A heap of papers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A heap of papers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
куча бумаг
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- heap [noun]

noun: куча, ворох, груда, отвал, масса, множество

verb: осыпать, нагружать, нагромождать, наваливать, навалить, накапливать, накоплять

  • heap up - куча

  • a heap of - куча

  • gather in a heap - собирать в кучку

  • heap favors upon - осыпать милостями

  • heap favours upon - осыпать милостями

  • pile in a heap - собирать в охапку

  • application heap - "куча" приложения

  • heap allocated - с неупорядоченным хранением данных

  • heap leaching - кучное выщелачивание

  • heap with - вороха с

  • Синонимы к heap: pile, assemblage, hoard, stack, mound, load, lot, mountain, accumulation, collection

    Антонимы к heap: bit, a few specks, scatter, flatten, level, a-little, disburse, handful

    Значение heap: an untidy collection of things piled up haphazardly.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- papers

документы



The woman glanced helplessly at a disordered heap of wet and torn papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина с ужасом посмотрела на огромный ворох растерзанной мокрой бумаги.

The photographs interested Susan, but she laid them aside, sorted all the papers she had found into a heap and began to go through them methodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии интересовали Сьюзен, но она отложила их в сторону и начала сортировать сложенные в стопку бумаги.

The woman glanced helplessly at a disordered heap of wet and torn papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина с ужасом посмотрела на огромный ворох растерзанной мокрой бумаги.

When she was gone he recollected that he had left a heap of useless papers in his former dining-room safe-built up in the wall of his old house-now occupied by Farfrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она ушла, он вспомнил, что оставил целую кучу ненужных бумаг в своем сейфе, вделанном в стену его прежнего дома, теперь принадлежащего Фарфрэ.

The woman glanced helplessly at a disordered heap of wet and torn papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина с ужасом посмотрела на огромный ворох растерзанной мокрой бумаги.

The woman glanced helplessly at a disordered heap of wet and torn papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина с ужасом посмотрела на огромный ворох растерзанной мокрой бумаги.

Colonel Malyshev flitted past, looking awkward, in a hat that was too big for him, wearing gold epaulettes, and carrying a heap of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелькнул полковник Малышев, нелепый, как лопарь, в ушастой шапке и с золотыми погонами, и притащил с собой ворох бумаг.

If he speeds up, we're stuffed in this heap of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ускорится, мы в пролёте на этом металлоломе.

It takes a heap of reading, Texas does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать Техас, нужно много прочитать!

She clutched in her hands the three papers she had written for her mother in her childish scrawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та сжимала в кулачке три бумажных листочка, что сама своим детским почерком надписала для матери.

While Soviet communism may be on the ash heap of history, American attitudes toward Russia are undergoing a transformation once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя советский коммунизм остался в развалах истории, отношение американцев к России вновь переживает трансформацию.

Lynn and Sedley received fashion papers from Paris once a week and adapted the costumes illustrated in them to the needs of their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Линн и Седли каждую неделю получала из Парижа новые журналы и приспосабливала французские моды к запросам своих покупателей.

Everything else is just junk, worthy of a peddler or the trash heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё остальное - хлам, место которого в лавке старьёвщика или на куче мусора.

You need to work on that bit and that bit to start with, then the rest falls neatly into a heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно закончить с этим куском, потом приняться за следующий, а остальное аккуратно сложится в кучу.

And Jenny wants you to know that she wouldn't have made away with it herself for a heap of money but that the lady took it and left some money instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дженни просила вам передать, что не отдала бы его ни за какие деньги, но леди сама взяла его, а взамен оставила сколько-то монет.

One of the Russians kicked at the heap of remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский пнул эту кучу ногой.

It's kind of hard to believe it was just a garbage heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что это была просто мусорная свалка.

The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку.

Then the torches switch on and every man strikes at the heap, which scatters with a rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспыхивают фонарики, и все дружно бьют лопатами по черному клубку, который с писком распадается.

He's as dull as a compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уныл, как компостная куча.

Shove them on the compost heap and join the upper class-holes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сбросили их в яму с компостом и смешались с высером из аристократии.

Your doctor's been falsifying your papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой доктор подделывал твои документы.

Unluckily, it was a heap of dead rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, как на грех, оказались сваленные в кучу битые кролики.

The old gentleman's eyes were wandering as he spoke, and he was thinking of something else, as he sate thrumming on his papers and fumbling at the worn red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взоры старого джентльмена блуждали, пока он говорил. Он думал о чем-то другом, перебирая в руках бумаги и теребя красный истертый шнурок.

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

Of all the industrialized countries, we're at the bottom of the heap, and you want to add to the teachers' burdens in an already overcrowded classroom by... what are we doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими развитыми странами мы находимся в самом низу пирамиды, и вы хотите нагрузить педагога дополнительными заботами в уже и так переполненных классах... Что мы делаем?

He gathered up the papers and with a bow to both, stepped softly over the carpet and went out into the waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал бумаги, и, отдав общий поклон, тихо шагая по ковру, вышел в приемную.

I have my heap of old iron at the bottom of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча всякого железного лома в глубине сада.

A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года.

Ingredients - one skip, one match and a whole heap of textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты: одна мусорка, одна спичка и гора учебников.

Boy, you're in a heap of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, ты по уши вляпался.

Ma chuckled and took down a heap of tin plates from a shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать негромко засмеялась и сняла с полки горку оловянных тарелок.

Desperate times equals desperate measures, which equals Tamara digging for treasure in this filthy heap of boy scuzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянные времена требуют отчаянных мер, что заставляет Тамару искать что-то лучшее в этом грязном мальчике.

Nothing but a heap of nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда какая-то.

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

Well, I am too delicate to say the word, but what I know, it could bring the House of Clennam crashing down in a heap of dust and ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я слишком деликатен, чтобы сказать такое, но я знаю то, что может превратить Дом Кленнэм в пыль и пепел.

As if Patchi's bruised ego wasn't bad enough now he had a big old heap of heartbreak to go with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно раненого эго Пачи было недостаточно, теперь к нему добавилось еще и раненое сердце.

At two minutes past four, I had a very odd call from Miss Greenshaw, asking for a 'heap of haddock' or some such thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14:02 мне звонила Мисс Гриншоу, очень странно, она просила пикшу или что-то похожее.

The old man's memory was nothing but a rubbish-heap of details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память старика была просто свалкой мелких подробностей.

The room, which was small and low-ceiled, was furnished with a heap of empty bottles piled up in one corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным убранством этой небольшой низкой комнаты служили пустые бутылки, наваленные грудой в углу.

The police plucked him off a garbage-heap in the early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано поутру полиция подобрала его на куче мусора.

You asked me to find out how many examination papers went astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попросил меня узнать, сколько экзаменационных работ пропало.

I want the money back that I've thrown into this rubbish heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вернуть свои деньги обратно, которые выбросил на весь этот мусор.

Christ, a heap like that'll wake snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, такая куча может задать жару.

Gonna prep this ship and get off this heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлю корабль, чтобы убраться из этой помойки.

And what an insignificant worm she must have been to have crept out from underneath that heap of heavy stones piled up on top of her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каким ничтожным червем нужно быть, чтобы выползти из-под такой груды разом налетевших камней?

Saw your heap outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели твою тачку.

We heap upon ourselves more trouble than that ordained by the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наживаем себе больше проблем, чем нам послано богами.

Heap leach is significantly cheaper than traditional milling processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучное выщелачивание значительно дешевле традиционных процессов измельчения.

On each turn, a player must remove at least one object, and may remove any number of objects provided they all come from the same heap/pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом ходу игрок должен удалить по крайней мере один объект и может удалить любое количество объектов, если все они происходят из одной кучи/кучи.

The home page also has links to technical papers describing the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной странице также есть ссылки на технические документы, описывающие систему.

Obtaining memory from the heap and copying parameters for message passing may involve significant resources that far exceed those needed for the state change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение памяти из кучи и копирование параметров для передачи сообщений может потребовать значительных ресурсов, значительно превышающих те, которые необходимы для изменения состояния.

Piper also wrote art and music reviews for several papers and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайпер также писала художественные и музыкальные обзоры для нескольких газет и журналов.

Her letters are in the William Duer Papers at the New-York Historical Society Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее письма находятся в газетах Уильяма Дьюера в библиотеке Нью-Йоркского исторического общества.

You must consider the possibilty that there is a whole heap of stuff he isn't telling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны учитывать возможность того, что существует целая куча вещей, которые он вам не говорит.

The sequence of permutations of n objects generated by Heap's algorithm is the beginning of the sequence of permutations of n+1 objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность перестановок n объектов, генерируемая алгоритмом кучи, является началом последовательности перестановок n + 1 объектов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a heap of papers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a heap of papers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, heap, of, papers , а также произношение и транскрипцию к «a heap of papers». Также, к фразе «a heap of papers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information