It's like a living creature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It's like a living creature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это как живое существо
Translate

- ít's

его

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- creature [noun]

noun: создание, тварь, творение, живое существо, креатура, ставленник, зелье



Demons can take possession of any living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демоны могут захватывать любое живое существо.

Krull gets me from point A to point B and knows where to find all my favorite creature comforts along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крулл доставляет меня из пункта А в пункт Б, и точно знает, как достать мне все земные блага на всём пути.

This creature was called an Indian Satyr, since all ships cargo was considered Indonesian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо называлось индийским сатиром, так как все суда с грузом считались индонезийскими.

And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной.

Protecting Martha and instructing her in the love of art became her reason for living, her strength in the intolerable marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекать Марту и обучать ее изобразительному искусству стало смыслом ее жизни, поддержкой в невыносимом браке.

The living room was still dark, because of the heavy growth of shrubbery the owner had allowed to mask the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной было еще темно, потому что у хозяйки под окном разросся густой кустарник.

But no man had a greater reverence for life, a greater zest for living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни у кого не было большего благоговения перед жизнью, вкуса к ней.

They turned her into a creature that I could hardly recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили её в существо, что я еле смог узнать.

In its other hand, the creature held a recording device, which it activated in playback mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой руке это кошмарное создание держало включенное устройство для воспроизведения звука.

From the antika-room there was no exit save through the living-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из музея можно выйти только через гостиную.

He slammed Tephanis into the wall, then tossed the stunned creature off the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шмякнул Тефаниса об стену и сбросил оглушенную тварь с утеса.

And God forbid you breathe a word to a living soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И упаси вас Бог проболтаться об этом кому-нибудь.

With respect, ma'am, we ought to be hunting the creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всем уважением, мэм, мы должны охотиться на тварей.

From the evidence, I'd say he managed to stop the creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, судя по всему, ему удалось остановить существо.

However, moving past the creature might lead us to an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, двигаясь вслед за этим существом, мы можем добраться до выхода.

Tours to Montenegro are very attractive, because at any place you immediately forget about tempo of modern living, enjoying natural beauties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, чем привлекают туры в Черногорию - в любом её месте вы забудете, что такое ритм современного образа жизни и будете наслаждаться естественной природной красотой.

The ones on the right were made by Neanderthals, our distant cousins, not our direct ancestors, living in Europe, and they date from around 50,000 or 60,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, что справа, сделаны неандертальцами, которые были нашими далекими родственникам, а не прямыми предками, и жили в Европе. И они были сделаны примерно 50-60 тысяч лет назад.

Barack Obama has experience living overseas and working as a community organizer in Chicago, but not in the executive branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хилари Клинтон есть опыт человека, близкого к тем, кто принимал решения в Белом доме, но не человека непосредственно принимающего решения.

When Fantine saw that she was making her living, she felt joyful for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фантина увидела, что может жить самостоятельно, она воспряла духом.

Do the same for everybody living in her house, for all your kinfolk and for everybody who we hang with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое про всех, кто прописан в её доме, всей моей родни, всех наших знакомых.

It makes me feel living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет меня чувствовать, что я все еще жив.

Yeah, so you're living here now or back down home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно. Вы теперь живёте здесь, или вернётесь домой?

A nice creature, but doesn't talk much English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрейшее существо, жаль, что она так плохо говорит по-английски.

Are you living mannequins suggesting I had something to do with my brother's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, пустоголовые куклы, думаете, что я причастна к смерти Джейсона?

He's living at a playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в театре.

The rockfall that trapped the creature centuries ago proved to be a refuge as well as a prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камнепад, захлопнувший ловушку многие века назад... ставшую для этой твари и убежищем, и тюрьмой.

The Malus was able to intermingle the two time zones for a living being to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малус смог соединить две эпохи, позволив проникнуть сюда живому человеку.

My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления.

For the first time, those books cracked the walls of my materialistic prison and I had a living and almost physical sensation of the supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни книга трещиной расколола темницу моего материализма, и я всем существом ощутил присутствие чего-то сверхъестественного.

So much for living on the edge, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебор для хождения по краю?

How's a man supposed to make a living if he can't even get his stock to market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человеку заработать, если он не может пригнать стадо на рынок?

You're not allowed to be sanctimonious when you're living off a trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя быть ханжой, когда живёшь на деньги трастового фонда.

The creature is currently moving up the Nomi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас существо перемещается вверх по реке Томи.

For are we not, in some degree, akin to the angels, whose task it is to bring the guilty to a better mind? are we not creative when we purify such a creature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистить от скверны подобное существо - не значит ли уподобиться ангелам, которым поручено обращать в веру отступников? Не значит ли это творить?

Why should any living creature exist in pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всё живое обречено на страдания?

So this creature was sent to root out spies who shared a secret then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так эта тварь была послана, чтобы искоренить шпионов, которые что-то скрывают.

We think Ward's body was possessed, for lack of a better word, by it, the creature...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что тело Уорда одержимо, за неимением более подходящего слова, этим существом...

Bring the human creature food and drink, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси этому человеческому отродью поесть и попить! - приказала она.

I've been pursuing the creature for the better part of 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преследовал этого зверя почти 200 лет.

All along he had been flattering himself that he would soon be near enough to fling his lazo over the creature's neck, and control it at discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он подбадривал себя мыслью, что вот-вот приблизится настолько, что сможет, накинув лассо на шею мустанга, заставить его повиноваться...

I fear to think what he intends for the poor creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно подумать, что он сделает с бедным созданием.

Ah well, we will look after the poor creature until it passes on to its ultimate reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, будем ухаживать за несчастным существом, пока наградой ему не станет вечный покой.

Oh, God! said Fleur-de-Lys, the poor creature!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже! - воскликнула Флер-де-Лис - Несчастное создание!

So you see, I am like you, a creature of great power cursed for all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видишь, я такая же как и ты, существо огромной силы, проклятое навеки.

Our programming does not permit us to acknowledge that any creature is superior to the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа не позволяет нам признавать, что другое живое существо может превосходить Далеков.

That is, until the trainer of a strange whistling creature takes up the challenge of evading the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть до тех пор, пока дрессировщик странного свистящего существа не возьмет на себя задачу уклониться от радара.

In a later chapter, another Heywood Floyd, now a disembodied creature of pure consciousness, talks with Dave Bowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей главе другой Хейвуд Флойд, ныне бестелесное существо чистого сознания, беседует с Дейвом Боуменом.

She distrusts the creature, but eventually believes its protestations that this time is different and ends up dead on the beach within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не доверяет существу, но в конце концов верит его протестам, что на этот раз все по-другому, и через несколько дней умирает на пляже.

Monck was ravenous, as well as his wife, who was a mean, contemptible creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монк был голоден, как и его жена, которая была подлым, презренным созданием.

Ash's head is reactivated, and they learn he was assigned to ensure the creature's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Эша снова активирована, и они узнают, что он был назначен, чтобы обеспечить выживание существа.

Early in April 2017, during the filming of a Japanese television variety program in Tokyo Bay, a live specimen of the creature was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале апреля 2017 года во время съемок японской телевизионной программы variety в Токийском заливе был захвачен живой экземпляр этого существа.

The second creature returns to the well head and disappears down its shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе существо возвращается к устью колодца и исчезает в его шахте.

After following Kal-Ta-Goot for several weeks, the creature attacks the Dasheter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследив за кал-та-Гутом несколько недель, существо нападает на Дашетер.

The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники.

The rail begins with a diagonal line which intersects the chimera at what appears to be the creature's shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельс начинается с диагональной линии, которая пересекает химеру в том месте, которое кажется плечом существа.

Over the years, the portrait of the young, handsome, Dorian has warped into a hideous, demon-like creature reflecting Dorian's sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами Портрет молодого, красивого Дориана превратился в отвратительное, похожее на демона существо, отражающее грехи Дориана.

Should someone take pity on a kobold in the form of a cold, wet creature and take it inside to warm it, the spirit takes up residence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то сжалится над кобольдом в виде холодного, мокрого существа и возьмет его внутрь, чтобы согреть, дух поселится там.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «It's like a living creature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «It's like a living creature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: It's, like, a, living, creature , а также произношение и транскрипцию к «It's like a living creature». Также, к фразе «It's like a living creature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information