hyde Park house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа происходила в кабинете мистера Фримена, в его лондонском доме близ Гайд-парка.

My mom never left the house without a pound of pennies in a tube sock in her purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама из дома не выходила без увесистого мешочка с монетками в своей сумочке.

You move into my house, you hear about my tingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переехал в мой дом, так слушай про мои покалывания.

The house at 57/1 October Revolution Street is included in the programme for the resettlement of dilapidated housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом по улице Октябрьской революции 57/1 включен в программу расселения ветхого жилья.

I read in the paper you threw a party for a murderer in the House of Lords yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетах пишут, что вчера вы устроили в палате лордов прием в честь убийцы.

But it must be said, that the inmates of the house met her with an outward hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо сказать, что обитательницы дома встретили ее с внешним гостеприимством.

Cathy stole them and broke them in little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти воровала их и дробила на части.

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He broke into my house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He broke into my house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, broke, into, my, house , а также произношение и транскрипцию к «He broke into my house». Также, к фразе «He broke into my house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information