Sami kept hearing those voices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Sami knows about Layla's affair - Сами знает о романе Лейлы
Sami was a very attractive man - Сами был очень привлекательным мужчиной
Sami and Layla went to a restaurant - Сами и Лейла пошли в ресторан
Sami started raising his voice - Сами начал повышать голос
Sami kept hearing those voices - Сами продолжал слышать эти голоса
Sami is at a psychiatric hospital - Сами находится в психиатрической больнице
Sami was trying to hold back tears - Сэми пытался сдержать слезы
Sami called his Internet provider - Сами позвонил своему интернет-провайдеру
Sami doesn't like going to clubs - Сами не любит ходить в клубы
Sami never knew Layla was a Muslim - Сами никогда не знал, что Лейла была мусульманкой
Синонимы к Sami: lapp, lapplander, saami, same, saame, alone, maori, people, samii, sammi
Значение Sami: A member of an indigenous Finno-Ugric people of Lapland.
kept one's mouth shut - Хранятся своим ртом на замке
kept on watching - продолжал смотреть
kept distinct - держали отчетливый
be kept strictly confidential - строго конфиденциальна
kept online - хранится в Интернете
kept quiet - помалкивал
should be kept to a minimum - должны быть сведены к минимуму
to be kept dry - чтобы быть сухим
The steadfast mind kept its hope - Стойкий ум сохранил надежду
You said he kept an inn - Вы сказали, что он держит гостиницу
Синонимы к kept: held, maintained, retained, keep, preserved, stored, withheld, unbroken, saved, reserved
Антонимы к kept: produce, generate
Значение kept: simple past tense and past participle of keep.
hearing officer - Арбитр
we are looking to hearing - мы хотим, чтобы слух
hearing involving the - слуха, вовлекающие
upon hearing - на слух
unfair hearing - несправедливый слух
some hearing - некоторые слушания
loss of hearing - потеря слуха
will be hearing - будет слух
suspend the hearing - приостановить слушания
hearing protector - средство защиты органов слуха
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
memory of those - память о тех,
given all those - учитывая все те
those positions - эти позиции
those attributes - эти атрибуты
solely those - только те,
those hired - нанятые
those who have not yet done so - те, которые еще не сделали этого,
on those items was held - по этим пунктам были проведены
that most of those - что большинство из них
for those who choose - для тех, кто выбирает
Синонимы к those: the certain, the particular, the indicated, the above-mentioned, the already stated
Значение those: plural of that.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
several voices - несколько голосов
in loud voices - громкий голос
listen to the voices - слушать голоса
media voices - СМИ голоса
moderate voices - умеренные голоса
southern voices - южные голоса
competing voices - конкурирующие голоса
voices are not heard - голоса не слышал
making their voices heard - делая их голоса были услышаны
Sami kept hearing those voices - Сами продолжал слышать эти голоса
Синонимы к voices: power of speech, verbalization, vocalization, utterance, expression, desire, wish, will, feeling, view
Антонимы к voices: silences
Значение voices: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
You don't understand what it was like hearing the same voices over and over again. |
Ты не понимаешь, каково это - слышать одни и те же голоса все снова и снова. |
Hearing the intermixed voices of many pilots over a single loudspeaker made the controller's task very difficult. |
Услышав смешанные голоса многих пилотов через один громкоговоритель, задача диспетчера стала очень трудной. |
Of course, I'm used to hearing nagging voices in my head, so... |
Конечно, я привык слышать надоедливые голоса в своей голове, так что... |
It operates under the name of International Hearing Voices Projects Ltd. |
Она работает под названием International Hearing Voices Projects Ltd. |
Even in the wizarding world, hearing voices isn't a good sign. |
Даже в колдовском мире, слышать голоса - это не лучший признак. |
I recall hearing ambulances coming and going, raised voices in the night. |
Припоминаю, слышала, машины скорой помощи то приезжали, то отъезжали, громкие голоса в ночи. |
Hearing Voices Groups are based on an ethos of self-help, mutual respect and empathy. |
Группы слушания голосов основаны на идеале Самопомощи, взаимного уважения и сопереживания. |
INTERVOICE проводит ежегодный Всемирный конгресс слушателей голосов. |
|
There are hundreds of hearing voices groups and networks across the world. |
По всему миру существуют сотни групп и сетей слышащих голоса. |
Auditory hallucinations, particularly experiences of hearing voices, are the most common and often prominent feature of psychosis. |
Слуховые галлюцинации, особенно переживания слышания голосов, являются наиболее распространенной и часто заметной чертой психоза. |
As he pursues after him with Jones, Tanner finds himself hearing voices in his head regarding an accident. |
Преследуя его вместе с Джонсом, Таннер ловит себя на том, что слышит голоса в своей голове, говорящие о несчастном случае. |
Research indicates that mindfulness-based interventions can be beneficial for people distressed by hearing voices. |
Исследования показывают, что интервенции, основанные на осознанности, могут быть полезны для людей, страдающих от слышания голосов. |
Просто Нил услышит наши голоса. |
|
Networks regard hearing voices as a meaningful and understandable, although unusual, human variation. |
Сети рассматривают слышание голосов как значимую и понятную, хотя и необычную человеческую вариацию. |
'After all it is right,' said she, hearing the voices of children at play while she was dressing. |
В конце концов это правильно, - сказала она себе, прислушиваясь к голосам игравших детей, пока одевалась. |
The main tenet of the Hearing Voices Movement is the notion that hearing voices is a meaningful human experience. |
Основной принцип движения слышащие голоса - это представление о том, что слышание голосов-это осмысленный человеческий опыт. |
It was partly inspired by the Hearing Voices Network's approach to auditory hallucinations. |
Отчасти он был вдохновлен подходом сети слышащие голоса к слуховым галлюцинациям. |
The Quaker model is intended to allow hearing individual voices while providing a mechanism for dealing with disagreements. |
Квакерская модель предназначена для того, чтобы позволить слышать отдельные голоса, обеспечивая при этом механизм для решения разногласий. |
Tituba, sharing a cell with Sarah Good, appears to have gone insane from all of the hysteria, hearing voices and now actually claiming to talk to Satan. |
Титуба, делившая камеру с Сарой Гуд, похоже, сошла с ума от всей этой истерии, услышав голоса и теперь фактически утверждая, что разговаривает с Сатаной. |
Studies have found that after attending hearing voices groups, members’ hospital bed use decreased. |
Исследования показали, что после посещения групп слышащие голоса использование больничной койки членами группы уменьшилось. |
So I figured he might feel more comfortable hearing your voices. |
Я подумал, что, возможно, ему будет комфортнее, если он услышит ваши голоса. |
The movement uses the term ‘hearing voices’, which it feels is a more accurate and 'user-friendly' term. |
Движение использует термин слышащие голоса, который, по его мнению, является более точным и удобным для пользователя термином. |
In Voices of Reason, Voices of Insanity, Leudar and Thomas review nearly 3,000 years of voice-hearing history. |
В голосах разума, голосах безумия Леудар и Томас рассматривают почти 3000-летнюю историю слышания голоса. |
Ты видишь яркий свет или слышишь голоса? |
|
These sounds, the static, the children's voices, the wet thumping, I keep hearing them. |
Вот эти звуки, треск, помехи, детские голоса, глухие хлюпающие звуки - я их постоянно слышу. |
The Hearing Voices Movement also seeks holistic health solutions to problematic and overwhelming voices that cause mental distress. |
Движение слышащие голоса также ищет целостные медицинские решения проблемных и подавляющих голосов, которые вызывают психические расстройства. |
In 1942, he argued in an essay that Hitler was suffering from hallucinations, hearing voices, paranoia and megalomania. |
В 1942 году он утверждал в своем эссе, что Гитлер страдал от галлюцинаций, слышания голосов, паранойи и мании величия. |
On returning from a retreat, she starts hearing voices and the sound of a typewriter. |
Вернувшись из уединения, она начинает слышать голоса и стук пишущей машинки. |
By the time he started hearing voices, he was completely rootless. |
К тому времени, как он стал слышать голоса, он был совсем потерян. |
If someone told me they were hearing other people's voices in their heads, I'd be sure they slipped off their medication. |
Если бы мне кто-то сказал, что слышит голоса других людей, я была бы уверена, что они прервали лечение. |
Hearing voices, one of which was close at hand, she withdrew her head and glanced from behind the window-curtains. |
Заслышав голоса - одни из них звучал совсем близко, - девушка немного отодвинулась и, притаившись за оконными занавесками, стала смотреть на улицу. |
The book by Daniel Smith goes into great detail as to why hearing voices is not diagnostic of mental illness. |
В книге Дэниела Смита подробно рассказывается о том, почему слух голоса не является диагностическим признаком психического заболевания. |
In the past twenty years twenty-nine national Hearing Voices Networks have been established in the world. |
За последние двадцать лет в мире было создано двадцать девять национальных сетей слушания голосов. |
Nobody is hearing voices, but... they think that she's discovered the primer. |
Голосов никто не слышит, но... Они думают, что она нашла праймер. |
In 1988, the Hearing Voices Network was established in England with the active support of Romme. |
В 1988 году при активной поддержке Romme в Англии была создана сеть Hearing Voices Network. |
Он начал бредить о ведьмах, слышать голоса, звуки. |
|
Woke up later and came fully awake when I realized was hearing two fem voices, one Wyoh's warm contralto, other a sweet, high soprano with French accent. |
Проснулся я позже, а по-настоящему пришел в себя, только услышав женские голоса: один -теплое контральто Вайо, а другой - нежное высокое сопрано с французским акцентом. |
Not used to hearing voices outside my head. |
Непривычно слышать голоса вне моей головы. |
These may be things like seeing movement in peripheral vision, or hearing faint noises or voices. |
Это могут быть такие вещи, как видение движения периферическим зрением или слух слабых звуков или голосов. |
Persons acting to commit murder are reported as hearing voices of religious beings such as God, angels, or the Devil. |
Сообщается, что люди, совершающие убийство, слышат голоса религиозных существ, таких как Бог, ангелы или Дьявол. |
Hearing Voices Groups are intended to help people to understand and come to terms with their voices and begin to recover their lives. |
Группы слушания голосов предназначены для того, чтобы помочь людям понять и примириться с их голосами и начать восстанавливать свою жизнь. |
Hearing a murmur of voices in the library as he passed. Inspector Neele looked in. |
Проходя мимо библиотеки, инспектор услышал журчание голосов и заглянул внутрь. |
I keep hearing things- not voices, nothing crazy like that, but the fluorescents- do you hear them, the buzzing? |
Я все время что-то слышу... не голоса, ничего такого, флуоресцентные лампы... вы слышите, как они жужжат? |
The Hearing Voices Movement regards itself and is regarded by others as being a post-psychiatric organisation. |
Движение слышащие голоса рассматривает себя и других как постпсихиатрическую организацию. |
MacDonald hid himself on hearing the voices and the sound of a baby's cry. |
Макдональд спрятался, услышав голоса и детский плач. |
After hearing the voices of his beloved brothers and Draupadi calling out to him, asking him to stay with them in their misery, he remained. |
Услышав голоса своих возлюбленных братьев и Драупади, зовущих его, прося остаться с ними в их несчастье, он остался. |
А ваша жена слышала голоса до того, как у неё обнаружили опухоль? |
|
Charles Fernyhough, expert on voice hearing, on the game's portrayal of the voices in Senua's head. |
Чарльз Фернихоу, эксперт по голосовому слуху, о том, как игра изображает голоса в голове Сенуа. |
Another key to therapy is to help patients see that they do not need to obey voices that they are hearing. |
Еще один ключ к терапии-помочь пациентам увидеть, что им не нужно подчиняться голосам, которые они слышат. |
She told me about what it was like to spend two weeks in a cage, hallucinating people and shadows and hearing voices, begging for the medication that would make it all stop, only to be ignored. |
Она мне рассказала, чтó значит провести две недели за решёткой, видя в галлюцинациях людей и тени, и слыша голоса, умоляя о таблетках, которые остановили бы всё это, и быть не замеченной никем. |
People were leaping up and down in their places and shouting at the tops of their voices in an effort to drown the maddening bleating voice that came from the screen. |
Люди вскакивали с мест и кричали во все горло, чтобы заглушить непереносимый блеющий голос Голдстейна. |
You hear voices, you want to shut them up. |
Вы слышите голоса и хотите, чтобы они замолчали. |
Later, lying cold and rigid in his bed in the attic, he heard their voices coming up the cramped stairs from the room beneath. |
Позже, когда холодный, окоченелый, он лежал у себя на чердаке, он услышал их голоса, долетавшие по узкой лестнице из нижней комнаты. |
В длинном узком деревянном сарае гуляло эхо, слабо вторя их голосам. |
|
Captain Whitaker, this NTSB hearing is a federal agency hearing. |
Капитан Уитакер, слушания NTSB проводятся на федеральном уровне. |
What do we expect from a hearing? |
Чего мы ждем от дисциплинарного совета? |
Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively. |
Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно. |
In the year following, Goudimel, still at Duchemin's, brought out a book of pieces for four voices of his composition on the Odes of Horace. |
В следующем году Гудимель, все еще оставаясь у Дюшена, выпустил сборник пьес для четырех голосов своего сочинения на оды Горация. |
In Wacky Races, Butler provided the voices for a number of the racers, Rock Slag, Big Gruesome, the Red Max, Sgt. |
В дурацких гонках Батлер обеспечивал голоса для многих гонщиков, рок шлак, большой ужасный, красный Макс, сержант. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Sami kept hearing those voices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Sami kept hearing those voices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Sami, kept, hearing, those, voices , а также произношение и транскрипцию к «Sami kept hearing those voices». Также, к фразе «Sami kept hearing those voices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
