Our parents warned us about him - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Our parents warned us about him - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Наши родители предупреждали нас о нем
Translate

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our agencies - наши агентства

  • on our public website - на нашем общедоступном сайте

  • across our group - по всей нашей группе

  • is beyond our understanding - находится за пределами нашего понимания

  • our every need - наше все потребности

  • raising our glasses - поднимая бокалы

  • our own energy - наша собственная энергия

  • prove our worth - доказать свою ценность

  • turn our effort - Обратим усилия

  • our reliance - наша зависимость

  • Синонимы к Our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к Our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение Our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- parents

родители

- warned [verb]

verb: предупреждать, предостерегать, упреждать

  • warned about - предупрежден о

  • i have been warned - я был предупрежден

  • were warned - были предупреждены

  • they warned - они предупреждали

  • you have been warned - вы были предупреждены

  • you warned me about - Вы предупреждали меня о

  • warned you not - не предупреждал вас

  • have warned me - Предупредили меня

  • after being warned - после предупреждения

  • He warned me of the danger - Он предупредил меня об опасности

  • Синонимы к warned: apprise, notify, tip off, make someone aware, tell, remind, give notice, alert, inform, forewarn

    Антонимы к warned: another think coming, avoid, forgot, ignored, in the dark, protected, allured, boost, bypass, caution

    Значение warned: inform someone in advance of an impending or possible danger, problem, or other unpleasant situation.

- us

нас

  • US dollar - долл. США

  • between us - между нами

  • helping us become - помогая нам стать

  • help us out - помочь нам

  • god makes us - Бог делает нас

  • let us ensure - давайте обеспечим

  • send us the document - отправить нам документ

  • hit us - ударяют нас

  • appreciate us - ценят нас

  • us bankruptcy - нам о банкротстве

  • Синонимы к us: us, US government, united-states-of-america, United States government, usa, the States, united states, america

    Значение us: Me and at least one other person; the objective case of we.

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

- him [pronoun]

pronoun: ему, его

  • gave him the feeling - дал ему чувство

  • distinguishes him - отличает его

  • serves him as - служит ему

  • make him well suited for - делают его хорошо подходит для

  • in tribute to him - в дани ему

  • of use to him - использования для него

  • pull him - вытащить его

  • him either - он либо

  • him pretending - он притворяется

  • bath him - ванна его

  • Синонимы к him: her, he, its, his, she, hers, male, it, majority, own

    Антонимы к him: me, female, gal, girl, miss, she, woman, y'all

    Значение him: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned or easily identified.



Our parents warned us about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас о них предупреждали родители.

My parents warned me about this since they first sent me to boarding school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители предупреждали меня об этом, с тех пор как отправили в школу-интернат.

Parents sometimes request that their child be warned in order to keep him or her from greater involvement in delinquency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители иногда требуют, чтобы их ребенок был предупрежден, чтобы удержать его или ее от большей вовлеченности в преступность.

After the first double-murder, some parents warned their children about being out late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого двойного убийства некоторые родители предупреждали своих детей, чтобы они не задерживались допоздна.

Liberty Legal warned of possible damage to religious liberties and the rights of all Texas parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty Legal предупредила о возможном ущербе религиозным свободам и правам всех техасских родителей.

My parents love their jobs very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители очень любят свои профессии.

We'd have warned your Commander, but his flight plan didn't go anywhere near that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили бы вашего коммандера, но в его полетный план не входила та область.

She found just what she was looking for in this weak son of rich parents, a young man whose character was commencing to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом слабовольном, изнеженном сынке богатых родителей она нашла себе то, что искала.

Freddie was still under sedation in his own room of his parents' house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредди, накачанный успокоительными снадобьями, все еще отлеживался в стенах родительского дома.

Every generation has its teen idol that the parents just don't get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение имеет своего кумира молодежи,которого родители просто не понимают.

She warned me that all my friends would betray me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предупредила меня, что все мои друзья предадут меня.

And when our eldest daughter was born, we weren't, I would say, exactly sure how to be great parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда родилась наша старшая дочь, я бы не сказала, что мы точно знали, как быть хорошими родителями.

Many still remember the long lines of the 1980s, or – worse – the starvation that accompanied the Nazi siege of Leningrad, which Putin's own parents endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие до сих пор помнят длинные очереди, обычные для 1980-х годов, или — что намного страшнее — голод в период нацистской блокады Ленинграда, который пережили, в частности, родители Путина.

Henry Cameron had had a relapse and the doctor warned his sister that no recovery could be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Генри Камерона случился повторный инсульт, и доктор предупредил его сестру, что рассчитывать на выздоровление не приходится.

Soon I will be an integral part of your biography in importance only behind your parents... who brought life to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я буду неотъемлимой частью твоей биографИИ По значимости сразу после твоих родителей... кто дал тебе жизнь.

Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей.

Yes, when they stop an expatriate French is always warned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, их всегда оповещают о задержании экспата-француза.

I was on the point of stepping boldly out into the room when a slight noise behind me warned me back into the shadows of a recess in the corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов был смело вступить туда, когда слабый шум позади меня заставил меня отступить в тень, за выступ коридора.

In the first place, my parents are different religions, and all the children in our family are atheists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мои родители - разной веры, и все дети у нас в семье - атеисты.

This is sort of an exciting milestone for parents, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой волнительный этап для родителей, не правда ли?

She had always been precious to her parents, but with her entrance into the rarities of algebra and Latin she climbed into clouds where her parents could not follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и прежде молились на свое чадо, но теперь посвящение в тайны алгебры и латыни вознесло Кати в заоблачные выси, куда родителям дорога была заказана.

A love which spanned continents and cultures, and let you send your parents the hell away,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любовью, не знающей культурных и континентальных различий и позволяющей послать родителей ко всем чертям...

Do Claire's parents even know where she is, Pippi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиппи, родители Клэр вообще знают, где она?

These gods also made overtures to White Fang, but he warned them off with a snarl, and the master did likewise with word of mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомцы попытались было подойти к Белому Клыку, но он предостерегающе зарычал, а хозяин подтвердил его предостережение словами.

My parents don't like anything ostentatious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители не любят показухи.

She even dumped her parents, legally emancipating herself when she turned 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже бросила своих родителей, отказавшись от их опеки по закону, когда ей исполнилось 16.

One kid cries sick, and his parents get a fast-talking lawyer who sues the crap out of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ребенок заплакал, и его родители тут же переговорили с адвокатом, который подал на меня в суд.

No. My parents are fabulously wealthy, but they cut me off for being a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители невероятно богаты, но они не дают мне денег, так как я...

Then one day my parents decided I was too old for her and I never saw her again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды родители решили, что я уже большая, и я больше его не видела.

Of all the kids in the world, the one I end up friends with is the one my parents banished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, изо всех детей мира, я умудрилась подружиться с той, которая попала в тот мир из-за моих родителей?

I don't know what was so wonderful. I merely warned you of Cyril's proclivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чем оно так замечательно. Я просто предупреждала тебя о пристрастиях Сирила.

You warned me of this, all those years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил мне об этом много лет назад.

They warned us of that wind, but you didn't listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуси же нас предупреждали о ветре, но ты не слушала.

A clock to be warned of warm to life As well as safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как плащ, чтобы отгородится от жизни, как свою безопасность.

When I wanted to be a firefighter, my parents flipped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я понял, что хочу быть пожарным, мои родители были против.

And maybe some day you'll be ready to be parents again, and if money is no object...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, однажды вы будете готовы снова стать родителями, и, если деньги это не причина...

And your parents, they went broke trying to send you to those schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваши родители разорились отправив вас туда отправив вас в эту школу

Yeah, my parents had a change of heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мои родители изменили решение.

Her parents are on the mansion's house staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её родители работают прислугой в поместью, так?

I warned him not to try to ship lettuce across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его предупреждал - глупо гнать партию салата через всю страну.

There were a few kids riding on it, mostly very little kids, and a few parents were waiting around outside, sitting on the benches and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них каталось несколько ребят, совсем маленьких, а родители сидели на скамейке и ждали.

We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись.

And that one of their parents is involved in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что один из их родителей причастен к этому.

I warned her you're a slave driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупреждал её, что ты эксплуататор.

Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун.

I was studying recombinant DNA technology, and I was confidant I could create one, but my parents were unwilling to secure the necessary eagle eggs and lion semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда изучал технологию рекомбинации генов и был уверен, что смогу создать его, но мои родители не захотели достать мне орлиные яйца и львиное семя.

Were you warned of your gag order either before or after that talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас предупреждали о необходимости неразглашения до или после той речи?

Someone once told me You need to make art as if your parents are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне как-то сказали, что лучше всего заниматься (искусством), когда твои родители мертвы.

Now, you little devil... I am thinking that maybe your parents sometimes call you Robert,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, дьяволёнок... насколько я понимаю, родители изредка все-таки называют тебя Роберт,

My parents are tearing this down tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители сломают этот дом.

This was just in a box of old junk that my birth parents left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коробке с барахлом, что осталась от моих биологических родителей.

Your parents got into financial trouble and they took you all the way to the north, just to abandon you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши родители не справились с финансовыми трудностями, отвезли вас на север и бросили там.

For the first time in history, average Americans have less education and are less prosperous than their parents

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬первые в истории средний американец менее образован и менее обеспечен, чем старшее поколение.

Lots of people become parents at his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди становятся родителями в этом возрасте.

Cecil had ridden safely to the auditorium with his parents, hadn't seen us, then had ventured down this far because he knew good and well we'd be coming along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители благополучно доставили Сесила в школу, он увидел, что нас нет, и отправился к дубу - он знал наверняка, что мы придём этой дорогой.

The Night's Watch protects the realm from- ah, yes yes, against grumpkins and snarks and all the other monsters your wet nurse warned you about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной Дозор защищает королевства от.. а, да-да, от гремлинов и снарков, и прочей нечисти, которой тебя пугали в детстве.

Many U.S. officials, however, warned that the liberal Villeda Morales government was not sufficiently hardline on Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американские чиновники, однако, предупреждали, что либеральное правительство Вильеды Моралеса недостаточно жестко относится к коммунизму.

This editor's been warned for non-compliant colours and OWN behaviour before, per their talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот редактор был предупрежден за несоответствующие цвета и собственное поведение раньше, на своей странице разговора.

Over subsequent years, four ministers were warned about tower block fire risks that had been highlighted by the Lakanal House fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы четыре министра были предупреждены о рисках возгорания башенных блоков, которые были отмечены пожаром в доме Лаканала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Our parents warned us about him». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Our parents warned us about him» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Our, parents, warned, us, about, him , а также произношение и транскрипцию к «Our parents warned us about him». Также, к фразе «Our parents warned us about him» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information