He dropped out to join the army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He dropped out to join the army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он бросил учебу, чтобы пойти в армию
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- dropped [verb]

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • stick to - придерживаться

  • correspond to - соответствуют

  • cause discomfort to - вызвать дискомфорт

  • nasty to - противный

  • run counter to - запустить счетчик

  • connect to/with - подключение

  • back-to-back - спина к спине

  • bring to bay - выносить

  • require to - требовать

  • in/to any degree - в / в какой-то степени

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- join [noun]

verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться

noun: соединение, линия соединения, плоскость соединения, точка соединения

  • join the labour market - на рынке труда

  • join us later - присоединиться к нам позже

  • join the movement - присоединиться к движению

  • eager to join - хотят присоединиться

  • join the parade - присоединиться к параду

  • done so to join - сделать так, чтобы присоединиться

  • join in the efforts - присоединиться к усилиям

  • join the search - присоединиться поиска

  • invite smb. to join - предлагать кому-либо присоединиться

  • I'm buying if you care to join - Я покупаю, если ты хочешь присоединиться

  • Синонимы к join: sum, union, joint, junction, articulation, juncture, link, connect, tie, bind

    Антонимы к join: go, leave, come out, go to, remove, eliminate

    Значение join: a place or line where two or more things are connected or fastened together.

- the [article]

тот

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • red army faction - фракция красной армии

  • red army soldier - боец красной армии

  • army type - тип армии

  • army command - командование сухопутных войск

  • army units - армейские подразделения

  • is not the army - не армия

  • the army are - армия являются

  • all-army talent contest - всеармейский конкурс художественной самодеятельности

  • Teach you how to sew in the army? - Вас научат шить в армии

  • Did not want to go into the army - Не хотел идти в армию

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



He dropped out to join the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел из университета. Пошел в армию.

Sherlock dropped out of school at the age of fourteen to join the carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок бросил школу в возрасте четырнадцати лет, чтобы присоединиться к карнавалу.

The College of Cardinals dropped to their knees to join him in prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены коллегии кардиналов упали на колени и присоединились к нему в молитве.

Yves Bouvier early developed an interest in art, and dropped out of college to join his father's company in the eighties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив Бувье рано проявил интерес к искусству и бросил колледж, чтобы присоединиться к компании своего отца в восьмидесятых годах.

The son had dropped out of school to join his father to push a similar cart, and the mother had taken a loan to embroider saris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын бросил школу, присоединился к его отцу, чтобы толкать подобную телегу, а мать взяла кредит вышивать сари.

Tammy dropped out of high school to join the rodeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЭММИ Тэмми оставила среднюю школу, чтобы присоединиться к родео.

Emma Bunton was the last to join after Stephenson dropped out when her mother became ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма Бантон была последней, кто присоединился к ним после того, как Стивенсон бросил учебу, когда ее мать заболела.

Born to Max and Emma Edson in Cincinnati, Ohio, Gus Edson dropped out of school at age 17 to join the Army, serving in Australia in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся у Макса и Эммы Эдсон в Цинциннати, штат Огайо, Гас Эдсон бросил школу в возрасте 17 лет, чтобы присоединиться к армии, служившей в Австралии в 1918 году.

Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze.

I dropped acid with Sandy in Highland Park... as to further ignore the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закинулся кислотой с Сэнди в Хайлэнд парке... и продолжал игнорировать правду.

So, at least, I concluded from facts dropped in all simplicity by Alyosha; even he could not help noticing something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, по крайней мере, я заключал по прежним простодушным рассказам Алеши, который хоть что-нибудь да мог же заметить.

To join these people in matrimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...чтобы соединить, ваши сердца в законном браке...

I'll join Grandfather Ludlow in Cornwall and go to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присоединюсь к дедушке Ладлоу в Корнвалле. Мы отправимся в море.

These are the people that dropped the atom bomb twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те люди, которые сбросили атомную бомбу дважды.

One horse dropped a shoe, came in fourth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна потеряла подкову и пришла четвертой.

Yeah, but then they got dropped by the system for nonpayment of tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но потом ваша регистрация была аннулирована системой, потому что вы не заплатили за обучение.

Well, if you have some free time why don't you come join me to Hawaii for my shoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не занят, поехали со мной на Гавайи?

You dropped it in the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выронила его в ванной.

I might have dropped it in the library

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется я оставила его в библиотеке

Why haven't I told you to join me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я не прошу тебя примкнуть ко мне?

A handful of coins. He dropped them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это была всего лишь пригоршня монет.

I dropped two G's back in the day here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то оставил тут две штуки.

We went for last orders then I dropped her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели до закрытия, потом я её подбросила домой.

It must be 15 years since you've dropped in on me at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло наверное лет 15, с тех пор, как ты заглядывала ко мне на работу.

LVPD investigated Sadat for money laundering three years ago, but the case was dropped for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садат проходил по делу полиции Лас-Вегаса об отмывании денег три года назад, но дело было закрыто за недостатком улик.

Have you found a good quad support group I could join?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли общество поддержки инвалидов, в которое мне можно вступить?

Please join me without delay in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас незамедлительно явиться ко мне в Вашингтон.

Annie, you dropped off the map there for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни, ты выпала из виду уже давно.

This little girl's money dropped into the sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги этой малышки упали в подвал.

As a result of that terrible exchange, the Cutter team has dropped from the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ужасной замены Резчики упускают первое место.

Is this a private conversation or can anyone join in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личная беседа, или всем можно участвовать?

She was dating me and another guy, and I kind of dropped the ball, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встречалась со мной и еще с другим парнем, и меня, вроде как, бросили, так сказать.

It's, uh, basically what they do when you join an online dating service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это,о,по существу то что они делают в он-лайн сервисе по поиску пары.

We got confirmation for each one as they were dropped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили подтверждение на каждый, как только их выгрузили.

You've played your little game and that's enough. Pyotr Stepanovitch, too, dropped his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиграли и довольно, - опустил оружие и Петр Степанович.

Dos Santos' husband was mad when the charge got dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Дос Сантос обезумел, когда обвинение было снято.

Tell a man to explain how he dropped into hell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй объясни, как ты свалился в преисподнюю!

People get hold of ideas about life, and that makes them think they've got to join in the game, even if they don't enjoy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди строят разные планы на жизнь и думают, что обязаны включиться в игру, даже если она им не по душе.

Despite this reminder Minton's Palissy Ware became known as 'majolica ware'; 'Palissy ware' dropped out of use and 'majolica' stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это напоминание, посуда Палисси Минтона стала известна как майоликовая посуда; Посуда Палисси вышла из употребления, а майолика застряла.

On November 9, Nakri began to weaken as it dropped below typhoon intensity because of the strong wind shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября Накри начал ослабевать, поскольку он упал ниже интенсивности тайфуна из-за сильного сдвига ветра.

This may happen due to different paths taken by the packets or from packets being dropped and resent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за различных путей, используемых пакетами или из пакетов, которые отбрасываются и возмущаются.

As Bergstein refused, the Clearasil promotion was dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Бергстайн отказался, повышение Клирасила было отменено.

Volcanic earthquakes dropped to 60 and sulphur dioxide emission decreased to 1158 tonnes for the 24 hour reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 24-часовой отчетный период число вулканических землетрясений сократилось до 60, а выбросы диоксида серы-до 1158 тонн.

The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь.

Philipp Melanchthon and his Philippist party felt that Christians of different beliefs should join in union with each other without completely agreeing on doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Меланхтон и его Филиппистская партия считали, что христиане разных вероисповеданий должны объединяться друг с другом без полного согласия в доктрине.

The regular version without the 32MB RAM was dropped since there was no demand for it. Due to public demand there is also a version with Ethernet now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная версия без 32 МБ оперативной памяти была удалена, так как на нее не было спроса. Из-за общественного спроса теперь есть и версия с Ethernet.

However, this drawback can also be viewed as a safety feature, as the gun is safer against accidental discharges from being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот недостаток также можно рассматривать как функцию безопасности, так как пистолет более безопасен от случайных разрядов при падении.

Subsequently, more noted scholars would join the Institute's faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии к преподавательскому составу института присоединятся еще более известные ученые.

In January 1814, Charles covertly left his home in London to join the Coalition forces in southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1814 года Карл тайно покинул свой дом в Лондоне, чтобы присоединиться к коалиционным силам на юге Франции.

IDC reported that Windows Phone market share, having peaked in 2013 at 3.4%, had dropped to 2.5% by the second quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDC сообщила, что доля рынка Windows Phone, достигшая максимума в 2013 году на уровне 3,4%, упала до 2,5% ко второму кварталу 2014 года.

Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока.

Qatar Radio has said that they feel that they would be happy to join all other competitors in the contest, including Israel if Qatar receives a membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катарское Радио заявило, что они считают, что были бы рады присоединиться ко всем другим участникам конкурса, включая Израиль, если Катар получит членство.

This allows them to join forces and finances to create 1 registration dossier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им объединить усилия и финансы для создания 1 регистрационного досье.

Shortwave broadcasts in Azerbaijani, Bengali, Khmer, Kurdish, Lao, and Uzbek were dropped too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротковолновое вещание на азербайджанском, Бенгальском, кхмерском, курдском, лаосском и узбекском языках также было прекращено.

By 1976, the cost of the cheapest four-function pocket calculator had dropped to a few dollars, about 1/20th of the cost five years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1976 году стоимость самого дешевого карманного калькулятора с четырьмя функциями упала до нескольких долларов, примерно 1/20 стоимости пяти лет назад.

The government's reliance on oil and gas as a source of income dropped by 1 percent from 2016 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость правительства от нефти и газа как источника дохода упала на 1 процент с 2016 по 2018 год.

Habsburg Madrid and Brussels were concerned that the French aimed to join Mansfeld's forces and retrieve Artois for France, and the project was let slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габсбург Мадрид и Брюссель были обеспокоены тем, что французы намеревались присоединиться к войскам Мансфельда и вернуть артуа для Франции, и проект был спущен на тормозах.

Further cities were still able to join in on the bidding race by applying prior to the deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие города все еще могли присоединиться к конкурсной гонке, подав заявки до истечения крайнего срока.

When The Pin-up Girls broke up in 2013, Neri was approached by the band's founder Mondo C. Castro to join The Pin-Ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Pin-up Girls распались в 2013 году, Нери обратился к основателю группы Мондо К. Кастро, чтобы присоединиться к Pin-Ups.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He dropped out to join the army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He dropped out to join the army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, dropped, out, to, join, the, army , а также произношение и транскрипцию к «He dropped out to join the army». Также, к фразе «He dropped out to join the army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information