A modern version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
pretty as a picture - довольно как картинка
commit a sin - совершить грех
secure a victory - обеспечить победу
a shot in the dark - выстрел в темноте
a predicament - затруднительное положение
do a deal with - заключить сделку с
exchange for a ransom - обмен на выкуп
get a person on the hip - держать в руках
knock a person off his perch - сбить человека с его окуня
blockading of a city - блокирование города
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
museum of modern art - музей современного искусства
modern connectivity - современные подключения
in the modern - в современном
modern methods - современные методы
modern computer - современный компьютер
modern plant - современный завод
modern way - современный способ
modern low-energy with an attic - современные низкоэнергетические с мансардой
being a modern woman - будучи современной женщины
demands on modern - Требования к современным
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
version inconsistency - несовместимость версии
current stable version - текущая стабильная версия
rugged version - надежная версия
new version of the articles - Новая версия статьи
a old version - старая версия
the english version shall prevail - английская версия имеет преимущественную силу
released new version - выпустила новую версию
download and install the latest version - скачать и установить последнюю версию
a written version of - письменный вариант
this version supports - Эта версия поддерживает
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
One journalist describes the character as a modern-day Greek Chorus, always an outsider looking in, and a version of Joss Whedon himself. |
Один журналист описывает персонажа как современный греческий хор, всегда смотрящий со стороны, и версию самого Джосса Уэдона. |
It's just a modern day version of it. He will use the tools that are available to him today in order to find things out. |
Это просто современная его версия. Он будет использовать инструменты, которые доступны ему сегодня, чтобы выяснить, что происходит. |
The modern version of the paper is published in tabloid format. |
Современная версия статьи опубликована в бульварном формате. |
Cuvier's idea that the Maastricht specimen was a gigantic version of a modern animal unlike any species alive today seemed strange, even to him. |
Идея Кювье о том, что Маастрихтский экземпляр представляет собой гигантскую версию современного животного, не похожую ни на один из ныне живущих видов, казалась странной даже ему самому. |
The earliest recorded version of the modern name was written by German explorer Johann Ludwig Krapf in the 19th century. |
Самая ранняя записанная версия современного названия была написана немецким исследователем Иоганном Людвигом Крапфом в 19 веке. |
In modern slang, the female version of an Uncle Tom is called an Aunt Jemima. |
На современном жаргоне женский вариант дяди Тома называется тетей Джемаймой. |
By 1933, a board game had been created much like the version of modern Monopoly by the Parker Brothers. |
К 1933 году была создана настольная игра, очень похожая на версию современной монополии братьев Паркер. |
The modern version of Pig Latin appears in a 1919 Columbia Records album containing what sounds like the modern variation, by a singer named Arthur Fields. |
Современная версия Pig Latin появляется в альбоме Columbia Records 1919 года, содержащем то, что звучит как современная вариация, певца по имени Артур Филдс. |
This pre-Nikonian version, based on the Moscow printed editions of 1610, 1633 and 1641, continues to be used by modern Old Believers. |
Эта дониконская версия, основанная на московских печатных изданиях 1610, 1633 и 1641 годов, продолжает использоваться современными старообрядцами. |
Similarly, many modern interpretations now use different materials, treatments, colours and patterns to update the classic jacket with a bespoke version. |
Точно так же многие современные интерпретации теперь используют различные материалы, обработки, цвета и узоры, чтобы обновить классический жакет с заказной версией. |
A deflationary spiral is the modern macroeconomic version of the general glut controversy of the 19th century. |
Дефляционная спираль - это современная макроэкономическая версия общей полемики о перенасыщении 19-го века. |
The first modern version of such theories came from William James in the 1880s. |
Первая современная версия таких теорий появилась у Уильяма Джеймса в 1880-х годах. |
A modern version starring Jason Flemyng was in production for several years and went through several different deadlines, but was released in 2014. |
Современная версия с Джейсоном Флемингом в главной роли находилась в производстве в течение нескольких лет и прошла через несколько разных сроков, но была выпущена в 2014 году. |
There are some acrobatic elements in the modern version... skills you may need if you're thinking of joining a contemporary company. |
В современной версии есть несколько акробатических элементов... эти навыки вам пригодятся, если вы намерены присоединиться к современной труппе. |
All modern operating systems implement a version of the Berkeley socket interface. |
Все современные операционные системы реализуют версию интерфейса сокета Berkeley. |
The club since replaced it with a modern version, which is now played as teams emerge for the second half. |
Клуб с тех пор заменил его на современный вариант, в котором теперь играют команды, выходящие на второй тайм. |
In the modern era, the standing version is by far the most widely practiced. |
В современную эпоху, в действующей редакции на сегодняшний день является наиболее широко практикуется. |
A modern version was custom-built in an episode of American Guns. |
Современная версия была сделана на заказ в серии американских пушек. |
The perceived perversity of the universe has long been a subject of comment, and precursors to the modern version of Murphy's law are not hard to find. |
Воспринимаемая извращенность Вселенной уже давно стала предметом обсуждения, и нетрудно найти предшественников современной версии закона Мерфи. |
Random House then issued a one-volume trade version of Kent's edition, which in 1943 they reprinted as a less expensive Modern Library Giant. |
Затем Рэндом Хаус выпустил однотомную коммерческую версию издания Кента, которое в 1943 году они перепечатали как менее дорогой современный библиотечный гигант. |
However, the modern version of the stellar classification scheme was developed by Annie J. Cannon during the 1900s. |
Однако современная версия звездной классификационной схемы была разработана Энни Дж. Кэннон в 1900-х годах. |
Séadna by Peadar Ua Laoghaire is yet another version—and also the first modern novel in the Irish language. |
Séadna by Peadar Ua Laoghaire - это еще одна версия, а также первый современный роман на ирландском языке. |
If the universe truly oscillates if the modern scientific version of the old Hindu cosmology is valid then still stranger questions arise. |
Если Вселенная и в самом деле пульсирует, если современная научная версия древней индуистской космологии верна, то возникает ряд еще более странных вопросов. |
The modern version is established as having once been a personal friend and ally of James Gordon and Batman. |
Современная версия основана на том, что когда-то он был личным другом и союзником Джеймса Гордона и Бэтмена. |
The fictional character Tarzan from Edgar Rice Burroughs' 1912 novel Tarzan of the Apes has been described as a modern version of the wild man archetype. |
Вымышленный персонаж Тарзан из романа Эдгара Райса Берроуза Тарзан из племени обезьян 1912 года был описан как современная версия архетипа дикого человека. |
Provide readers with a clear understanding of the song, beginning with the original version that is described in the lede, then progressing to modern manifestations. |
Обеспечьте читателям четкое понимание песни, начиная с оригинальной версии, которая описана в lede, а затем переходя к современным проявлениям. |
Unlike Captain Marvel and the modern-era version of Mary Marvel, Junior remained a teenager in his transformed state. |
В отличие от Капитана Марвела и современной версии Мэри Марвел, младший оставался подростком в своем трансформированном состоянии. |
In 1825 Aimé Paris published the first known version of the major system in its modern form. |
В 1825 году Эме Парис опубликовал первую известную версию главной системы в ее современном виде. |
Later, the Privacy Act Amendments of 1974 created the classically modern version of the FOIA under President Ford. |
Позже, поправки к закону о конфиденциальности 1974 года создали классически современную версию FOIA при президенте Форде. |
The first version of the modern Iranian tricolour was adopted in the wake of the Iranian Constitutional Revolution of 1906. |
Первый вариант современного иранского триколора был принят после иранской Конституционной революции 1906 года. |
While in the 1990s the English version of the name was often written Cracow, the most widespread modern English version is Krakow. |
В то время как в 1990-х годах английская версия названия часто писалась Краков, наиболее распространенной современной английской версией является Краков. |
This verse was omitted from the Revised Version and most modern versions, but many versions include it in a footnote. |
Можем ли мы вместе разработать аналогичные рекомендации для телевизионных статей о персонажах? |
There's an automated version if you don't want to add up the score yourself; legacy and modern versions are also available. |
Существует автоматизированная версия, если вы не хотите, чтобы добавить счет самостоятельно; устаревшие и современные версии также доступны. |
The hosts each select a modern-day version of a classic American muscle car to see if they're deserving of the muscle car name. |
Каждый ведущий выбирает современную версию классического американского мускул-кара, чтобы посмотреть, заслуживают ли они названия мускул-кара. |
In 2015, a modern movie version of this play was created by Owen Drake entitled Messina High, starring Faye Reagan. |
В 2015 году современная киноверсия этой пьесы была создана Оуэном Дрейком под названием Messina High, в главной роли Фэй Рейган. |
The final two lines of the modern version were first collected by James Orchard Halliwell in the 1840s. |
Последние две строки современной версии были впервые собраны Джеймсом Орчардом Халливеллом в 1840-х годах. |
For a similar modern version made of laminated fiberglass, the cost is US$200–300. |
Для аналогичной современной версии, изготовленной из ламинированного стекловолокна, стоимость составляет 200-300 долларов США. |
Это современная версия печатного станка. |
|
The modern version is generally hafted inline, the blade and handle typically having the same long axis. |
Современная версия, как правило, имеет встроенную рукоятку, лезвие и рукоятка обычно имеют одну и ту же длинную ось. |
An old Christmas custom from England and Ireland, mummering in a version of its modern form can be traced back in Newfoundland into the 19th century. |
Старый рождественский обычай из Англии и Ирландии, ряженый в версии его современной формы, можно проследить в Ньюфаундленде в 19 веке. |
Batsch's version of the family only superficially resembles the modern version, but did include Hyacinthus and Lachenalia. |
Версия семьи Батша лишь внешне напоминает современную версию, но включает Гиацинтус и Лахеналию. |
The Jim Rose Circus is a modern-day version of a circus sideshow. |
Цирк Джима Роуза - это современная версия циркового шоу. |
Pitscottie's version of the story, written in Scots language and given here in modern spelling beneath, was;. |
Версия питскотти, написанная на шотландском языке и приведенная здесь в современной орфографии ниже, была;. |
David Thomas McNaught claims to be the first who proposed a modern version of set-through neck joint. |
Дэвид Томас Макнот утверждает, что был первым, кто предложил современную версию сетчатого шейного сустава. |
Though different in detail, the similarity with modern version-1 UUIDs is evident. |
Несмотря на различия в деталях, сходство с современной версией-1 UUIDs очевидно. |
In one version of modern Faroese folklore, the hidden people vanished in the 1950s when electricity was brought to the island. |
В одной из версий современного фарерского фольклора скрытый народ исчез в 1950-х годах, когда на остров было доставлено электричество. |
Surely, a modern version of a WANTED: DEAD OR ALIVE notice could be publicly circulated, with a listing of the particulars. |
Конечно, мы можем и сегодня распространить повсюду современную версию объявления «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ПРЕСТУПНИК. ВЗЯТЬ ЖИВЫМ ИЛИ МЕРТВЫМ», изложив при этом все детали. |
However, the text version in modern use, according to Olivelle, is likely the work of a single author or a chairman with research assistants. |
Однако текстовая версия в современном употреблении, по мнению Оливелля, скорее всего является работой одного автора или председателя с помощниками-исследователями. |
Even so, the modern edition was more than two feet shorter than the old rear-wheel drive version and weighed 1,200 pounds less, and naturally, also much narrower. |
Несмотря на это, современное издание было более чем на два фута короче старой версии с задним приводом и весило на 1200 фунтов меньше, и, естественно, также намного уже. |
The modern fast food version of the doner kebab sandwich which evolved in Berlin in the 1970s, has since become a favorite dish in Germany and elsewhere in the world. |
Современная версия сэндвича донер кебаб, появившаяся в Берлине в 1970-х годах, с тех пор стала любимым блюдом в Германии и во всем мире. |
That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods. |
Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров. |
Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth? |
Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта? |
However, the limitation of the SDK is that you need to ship a new version of your app if you decide to add additional events. |
Но если вы захотите добавить дополнительные события, вам придется предоставить новую версию приложения. |
Okay, version one, Selina Meyer ends fiscal deadlock, saves America. |
Так, вариант первый. Селина Майер прервала финансовый тупик и спасла Америку. |
The modern world- an inexorable march of progress. |
Современный мир, движимый неумолимой силой прогресса. |
Only not modern... day. |
Только не... современный. |
An earlier version of the same objection was made by Joseph Butler in 1726. |
Более ранняя версия того же возражения была сделана Джозефом Батлером в 1726 году. |
Bray recently announced that Icon relinquished the rights of the film, and so the film version of the book will not be made in any foreseeable circumstance. |
Брэй недавно объявил, что Icon отказалась от прав на фильм, и поэтому экранизация книги не будет сделана ни при каких обозримых обстоятельствах. |
A TV version was shown on Channel 4 in the United Kingdom. |
Телевизионная версия была показана на канале 4 в Соединенном Королевстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a modern version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a modern version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, modern, version , а также произношение и транскрипцию к «a modern version». Также, к фразе «a modern version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
